マヌエル

マヌエル様式（ポルトガル語：estilo manuelino、IPA： [ɨʃˈtilu mɐnweˈlinu] ）は、ポルトガル後期ゴシックとも呼ばれ、16世紀のポルトガルルネッサンスと大航海時代に起源を持つ、豪華で複合的なポルトガルの建築様式です。マヌエル建築には、ヴァスコ・ダ・ガマとペドロ・アルヴァレス・カブラルの航海で得られた発見物の表現と海洋要素が組み込まれています。この革新的なスタイルは、後期ゴシック・フランボワイヤン建築の側面と、プラテレスコ、ムデハル様式、 イタリア、フランドル建築の独自のモチーフと影響を統合しています。後期ゴシックからルネッサンスへの移行を示しています。マヌエル様式の教会や修道院の建設は、主にアフリカやインドとの有利な香辛料貿易の収益によって賄われました。

このスタイルは、何年も後、ポルト セグーロ子爵フランシスコ アドルフォ デ ヴァルンハーゲンによって、1842 年の著書『ベレン建築の歴史に関する記述』の説明の中でその名前が付けられました。ジェロニモス修道院の。ヴァルンハーゲンは、このスタイルをマヌエル 1 世の治世(1495 ～ 1521 年) がその発展と同時期に行われたことにちなんで命名しました。このスタイルは、アフリカの沿岸地域からブラジルの発見、そして極東への航路に至るまで、ポルトガル人の航海士たちの 発見航海の驚くべき成功に大きな影響を受けました。

この様式の時代は長くは続かなかったものの (1490 年から 1520 年)、ポルトガルの芸術の発展に重要な役割を果たしました。この様式の影響は国王の死後も続きました。この様式は、新たに獲得した海洋の力を讃えて、建築 (教会、修道院、宮殿、城) に現れ、彫刻、絵画、貴金属製の芸術作品、ファイアンス焼き、家具など他の芸術にも広がりました。

この装飾様式は、門、窓、柱、アーケードにおける巧妙で複雑な装飾を特徴としており、その末期には、トマールのように過度に華やかになる傾向がありました。

これらの複雑に彫刻された石造物には、いくつかの要素が定期的に現れます。

• 船で使用される要素：天球儀（航海計器であり、マヌエル1世の個人的紋章であり、宇宙の象徴でもある）、球体、錨、錨鎖、ロープ、ケーブル。
• 貝殻、真珠、海藻の糸など、海の要素。
• 月桂樹の枝、オークの葉、ドングリ、ケシの実、トウモロコシの芯、アザミなどの植物のモチーフ。
• キリスト教のシンボルには、最初の探検航海で重要な役割を果たし、資金援助もした軍事組織であるキリスト騎士団（旧テンプル騎士団）の十字架などがあります。この騎士団の十字架はポルトガル船の帆を飾っていました。
• 新しく発見された土地からの要素（インドの建物の影響を受けたイスラムの金線細工を示唆するバターリャ修道院の王室回廊の透かし細工など）
• ねじれたロープのような彫刻が施された柱
• 半円形のアーチ（ゴシックの尖頭アーチの代わりに）のドアと窓。3つ以上の凸曲線で構成されることもある。
• 複数の柱
• 八角形の首都
• 対称性の欠如
• 円錐形の尖塔
• 斜めの溝
• 壁龕や天蓋のある華やかな玄関。

マヌエル 1 世が 1521 年に亡くなったとき、彼は 62 の建設プロジェクトに資金を提供しました。しかし、ポルトガルにあるオリジナルのマヌエル様式建築の多くは、 1755 年のリスボン地震とその後の津波により失われたか、修復不可能なほど損傷しました。リスボンでは、リベイラ宮殿、マヌエル 1 世の邸宅、トドス オス サントス病院、いくつかの教会が破壊されました。しかし、この都市には、ジェロニモス修道院(主にディオゴ ボイタックとジョアン デ カスティリョが設計) や小さな要塞ベレンの塔(フランシスコ デ アルーダが設計) など、この様式の優れた例が今でも残っています。どちらもベレン地区の近くに位置しています。リスボンのダウンタウンにあるノッサ セニョーラ ダ コンセイサン ヴェーリャ教会の門も破壊を免れています。

リスボン郊外にあるトマールのキリスト修道院の教会と参事会館（ディオゴ・デ・アルーダ設計）は、マヌエル様式の主要な建造物です。特に、参事会館の大きな窓は、その素晴らしい有機的な彫刻とねじれたロープの形を備えており、マヌエル様式の最も素晴らしい成果の 1 つです。

その他の主要なマヌエル様式の建造物としては、王家の回廊のアーケードスクリーン（ディオゴ・ボイタック設計）や、バターリャ修道院とシントラ王宮の未完成の礼拝堂（マテウス・フェルナンデス設計）などがある。

その他の注目すべきマヌエル様式の建物には、セトゥーバルのイエス修道院の教会(初期のマヌエル教会の 1 つで、これもディオゴ ボイタックによって設計された)、コインブラのサンタ クルス修道院、ゴレガ、ヴィラ ド コンデ、モウラ、カミーニャの主要な教会が含まれます。オリベンサとブラガ大聖堂の一部（メイン礼拝堂）、ヴィゼウ（大聖堂のリブ・ヴォールト）身廊）とグアルダ（メインポータル、柱、アーチ型天井）。マヌエル様式の建築物は、エヴォラ(ペドロ・デ・トリッロ、ディオゴ・デ・アルーダ、フランシスコ・デ・アルーダによる 1525 年のエヴォラ王宮がある) と1531 年のエヴォラモンテ城)、ヴィアナ ド カステロ、ギマランイス、その他のいくつかの町に存在します。

このスタイルは装飾芸術にまで広がり、ポルトガル帝国全土、アゾレス諸島、マデイラ諸島、北アフリカの飛び地、ブラジル、ポルトガル領インドのゴア、さらには中国のマカオにまで広まりました。その影響は、スペイン南部、カナリア諸島、北アフリカ、旧スペイン植民地のペルーとメキシコに顕著に見られます。

• ディオゴ・ボイタック
• マテウス・フェルナンデス
• ディオゴ・デ・アルーダ
• フランシスコ・デ・アルーダ
• ジョアン・デ・カスティーリョ

• ヴァスコ・フェルナンデス
• ホルヘ・アフォンソ
• クリストヴァン・デ・フィゲイレド
• ガルシア・フェルナンデス
• グレゴリオ・ロペス

• 
  コインブラ大学の玄関
• 
  エルヴァスの教会のドア枠
• 
  ゴレガンの教会の戸口
• 
  エヴォラの王宮
• 
  エヴォラの王宮、ギャラリー
• 
  16 世紀のポルトガルの田舎の家のマヌエル様式の家具
• 
  スペイン、オリベンサのマヌエル様式のドア枠
• 
  ピヘルのマヌエル様式の窓枠
• 
  エヴォラの窓枠
• 
  「両頭噴水」にはマヌエル王と王妃の頭部と王家の紋章である天球儀が描かれている。
• 
  トマール修道院の装飾モチーフ
• 
  インド、ゴアのマヌエル教会
• 
  バターリャ修道院の回廊
• 
  バターリャ修道院の装飾モチーフの詳細
• 
  バターリャ修道院
• 
  リスボン、ベレンの礼拝堂
• 
  ベレンの礼拝堂の詳細
• 
  マヌエル様式の要素を持つアルヴィート城
• 
  センプレ ノイヴァ マナー
• 
  アルヴォルのエンリケス・デ・トラスタマラスの邸宅

• 新マヌエル派
• ポルトガルの建築

ウィキメディア・コモンズには、マヌエル建築に関連するメディアがあります。

• アタナツィオ、マヌエリーノの芸術、リスボン、プレセンサ、1984年。
• ターナー、J.、グローブ美術辞典、マクミラン出版社、1996年、ISBN  0-19-517068-7
• ポルトガルのラフガイド、2005年3月、第11版、ISBN 1-84353-438-X 
• スミス、ロバート C.、ポルトガルの芸術 1500-1800 ;ヴァイデンフェルド & ニコルソン、ロンドン、1968 年ISBN 0-297-76096-3