マンダパ

マンダパまたはマンタパ（サンスクリット語：मण्डप、ローマ字： maṇḍapa）^[1]は、インド建築における公共の儀式のための柱のあるホールまたはパビリオンであり、特にヒンズー教寺院建築やジャイナ教寺院建築に特徴的です。^[2]

マンダパは、壁があるかどうかによって「開いている」または「閉じている」と表現されます。寺院では、1 つまたは複数のマンダパが聖域と寺院の入口の間に同じ軸上に置かれることがよくあります。大きな寺院では、他のマンダパが側面に置かれたり、寺院の敷地内で切り離されたりすることがあります。

寺院建築

ヒンドゥー教寺院では、マンダパはゴープラム（装飾的な出入り口）を通って寺院へと続くポーチのような構造物です。宗教的な踊りや音楽に使用され、寺院の基本的な敷地の一部となっています。 ^[3] 祈祷堂は通常、寺院の聖域（ガルバグリハ）の前に建てられました。大きな寺院には多くのマンダパがあります。^[4]

寺院にマンダパが複数ある場合、それぞれが異なる機能に割り当てられ、その用途を反映した名前が付けられます。たとえば、神聖な結婚に捧げられたマンダパは、カリャナマンダパと呼ばれます。^[5] ホールには柱が並んでいることが多く、柱には複雑な彫刻が施されています。^{[6]現代では、}ヒンドゥー教の結婚式が行われる構造も表しています。新郎新婦は、マンダパの中央で司祭が灯した聖なる火を囲みます。^[1]

分類

寺院に複数のマンダパがある場合、それらは異なる名前が付けられます。^[4]^[7]

アルタマンダパムまたはアルドマンダパム– 寺院の外部と聖域または寺院の他のマンダパとの間の中間空間
アスタナ・マンダパム – 集会場
カルヤナ・マンダパム– 神と女神の結婚を祝う儀式に捧げられたもの
マハマンダパム – (マハ = 大きい)寺院にマンダパが複数ある場合、最も大きくて背の高いマンダパです。宗教的な講話を行うために使用されます。マハマンダパは、横軸に沿って翼廊(この横軸に沿って突き出た部分) とともに建てられることもあります。外側では、翼廊は大きな窓で終わり、寺院に光と新鮮さをもたらします。
ナンディマンダパム (またはナンディマンディル) – シヴァ寺院内にある、神聖な雄牛ナンディの像がある建物。シヴァの像またはリンガムを眺める。
ランガマンダパまたはランガマンダパ– 音楽付きのダンスや演劇に使用できる、より大きなマンダパ
メガナス・マンダパ
ナマスカラマンダパ
マンダパを開く

命名法

ビルマ語でマンダット( မဏ္ဍပ် )という用語は、パーリ語のマンダパに語源があり、仏教の祭りティンギャンの間に通行人に水を吹きかけるオープンプラットフォームまたはパビリオンを指します。

ジャワ語では、マンダパはペンダパ（ꦥꦼꦤ꧀ꦝꦥ）として知られています。珍しいことに、インドネシアのペンダパは主にイスラム教徒のコミュニティのために建てられています。多くのモスクは、層状の屋根を持つペンダパのデザインに従っています。^[8]

クメール語でマンダパはモンドゥプ（មណ្ឌប）と発音され、パビリオンを意味します。クメールの人々はマンダパを、様々なスタイルの絶妙な装飾で飾られた、高い王冠のような形の塔を持つ小さな神社とよく言います。^[9]アンコール時代のクメール寺院では、マンダパは通常、寺院の中央の塔に取り付けられ、各主要方向の1つに縦に配置されています。

タミル語では、この基壇はアイラム・カール・マンダパムと呼ばれ、コイルのヴィマーナに近い、千本の柱が特徴的なホールで、古典的なドラヴィダ建築の配置計画の特徴的な部分を形成しています。

タイ語では、モンドップ（มณฑป ）と呼ばれています。タイの寺院の芸術や建築では、ホルトライ（寺院の図書館）の形や、チェンマイのワット・チェン・マンにあるような祭壇の神殿の形をとることがよくあります。

ギャラリー

マンダパの内部と天井
チトラグプタ寺院、カジュラホ、11世紀、入り口のマンタパス。
マンダパ内部の天井
カンボジアの東を向いたトマノン寺院の本殿塔と繋がるマダパ
チャウサイテヴォダのマンダパと、その壁と 4 つのゴプラに囲まれた主塔、カンボジア
パノムルン寺院の仏塔とマンダパ（タイ）
タイ、パノムワン寺院のマンダパ
タイ、ピマーイ寺院のマンダパと塔
インドネシアのジャワ島にある王室のペンドポ。スルタンの宮殿でよく見られる。
ネパール、バクタプルのチャシリン・マンダプ
ネパール、カトマンズのカスタマンダプ

参照

注記

^ www.wisdomlib.org (2014-08-03). 「Mandapa、Māṇḍapa、Maṇḍapa、Mamdapa: 31の定義」。www.wisdomlib.org 。2022年11月23日閲覧。
^ Thapar, Binda (2004).インド建築入門. シンガポール: Periplus Editions. p. 143. ISBN 0-7946-0011-5。
^ チン、フランシス・DK (1995)。『建築ビジュアル辞典』ニューヨーク：ジョン・ワイリー・アンド・サンズ。p. 253。ISBN 0-471-28451-3。
^ ab 「インド亜大陸の建築 - 用語集」。2007年1月8日閲覧。
^ Thapar, Binda (2004).インド建築入門. シンガポール: Periplus Editions. p. 43. ISBN 0-7946-0011-5。
^ 「インド美術用語集」 art-and-archaeology.com。2007年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年1月8日閲覧。
^ 「カジュラホの建築」。
^ マルタトゥリ。マックス・ハーベラー（1860年）、アルフォンス・ナフイス訳。第5章。（Googleブックス）「つばの広い帽子、傘、または中空の木に次いで、『ペンドッポ』[sic]は確かに『屋根』という概念を最もシンプルに表現したものである。
^ クメール語辞典、単語មណ្ឌប (Mondup)、p.767、2007年出版、1967年にカンボジア仏教研究所が出版したクメール語辞典を改変。

外部リンク

4本の柱を持つカカティヤマンダパの写真
マンダパのレリーフの写真
マンダパのある北インドの寺院の平面図

[1] www.wisdomlib.org (2014-08-03). 「Mandapa、Māṇḍapa、Maṇḍapa、Mamdapa: 31の定義」。www.wisdomlib.org 。2022年11月23日閲覧。

[2] Thapar, Binda (2004).インド建築入門. シンガポール: Periplus Editions. p. 143. ISBN 0-7946-0011-5。

[3] チン、フランシス・DK (1995)。『建築ビジュアル辞典』ニューヨーク：ジョン・ワイリー・アンド・サンズ。p. 253。ISBN 0-471-28451-3。

[glossary-4] 「インド亜大陸の建築 - 用語集」。2007年1月8日閲覧。

[5] Thapar, Binda (2004).インド建築入門. シンガポール: Periplus Editions. p. 43. ISBN 0-7946-0011-5。

[6] 「インド美術用語集」 art-and-archaeology.com。2007年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年1月8日閲覧。

[carthage-7] 「カジュラホの建築」。

[8] マルタトゥリ。マックス・ハーベラー（1860年）、アルフォンス・ナフイス訳。第5章。（Googleブックス）「つばの広い帽子、傘、または中空の木に次いで、『ペンドッポ』[sic]は確かに『屋根』という概念を最もシンプルに表現したものである。

[9] クメール語辞典、単語មណ្ឌប (Mondup)、p.767、2007年出版、1967年にカンボジア仏教研究所が出版したクメール語辞典を改変。