Loading article…

Ho trai (タイ語: หอไตร ) はタイ語で経典図書館を意味します。[ 1 ]これらは通常、タイの仏教寺院の図書館を指します。
ホー・トライには様々な形や大きさのものがある。
何世紀にもわたり、聖典である三蔵経はヤシの葉に書かれてきた。経典を湿気やシロアリから守るため、図書館はしばしば柱の上に建てられ、保管場所を地面から持ち上げていた。シロアリ対策として、建築にはレンガが好んで用いられた。こうした理由から、ホ・トライ(経典保管庫)は人工の池の上に建てられることもあった。
伝統的に、ティピタカ経典は長さ約50センチメートル、幅約4~6センチメートルのヤシの葉一枚一枚で構成されていました。これらの葉には穴が開けられ、糸が通されており、20~40ページずつ束ねられていました。束ねられた紙は2枚のチーク材の間に挟まれ、布で包まれ、専用の書棚に保管されていました。これらの書棚は、真珠貝の象嵌細工や黒漆に金箔を施した精巧な装飾が施されていることもあります。バンコク国立博物館には、こうした美しい書棚が展示されています。現代のティピタカ経典は、書籍として印刷されています。