マラライ・ジョヤ

マラライ・ジョヤ
モルドバ
2007年3月、オーストラリアで講演するジョヤ
アフガニスタン人民議会議員
現職
2003年12月1日就任
選挙区	ファラー州
個人情報
生まれる	( 1978-04-25 )1978年4月25日（46歳）アフガニスタン、 ファラー州
住居	カブール[1]
職業	元政治家、作家。
知られている	アフガニスタン政府とアフガニスタンにおける米NATO軍の存在に対する批判。[ 2]

マラライ・ジョヤ（パシュトー語：ملالۍ جویا ）（1978年4月25日生まれ）は、アフガニスタン出身の活動家、作家、政治家である。^{[3]彼女は、}アフガニスタン議会における軍閥や戦争犯罪者の存在を公然と非難したために解任された後、2005年から2007年初頭までアフガニスタン国会の国会議員を務めた。彼女はカルザイ政権とその西側支持者、特に米国を公然と批判した。 ^{[4] [5]}

2007年5月の彼女の停職は国際的な抗議を引き起こし、著名な作家、ノーム・チョムスキーなどの知識人、カナダ、ドイツ、イギリス、イタリア、スペインの国会議員を含む政治家が彼女の復職を求める嘆願書に署名した。^{[6] [7]彼女は}BBCから「アフガニスタンで最も勇敢な女性」と呼ばれた。^[8]

2010年、タイム誌はマラライ・ジョヤを世界で最も影響力のある100人の年間リストに選出した。^[2] フォーリン・ポリシー誌はマラライ・ジョヤを年間トップ100グローバル思想家リストに選出した。^[9] 2011年3月8日、ガーディアン紙は彼女を「活動家と運動家のトップ100女性」に選出した。^[10] 2021年、ジョヤはタリバン政権の脅迫によりアフガニスタンを離れ、亡命生活を余儀なくされた。^[11]

ジョヤは1978年4月25日、アフガニスタン西部のファラー州で生まれました。父親は元医学生で、ソ連・アフガニスタン戦争で戦闘中に片足を失いました。1982年、ジョヤが4歳のとき、家族はアフガニスタンから逃れ、隣国イランで難民として暮らしました。ジョヤは中学2年生のときに人道支援活動に参加しました。

「私は8年生という幼い頃から活動家として活動し始めました。私たちの人々、特に女性たちの間で活動し始めたとき、とても楽しかったです。教育を受けていないにもかかわらず、私は彼らから多くのことを学びました。活動を始める前は、政治について何も知りませんでした。教育を受けていない、政治に関心のない、政治的立場にある人々から学びました。私は難民キャンプのさまざまな委員会で活動しました。私が訪れたどの家でも、誰もがさまざまな苦しみの話をしていたことを覚えています。私たちが出会ったある家族のことを覚えています。彼らの赤ちゃんは骨と皮だけでした。彼らには赤ちゃんを医者に連れて行く余裕がなかったので、赤ちゃんが死ぬのをただ待つしかありませんでした。私たちが経験したこれらの悲劇について書ける映画製作者や作家はいないと思います。アフガニスタンだけでなく、パレスチナ、イラクでも…アフガニスタンの子供たちはパレスチナの子供たちと同じです。彼らは石だけで敵と戦います。このような子供たちが私の愛です。 「私のヒーローとヒロイン」^[12]

— マラライ・ジョヤ、2007 年 11 月 5 日

ジョヤは1998年、タリバン政権下のアフガニスタンに帰国した。若い頃は社会活動家として活動し、西部のヘラート州とファラー州で非政府団体の理事に任命された。^[13]彼女は既婚者だが、夫の安全を懸念して夫の名前を明かしていない。^[14]

マラライ・ジョヤは、アフガニスタン憲法を批准するために召集されたロヤ・ジルガの選出代表として、2003年12月17日に軍閥の支配に反対する声を公に上げたことで国際的な注目を集めた。^{[15] [16]}彼女は次のように述べた。

私の名前はファラー州出身のマラライ・ジョヤです。尊敬する出席者の許可を得て、そして神と自由の道で殉教した色布の殉教者たちの名において、私は数分間お話ししたいと思います。

私の同胞全員に対する批判は、我が国をこのような状態に陥れた犯罪者たちがいるにもかかわらず、なぜ彼らはこのロヤ・ジェルガの正当性と合法性に疑問を呈しているのか、ということだ。

ロヤ・ジルガを異教徒と呼ぶ人たちには同情し、とても残念に思います。それは基本的に冒涜に等しいことです。ここに来たら、彼らの言葉は受け入れられます。あるいは委員会を見て、人々が何をささやいているかを見てください。各委員会の委員長はすでに選出されています。なぜ、これらの犯罪者全員を一つの委員会に集めて、彼らがこの国に何を望んでいるのかを私たちに見せないのですか？彼らは、私たちの国を国内および国際戦争の核に変えた人たちです。彼らは社会で最も女性に反対する人たちで、私たちの国をこのような状態にしたかったのです。そして、彼らはまた同じことをするつもりです。すでに試されている人たちを試すのは間違いだと思います。彼らは国内および国際裁判所に連行されるべきです。彼らが私たちの国民、裸足のアフガニスタン国民に許されたとしても、私たちの歴史は決して彼らを許さないでしょう。彼らはすべて、私たちの国の歴史に記録されています。^[17]

代表者の中には彼女の演説を称賛する者もいたが、ショックと不満をあらわにする者もいた。その中にはロヤ・ジルガの長シブガトゥラー・モジャデディもおり、モジャデディは彼女を「異教徒」や「共産主義者」と呼び、集会から退出するよう命じた。^[18]死の脅迫を叫ぶ代表者もいた。何人かの代表者がジョヤの追放に介入した後、ジョヤは集会に戻ったが、モジャデディに謝罪を求められて拒否した。^[19]

World Pulse Magazine（2005年第1号）には次のように書かれています。

3分間の声明を出す番になると、彼女は黒いスカーフを髪にかぶせ、マイクの前に立ち、感情を高ぶらせながら、彼女の人生を変えることになるスピーチを行った。

彼女が話した後、一瞬の沈黙が訪れた。その後、騒動が起こった。文字通り足元に銃を構えた男性ムジャヒディンたちが叫びながら彼女に向かって突進した。彼女は国連治安部隊の保護下に入った。

「軍閥」という言葉を口に出す勇気のある人がほとんどいないこの国で、ジョヤは高位聖職者や原理主義指導者を任命して計画グループを指導させるという提案に激しく反対した。彼女は、こうした宗教指導者の何人かは戦争犯罪者であり、その行為に対して裁かれるべきであり、新政府に影響を与える国民的英雄ではないと異議を唱えた。

議会議長の命令にもかかわらず、ジョヤは謝罪を拒否した。^[20]

ジョヤは2005年9月、ファラー州の代表として249議席の国民議会（ウォレシ・ジルガ）に選出され、同州で2番目に多い得票数（7.3%）を獲得した。 ^{[21] [22]} 2005年12月の就任式後の即席記者会見で、彼女は議会に「軍閥、麻薬王、犯罪者が出席していること」についてアフガニスタン国民に「哀悼の意」を表明した。「アフガニスタン国民は最近タリバンの檻から逃れたが、いまだに軍閥と呼ばれる人々の檻の中に閉じ込められている」^[23]

彼女は、アフガニスタン・イスラム共和国政府に戦争犯罪容疑者が含まれることに反対する立場を継続した。

BBC はジョヤを「アフガニスタンで最も有名な女性」と呼んでいる。2007 年 1 月 27 日の BBC ニュースのインタビューで、ジョヤは絶え間ない殺害の脅迫の中での自身の政治的使命について次のようにコメントした。

「彼らは私を殺すだろうが、私の声は殺さないだろう。なぜなら私の声はすべてのアフガニスタン女性の声だからだ。花を切ることはできても、春の到来を止めることはできない。」^[24]

2006年、ワシントンポスト紙はジョヤについてこう述べた。「彼女の真実は、軍閥が『民主主義の仮面』の後ろに隠れて椅子にしがみつく』ことや、声を上げられず幻滅した貧しい『裸足の』アフガニスタン人を犠牲にして有害な活動を行うことを許すべきではないということだ。軍閥は裁判にかけられるべき腐敗した『戦争犯罪者』であり、国を屈服させた救いようのない『麻薬密売人』だと彼女は言った。」^[25]

マラライ・ジョヤは2006年9月10日、ケベック市でカナダ新民主党（NDP）の連邦大会に出席し、党首ジャック・レイトンとNDPによるNATO主導の南アフガニスタン作戦に対する批判を支持した。彼女は「いかなる国も他国に解放を寄付することはできない」と述べた。^[26]

9月13日、彼女はモントリオールのマギル大学とオタワ大学で行われた集会で演説し^[27]、アフガニスタンにおける米国の行動に対する失望を表明した^{[28] 。}

彼女の演説の後、オタワ大学のデニス・ランコート教授はジョヤに関する記事の中で次のように書いている。「彼女の話は、米国とカナダの戦争プロパガンダの厚い網を切り裂く鋭い刃のようだった...すべての国会議員はマラライ・ジョヤから教訓を得る必要がある。」^[29]

マラライは2007年3月8日にUNIFEMのゲストとしてシドニーを訪れ、国際女性デーを記念してアフガニスタンの女性​​の権利について講演した。^[30]

マラライは2007年11月にカナダに戻り、トロントのセシル通りにある鉄鋼労働者会館で400人の聴衆を前に演説した。その後、オンタリオ労働連盟で労働組合活動家と活動家の小グループを前に演説した。^[31]

2008年11月、マラライはノルウェー社会フォーラムを訪れ、1900人の参加者の前で演説した。また、ノルウェー外務大臣との討論会にも参加し、ノルウェーにアフガニスタンからの軍撤退を求めた。^[32]

2008年12月、マラライ・ジョヤはアムネスティ・インターナショナル・インドから、世界人権宣言60周年を記念する2008年12月5日から10日までの国際正義週間フェスティバルにニューデリーから招待された。ジョヤは、ジャミア・ミリア・イスラーミアとアリアンス・フランセーズで開催されたフェスティバルの2つの公開フォーラムに参加し、戦後のアフガニスタン、女性の権利拡大、拷問に関する問題を議論した。

スペインの人気新聞「20ミヌートス」は「世界で最も美しい女性政治家」のリストで、マラライ・ジョヤを読者から1053票を獲得して54位にランク付けした。^[33]

2009年10月から11月にかけて、ジョヤはアメリカとカナダで本の出版旅行を行い^[34]、多くの反戦集会や集会で演説した。彼女はアフガニスタンからすべての軍隊の撤退を求めた^{[35] 。}

オバマが2009年のノーベル平和賞を受賞したとき、ノーム・チョムスキーはニューヨーク・タイムズ紙の記事で次のように書いている。「ノーベル平和賞委員会は、アフガニスタンの活動家マラライ・ジョヤ氏をはじめ、真に価値のある選出をしたかもしれない。」^[36]

2009年11月24日、ニュー・ステイツマン（英国）はマラライ・ジョヤを「良くも悪くも今日重要な50人」のリストの6位にランク付けし、彼女を「アフガニスタンのアウン・サン・スー・チー」と呼んだ。^[37]

ジョヤは「失業中」で「地下生活を送っている」ため、米国は2011年3月に彼女の渡航ビザを拒否した。これがきっかけで、彼女の支持者たちは米国政府に圧力をかけるための公的なキャンペーンを展開した。^{[38] [39]彼女は、マンハッタンの}ペース大学やメリーランド州セント・メアリーズ大学など、米国内のさまざまな場所で講演する予定だった。^[40]ジョヤは、「[アフガニスタン政府]はおそらく米国に入国を許可しないよう要請したのだろう...なぜなら、私は国際レベルで米国とその傀儡政権の誤った政策を暴露しているからだ」と述べた。^[41]しかし、米国務省は後にジョヤにビザが発給されたと説明した。^[42]

ジョヤは2011年3月25日にボストンから米国での講演ツアーを開始し、そこでノーム・チョムスキー教授とともにハーバード大学メモリアル教会で1200人の聴衆を前にアフガニスタン戦争についての講演を行った。^{[43] [44]}

2006年5月7日、マラライ・ジョヤ議員は、数人の同僚議員を「軍閥」であり、新アフガニスタン政府に不適格であると非難した後、同僚議員から身体的および口頭での攻撃を受けた。「私は、アフガニスタンには2種類のムジャヒディーンがいると言いました」とジョヤ議員はAP通信に語った。「1種類は独立のために戦い、私は彼らを尊敬していますが、もう1種類は国を破壊し、6万人を殺害しました。」これに対し、怒った議員たちは殺害の脅迫を叫び、ジョヤ議員に空のペットボトルを投げつけた。ジョヤ議員は同情的な同僚議員に守られていた。^{[45] [46] [47]}

こうした脅迫に対して、ジョヤさんはアフガニスタンの元ムジャヒディーンと思われる人々に対して声を上げ続け、次のように述べている。

「私は二度と脅迫の影の中でささやくことはない。私は国民の闘争の象徴であり、彼らの大義に仕える者でしかない。そして、もし私が自分の信念のために殺されるなら、私の血が解放の灯台となり、私の言葉が次の世代のための革命的なパラダイムとなるように。」^[48]

2007年5月21日、ウォレシ・ジルガの議員らは、マラライ・ジョヤ議員がウォレシ・ジルガ議員が公然と互いを批判することを禁じる議会第70条に違反したとして、同議員を3年間の議員資格停止処分にすることを決議した。ジョヤ議員は最近のテレビインタビューでウォレシ・ジルガを「馬小屋か動物園」に例え、その後、他の議員を「犯罪者」や「麻薬密売人」と呼んだ。^[49]議員は議会を「馬小屋よりも悪い」と評したと伝えられている。「馬小屋のほうが良い。なぜなら、馬小屋には荷物を運ぶロバと乳を出す牛がいるからだ」^[50]

ジョヤさんは、この投票は「政治的陰謀」であり、第70条は特に彼女のために書かれたものだと聞かされたと語り、「私がアフガニスタンで人権、女性の権利のために闘い始めて以来、これらの犯罪者、これらの麻薬密輸業者は、私がロヤ・ジルガで初めて声を上げた時から私に反対してきた」と語った。^[49]

ヒューマン・ライツ・ウォッチのアジア局長ブラッド・アダムスは声明で「マラライ・ジョヤ氏は人権の熱心な擁護者であり、アフガニスタン女性の力強い代弁者であり、国会議員資格を停止されるべきではなかった」と記した。^[52]

ファラー、ナンガルハル、バグラーン、カブール、その他アフガニスタンのいくつかの州の人々はジョヤの停職に抗議した。^{[53] [54]}

ジョヤが議員資格停止処分を受けてから1か月後の2007年6月21日、メルボルンのジョヤ支持者たちはジョヤを国会議員に復帰させるようアフガニスタン政府に抗議した。^[55] 2007年11月、多くの著名人が署名した国際書簡が発表され、彼女の国会議員復帰を求める声が上がった。

2008年1月、停職処分を受けた後、ジョヤはレイチェル・シールズと話し、政府は民主的に選出されたものではなく、「国のイスラム法を女性の権利を制限するための道具として利用しようとしている」と述べた。^[56]

2008年4月18日、列国議会同盟の理事会はケープタウンでの第182回会議でマラライ・ジョヤを支持する決議を全会一致で採択し、「同時に当局に対し、ジョヤ氏に対する殺害の脅迫を行っている者を特定し、裁判にかけるために全力を尽くすことを求める」とした。^[57]

2008年10月7日、ノーベル平和賞受賞者6名（シーリン・エバディ、ジョディ・ウィリアムズ、ワンガリ・マータイ、リゴベルタ・メンチュウ、ベティ・ウィリアムズ、マイリード・マグワイア）は共同声明でマラライ・ジョヤを支持し、「私たちはこの勇気を称賛し、ジョヤがアフガニスタンの国会に復帰することを求めます…私たちの姉妹であるアウン・サン・スー・チーと同様、ジョヤは世界をより公正にしようと努める世界中の女性たちの模範です」と述べた。 ^[58]

マラライ・ジョヤは停職中も、欧米のジャーナリストにインタビューしたり、アフガニスタンの状況に関する自身の見解を欧米の新聞に寄稿したりして、活動を続けた。^[59] 2009年には、自身の主張を訴え、著書を宣伝するために、米国とカナダを巡回した。^{[60] [61] [62]}

同僚の国会議員で女性の権利活動家であるシュクリア・バラクザイ氏も同様の言葉で議会を批判している。「我々の議会は領主の集まりだ。軍閥、麻薬王、犯罪王だ。」^[63]彼女はマラライ・ジョヤ氏を擁護し、一部の国会議員が彼女を強姦すると脅したと報告した。^[64]

2012年3月10日の深夜、ファラー市にあるジョヤの事務所が正体不明の武装した男たちに襲撃され、銃撃戦で彼女の警備員2人が重傷を負ったが、ジョヤは襲撃当時カブールにいたため無事だった。 ^[65]

2010年2月、回想録『軍閥の中の女』のフランス語版『Au nom de mon peuple』のパリでの発表会で、ジョヤは9月に予定されているアフガニスタン議会選挙で政界復帰したいと表明した。伝えられるところによると、アフガニスタンの5つの州の支持者が彼女に自分たちの代表として立候補するよう要請した。その中にはナンガルハル、ニムローズ、タハール、カブール、そしてファラー州も含まれていた。ファラー州は彼女を最初に憲法を批准したロヤ・ジルガに送り込み、その後2005年に国会議員に選出した西部の州である。復帰に備えて、彼女は安全上の理由から首都で立候補したいと述べた。^[66] しかし、2010年7月にボディーガードの一人が結婚した際に、彼女は議会選挙への参加を表明していたことを撤回した。^[67]

2012年7月21日：ジョヤはアフガニスタン西部（ハートとファラー）を訪問し、人々から温かく迎えられた。^[68]

2013年3月21日、ジョヤはアフガニスタン南部のネングラハール州ケワ地区で行われた大規模なノウルーズ祭で演説した。このイベントには約5000人が集まり、アフガニスタンの新年（1392年）を祝った。^[69]

2013年3月24日、ジョヤはチェルシー・マニングを擁護する支援ネットワークに参加した。彼女は「私はブラッドリー・マニングです！」と書かれたプラカードを持った写真を公開し、彼らを「アメリカの輝かしい顔を代表する偉大な反戦兵士たち」と呼んだ。^[70]

2016年、ジョヤは、長年イスラム主義反乱軍のリーダーを務めてきたグルブッディン・ヘクマティアルとその過激派がアフガニスタン政府との敵対行為を終わらせる代わりに恩赦を受けた和平交渉を批判した。彼女は、この合意は「さらなる恐怖と流血を示唆している」と主張し、グルブッディンは「悪党」だと述べた。^[71]

2017年、彼女はタリバン政権の崩壊以来、活動家にとって状況は悪化していると述べ、「タリバン政権下では、我々の敵は一つしかいなかった。しかし今は、タリバン、軍閥、イスラム国、爆弾を落とし続ける占領軍、そして金と権力と引き換えに妥協してきたいわゆるテクノクラートがいる」と主張した。^[72]

2021年8月15日にカブールがタリバンに陥落した後、ジョヤはカブールの路上を走る車の中からブルカ姿で撮影した動画をフェイスブックのページに投稿し、アフガニスタンで戦い続けると述べた。^[73]彼女はその後^{[いつ? ]}スペインのバルセロナで目撃され、^{[74]彼女と家族は}政治亡命を与えられた。

ジョヤはカナダ人作家デリック・オキーフと共著で回想録を執筆した。この本の米国版とカナダ版は2009年10月にスクリブナー社から『軍閥の中の女性：声を上げることを敢えてしたアフガン人の驚くべき物語』^[75]という題名で224ページにわたって出版された。オーストラリア版と英国版はパン・マクミラン社^[76]とライダー社^[77]から『声を上げる：声を上げることを敢えてしたアフガン人の驚くべき物語』という題名ですでに出版されている。これまでにドイツ語で「Ich erhebe meine Stimme – Eine Frau kämpft gegen den Krieg in Afghanistan」^[78]、ノルウェー語で「Kvinne blant krigsherrer – Afghanistans modigste Stemme」^[79]、オランダ語で「Een vrouw tussen krijgsheren」というタイトルで出版され、日本語では「Togetter with」というタイトルで出版されている。アフガニスタンの人々。

この本は翻訳版がフランス（ 『Au nom de mon peuple 』というタイトル）、イタリア、スペイン、オランダ、デンマーク、インドネシア、イスラエル で発売される予定。

カーカス・レビュー誌はジョヤの本について次のように書いている。「アフガニスタンの隠された真実を明らかにし、米国の誤った政策に直接言及した、ぞっとするほど重要な回想録」^[80]

ライブラリージャーナルは次のように書いている。「この本は、国のために毎日命を危険にさらしている実在のヒロインたちの物語を探している人たちの興味を引くだろう。」^[81]

パブリッシャーズ・ウィークリー誌は次のように書いている。「ジョヤは、マイクを遮断され、暗殺の脅迫を受け、最終的には議会から追放されるという苦境に耐えながら、これらの軍閥を「犯罪者」や「反女性」と呼び、率直に非難した。ジョヤは、真実を明らかにし、アフガニスタンにおける権力の濫用を暴露するという危険で目を見張るような使命を帯びており、彼女の著書は彼女に大いに有利に働くだろう。」^[82]

ニューヨーク・タイムズ・ブック・レビューは次のように書いている。「(...)『アフガニスタンで女性であること』として知られる恐ろしい経験を証言している。」^[83]

ノーム・チョムスキーは次のように書いている。「この感動的な回想録の最も注目すべき点は、彼女が語る恐ろしい出来事にもかかわらず、マラライ・ジョヤが私たちに希望を与えている点である。それは、苦しむアフガニスタンの人々が外国勢力の支配から解放されれば、自分たちの運命を自分たちの手でつかむことができ、何十年にもわたる介入と、侵略者が押し付けたタリバンと軍閥の容赦ない支配によって残された瓦礫から、まともな社会を再建できるということである。」^[84]

• 2004 年 1 月、ヨーロッパのアフガニスタン人文化連合は、ロヤ ジルガでの彼女の勇敢なスピーチに対して「マイワンドのマラライ」賞を彼女に授与しました。^[86]
• 2004年12月、イタリアのヴァッレ・ダオスタ州は彼女に2004年国際女性賞を授与した。^[87]
• 2006年3月15日、バークレー市長のトム・ベイツは、彼女の「人権擁護のための継続的な活動」に対して名誉賞状を授与した。^[88]
• 2006年3月、彼女は韓国の5月18日財団から2006年光州人権賞を受賞した（アンカナ・ニーラパイジットとの共同受賞）。^[89]
• 2006年8月、女性平和力財団はジョヤに「2006年女性平和賞」を授与した。^[90]
• 彼女は「2005年ノーベル平和賞受賞女性1000人」の一人に選ばれた^[91]。
• 世界経済フォーラムはジョヤを2007年の若手グローバルリーダー250人の一人に選出した。 ^[92]
• 2007年イタリアのトスカーナ州市議会より金のフルール・ド・リス（ ジリオ・ドーロ）賞が授与された（2007年7月23日）。^{[93] [94]}
• 2007年9月11日、欧州議会はジョヤを2007年の思想の自由のためのサハロフ賞の候補者5人の一人に選出した。 ^[95]
• 2007 年 10 月 6 日、イタリアのヴィアレッジョ市コミューンは彼女に Mare Nostrum Award を授与しました。^[96]
• 2007年10月9日、イタリアのアレッツォ州コミューン、コムーネ・ディ・ブーチーネ、コムーネ・ディ・スピーノが彼女に名誉市民権を授与した。 ^[97]
• 2007年11月、米国カリフォルニア州エンジェルフェスティバルによる第14回エンジェル賞受賞。^[98]
• 2008年2月11日、マラライ・ジョヤとドキュメンタリー映画「幸福の敵」が、アムネスティ・インターナショナル、平和のための映画協会、人権映画ネットワークから「国際人権映画賞」を受賞した。この賞は、アカデミー賞を2度受賞した女優ヒラリー・スワンクから授与された。^[99]
• 2008年10月6日、マラライ・ジョヤはロンドンでアンナ・ポリトコフスカヤ賞を受賞した。この賞は人権を擁護した勇敢な女性に贈られるものである。^[100]
• 2008年10月21日、トスカーナ州議会（イタリア）はマラライ・ジョヤに金メダルを授与した。^[51]
• 2008年10月30日、スペインの組織、スペイン難民支援委員会（CEAR）は、マラライ・ジョヤとクルド人活動家レイラ・ザナが2008年の人権と難民との連帯を讃えるフアン・マリア・バンドレス賞を受賞したと発表した。^[101]
• 2009年3月28日、オランダ・ロッテルダムのDutch Unity is Strength Foundation主催の2009年国際反差別賞受賞。^[102]
• 2009年11月8日、米国下院議員バーバラ・リーがマラライ・ジョヤを称える。^[103]
• 2010年4月29日、雑誌TIMEが毎年発表する世界で最も影響力のある100人リスト「2010年TIME 100」に選出された。^[2]しかし彼女は、NATOと米国の占領を支持する人物として描かれたことに憤慨している。^[104]
• 2010年6月23日、スペインの日刊紙エル・ムンドはマドリードでマラライ氏にヨー・ドナ国際賞「労働人道賞」を授与した。^[105]
• 2010年9月27日、イギリスの雑誌『ニュー・ステイツマン』はマラライ・ジョヤを「2010年世界で最も影響力のある50人」のリストに掲載した。^[106]
• 2010年10月10日、イタリア・スイス平和大学はマラライ・ジョヤに国際賞「Donna dell'Anno 2010」（2010年の女性オブ・ザ・イヤー）を授与した。^[107]
• 2010年11月4日、フォーブス誌の「世界で最も影響力のある人々」の一部として、アメリカの劇作家、パフォーマー、活動家であり、V-Dayの創設者でもあるイブ・エンスラーが「世界で最も影響力のある7人のフェミニスト」に選ばれ、マラライ・ジョヤもその1人だった。^[108]
• 2010年11月28日、フォーリン・ポリシー誌はマラライ・ジョヤを毎年恒例の「世界の思想家トップ100」リストに掲載した。^[9]
• 2011年3月8日、ガーディアン紙は彼女を「トップ100の女性活動家と運動家」に選出した。^[10]
• 2021年11月18日、シンプリー・ウーマン・インターナショナル賞においてマラライ・ジョヤが「平和のための女性」として表彰される。^[109]

マラライ・ジョヤの人生と政治活動は、イタリアで出版されたトーマス・ピストイアの冒険小説『La Leggenda del Burqa』に影響を与えました。^{[110] [111]}

• マラライ・ジョヤ（サミアの結婚式）、2010年8月、グリン・ストロング著
• マラライ・ジョヤがレイプ被害者を擁護、2008年、グリン・ストロング著
• 『A Woman Among Warlords 』（2007年）。エヴァ・マルヴァド監督。2007年9月にワイドアングルTVシリーズで放映。
• 幸福の敵、2006年、エヴァ・マルヴァド監督
• アフガニスタンのベールを脱ぐ2004、ニコラス・デロイ、アイナ・プロダクション

ウィキメディア・コモンズには、マラライ・ジョヤに関連するメディアがあります。

• マラライ・ジョヤ防衛委員会
• アフガニスタン女性ミッション
• マラライ・ジョヤ、BBC の HARDtalk 番組に出演 – BBC ニュース、2009 年 5 月 21 日
• マラライ・ジョヤ氏とのCNNインタビューのビデオ
• ガーディアン紙のコラムアーカイブ