レボルク

この地域は、10 世紀のポーランド建国以来、ポーランドの一部を形成していた。この町は、10 世紀に遡る以前のスラヴ人の集落の跡地に建設された。^{[ 2 ]} 1310 年にポーランドから併合された後、ドイツ騎士団によってその名前はドイツ語化されてLewinとなり、その後Lewinburgとなった。 ^{[ 3 ] [ 4 ] [ 2 ]} 1341 年、ドイツ騎士団総長のディートリヒ・フォン・アルテンブルクは、おそらくStolp (Słupsk)周辺の領土を確保するため、Kulm 権付きのLewinburg (Lauenburg)という町の建設のために、Rutcher von Emmerich に100 Hufen ( hidに類似) を与えた。^{[ 5 ] [ 6 ]}元の都市の東に、ドイツ騎士団は1363年にオルデンスブルク城を完成させた。城は1410年のグルンヴァルトの戦いの後、一部が破壊され、1411年までポーランドの支配下にあった。1440年、この町はドイツ騎士団に反対するプロイセン同盟に加わり、その要請により、カジミェシュ4世ヤギェウォ王は1454年に町と地域をポーランド王国に再編入する法律に署名した。レンボルクの住民は大部分がカシューブ人、後にスロヴィンツェ人で構成されていた。

1454年、 13年戦争の勃発後、ダンツィヒ（グダニスク）の軍隊がレンボルクとビュートフ（ビトフ）を占領した。翌年、同盟を結ぶためにポメラニア公エリック2世に引き渡された。 ^{[ 5 ]}ラウエンブルクはドイツ騎士団ではなくプロイセン連合に忠誠を誓っていたため、ポーランド王カジミェシュ4世ヤギェウォは近隣の3つの村を町に与えた。^{[ 5 ]} 1459年、市長ローレンツ・ゼンフトプがドイツ騎士団と交渉に入った際、ポーランドと同盟を結んでいたグダニスク（ダンツィヒ）の軍隊がラウエンブルクを再占領した。しかし、エリックは戦争中に寝返り、翌年ダンツィヒ軍をドイツ騎士団に置き換えた。十三年戦争でドイツ騎士団が最終的に敗北した後、1466年の第二次トルン条約^{[ 7 ]}によれば、レンボルクはポーランド領となり、カジミェシュ4世ヤギェウォによってポーランドの封土であるラウエンブルクとビュートウの領地の一部としてエリックと彼のポメラニアの後継者に与えられた。

1519 年直後、この町にプロテスタント改革が導入された。[ 5 ^{]この領地}はポーランド王ヴワディスワフ 4 世ヴァサに返還封土として戻り、1637 年にポメラニア公ボギスワフ 14 世が死去した後、ポーランドのポメラニア県に統合された。^{[ 7 ]}レンボルクはこの地域の主要都市であったため、長老会( starostwo )の所在地となった。^{[ 8 ]}長老はスタニスワフ コニエツポルスキとヤクブ ヴェイヘルであった。^{[ 8 ]}対抗宗教改革はルター派の町ではほとんど効果がなかった。レンボルクは北方戦争でスウェーデン軍に占領された。大洪水期にスウェーデンに対抗する同盟国を得るため、ポーランド王ヤン2世カジミェシュは、 1657年のブロムベルク条約で、ラウエンブルクとビュートウの領地をブランデンブルク＝プロイセン辺境伯フリードリヒ・ヴィルヘルムに世襲封土として与えた。スウェーデン軍は1658年に撤退する前にラウエンブルクを焼き払い、70軒の家屋と市庁舎を破壊した。^{[ 5 ]}フリードリヒ・ヴィルヘルムは町の再建を支援するため、5年間税金を免除した。ラウエンブルクは1682年に2度目の火災に見舞われた。^{[ 7 ]}ヤン3世ソビエスキ王は町を直接ポーランドに再統合しようと平和的な試みを行ったが、無駄に終わった。^{[ 9 ]}

1701年、ラウエンブルク/レンボルクはポーランド王冠の主権下にあるプロイセンの統治領となった。1737年から1752年まで、この町ではポーランド改革派教会の礼拝が行われていた。^{[ 10 ]} 1773年のワルシャワ条約により、第一次ポーランド分割後、この地域に対する完全な主権がプロイセンに与えられた。ラウエンブルク・ビュートウ地方は地区（ラウエンブルク＝ビュートウシャー郡）に改編され、最初は新設された西プロイセン州に含まれていたが、1777年にポメラニア州に移管された。

1846年に地区が分割されたとき、ラウエンブルクは新しい地区（Landkreis Lauenburg i. Pom.）の首都となった。ラウエンブルクは、1852年にダンツィヒとシュテッティン（シュチェチン）を結ぶプロイセン東部鉄道と接続された後、工業中心地として発展し始めた。^{[ 5 ]} 1866年には、主にエリート企業家階級の会員で構成されるフリーメイソンロッジが設立された。その建物は今日まで残っている。この町は、ドイツ統一中の1871年にドイツ帝国の一部となった。オットー・フュルスト・フォン・ビスマルク宰相（1815年 - 1898年）は1874年に名誉市民に任命された。（彼はまた、ドイツ帝国宰相を辞任した後の1890年にラウエンブルク公爵に叙せられたが、この称号は現在のドイツのラウエンブルク/エルベ市を指し、ポメラニアのレンボルク/ラウエンブルクと混同してはならない。） 新たなドイツ人入植者が町にやって来たが、ポーランド人もそこに定住し続けた。^{[ 11 ]}ドイツ化政策にもかかわらず、ポーランド・カシューブ運動は発展した。^{[ 12 ]}ポーランド文化とアイデンティティの維持に役立ったのは地元のカトリック教会で、そこではポーランド語の授業が今も組織されていた。^{[ 13 ]}

ポーランドは第一次世界大戦後の1918年に独立を回復し、地元のポーランド人が親ポーランド集会を組織したが、地元のドイツ警察によって解散させられた。ポーランドの活動家は数ヶ月の懲役刑を宣告され、その後国外追放された。^{[ 14 ]}ポーランドは地域の支配権を取り戻そうと試みたが、ヴェルサイユ条約は分割前の国境を回復せず、町は戦間期のドイツ領内に留まった。その後数年間、多くのドイツ人移民がラウエンブルクとその周辺に再定住し、^{[ 15 ]}カシューブ人を含む多くのポーランド人が近くのポーランド領ポメラニア県に移住した。^{[ 16 ]}町の経済は衰退し、ドイツ国民の間で民族主義者、共産主義者、ナチスの人気が高まった。 ^{[ 17 ]}ポーランド人はドイツ在住ポーランド人連合で活動していた。^{[ 2 ]}ナチスが政権を握ると、ポーランド人はユダヤ人と同様に迫害された。^{[ 18 ]}ウィリー・フルッゲルの指導の下、1933年に市内に教員養成のための高等専門学校が設立された。 ^{[ 15 ]}

第二次世界大戦勃発後、カシューブ人を含むポーランド先住民の迫害が激化し、ピアシニツァの地元の精神病院の患者が殺害されたが、ポーランド抵抗運動は同地区に存在し続けた。^{[ 19 ]} 1942年、ドイツ軍はシュトゥットホーフ強制収容所の分所を設立し、ブーヘンヴァルト強制収容所から囚人をそこに送った。^{[ 20 ]}さらにシュトゥットホーフ本収容所から囚人が送られ、分所は1945年2月、ドイツ軍が組織したシュトゥットホーフ本収容所の撤退中にようやく解散した。^{[ 20 ]}ドイツ軍はまた、同町で連合軍捕虜のためのシュタラークII-B捕虜収容所の強制労働分所を運営していた。 ^{[ 21 ]} 1944年、ポーランド抵抗運動は同町でSS将校を暗殺した。^{[ 22 ]} 1945年3月10日、町はソ連赤軍によって抵抗なく占領された。旧市街の大部分はその後のソ連軍の暴虐によって焼失したが、ゴシック様式の聖ヤコブ教会とドイツ騎士団の城は残った。^{[ 15 ]}この間、約600人が自殺した。^{[ 23 ]}

レンボルクは、戦後のポツダム協定に基づき、再びポーランド領となった。町に残っていたドイツ人は、ポツダム協定に従って即座に追放されるか、1950年代に自主的に退去することが認められた。残ったポーランド人住民には、戦後ソ連に併合されたポーランド東部から避難してきた人々を含む、他のポーランド人が加わった。レンボルクは、1945年から1975年まではグダニスク県、1975年から1998年まではスウプスク県の行政区分上にあった。

この地域の気候は最高気温と最低気温の差が小さく、年間を通して十分な降雨量があります。この気候のケッペン気候区分は「 Cfb」（西岸海洋性気候／海洋性気候）です。^{[ 24 ]}