ルセロ（エンターテイナー）

ルセロ
2017年のルセロ
生まれる	ルセロ・ホガサ・レオン ( 1969-08-29 )1969年8月29日（55歳） メキシコシティ、メキシコ
その他の名前	ルセリート アメリカのガールフレンド
職業	歌手 女優 テレビ司会者 ビジネスウーマン
活動年数	1980年～現在
配偶者	マヌエル・ミハレス ​ ​ （ 1997年結婚 、 2011年離婚）
子供たち	2
音楽キャリア
ジャンル	ラテンポップ バンダ ダンスポップ 地域メキシコ
楽器	ボーカル
ラベル	フォノビサ ソニー エミ
音楽アーティスト
Webサイト	公式サイト
サイン

ルセロ・ホガサ・レオン（スペイン語発音: [luˈseɾo] ; 1969年8月29日生まれ）は、メキシコの歌手、エンターテイナーである。彼女はメキシコのマルチプラチナ歌手であり、スペイン語、英語、ポルトガル語で歌っている。ルセロは世界中で1600万枚以上のレコードを売り上げている。^[1]彼女はしばしば「ラ・ノビア・デ・アメリカ」（「アメリカのガールフレンド」）と呼ばれるが、このあだ名は以前はアルゼンチンのリベルタッド・ラマルケに与えられたものであった。^[2]

子供の頃、ルセロはメキシコの人気子供向け番組『アレグリアス・デ・メディオディア』と『チスピタ』に出演した。^[2]その後、彼女は一連のヒットアルバムをリリースした。彼女の曲のいくつかは、米国のビルボードチャートを含むほとんどのラテンチャートでトップを獲得した。彼女は映画『コケタ』で初めて主役を獲得し、合計7本の映画に出演した。ルセロは9つのメキシコのテレノベラで主役を演じ、他のどの女優よりも多くのTVyNovelas賞を受賞している。ルセロはラテングラミー賞の司会者を8回務め、資金集め番組『テレトン・メキシコ』の顔を務めた。

ルセロはルセロ・レオンとアントニオ・ホガザの娘です。^[3]

彼女のキャリアは1980年に始まりました。若い頃、彼女はアーティストになることに不安を抱いていましたが、10歳の時にテレビサから、アイーダ・ピアースやアレックス・シンテックなど、音楽やコメディの分野で活躍する子供たちや若い才能たちと並んで、 Alegrías De Mediodía（英語：Midday Happiness）という子供向けのテーマ番組に出演する機会を得ました。^[要出典]

彼女は仕事と学業を両立させ、歌とダンスのレッスンも受けた。その間、彼女は番組「Juguemos a Cantar (歌いながら遊ぼう)」にも出演し、メインテーマのパフォーマーを務めた。この機会に続いて、彼女はいくつかのオファーを受けたが、その中には「Chiquilladas (子供っぽさ)」もあり、子供向けのシリーズで初めて主役を演じた。番組で彼女の最も記憶に残る役の1つは、ポパイの寸劇でオリーブ・オイルを演じた役だった。^[要出典]

1982年、ルセロは初のテレノベラ『Chispita（小さな火花）』に出演し、エンリケ・リサルデやアンヘリカ・アラゴンなどの俳優と共演した。その瞬間から、彼女の才能は将来有望視されていた。興味深いことに、歌手として登場したルセロは『Chispita』のテーマソングを歌わず、その代わりに、当時メキシコで最も人気のあるティーンボッパーグループ、ティンビリチェにその機会が与えられた。いずれにせよ、彼女の演技は彼女に初のTVyNovelas賞とアステカ・デ・オロ賞の2つの賞をもたらした。これらの称賛を受けて、ラウル・ベラスコはルセロをミュージカルページェント『アメリカ 、これがあなたの歌』の主題歌の演奏とレコーディングに招待した。1982年、彼女はMusart Recordsから初のアルバム『Él（彼）』をリリースした。^[4]

1985年、ルセロは3作目の映画『 Fiebre de amor（英訳：Love Fever ）』に出演し、当時最も人気のあった男性セレブの一人、ルイス・ミゲルと共演した。この二人は大成功を収め、この映画はルセロの役でブレイクスルー演技賞を含む2つのディオサ・デ・ラ・プラタ賞を受賞した。^[5]

ルセロはサウンドトラックで2曲を歌い、映画の好評により、サウンドトラックにはイタリア向けの特別版も作られた。同年、ルセリトは母親の提案で、最初の2枚のアルバムのメンターであるセルジオ・アンドラーデと別れた。彼が彼女に恋をしているという噂が広まり始めたためである。問題を避けるため、音楽会社はセルジオ・アンドラーデの指導なしで別のアルバムをリリースすることを決定した。代わりに、ジョアン・セバスチャンやハイメ・サンチェス・ロサルドなど、別のプロデューサーや作曲家が彼女に提供された。^[6]

1986年、彼女はムサート・レコードで4枚目で最後のアルバムとなるUn Pedacito De Mí（英訳：私の小さな一片）を録音した。セルジオ・アンドラーデのマネージメントの影から逃れるため、同年メロディー・レコードと契約した。歌手が他の会社に移ったため、ムサートはこのアルバムのプロモーションを行わなかったため、売り上げは以前のアルバムよりも低かった。彼女のシングル「Era la primera vez（英訳：それは初めてだった）」は、メキシコのチャートでヒットし、ビルボードのトップ10とトップ20に達した。^{[7] 1986年には、演劇}「ドン・ファン・テノリオ」でドニャ・イネス・デ・ウジョア役を演じ、初めての舞台出演を果たした。

10 年代の終わりに、彼女はラテンアメリカと米国で最高の歌手の 1 人としての地位を確立しました。彼女はキャリアの上昇を続け、現在 6 枚目のスタジオ アルバムCuéntame をリリースしています。アルバムの売上はメキシコでゴールドとプラチナのステータスに達しました。このアルバムは米国、スペイン、国境を越えて中央アメリカ、グアテマラ、コスタリカ、ホンジュラス、パナマ、南米全土などの国々に広がりました。タイトル シングルは大成功を収め、メキシコ、コスタリカ、コロンビア、ブラジル、グアテマラなどの国で 1 位を獲得しました。同じ曲はVH1の「80 年代スペイン語ベスト 100 曲」リストに含まれています。^[8]

このディスクは彼女がルセリート名義でリリースした最後のアルバムとなった。この年、プロクター・アンド・ギャンブルはルセロを最も有名で、最も手入れの行き届いたヘアスタイルの1つと見なし、ラテンアメリカ向けのヘッド・アンド・ショルダーズ・シャンプー・キャンペーンの中心イメージとして彼女を雇った。^[9]

ルセロは、1980年代を、その10年間で最も優れた歌手の1人として認められる堅実なキャリアとともに去りました。1990年、ルセロは大人として初めてのテレノベラ「Cuando llega el amor」に主演し、主題歌も歌いました。このテレノベラで、彼女はTVyNovelas賞の最優秀女優賞を受賞しました。メロディレコードは、Cuando llega el Amorという特別なEPをリリースし、ラテンアメリカで大ヒットし、いくつかの国でトップ5に入りました。同じ年、バラードで若者の市場を征服した後、ルセロは、作曲家ルベン・フエンテスがプロデュースしたアルバム「Con Mi Sentimiento 」で、有名なバンド、ロス・ブキスのヒット曲のカバーバージョンを演奏し、ランチェロジャンルでキャリアの新たな側面を開きました。^[要出典]

海外での公演により、彼女はラテンアメリカ、スペイン、アメリカ合衆国でメキシコの歌手として高い評価を受け、ルセロ・デ・メキシコやラ・ノビア・デ・アメリカ（アメリカの花嫁）というニックネームも付けられた。彼女は6作目の映画「デリシャス・シンベルグエンサ（おいしい悪党）」に出演した。^[要出典]

1991年に彼女はSólo Pienso En Tiをリリースし、アルゼンチン、チリ、メキシコでゴールドとプラチナのステータスを獲得しました。 ^{[4] 5枚のシングルがリリースされ、}ビルボード、メキシコ、スペイン、ラテンアメリカで大ヒットとなりました。最初のシングルは「Electricidad」（「電気」）で、10か国で最高位に達し、米国ではトップ5に入りました。^[要出典]

同年、彼女は作品「Con mi Sentimiento」で最優秀歌手賞を5回受賞した。1992年には、ビニャ・デル・マール国際歌曲祭でビニャ・デル・マール・フェスティバルの女王に選ばれた。^{[10]彼女は再びルベン・フエンテスがプロデュースしたアルバム}「Lucero de México」でランチェーラのジャンルに戻った。彼女の最初のランチェーラアルバムはあまり宣伝されていなかったため、このアルバムの宣伝は大々的だった。売上は中米とチリでゴールドステータスを獲得した。メキシコではダブルプラチナに達し、ランチェーラ音楽のベストセラーアルバムの1つとなった。^[4]

彼女はTVyNovelas賞でメキシコメディアのベストレッグ賞の特別賞を受賞した。その年、彼女は批評家から最も国際的な評価を得た歌手に選ばれた。1993年、ルセロはロ・ヌエストロ賞の年間最優秀メキシコ地域女性アーティスト賞にノミネートされた。^[11]

1994年、ルセロは別のランチェロアルバム「Cariño De Mis Cariños」をリリースした。これはこのジャンルの3枚目のアルバムで、やはりルベン・フエンテスがプロデュースした。このアルバムはメキシコの雑誌「Eres」によってその年のベストアルバムの1つに選ばれ、同国でプラチナ認定を受けた。^[4]

1994年末、ラファエル・ペレス・ボティハ監修のアルバム『Siempre Contigo』をリリース。このアルバムはメキシコでゴールド・ディスクを獲得し、中央アメリカでも高い売上を記録した。このアルバムからは5枚のシングルがリリースされ、ヒットチャートのトップに躍り出た。『Siempre contigo』は、これまでのところ米国で1位を獲得した唯一の曲である。1996年のロ・ヌエストロ賞では、フェルナン・マルティネス監督の『Palabras』でポップ女性歌手と年間最優秀ビデオにノミネートされた。^[12]

1995 年半ば、彼女はメロドラマ「Lazos de Amor」に出演し、三つ子の役を演じた。このテレノベラはテレビ視聴率でトップとなり、TVyNovelas、El Heraldo、Eres、Diosa de Plata など、最優秀女優賞を含む数々の賞も受賞した。メロディはテレノベラ「Lazos de Amor」のサウンドトラックをリリースし、ラテンアメリカと米国で好調なセールスと放送を記録。1995 年、ルセロはユニセフのアルバム「El Nuevo Sol」で 2 曲の新曲を歌い、パンドラとマグニートーと共演し、子供たちのための資金集めを行った。この参加以外にも、アルバム「Boleros:Por amor y desamor」とライブ アルバム「El Encuentro」でミハレスとデュエットし、米国とラテンアメリカのラジオで頻繁に放送され、トップ 10 リストに入った。^[要出典]

1997年、彼女はラテンアメリカと米国を広範囲にツアーした後、アルバム「Piel de Ángel」（英語：Skin of Angel）で音楽界に復帰しました。スタジオアルバムをリリースしないまま3年近く経った後、このアルバムでは、彼女は意のままに流れる特権的な声を抑えた解釈力を発揮しています。この新しいアルバムでは、「Tácticas de Guerra」、「Toda La Noche」、「Quiero」というヒット曲が大衆の人気を集め、メキシコと米国での売り上げの高さによりゴールドディスクとプラチナを獲得しました。^[要出典]

1997年、ルセロは歌手のマヌエル・ミハレスと結婚した。二人の間には2人の子供が生まれた。結婚式は「今年の出来事」と呼ばれ、テレビサを通じてラテンアメリカに放送された。式はサン・イグナシオ・デ・ロヨラ・ビスカイナス高校の礼拝堂で行われた。^[要出典]

1997年10月、彼女はリオデジャネイロのマラカナン競技場で開催された第2回世界家族会議で教皇ヨハネ・パウロ2世に歌うよう招待された。ルセロ自身の言葉によれば、この機会は彼女の精神的、職業的人生で最も感動的な経験だったという。^[13]

1997年12月、彼女はメキシコの障害者介護・リハビリセンターへの資金集めのため、27時間ノンストップでテレソンを指揮し、メキシコ国民と他の国々を魅了した。彼女は現在まで毎年テレソンを指揮し、イベントの司会を務めている。1997年から、ラジオ・モビル・ディプサはテルセルとのモバイルキャンペーンの新しいイメージとしてルセロを起用した。彼女は料金、サービスエリア、携帯電話モデル、ワイヤレスインターネットを宣伝するテレビスポットを制作した。売上は伸び、彼女の契約は2000年まで更新された。^[14]

彼女はビルボード・ミュージック・アワードの最優秀ランチェーラ・アルバムを受賞した。またこの年、彼女はアカデミー賞最優秀オリジナル・ミュージカル・コメディ・スコアにノミネートされたムーランのサウンドトラックで「Reflejo」を歌った。この作品では、彼女はクリスチャン・カストロとクリスティーナ・アギレラとクレジットを共有した。1990年代末には、メキシコのプラザ・デ・トロスで「Un Lucero En La México 」というイベントが開催され、4万人以上の人々がルセロのヒット曲を歌い、歌手および女優としての彼女の20周年を祝うために集まった、約3時間のコンサートが行われた。彼女は初のライブアルバムを録音し、20万枚以上を売り上げた。^[14]

1999年、彼女はウォルト・ディズニー・ピクチャーズの映画『ターザン』の吹き替えに参加し、ジェーン・ポーターの声を担当した。また1999年、メキシコ最大の銀行バナメックスは、メキシコ国内限定で、創立100周年を記念したテレビスポットのメインイメージにルセロを選んだ。^[14]

新世紀はルセロとの新たな契約で始まった。2000年初頭、ルセロと歌手のチャヤンはドリトスとペプシの製品を宣伝するためにペプシコに雇われた。彼らはテレビスポットといくつかの広告を共同で制作し、米国のラテン系コミュニティ全体に宣伝した。^[15]またこの年、AT&Tはルセロと契約を結び、米国のラテン系家族への長距離電話の特別料金を提供するメインの顔となり、彼女はいくつかのスポットで市外局番の番号を歌った。2002年と2003年、契約は有効のままだったため、同社は彼女のイメージを使った広告をいくつか印刷し、米国全土で公開し、プライベートコンサートでも使用していた。^[14]

2000年に、彼女はソニー・ミュージックインターナショナル社でアルバム「Mi destino（英訳：My Destiny ）」をレコーディングしました。このアルバムでは、ホセ・ホセやロシオ・ドゥルカルなどのプロデュースを手掛けたラファエル・ペレス・ボティハ、マライア・キャリーやセリーヌ・ディオンなどを手掛けたリック・ウェイク、ココ・リーやジェニファー・ロペスなどの大物プロデュースも手掛けたジミー・グレコという世界的に有名な3人のプロデューサーがプロデュースしており、ルセロは幅広いリズムとサウンドを披露しています。[ ^16]英語の2曲を優れた品質と解釈で驚かせています。彼女はテレノベラ「Mi Destino Eres Tú（英訳：My destiny is you）」に主演し、これもカルラ・エストラーダがプロデュースし、ジャクリーン・アンデレ、シルビア・パスケル、フリオ・アレマン、マリア・ソルテなどの豪華なキャストが出演しました。再び世界中で最高視聴率を獲得。この演技により彼女はテレノベラの最優秀主演女優賞を受賞した。^[要出典]

2001年、彼女はミハレスの2枚目のライブアルバムのコンサートに特別出演した。さらに、チリのビニャデルマル国際歌曲祭で、観客から最も好きな歌手として贈られるシルバーシーガル賞を受賞した。 ^[17]

2002年2月、彼女はアルバムUn Nuevo Amor（英語：A new love ）のプロモーションを開始した。これは、ルベン・フエンテス、エステファノ・サルガド、オメロ・パトロンなど3人の大物プロデューサーの監修の下、ランチェーラカッティングの制作で、メキシコ国内外で高い売上を達成した。このアルバムはソニーミュージックにとってランチェーラミュージック初のアルバムであり、また、ルセロが最初の妊娠からスタジオに戻ったことでもあった。^[18]当面の間、彼女はヒューイ・ダンバーの^[19] 、ガブリエル・ナバロの^{[20] 、そして}セレナへの特別トリビュートの3つのスタジオアルバムへの参加を求められていた。この年の6月、ルセロはフロリダ州コーラルゲーブルズで開催された祝賀会で、テレビ司会者のドン・フランシスコから、米国とメキシコのより強固な関係を築くという彼女の取り組みが認められ、メキシコと米国の商工会議所からダブルイーグルリーダーシップ賞を受賞した。^[要出典]

2003年初頭、ルセロはペプシコからメキシコの新製品サブリタスのイメージキャラクターに抜擢された。わずか3本のテレビスポットと広告で同社は予想以上の売り上げを達成し、ルセロは賞を獲得し、サブリタス60周年のイメージキャラクターに抜擢され、公式ジングル「A Que No Puedes Comer Sólo Una（1つだけ食べるなんてもったいない）」を歌った。^[21]

2003年を通して、彼女はアントニオ・ベラスコの小説『ピニャ』のミュージカル化に主演した。これは、 1968年10月2日にトラテロルコで起こったことの別のバージョンを語るミュージカルである。ルセロは、テレノベラ『アモール・レアル』への出演を断ったため、この舞台に出演することに決めた。^[22]数か月にわたる劇場公演で、彼女はミュージカルの最優秀女優賞を受賞し、100回の公演で観客から100回のスタンディングオベーションを受けた。伝えられるところによると、女優に敵対的だった批評家や記者たちは、100回目の公演の記念プレートが上映されたとき、テレビの記者が女優とのインタビューを主張し、彼女を追いかけようとしたが、警備員が彼らに向かって銃を向けるという状況を作り出した。彼女は警備員の行為を擁護し、それが数年間、毎年恒例のテレソンの司会から外されることになった。^[要出典]

2003年8月、彼女は映画のセットに戻り、メキシコ映画界で最も野心的なプロジェクトの一つであるアルフォンソ・アラウ監督の「サパタ：英雄の夢」でエスペランサ・アルカラ役を演じました。主演はアレハンドロ・フェルナンデス、撮影はアカデミー賞3回受賞のヴィットリオ・ストラーロ、^[23]美術監督と衣装は同じくアカデミー賞受賞のエウジェニオ・サネッティです。 ^[24]彼女は映画のサウンドトラックに「Quédate en mí（英語：私の中にとどまって）」という曲で参加しました。^[25] 2003年秋、彼女はフラー・コスメティックスと契約し、自身の香水の宣伝を始めました。ダイヤモンド型の容器に入ったエレガントな香りは、独占性とスタイルを表しています。この香水はメキシコで多数売れており、現在もフラー・コスメティックスから購入できます。^[26]

2004年、EMIミュージック・メキシコの傘下で、再びルーベン・フエンテスとオメロ・パトロンがプロデュースした新しいランチェーラ・アルバム「Cuando Sale Un Lucero」（英訳：星が出てくるとき）をリリース。シングル「Entre La Espada y La Pared」と「Vete Por Donde Llegaste」がゴールド・ディスクを獲得し、スペシャル・エディションをリリース。同年、彼女はテレノベラに復帰し、今度は1800年代を舞台にした物語「Alborada」（英訳：夜明け）で重要な役を演じ、フェルナンド・コルンガ、ダニエラ・ロモなどと共にマリア・イポリタ・ディアスを演じた。これらは視聴者の間でトップの座を獲得した。

2005年まで続いたこのメロドラマでの役柄の後、ルセロは2006年初頭に次のアルバムのレコーディングを開始しました。 2006年9月には、彼女の最大のヒット曲の作曲家兼プロデューサーであるラファエル・ペレス・ボティハに敬意を表した「Quiéreme Tal Como Soy 」 （英語：Love Me As I Am）をリリースしました。このアルバムでは、シングル「La Única Que Te Entiende」（英語：The One who understands you）と「O Tú O Nada」（英語：Either you or nothing）のおかげで好調な売上を達成しました。2006年11月、彼女は初めて第7回ラテングラミー賞授賞式の司会を務め、それ以来、これまでに5回司会を務めています。『Quiéreme tal como soy』の売上が好調だったため、同社は2007年3月に国立講堂でコンサートを行うことを決定し、完全ライブで録音したアルバムはCDとDVDで高い売上を達成した。これは彼女の2枚目で、一般にリリースされた最後のライブアルバムとなった。

2008年10月20日、ニコンドロ・ディアスがプロデュースしたテレノベラ『Mañana es para siempre 』 （英訳：Tomorrow Is Forever ）がリリースされた。このメロドラマはゴールデンタイムに放送され、ルセロは悲劇の悪役バルバラ・グレコを演じた。これは、1996年の『Lazos de Amor』で好評を博したマリア・パウラ役以来、2度目の悪役だった。彼女はシルビア・ナバロ、フェルナンド・コルンガ、セルジオ・センデルなどの名優たちと共演した。視聴率は高く、2時間特別編の最終章では51ポイントに達した。人気と信頼性により、プロクター・アンド・ギャンブルはルセロをクリームとオレイ美容製品のラインの顔およびスポークスマンに招いた。このようにして、化粧品会社は毎年この女優兼歌手との契約を更新し、2011年にはパンテーンシャンプーのイメージキャラクターも獲得した。 ^[14] 2008年半ばには論争があり、歌手のルセロはユニバーサルミュージックレーベルに対して、過去14年間にリリースされたアルバムの一部に対するロイヤリティを受け取っていないとして訴訟を起こした。アルバムは、現在はユニバーサルの一部であるフォノビサのメロディレコードで録音されたものである。メロディレコードは1998年に負債を支払うことに同意していたが、借金を完済することはなかった。^[27]ルセロと会社は、旧会社の負債について非公開の財務協定に達した。^{[28] 2008年に} メキシコ州知事となったエンリケ・ペーニャ・ニエトは、政府がここ数ヶ月で達成した成果の公式スポークスマンにルセロを選んだ。人々からの反響により、彼女は2009年に契約を更新し、引き続き顔を務めた。^[14]契約終了後、彼女はギリシャの作曲家ヤンニのアルバム「Voces」（英：Voices ）のスペイン語版に参加するよう依頼され、シングル「Eterno Es Este Amor」（英：この愛は永遠である）をリリースした。

新しい10年は世界にとって悪いニュースで幕を開ける。ハイチのレオガン市近郊を震源とするマグニチュード7.0_の地震が大惨事となったのだ。地震は2010年1月12日火曜日、現地時間16:53（ UTC 21:53）に発生した。 ^[29]マイケル・ジャクソンとライオネル・リッチーが作詞した世界的ヒット曲「We Are the World」の発売25周年が近かったため、クインシー・ジョーンズとリッチーは、被害者のために募金を集めるため「We Are the World 25 for Haiti」としてこの曲を発売することを決めた。 ^[30]ジョーンズはスペイン語版のこの曲のプロモーションを決意し、エミリオ・エステファンと妻のグロリア・エステファンを雇い、スペイン語で歌えるようアレンジした。^{[31] 2人は新曲}「Somos El Mundo 25 Por Haiti」に参加する歌手の選定も担当した。ルセロは歌に参加するよう依頼されたが、当時は新しいテレノベラと新しいアルバムで主役を務めるのに非常に忙しかったため、少なくともコーラスに参加して手伝うことにした。^[32]

彼女は1995年のテレノベラ「La Dueña」のリメイクであるSoy Tu Dueñaの撮影を終えた。これはヒット作として知られていた。批評家は彼女が再び脚光を浴びたと述べた。Soy Tu Dueñaでは、彼女はフェルナンド・コルンガと共演し、ヴァレンティーナ・ビジャルバを演じた。2010年10月、彼女はポップアルバム Indispensableをリリースした。

テレビやレコード業界での功績により、ルセロの手形がメキシコシティのルミナリア通り（Paseo de las Luminarias）に刻まれている。

1997年1月17日、ルセロは歌手のマヌエル・ミハレスと結婚し、息子ホセ・マヌエル・ミハレス（2001年11月12日生まれ）と娘ルセロ・ミハレス（2005年2月2日生まれ）の2人の子供をもうけた。2011年3月4日、結婚14年後、ルセロとミハレスは別居を発表した。^[33] 2014年1月、ルセロは狩猟活動の後に死んだと思われる動物の前で恋人のミシェル・クリとポーズをとったことで物議を醸した。^[34]彼女は、その写真は自分のパソコンから漏洩したと声明を発表した。 [35]批判の中、チリで開催された国際フェスティバル・ビニャ・デル・マール2014での彼女のパフォーマンスは中止された。^[36]

注記

• A ^ ルセロは、メインヒロインの「マリア・グアダルーペ」と「マリア・フェルナンダ」、そしてメイン悪役の「マリア・パウラ」としての演技で3つの賞を受賞しました。

ビルボード・ラテン・ミュージック・アワードは、アメリカのビルボード誌が毎年授与する賞である。ルセロは1回ノミネートされている。 ^[67]

ビルボード・メキシカン・ミュージック・アワードは、アメリカのビルボード^{誌が毎年授与する賞である。ルセロは3回ノミネートされている。 [68]}

• 最も売れているラテン音楽アーティストのリスト
• ラテン音楽界の女性たち

ウィキメディア・コモンズには、ルセロに関連するメディアがあります。

• 公式サイト
• Billboard.comの Lucero
• オールミュージックのルセロ
• Yahoo! ミュージックラジオのルセロ
• IMDbのルセロ