マニフィカトはラテン語でcanticum Beat(issim)ae Virginis Mariae(聖母マリアの歌)とも呼ばれ、キリスト教の礼拝でよく使われる歌で、例えば伝統的に晩祷、晩祷、早課に含まれています。[1] [2]そのため頻繁に歌われ、様々な作曲家によって曲が付けられています。
歴史

グレゴリオ聖歌では、マニフィカトは 8 つの伝統的な詩篇の音調に従って歌われます。
- Tonus I (最初の音): Magnificat primi toni
- Tonus II (第 2 音): Magnificat secundi toni
- Tonus III (第 3 音): Magnificat tertii toni
- Tonus IV (第 4 音): Magnificat quarti toni
- Tonus V (5 番目の音): Magnificat quinti toni
- Tonus VI (第 6 音): Magnificat sexti toni
- Tonus VII (第 7 音): Magnificat septimi toni
- Tonus VIII (第 8 音): Magnificat octavi toni
マニフィカトの伝統的なグレゴリオ聖歌の8つの音階設定すべてを参照または使用している作曲家、または作品集には、合唱集、D-Ju MS 20(様々な作曲家)、パレストリーナの16のマニフィカト、ゲオルク・ラウのEnchiridion utriusque musicae practicae、ヨハン・パッヘルベルのマニフィカトのフーガなどがある。[3]
また、マグニフィカトの設定には新しい詩篇の音も使用されました。
- トヌスIX(第九音またはトヌス・ペレグリヌス):マニフィカト・ノニ・トニまたはマニフィカト・ペレグリニ・トニ-ルター派では、この詩篇の音調はマニフィカトと特に結び付けられるようになった。なぜなら、ルターのマニフィカトの翻訳である「我が魂は人類を救う」は、通常、トヌス・ペレグリヌスのドイツ語版に合わせて歌われるからである。[4]後の作曲家は、この第九音の変種を使用してドイツのマニフィカトに言及しており、ディートリヒ・ブクステフーデ(マニフィカト・ノニ・トニ、BuxWV 205)や、ヨハン・パッヘルベルのコラール前奏曲マニフィカト・ペレグリニ・トニなどがいる。
- Tonus X(第 10 音):Magnificat decimi toni – これを使用する後の作曲家については、たとえばPsalmi vespertini quatuor vocibus concinendicumorganoad libitum、Op. 11 を参照してください。 8アンジェロ ベラルディ作(1675)
- トヌスXI(第11音):マニフィカト・ウンデシミ・トニ- これを使用した後の作曲家については、例えばモーリッツ・フォン・ヘッセンのマニフィカト作品を参照。
- Tonus XII (12 音): Magnificat duedecimi toni – これを使用する後の作曲家については、モーリッツ・フォン・ヘッセンのマニフィカト作品などを参照してください。
グレゴリオ聖歌には、詩篇調で歌われるマニフィカトの他に、アルヴォ・ペルトのような作曲家にインスピレーションを与えたマニフィカト・アンティフォンやオー・アンティフォンもあります。
17世紀のポリフォニーでは、ミサ典礼文を別にすれば、マニフィカトほど頻繁にポリフォニーに設定された宗教テキストは他になかった。マニフィカトの12節のうち6節だけがポリフォニーに設定されることも多く、教会の調子に合わせてポリフォニーで歌われる節とモノディで歌われる節が交互に演奏された。このような交互に設定された設定では、偶数節がポリフォニーに設定されることが多かった。なぜなら、そこに頌栄の最後の節が含まれており、マニフィカトの歌唱がポリフォニーの曲で終わるからである。[5]
このような設定の例には、クリストバル・デ・モラレスによる 16 のマニフィカト設定が含まれます。これらの半分には奇数詩節 (「anima mea」設定) のみが含まれ、残りは偶数詩節 (「Et exultavit」設定) のみが含まれます。モラレスによる 8 つの設定の両シリーズには、伝統的な教会の音色ごとに 1 つの設定があります。

1600 年頃からは、このようなマニフィカトもオルガンのために作曲されています。たとえば、ジャン・ティテルーズの 1626 年のLe Magnificat ou Cantique de la Vierge pour toucher sur l'orgue suivant les huit tons de l'Église (奇数詩集) です。
バロック時代には、宗教曲の「カンタータ形式」がイタリアで生まれました。ナポリ様式のミサ曲のように、マニフィカトは、合唱と独唱者のアリアが交互に繰り返される、様々な様式の独立したセクションの連続として構成されました。[6] [7] [8] フランチェスコ・ドゥランテの1752年のマニフィカト イ短調は、この様式の作品の一例です。
英国国教会では、マニフィカトは通常、(夕べの)礼拝でヌンク・ディミティスと組み合わされ、その場合、テキストの英訳(「わが魂は主を讃える」)が使用される。たとえば、オーランド・ギボンズはそのような礼拝を作曲した。正教会では、マニフィカト、つまり「生神女の歌」は、カノンの一部としてオルトロス(朝課)で歌われる。徹夜祈祷にはオルトロスが含まれ、そのためそのような徹夜祈祷の設定には通常、マニフィカトの設定が含まれる。たとえば、チャイコフスキーの徹夜祈祷の第13曲「生神女の賛歌」(「わが魂は主を讃える」、Velichit dusha moya Gospoda)など。
テーブル
参考文献
引用
- ^ ローザー・クラーク 1922年。
- ^ タフト 1986年、128ページ。
- ^ Wiering 2013、265–296 ページ。
- ^ ランドバーグ2012、10-11頁。
- ^ ポーター2008、63-頁。
- ^ ロッシュ&リンガス 2011年。
- ^ フランツ 1863、6ページ。
- ^ クレッチマー1921、395ページ。
- ^ abcdefghi BnF 43039821v
- ^ ポリトスケ 2001年。
- ^ ティーレマン、2012、217–224 ページ。
- ^ 「作品8841」。バッハデジタル。ライプツィヒ:バッハアーカイブ、他。
- ^ 「作品1268」。バッハデジタル。ライプツィヒ:バッハアーカイブ、他。
- ^ タルボット 2011、23ページ。
- ^ Magnificat in C はwww.collavoce.comにあります
- ^ 「Sven-David Sandström」.インディアナ大学ブルーミントン校. 2012年4月15日. 2012年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ インディアナ大学、プログラム2007-2008、第420号:OCLC 291046339
- ^ スティーブン・モス:クリスマスの歌を歌おう、ガーディアン、2000年12月22日。
- ^ スミス2004、1-11ページ。
- ^ ハウゲン 1986年。
- ^ “Zum Ökumenischen Magnificat von Peter Bannister” [ピーター・バニスターによるエキュメニカル・マニフィカトについて]. Evangelische Kirchenmusik Heilbronn-Böckingen (ドイツ語)。 2017年。2020 年10 月 29 日に取得。
- ^ ロイライン&シュレーゲル 2016、230頁。
- ^ ストップフォード、フィリップ。「Truro Evening Canticles」。モーニングスターミュージックパブリッシャー。 2020年10月29日閲覧。
- ^ ストップフォード、フィリップ。「ベルファスト・イブニング・カンティクルズ」。モーニングスター・ミュージック・パブリッシャーズ。EAN 0688670563102。 2020年10月29日閲覧。
- ^ ab 「マニフィカト」.フィリップ・ストップフォード。2020 年10 月 29 日に取得。
出典
- フランツ、ロバート(1863)。ミッタイルンゲン・ユーバー・ヨハン・セバスティアン・バッハの「マニフィカト」。 H. カルムロットp. 6.
- カール・ハインツ・イリング。Das Magnificat in der professionaltestantischen Kirchenmusik。キール、1933 年
- ゲレーロ州、フランシスコ州。ジョレンス、ホセ・マリア (1999)。フランシスコ・ゲレーロのオペラオムニア。編集CSIC。ISBN 978-84-00-07827-0。
- ゲルノート・グルーバーパロディ・マグニフィカト・オース・デム・ウムクライス・デア・グレイザー・ホフカペレ (1564–1619)、デンクメーラー・デア・トンクンスト、オスターライヒ、第 133 巻。グラーツ、1981 年
- ハウゲン、マーティ (1986)。Now the Feast and Celebration / Holden Evening Prayer (CD) 。GIA Publications 。 2016年3月13日閲覧。
- クレッツシュマー、ヘルマン(1921)。コンツェルツァール総統。 Vol.第 II 部、第 1 巻: Kirchliche Werke (第 5 版)。ブライトコフ&ヘルテル。
- ローザー・クラーク、WK(1922年)。『晩祷の解説、朝祷と連祷に関する注釈付き』ロンドン:SPCK – Project Canterbury経由。
- ランドバーグ、マティアス (2012)。『Tonus Peregrinus: 詩篇音の歴史とポリフォニック音楽におけるその使用』。アッシュゲート。ISBN 978-1-4094-5507-3。
- ポリトスケ、ダニエル T (2001)、「Daser、Ludwig」、Grove Music Online、doi :10.1093/gmo/9781561592630.article.07237
- ポーター、クリストファー・マイケル (2008)。『ザルツブルク WB XIV: 歴史的背景、典礼上の意義、批評版』アイオワ大学 – ProQuest経由。
- ピーター・ルーライン;シュレーゲル、ヘルムート(2016)。Laudato si' / Ein franziskanisches Magnificat。リンブルフ・アン・デア・ラーン:Dehm Verlag。 p. 230.ISBN 978-3-943302-34-9. ISMN 979-0-50226-047-7.
- Roche, E.; Lingas, A. (2011) 「ミサ」。Alison Latham (編) 『オックスフォード音楽コンパニオン』。オックスフォード: 大学出版局。ISBN 9780199579037。
- スミス、バリー(2004年1月)。「ピーター・クラッツォウの宗教合唱音楽」南アフリカ音楽学ジャーナル。24(1):1-11。hdl:10520 / EJC97737。
- タフト、ロバート F. (1986)。『東西の時課の典礼:聖務日の起源と現代における意味』リトゥルジカル プレス。ISBN 978-0-8146-1405-1。
- タルボット、マイケル編 (2011)。ヴィヴァルディ大全。ボイデル出版。ISBN 978-1-84383-670-4。
- ティーレマン、アルネ (2012)。 "Zur Identifizierung des Magnificats BWV Anh. 30 aus Johann Sebastian Bachs Notenbibliothek" [Magnificat BWV Anh. 30 の識別について]ヨハン・セバスティアン・バッハの音楽ライブラリーから 30 曲]。ウォルニー著、ピーター(編)。バッハ・ヤールブーフ 2012 [バッハ年鑑 2012 ]。Bach-Jahrbuch (ドイツ語)。 Vol. 98.ノイエ・バッハゲゼルシャフトライプツィヒ: Evangelische Verlagsanstalt。ページ 217–224。土井:10.13141/bjb.v2012。ISBN 978-3-374-02668-5. ISSN 0084-7682.
- アンガー、メルビン P. (2010)。合唱音楽の歴史辞典。スケアクロウ プレス。ISBN 978-0-8108-7392-6。
- Wiering, Frans (2013)。モードの言語:ポリフォニック・モダリティの歴史研究。Taylor & Francis。ISBN 978-1-135-68341-2。
外部リンク
- 合唱パブリック ドメイン ライブラリ(ChoralWiki)のマニフィカトの無料の楽譜
- 合唱パブリック ドメイン ライブラリ(ChoralWiki)にあるマニフィカト アンティフォンの無料楽譜
- 合唱パブリック ドメイン ライブラリ(ChoralWiki)の Vespers の無料楽譜
- マニフィカト、ヴェスパー:国際楽譜ライブラリープロジェクトの楽譜
