ヘルムート・シュレーゲル

ヘルムート・シュレーゲル オーエムエム
2017年のシュレーゲル
生まれる	( 1943-05-15 )1943年5月15日（81歳） ドイツ、リードリンゲン
職業	カトリックの司祭 瞑想インストラクター 著者 台本作家 ソングライター
Webサイト	公式サイト

ヘルムート・アルフォンス ・シュレーゲル（1943年5月15日生まれ）は、ドイツのフランシスコ会 カトリック司祭、瞑想指導者、作家、台本作家、作詞家である。彼は、様々な作曲家に曲を付けた新しい霊的歌（Neues Geistliches Lied）を書いたことで知られている。

ヘルムート・アルフォンス・シュレーゲルとしてリードリンゲンに生まれ、オーバーシュヴァーベンの両親の農場で育ち、リードリンゲンとロットヴァイルのフランシスコ会の寄宿学校に通った。アッシジのフランチェスコに愛着を感じ、フランシスコ会に入会。その後、ジグマリンゲンのゴアハイム修道院、フルダのフラウエンベルク修道院、ミュンヘンで哲学と神学を学び、1969年にフルダで司祭に叙階された。職業外の瞑想とリトリートの伴奏、意味志向心理学（ロゴセラピー）のコースも受け、教育を補完した。^{[1] [2]}

シュレーゲルは、ヴィースバーデンやその他の場所で、10年間、牧師および若者のための牧師（ユーゲントプファーラー）として働きました。1988年から、ホーフハイム・アム・タウヌスのフランシスコ会沈黙と集会センターの責任者を務めました。1998年に、テューリンゲン・フランシスコ会管区の管区長に選出されました。この職に就き、ボンでフランシスコ会宣教師センターとして組織されたドイツのフランシスコ会宣教師の会長も6年間務めました。 2007年から2018年10月まで、フランクフルト=ボルンハイムのハイリヒ・クロイツ教会にあるリンブルフ・カトリック教区のキリスト教瞑想と霊性のためのセンター（聖十字架–キリスト教瞑想と霊性センター（Heilig Kreuz – Zentrum für christliche Meditation und Spiritualität））のディレクターを務めた。^[1]そこで2019年6月まで、リトリートおよび瞑想のリーダー、および司祭の協力者として働いた。^{[3]ボルンハイムでの活動を終えた後も}、ホーフハイムのリトリートハウスで、また聖十字架–キリスト教瞑想と霊性センターと協力してイベントを開催し続けている。

シュレーゲルは、若者向けの新しい教会音楽に専念する教区のArbeitskreis Kirchenmusik und Jugendseelsorge im Bistum Limburgでも働いていました。シュレーゲルは、最初は作曲家で教会音楽家のヴィンフリート・ホイリッヒと協力して、新しい精神的な歌（ 「Neues Geistliches Lied」 、NGL）のテキストを書きました。トーマス・ガブリエルが音楽を担当した彼らの歌「Der Herr wird dich mit seiner Güte segnen」（主はその善良さであなたを祝福してくださいます）は、1983 年の世界的なコンテストでドイツ語の最優秀作品として認められました。この曲はカトリックの賛美歌ゴッテスローブにGL 452 として収録されました。 ^[4]シュレーゲルは約 300 の NGL を書き、^[2]メロディーもシュテファン・サーム [de]、ヨアヒム・ラーベ、ルドルフ・シェーファー、ジークリンデ・ヴァイトなどによって作曲されました。^[5]

シュレーゲル氏は、1998 年から 2013 年までフランシスコ会の雑誌『Wege mit Franziskus』と『Franziskaner』の編集者を務めました。 2013年からはミルジャム・シャンベックSFとともに、ヴュルツブルクのEchter Verlag  [de]で書籍シリーズ『Franziskanische Akzente』を編集している。^{[5] [6]}

リンブルフ教区の委嘱により、彼はペーター・ロイライン作曲のオラトリオ『ラウダート・シ ― フランシスコのマニフィカト』のテキストを書き、2016年にデーム出版社から出版された。^{[7]彼はラテン語の}マニフィカトに基づいて、プロローグと5つの場面でこの作品を構成し、太陽の賛歌の賛美を「ラウダート・シ」で始めたアッシジのフランチェスコ、アッシジのクララ、回勅『ラウダート・シ』を書いたフランシスコ教皇のテキストを盛り込んだ。^{[7] [8]}

• Die Zukunft ist ein Samenkorn – Ein Buch zum Lesen、Beten、Meditieren und Singen für junge Leute (ドイツ語)。グロースクロッツェンブルク：フェルラーク・ブルーダー・フランツ。 1991.p. 160.ISBN​ 3-87163-183-3。
• ヘルムート・シュレーゲル (1986)。Das Rosenkranzgebet: Meditationen、Bilder und Predigten (ドイツ語)。ミュンヘン: ファイファー。 p. 160.ISBN​ 3-7904-0476-4。
• ヘルムート・シュレーゲル (1989)。Fenster in meiner Seele – Geschichten、Gedanken und Gebete auf dem Weg zu mir selbst、zu den Menschen und zu Gott (ドイツ語)。リンブルフ州：ラーン・フェルラーク。 p. 96.ISBN​ 3-7840-2674-5。
• ヘルムート・シュレーゲル (1993)。Singen、beten、feiern mit Klara von Assisi: Lieder、Gebete、Meditationen (ドイツ語)。ヴェルル：ディートリッヒ＝コルデ＝フェルラーク。 p. 86.ISBN​ 3-87163-198-1。
• ヘルムート・シュレーゲル（2024年5月11日）。Der Sonnengesang: E​​xerzitien im Alltag mit Franz und Clara von Assisi (ドイツ語)。ヴュルツブルク：エヒター・フェルラーク。 p. 160.ISBN​ 978-3-429-02311-9。
• Franziskus bedeutet mir...: persönliche Zeugnisse (ドイツ語)。ヴュルツブルク：エヒター・フェルラーク。 2004.p. 79.ISBN​ 3-429-02621-0。
• ヘルムート・シュレーゲル (2005)。すべてのタグ: Ein geistlicher Wegbegleiter durch das Jahr mit Texten von Franz und Clara von Assisi (ドイツ語)。ヴュルツブルク：エヒター・フェルラーク。 p. 150.ISBN​ 3-429-02676-8。
• ヘルムート・シュレーゲル (2007)。Dem Herzen trauen: Mit Elisabeth von Thüringen durch das Jahr; ein geistliches Übungsbuch (ドイツ語)。ヴュルツブルク：エヒター・フェルラーク。 p. 133.ISBN​ 978-3-429-02879-4。
• ヘルムート・シュレーゲル (2007)。スピリチュアル コーチング – Führen und Begleiten auf der Basis geistlicher Grundwerte (ドイツ語)。ヴュルツブルク：エヒター・フェルラーク。 p. 207.ISBN​ 978-3-429-02923-4。
• ヘルムート・シュレーゲル (2008)。Ich bin das Feuer, und du bist der Wind: biblische Meditationen zum Werden und Wachsen des inneren Menschen (ドイツ語)。ケヴェラー: トポス プラス。 p. 112.ISBN​ 978-3-8367-0663-6。
• ヘルムート・シュレーゲル (2010)。Farben – Still leuchtende Gebete: Eine geistliche Begleitung durch den Alltag (ドイツ語)。ヴュルツブルク：エヒター・フェルラーク。 p. 189.ISBN​ 978-3-429-03215-9。
• ヘルムート・シュレーゲル (2013)。Assisi für Pilger: アイン スピリチュラー ライゼベグライター(ドイツ語)。ヴュルツブルク：エヒター・フェルラーク。 p. 253.ISBN​ 978-3-429-03586-0。
• ヘルムート・シュレーゲルとリカルダ・ムファング (2012)。Heute, nur heute – Zehn Gebote der Gelassenheit von Johannes XXIII. – Geistliche Übungen (ドイツ語)。ヴュルツブルク：エヒター・フェルラーク。 p. 180.ISBN​ 978-3-429-03535-8。
• ヘルムート・シュレーゲル (2014)。Die heilende Kraft menschlicher Spannungen。フランツィスカニシェ・アクゼンテ、vol. 2 (ドイツ語)。ヴュルツブルク：エヒター・フェルラーク。 p. 79.ISBN​ 978-3-429-03749-9。^[6]
• ヘルムート・シュレーゲル (2016)。Glaubensgeschichten sind Weggeschichten – Die Emmauserzählung als Modell christlicher Existenz (ドイツ語)。ヴュルツブルク：エヒター・フェルラーク。 p. 88.ISBN​ 978-3-429-03986-8。^[6]

• 「Auf zu neuen Horizo​​nten」、Ein Segen sein
• 「Der Herr wird dich mit seiner Güte segnen」、ゴッテスローブ
• 「Glauben können wie du」、ヨアヒム・ラーベのメロディー、ゴッテスローブ・リンブルグのGL 885
• 「イエス・クリストゥス、メンシェンゾーン」、ヨアヒム・ラーベのメロディー、ゲッテスローブ・リンブルグのGL 764
• ステファン・サーム (音楽);ヴィンフリート・ホイリッヒ (音楽);ヘルムート・シュレーゲル (テキスト) (1994)。Pace e bene – Friede und Brot – Neue Geistliche Lieder für Clara und Franz von Assisi (オーディオ CD) (ドイツ語)。^[5]
• Sonnenmusikant – Ein Franziskanisches Liederbuch (ドイツ語)。ヴェルル：ディートリッヒ＝コルデ＝フェルラーク。 1999.p. 330.ISBN​ 3-87163-250-3。
• ヴィンフリート・ホイリッヒ (音楽);ヘルムート・シュレーゲル（文）エルサレム、シャローム: Pilgermesse nach biblischen Texten (ドイツ語)。ミュンヘン: フリーデマン シュトルーベ [de]。 p. 17 歌曲。
• ヴィンフリート・ホイリッヒ (音楽);ヘルムート・シュレーゲル（文）Lichter auf dem Weg: Eine Messe mit neuen geistlichen Liedern; für drei- bis vierstimmigen gemischten Chor、Gemeinde und Klavier (ドイツ語)。リンブルフ・アン・デア・ラーン：デーム・フェルラーク。 p. 23.
• ヴィンフリート・ホイリッヒ (音楽);ヘルムート・シュレーゲル（文）Feuer im Herzen: Eine Messe mit neuen geistlichen Liedern (ドイツ語)。
• シュレーゲル、ヘルムート (2016)。Laudato si' / Ein franziskanisches Magnificat。リンブルフ州: デーム・フェルラーク。ISBN 978-3-943302-34-9。^{[7] [9]}

シュレーゲルは、アッシジのクララと聖エリザベスの生涯を題材にした音楽付きの宗教劇のテキストを書いた。^[10]

• 音楽：ヴィンフリート・ホイリッヒ、テキスト：ヘルムート・シュレーゲル。フランツ・フォン・アッシジ: トラウマはヴィルクリヒカイト? Ein geistliches Musikspiel (ドイツ語)。
• 音楽：シュテファン・サーム、テキスト：ヘルムート・シュレーゲル。ミュリエ・フォルティス - クララ・フォン・アッシジ。 Ein geistliches Spiel mit Texten und Liedern、Pantomime und Tanz (ドイツ語)。
• 音楽：シュテファン・サーム、テキスト：ヘルムート・シュレーゲル。Wächter、sag mir die Zeit! Ein geistliches Musikspiel zur Geschichte der Franziskanerinnen von Reute (ドイツ語)。
• 音楽：シュテファン・サーム、テキスト：ヘルムート・シュレーゲル。カタリーナ – ナーリン・ゴッテス。 Ein Geistliches Musikspiel zum 100. Todestag von Maria Katharina Kasper (ドイツ語)。
• 音楽：メーア・カウスとヴェルナー・ダンネマン、テキスト：ヘルムート・シュレーゲル。clara.francesco – musica per forma – 音楽パフォーマンス: Eine Collage aus Texten、Musik、Tanz und Ausdruck (ドイツ語)。
• 音楽：ルディ・シェーファー、テキスト：ヘルムート・シュレーゲル。デビッド・フックス: 人生を語ります。 Ein geistliches Musiktheater (ドイツ語)。
• 音楽：シュテファン・サーム、テキスト：ヘルムート・シュレーゲル。Elisabeth von Thüringen: Ein geistliches Musikschauspiel (ドイツ語)。^[5]

ウィキメディア・コモンズには、ヘルムート・シュレーゲルに関連するメディアがあります。

• 公式サイト
• ヘルムート・シュレーゲルカラス出版社
• Meditationskir​​che ging an den Start / In der Filialkirche Heilig Kreuz wurde das Zentrum für christliche Meditation und Spiritualität eröffnet (ドイツ語) 聖ヨーゼフ、ボルンハイム 2007
• Viele Berufe、eine Berufung (ドイツ語) kirchenzeitung.de 2016 年 3 月 13 日
• モルゲンファイアー アム プフィングストゾンターク / ティエール – ヴィーヒャーまたはゲシュヴィスターで 2 時間移動しますか? (ドイツ語) 2016 年 5 月 15 日、HRによる聖霊降臨祭の放送