Loading article…
レズビアン バー( 「女性向けバー」と呼ばれることもある) は、レズビアンの女性のみ、または主にレズビアンの女性を対象とした飲食店です。レズビアン バーとゲイ バーはよく混同されますが、レズビアン バーの歴史はゲイ バーとは異なっています。
意義
レズビアンバーは、書店[1]やコーヒーハウス[ 2] [3] [4]などのフェミニストスペースや、コミュニティセンターやヘルスケアセンターなどの現代のLGBTサービスよりも古くから存在しています。今日ではレズビアン専用のバーはほとんどありませんが、レズビアンバーは長い間、性的指向が「逸脱」または非標準と見なされる女性にとっての避難所、承認、コミュニティ、抵抗の場となってきました。[5]レズビアンバーは、世代を超えたコミュニティ構築の場であり、女性が仕事、家族、社会的地位の喪失につながる可能性のある「アウティング」を受けることなくカミングアウトする機会がありました。 [5] [6]しかし、レズビアンバーは極度の孤立の場所になることもあり得ます。[5]
歴史
アメリカでは歴史的に女性はアルコール消費を促す公共の場所から締め出されてきたが、1920年代には女性の酒場の存在が増加した。禁酒法時代のスピークイージーは女性が公の場でより自由に飲酒することを可能にした。[7]
一方、ワイマール時代のドイツでは、特にベルリンにレズビアンバーやナイトクラブが数多く存在した。起業家のエルザ・コンラッドは、レズビアンの知識階級向けの店をいくつか経営していた。彼女のバー「マリ・ウント・イーゲル」では、マレーネ・ディートリッヒなどの客を迎えた。[8] [9] ロッテ・ハムもその時代のレズビアン活動家で、人気のバー「ヴィオレッタ」やその他のイベントを企画した。[10] 1920年代のパリでは、写真家のブラッサイが「ル・モノクル」の客の写真でアンダーグラウンドのレズビアンバーシーンに注目を集めた。[11] [12]パリのモンマルトルには、1800年代後半から1900年代初頭にかけて、レズビアン向けの バーやブラッスリーが数多く存在した。その中には、 「ル・ラット・モルト」 、「ラ・スーリス」、「ハネトン」などがある。[13] [14]
1936年にオープンしたサンフランシスコのモナズ440クラブは、米国初のレズビアンバーとして広く知られています。[15] 1950年代には、白人と黒人の労働者階級のレズビアンのためのバーが登場し始めました。[5] [16]これらのバー（「オールドゲイ」 [17]と呼ばれることが多い）の特徴は、二元的な異性愛主義のカップリングモデルと、（白人）ブッチ/フェムまたは（黒人）スタッド/フェムの二元性の強制でした。[18]経済的資本の欠如と人種差別のため、ハウスパーティーは黒人レズビアンの間で人気がありました。[19]役割を変えるレズビアンは軽蔑され、「キキ」や「AC/DC」と呼ばれることがありました。 [ 20] [21]この初期のレズビアンの組織化から、同性愛運動とビリティスの娘たちが生まれました。[21]
レズビアンやゲイのアイデンティティとバー文化は、第二次世界大戦中および戦後の大都市での人々の移住や通過とともに飛躍的に拡大した。[5] [16] [17] [20] [22]
1960年代には、ゲイ解放運動の高まりと「レズビアン」という用語とアイデンティティへの共感の高まりにより、女性バーの人気が高まりました。1970年代にはレズビアン・フェミニズムが台頭し、バーは重要な地域活動家スペースとなりました。米国のレズビアン・バーの中には、女子ソフトボールチームを支援するところもありました。[23]
警察活動と反発
米国では、 1962年から2003年にかけて徐々に非犯罪化されるまで同性愛行為は違法であり、レズビアン行為がわいせつ行為とみなされる場所では警察の強制捜査の危険があった。[要出典]覆面警官[16]と非番の警官[5]は、レズビアンバーの開設以来、その場所を恐怖に陥れてきた。レズビアンは、アルコールが提供される場所に公然と集まったり、同性の人と踊ったり、身分証明書を提示しなかったりしたために、警察から嫌がらせを受けたり拘留されたりする可能性があった。[5]サンフランシスコのバーのオーナーの中には、これに対抗するために酒場組合に結集し、強制捜査で逮捕された常連客を守るために資金を集めた者もいた。[21]
レズビアンバーの経営者は男性であることが多く、酒類販売免許を取得し、警察やマフィアとの関係をうまく保っていた。[24] [25]バーのオーナーは、警察が捜査を行う直前に警告してもらうために警察に賄賂を贈ることが多く、捜査が進むとバーの電気がつき、レズビアンたちは別れることになった。[5]
防御策として、いくつかのバーでは窓を覆ったり、識別標識を設置せず、裏口からしか入店できないようにしたりした。[5]一部のバーのオーナーは会員制モデルを試みたが、これはセキュリティを強化したが排他的でもあった。[5] [18]
衰退
飲酒に加えて、レズビアンバー文化はコミュニティの構築、ダンス、ビリヤードにも関係しています。このターゲットを絞った、しかし利益を生まない常連客は必ずしも利益を生むわけではなく、多くのバーが閉店する原因となりました。[5]
これらの歴史の断片は、「近所のレズビアンバー」が家賃の支払いが困難になり、高級化が常連客の減少に寄与するにつれて失われつつある。ゲイ男性バーは、ゲイ男性の経済資本が強いため存続しており、インターネットデート文化の台頭により、歴史的にレズビアンバーで育まれてきた世代を超えたレズビアンコミュニティの育成が失われつつある。[6]レズビアン女性はゲイ男性よりも子供の世話を主に行う可能性が高いため、レズビアン地区はゲイ地区とは異なる形をとり、その結果、レズビアンのナイトライフは減少している。[26]
LGBTQ文化の主流化に伴い、レズビアンコミュニティの多くの若いメンバーの間では、自己認識に「レズビアン」ではなく「クィア」という言葉を使うことが増えてきました。[27] [28] [29]また、インターネットでの出会い系文化の台頭により、レズビアン専用のバーは一般的ではなくなりました。[18]ニューヨークタイムズによると、2023年までに国内には約24軒しかありませんでした。[30]米国最大の都市であるニューヨーク市では、3軒しか残っていませんでした。[30]
衰退に関するドキュメンタリーには次のようなものがある。
- レズビアンバーの終焉（オーストラリアに焦点を当てる）[31]
- ラスト・レズビアン・バー（2015年）（アメリカに焦点を当てている）。[32]
- レズビアンバープロジェクト（2022年）（アメリカに焦点を当てる）。 [33]
進化
一部のレズビアン・バーは「クィア」バーへと進化し、レズビアンだけでなくLGBTQ+コミュニティの他のメンバーも歓迎している。[34] [35] 1991年にレズビアン・バーとしてオープンしたヘンリエッタ・ハドソンは、 2021年に「レズビアンが作ったクィア・ヒューマン・バー」へと進化した。 [36]アラバマ州 モビールのバーHerzは2019年にレズビアン・バーとしてオープンしたが[37]、2022年までに「レズビアン、バイセクシュアル、パンセクシュアルなど、さまざまなアイデンティティを持つ」顧客を迎え入れるようになった。[34]このブランド変更は来店者数にほとんど影響を与えなかったようで、Herzは2023年に閉店した。[38]パリでは、レズビアン・バーUnityが、より包括的な「クィア・フェミニスト」バーLa Mutinerieとしてブランドを変更した。[39]
このビジネスモデルを採用した新しいバーもいくつかオープンしている。2023年にはカリフォルニア州ロサンゼルスにRuby FruitとHoney's at Star Loveがオープンした。これらの新しいバーは、典型的なレズビアンバーやゲイバーよりも多様なグループに対応する「クィアバー」であると自称している。[30] [40] [41] 2022年にはワシントンDCにこのモデルでAs You Are Barがオープンし、自分たちを「レズビアン／クィアバー」と表現している。[42]自分たちをこのように位置づけたのは（また、反人種差別的な慣行への取り組みやアルコールを含まないアクティビティや飲み物の導入など、多くのビジネス慣行も）、ワシントンDCのクィアコミュニティとの長い対話の結果だと彼らは語った。[42] Eaterのようなニュースメディアは、Ruby FruitとHoney'sの両方をレズビアンバーとして報道し[40] [41] 、 Georgetown VoiceもAs You Are Barについて報道しました[42]。また、これらのセクションで言及されているすべてのバーの顧客と所有者は、元の常連客や所有者からそれほど大きく変わっていないようです。
ワシントンポスト紙によると、クィアスペースへの再配置は、時には否定的に見られ、「特にレズビアンであると自認する年配の女性たちは、その拡大に反発している」という。[35]タグマガジン紙によると、ヘンリエッタハドソンのブランド変更はソーシャルメディア上で「物議を醸した」とされ、バーはもはやレズビアン中心ではないと感じる人もいた。[36]しかし、この論争は、2021年にシャルキュトリーとカクテルを提供する新しいスペースの予約が埋まるのを妨げることはなかったようだ。[36]ヘンリエッタ・ハドソンのデジタルマネージャーは、「私たちはレズビアン中心ではないわけではありません。私たちはレズビアンによって築かれたのです。これはより真実に即した改名です。私たちはクィア中心のバーであり、コミュニティ全体を歓迎しています。私たちはレズビアンによって築かれ、レズビアンバーであったという歴史を認めたいので、その意味で私たちはレズビアン中心なのです」と述べた。[36]
女性同士が女性を愛することを中心としたユニークな空間を作ることへの関心は依然としてある。例えば、ニューヨークのクイーンズにあるデイブズ・レズビアン・バーのような2020年代のポップアップは、「昼間はクィア中心の相互援助拠点、夜はレズビアン・バー」のために資金を集めた。[43]オートストラドルのクィア・ガール・シティ・ガイドによると、書店、カフェ、移動パーティーも世界中のレズビアンやその他のクィア女性に人気がある。[44]
レズビアンバー一覧
レズビアン・バーは西洋文化圏では珍しくなっており、アジアの一部でも減少の兆しが見られる。[45]しかし、今日ではレズビアンに優しくゲイが経営するバーがいくつかあり、「レズビアン・ナイト」や「クィア・ウーマン」ナイトを開催している。[6]現在および過去のレズビアン・バーには以下のようなものがある。
アジア
.jpg/500px-Lesbos_%EB%A0%88%EC%8A%A4%EB%B3%B4%EC%8A%A4_(5477800401).jpg)
- 香港（中国）
- 香港にはVirusとL'Paradisの2つのレズビアンバーが残っているが、前年の9軒から減少している。[45]
- ソウル（韓国）
- 上海（中国）
- 上海初のレズビアンバー「ロキシーズ」は2014年にオープンした。[49]
- 東京（日本）
- ゴールドフィンガーは2000年代初頭に新宿二丁目のレズビアンバーとして始まり、現在は男女混合だが、土曜日は女性のみの入店が可能となっている。 [50] [51] [より良い情報源が必要]
オーストラリアとニュージーランド
- シドニー（オーストラリア）
シドニーではLGBTQ女性向けのさまざまなナイトイベントが定期的に開催されています。
- デルシ・ザ・キャットが主催するユニコーンズは、倉庫のような雰囲気の半定期的なパーティーである。メルボルンなど他の場所でも開催される。[52]
- 「フェム・クィア」パーティーと評されるGiRLTHINGは、スナッチ＆グラブが毎月帝国ホテルで開催している。[53]
- バードケージは2012年に開始され、通常は毎週開催されています。同番組は「エンモアで最もクィアな新発見」と自称しています。[54]
- メルボルン（オーストラリア）
- サンデーリシャスはメルボルン各地の様々な会場で毎月開催される日曜セッションイベントです。[55]
- Friyayは、メルボルンのノースコートにあるFrancseca's Barで毎月第2、第4金曜日に開催される隔月イベントです。[56]
- マザー、アティックで定期的に開催されるクラブナイト。[57]
カナダ
- モントリオール（ケベック州）
- ベイビーフェイス・ディスコは、1960年代後半にデニス・キャシディ（別名ベイビーフェイス）によって設立され、モントリオール初のレズビアン専用バーでした。[58] [59]その後、シェ・マダム・アーサーとシェ・ジリーが続きました。[60]
- ラビリス、リリス、レグジットは、1980年代のモントリオールのレズビアンバーの「黄金時代」に人気があり、当時はプラトー・モン・ロイヤルのレズビアン地区が書店、コミュニティ組織、カフェなどで栄えていた。[60]
- タブー、クリッツ、Gスポット、マグノリアは1990年代にオープンした12軒の女性向けバーの中にあったが、その多くは短命に終わった。[60]
2019年までにモントリオールにはレズビアンバーはなくなったが、クィア女性向けのイベントは引き続き開催された。[60]
ヨーロッパ
- バルセロナ（スペイン）
- 1975年後半にオープンしたダニエルズは、スペインで最初のレズビアンバーの一つであり、バルセロナでも最初のLGBTバーの一つであった。[61] [62]マリア・デル・カルメン・トバールによってオープンしたこの店は、もともとバーとビリヤードルームだったが、ダンスホールを併設するように拡張された。スペインの民主化移行の初期には、警察が時々バーを捜索していた。トバールはダニエルズをバルセロナのレズビアン生活の中心地にするために積極的な役割を果たし、スポーツチームや劇団を後援した。[63]その後バーは閉店したが、スペインのレズビアンの歴史におけるその重要性から、書籍や展示会で記憶されることになる。[64] [62] [65]
- ベルリン（ドイツ）
- ロッテ・ハムが所有するヴィオレッタは、ワイマール共和国（1918-1930年）時代に繁栄した多くのレズビアン・バーやダンスホールの中で最大のものの一つで、当時は女性向けのガイドブックが出版され、そこには14の異なるレズビアンの店が掲載されていた。このバーでは「名刺レディース・ボール」、「男性的な女性と女装者のためのファッションショー」、そして「ラベンダーの歌」のレズビアン合唱が催されていた。[66] [67] [68] [8] [69]
- コペンハーゲン（デンマーク）
- ヴェラ・ゲイ・クラブ、ヴェスターブロ地区の女性専用バー。 [70] [71] [より良い情報源が必要]
- フランクフルト（ドイツ）
- フランクフルト唯一のレズビアンバーであるラ・ガータは1971年にオープンした。オーナーのエリカ・「リッキー」・ワイルドによると、ここは「現存する世界最古のレズビアンバー」である。[72]
- ロンドン（イギリス）
- ソーホーにあるキャンディーバーは1996年にオープンし、2014年に閉店した。男性は同性愛者で女性が同伴していれば入店可能だった。[73]
- チェルシーのゲートウェイズ・クラブは、世界で最も長く存続しているレズビアン・バーの一つである。1943年にオープンし、1985年に閉店した。このバーは1968年の映画『シスター・ジョージ殺し』のシーンの舞台となり、実際の常連客が主演女優たちと一緒に踊った。[74] [75]
- パリ（フランス）
- ル・モノクル（1920年代～第二次世界大戦）はパリで最初の、そして最も有名なレズビアン・バーの一つであり、その客の一部はジョルジュ・ブラッサイによって写真に撮られている。[76] [11] [12]
- 1936年にモニーク・カートンがピガール広場にオープンしたレズビアンキャバレー、シェ・ムーヌは、ヨーロッパで最初のダンス付きレズビアンキャバレーと言われている。21世紀には男女混合の音楽クラブに変わった。[77] [78] [79] [80]
- ピガール広場にあるニュームーンは1800年代後半に始まり、ジャズクラブ、印象派のたまり場、レズビアンキャバレーとして機能していたが、21世紀にミックス音楽クラブに転換した。[81] [82] [83]
- パルプは1997年から2007年までパルプフィクション映画風の人気バーだった。[84]
その他のパリのレズビアン バーには、La Mutinerie、Le Bar'Ouf、Le 3W Kafé、Ici Bar de Filles、So What などがあります。[85]
メキシコ、中南米
- メキシコシティ（メキシコ）
- バビアナ・クラブ・レスは、2013年にゾナ・ローザ地区にオープンしたレズビアンナイトクラブです。[86] [87]
- ブエノスアイレス（アルゼンチン）
- ブエノスアイレス最古のゲイバーであるバッハ・バーはレズビアン・バーとして始まり、今でもレズビアンの客で賑わっている。[88]
中東
- ベイルート（レバノン）
- 2006年にレバノンの停戦中にオープンしたクーデタは、中東初の公然としたレズビアンバーであると主張していた。地元のゲイ女性や観光客の集客が十分でなかったため、2007年に閉店した。2018年に再オープンした。[89] [90]
- イスタンブール（トルコ）
- ビグディはイスタンブールで最初にオープンしたレズビアンバーであり、現在ではゲイの男性も訪れています。[91]
- テルアビブ（イスラエル）
- リリエンブルム通り23番地にあったアマゾナは、テルアビブで営業していた唯一のレズビアンバーだった。2020年に閉店した。[92] [93] [94]
南アフリカ
- ケープタウンのボーラはもともとレズビアンバーだったが、男女混合のバーになった。[95]
アメリカ合衆国
2021年6月のPBS NewsHourの記事によると、1980年代後半にはアメリカ全土に200軒以上のレズビアンバーがあったが、COVID-19パンデミックへの対応、出会い系アプリの利用可能性、ジェントリフィケーション、クィアの人々の同化により、その数は21軒に減少した。[96]
- ニュージャージー州アズベリーパーク
- ボンドストリートバーは1970年代から1980年代にかけて営業していました。[97]
- シェ・エル（シェ・エル・ラウンジとしても知られる）[98] [99]は、1965年に元修道女マーガレット・ホーガンによってクックマン・アベニュー429番地に設立されました。[97] [100] [101]このバーは「1960年代の画期的な訴訟の一部でした...」[102]
- キーウェストホテルは4つのバー、レストラン、プールを備えたレズビアンリゾートでした。[103] 1981年にオープンし、1990年に閉店しました。[104] [105] [106]
- 1979年にメインストリート162番地に設立された「アウル・アンド・プッシーキャット」は、キーウェストホテルに移転しました。[106]
1930年代後半、ボンドストリート208番地は女性向けのバーだった。[107] 1970年代には、クックマンアベニューのゲイディスコであるM＆Kナイトクラブの3階がレズビアン向けだった。[108] [109]
- ジョージア州アトランタ
- 1996年に設立されたマイ・シスターズ・ルームは、南東部で最も長く続いているレズビアン中心の施設です。[110] [より良い情報源が必要]
- フェーズワンは2010年代に設立されました。現在は閉店していますが、主にアフリカ系アメリカ人のレズビアンを対象としていました。[111] [112]
- イリノイ州シカゴ
- ウクライナビレッジ地区にあるドロシーは2020年2月にオープンしたが、COVID-19の制限により2年間臨時閉店を余儀なくされ、2022年7月に再オープンした。同店は「ドロシーの友人全員のための近所のレズビアンカクテルラウンジ」と自称している。[113] [114]
- オハイオ州コロンバス
- 1993年に設立されたスラマーズは、オハイオ州に残る唯一のレズビアンバーです。[115]
- テキサス州ダラス
- 1989年に設立されたスーエレンは、全米で2番目に長い歴史を持つレズビアンバーです。[116] [117]
- テキサス州ヒューストン
- チャンス・バーは、 2010年11月に閉店するまで16年間、主にレズビアン向けのバーとして営業していました。[118] [より良い情報源が必要]
- パールバーは2013年に市内で唯一のレズビアンバーとなった。[119]
- カリフォルニア州ロサンゼルス
- モー・フォーク、ケイト・グリーンバーグ、シャーロット・ゴードンによって設立されたライブ音楽会場兼バー、ハニーズ・アット・スター・ラブは、2023年2月にイーストハリウッドにオープンした。[120] [121] [41]
- マーラ・ハーブカーズマンとエミリー・ビエラガスが創設したワインバー兼レストラン「ルビー・フルーツ」は、2023年2月にシルバーレイク地区にオープンした。その自己紹介には、「ノンバイナリー、ジェンダーノンコンフォーミング、トランスジェンダーの人々」にも対応していると書かれている。[122] [120] [121] [123]
- ウィスコンシン州ミルウォーキー
- 2001年にオープンしたウォーカーズ・パイントは、ミルウォーキーで唯一生き残っているレズビアンバーである。[124] [125]
- ニューヨーク市、ニューヨーク
ニューヨーク市は、ブロンクス、ブルックリン、マンハッタン、クイーンズ、スタテンアイランド の5 つの行政区で構成されています。
- クイーンズのバンバンバーは1990年代初頭にオープンし、2018年に閉店した。[126] [127]
- マンハッタンのカビーホールは1994年にオープンし、主にレズビアン客向けのバーである。[128] [129]
- イブズ・ハングアウトは、イブ・アダムス・ティールームとしても知られ、米国初のレズビアン・レストラン/バーの1つであった。1925年にエヴァ・コッチェバーによって開店し、グリニッチ・ビレッジのマクドゥーガル・ストリート129番地にあった。この店には、「男性も入店できますが、歓迎はしません」という挨拶の看板が掲げられていた。イブズ・ハングアウトは、コッチェバーがわいせつ罪で逮捕され、国外追放された1926年に閉店した。国外追放後、彼女はアウシュビッツの強制収容所に送られ、1943年に殺害された。[130] [131] [132]
- ブルックリンのジンジャーズ・バー（別名「ザ・Gスポット」）は2000年にオープンした。[133] [134]
- マンハッタンのヘンリエッタ・ハドソンは1991年にオープンし、かつてはニューヨーク市周辺で最も長く営業しているレズビアンバーでした。[135] [129] 2021年に「レズビアンが作ったクィアな人間空間」としてブランド名が変更されました。[136] [137]
- グリニッチビレッジのチャールズストリートとセブンスアベニューにあるPage 3は、レズビアンが経営する店で、1950年代半ばから1960年代半ばまで営業していた。[138]
- オレゴン
- ドック・マリーズ、ポートランド。[要出典]
- ペンシルベニア州フィラデルフィア
- シスターズはレズビアンバーだったが、2013年に17年間の営業を経て閉店した。[139] [140]
- トーステッドウォルナットバー＆キッチンは2015年にオープンし、2021年に閉店しました。このバーは、シスターズバーの閉店後に空虚感を感じた人々に応えるためにオープンしました。トーステッドウォルナットは主にゲイの女性を対象としていましたが、明確にレズビアンバーというわけではありませんでした。[141] [142] [143]
- バージニア州リッチモンド
- ベイブズ・オブ・キャリータウンは1979年にオープンし、国内で最も古いレズビアンバーの一つである。[144]
- カリフォルニア州サンフランシスコおよびサンフランシスコ湾岸地域
- ア・リトル・モアは1980年代のレズビアンダンスクラブでした。[145] [146] [147] [148]
- ミッション地区のバレンシア通り647番地にあったアメリアズは、リッキー・シュトライヒャーが所有していた。1978年に開店し、1991年に閉店した。[149] [150] [151]
- クレメンティナズ・ベイブリック・イン（別名「ザ・ブリック」）は、ソーマのフォルサム・ストリート1190番地にあり、レズビアン向けのホステル、ダンスクラブ、ナイトクラブだった。1982年にオープンし、1987年に閉店した。[152] [153]
- ミッション地区の19番街3464番地にあるレキシントン・クラブは1997年にオープンし、2015年に閉店した。この街で最後のレズビアン・バーだった。 [6] [154]
- ヘイト・アシュベリー地区のコール・ストリート937番地にあるモードズは、やはりリッキー・ストライカーが所有しており、1966年にオープンし、1989年に閉店した。[155] [156] [150] [151]
- ノースビーチ地区のブロードウェイ440番地にあったモナズ440クラブ（旧称モナズクラブ）は、サンフランシスコ初のレズビアンバーだった。モナ・サージェントが所有し、1936年にオープンし、26年間営業した。[157] [158] [159] [160] [161]
- リッチモンド地区のギアリー・ブールバード4737番地にあるペグズ・プレイスは1950年代にオープンし、1988年に閉店した。1979年3月、サンフランシスコ市警察の非番中の隊員によるレズビアン嫌悪の襲撃事件が発生した。[162] [163]
- デュボス・トライアングル地区のサンチェス・ストリート10番地にあったスコッツ・ピットは、シャーリーン・スコットが所有し、市内初のレズビアン・バイカー・バーであった。1970年から1984年まで営業していた。 [164] [165] [166]
- ベルナルハイツのコートランドアベニュー424番地にあるワイルドサイドウエストは、「レズビアン、地元の人々、折衷的な芸術、近所のスポーツバーの融合」と自らを定義している。1962年にオープンした。[167] [168] [169]
1940年代と1950年代にはノースビーチに多くのレズビアンバーがあり[25] 、 Tommy's Place/12 Adler Place、Anxious Asp、Artist's Club、Beaded Bag、The Beige Room 、Blanco's、Chi-Chi Club、Copper Lantern、Front、 Miss Smith's Tea Room、Tin Angel、Tommy 299、Our Club、Paper Dollなどがありました。[25] [22] 1956年に警察がKelly's Alamo Clubを襲撃し[170] [171] [172]、「評判の悪い店に出入りしていた」として36人の女性が逮捕されたことを受けて、Daughters of Bilitisは「逮捕された場合の対処法」というガイドを出版しました。[173]
イーストベイでは、オークランドのメアリーズ・ファースト・アンド・ラスト・チャンス・バーが1958年に「レズビアン向けのサービス」を理由に閉店したが、バー側は判決に異議を唱え勝訴した。[174] [175] 1970年代と1980年代には、イーストベイにはジュビリー、ドリフトウッド、バカナル、オリーズなどのレズビアン・バーもあった。[176]
- ワシントン州シアトル
- 高架下の目印のないドアから入るグランド・ユニオンとサッフォーズ・タバーンは1950年代のレズビアン・バーだった。[177]
- シルバー・スリッパーは、女性専用スペースが急増した1970年代に人気のあったレズビアン・バーだった。[178] 口述歴史の中で、元客は個人的に紹介されることと、バー内では非公式の「ジーンズとフランネルシャツ」のドレスコードを着用することの重要性について語っていた。[177]
- ワイルドローズは1980年代初頭にレズビアンの集団によって設立され、西海岸で最も長く営業しているレズビアンバーです。[179] [129]
- ワシントン D.C.
- 「ア・リーグ・オブ・ハー・オウン」はゲイバー「ピッチャーズ」の地下1階にあり、「レズビアン・バー」というレッテルに抵抗しながらもレズビアンたちが頻繁に訪れている。[180]
- フェーズ1は、 2016年2月に閉店するまで、米国で最も古く（45年間）継続的に営業していたレズビアンバーでした。[181]
- XX+は2018年にレズビアンバーとしてオープンしたが、COVID-19パンデミックのため閉店した。[182]
- カリフォルニア州ウェストハリウッド
- ザ・パームスは、現在ウェストハリウッドとして知られる地域がロサンゼルスの地区だった1960年代に設立されました。2013年に閉店しました。[183] [184]
参照
- ラストコール・アット・モード（サンフランシスコのレズビアンバーでの最後の夜を描いた1993年のドキュメンタリー）
- レズビアンバープロジェクト
- 飲食店の種類
参考文献
- ^ 「フェミニスト書店」。Old Lesbians Organizing for Change (OLOC) 2017年。 2021年9月24日閲覧。
- ^ リチャードソン、ダイアン、セイドマン、スティーブン編 (2002)。レズビアン・ゲイ研究ハンドブック(第 1 版)。ロンドン、イギリス: SAGE Publications。p . 107。ISBN 0-76196511-4LCCN 2002727096 。
- ^ 「Women's Coffeehouse」。NYC LGBT Historic Sites Project。ニューヨーク市基金。2017年。 2021年9月24日閲覧。
- ^ ミッチェル、スカイラー（2020年6月30日）。「LAはどのようにしてレズビアンバーのない都市になったのか？」ロサンゼルス。 2021年9月24日閲覧。
- ^ abcdefghijk イングラム、ゴードン・ブレント、ブティレット、アン・マリー、レッター、ヨランダ編 (1997)。「見えない空間の見えない女性：レズビアン・バーにおける社交空間の創出、マキシン・ウルフ著」。空間におけるクィア：コミュニティ、公共の場所、抵抗の場所。シアトル、ワシントン州：ベイ・プレス。pp. 301–323。ISBN 978-0941920445。
- ^ abcd Samson, JD (2015年8月27日). 「The Last Lesbian Bars」. Vice . 2016年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月21日閲覧。
- ^ バーンズ、ケン、ノヴィック、リン (2011)。「スピークイージー・バーの女性たち (カルバー・ピクチャーズ)」。PBS。2017年3月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月23日閲覧。
- ^ ab Kraß, Andreas; Sluhovsky, Moshe; Yonay, Yuval, eds. (2021). Queer Jewish Lives Between Central Europe and Mandatory Palestine: Biographies and Geographies. Bielefeld, Germany: Transscript Verlag. ISBN 978-3839453322。
- ^ エッシェバッハ、インサ編。 （2012年）。 「エルザ・コンラッド – マルガレーテ・ローゼンバーグ – メアリー・プンジェル – ヘニー・シャーマン: Vier Porträts、クラウディア・ショップマン著」。同性愛嫌悪とデヴィアンツ。 Weibliche und männliche Homosexität im Nationalsozialismus (PDF) (ドイツ語)。ベルリン、ドイツ: Metropol Verlag。 97–111ページ。ISBN 978-3863310660。
- ^ ボックスハンマー、インゲボルグ;ライディンガー、クリスティアーネ（2021年7月）。 「ロッテ（シャーロット）・ハーム（1890-1967）」。レズベンゲシヒテ。2023 年5 月 29 日に取得。
- ^ ab Ross, Stew (2017年6月24日). 「戦前のレズビアンナイトクラブ」. Stew Ross Discovers . 2023年5月26日閲覧。
- ^ ab 「Fat Claude and her Girlfriend at Le Monocle」メトロポリタン美術館。 2023年5月26日閲覧。
- ^ アルバート、ニコール G. (2006)。 「De la topographie Invisible a la espace public et littéraire: les lieux de plaisir lesbien dans le Paris de la Belle Epoque」。近代と現代の歴史のレビュー。53-4 (4): 87-205。土井：10.3917/rhmc.534.0087 。2023 年6 月 1 日に取得。
- ^ コールカット、クレア（2011年1月13日）。「パリのレズビアンカフェ社会のベールを剥ぐ」。rfi 。 2023年6月1日閲覧。
- ^ 「Mona's 440 Club」。Lost Womyn's Space。2011年3月21日。 2017年4月27日閲覧。
- ^ abc ミラー、ニール（2006年）。『過去から：1869年から現在までのゲイとレズビアンの歴史』ニューヨーク、ニューヨーク：アリソンブックス。pp. 1-100。ISBN 1-55583-870-7。
- ^ ab Boyd, Nan Alamilla (2003). Wide-Open Town: A History of Queer San Francisco to 1965. カリフォルニア:カリフォルニア大学出版局. pp. 68–158. ISBN 0-520-20415-8。
- ^ abc モリス、ボニー J. (2016)。消えゆくL：レズビアンの空間と文化の消滅。ニューヨーク州アルバニー：SUNY プレス。pp. 189–190。ISBN 978-1438461779バーの常連客は異性愛主義的なカップルモデルを再現し、自分たちの抑圧を分析することには無関心で、ただ楽しい時間を過ごしているように見えたため
、ゲートウェイは 1970 年代から 1970 年代にかけて政治的な「ザップ」アクションの対象となりました。
- ^ ケネディ、エリザベス・ラポフスキー、デイビス、マデリン・D. (1993)。『革のブーツ、金のスリッパ：レズビアンコミュニティの歴史』ニューヨーク：ラウトレッジ。pp. 113–123。ISBN 0-415-90293-2。
- ^ ab ニュートン、エスター（2008年）。「20世紀のレズビアン、1900-1999年」。OutHistory 。 2017年4月26日閲覧。
- ^ abc ウルフ、デボラ・ゴールマン（1979年）。レズビアンコミュニティ。カリフォルニア：カリフォルニア大学出版局。pp.7-44。ISBN 0-520-03657-3。
- ^ ab ショー、ランディ（2015）。『テンダーロイン：サンフランシスコ中心部のセックス、犯罪、抵抗』サンフランシスコ、カリフォルニア州：アーバンリアリティプレス。pp. 1–100。ISBN 9780692327234。
- ^ マイヤーズ、ジョアン（2013）。レズビアンとゲイ解放運動の歴史辞典。メリーランド州ランハム：スケアクロウ・プレス。p.74。ISBN 978-0810872264。
- ^ スタイン、アーリーン編 (1993)。『シスターズ、セックスパート、クィア：レズビアン・ネーションを超えて』ニューヨーク、NY：プルーム。pp . 39–40。ISBN 978-0452268876。
- ^ abc Boyd, Dick (2010). 「Before the Castro: North Beach, a Gay Mecca」. Foundsf.com . 2021年5月28日閲覧。
- ^ Adler, Sy; Brenner, Johanna (1992年3月). 「ジェンダーと空間：都市におけるレズビアンとゲイの男性」.国際都市地域研究ジャーナル. 16 (1): 24–34. doi :10.1111/j.1468-2427.1992.tb00463.x. ISSN 0309-1317.
- ^ ミリアム（2010年6月16日）。「レズビアンとクィアの違いは何か」。フェミニスティング。 2019年6月26日閲覧。
- ^ Obinwanneon, Ashley (2018年4月26日). 「なぜ私はレズビアンなのか（クィアではないのか）」AfterEllen . 2019年6月26日閲覧。
- ^ マーロフ、サラ（2021年1月21日）。「アメリカのレズビアンバーの興隆と衰退」スミソニアンマガジン。 2023年4月15日閲覧。
- ^ abc Rao, Tejal (2023年4月1日). 「レズビアンバーは死んでいない。ロサンゼルスでオレンジワインを注いでいる」.ニューヨークタイムズ. 2023年4月10日閲覧。
- ^ 「レズビアンバーの終焉」SBSオンデマンド2018年2019年6月15日閲覧。
- ^ Bendix, Trish (2015年8月18日). 「Broadly goes to "The Last Lesbian Bars"」. AfterEllen . 2015年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月26日閲覧。
- ^ The Lesbian Bar Project (ドキュメンタリー)、Mast-Jägermeister、Roku、The Katz Company 、2022年12月2日閲覧
- ^ ab Hauck, Grace; Fernando, Christine (2022年6月29日). 「レズビアンバーはどこにあるのか？オーナーはレズビアンバーが消滅したわけではなく、クィアスペースへと進化していると言う」USA Today。2022年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年4月15日閲覧。
- ^ ab Parks, Casey (2021年12月10日). 「ゲイバーの数は減少している。新しい世代がゲイバーの復活を計画」ワシントンポスト. 2023年4月15日閲覧。
- ^ abcd McDonnell, Kelly (2021年5月25日). 「Queer Bar Henrietta Hudson Reopens With New Look and Some Pushback」. Tagg Magazine . 2023年4月17日閲覧。
- ^ DeMasi, Liana (2021年8月20日). 「アラバマ州のレズビアン経営のバー、Herzのオーナーに会う」. Autostraddle . 2023年4月17日閲覧。
- ^ Specker, Lawrence (2023-04-05). 「国内最後のレズビアンバーの一つ、モバイルのHerzが閉店」。al . 2023年4月17日閲覧。
- ^ アラナ、ルルド。 「ラ・ミューティネリ」。W&Lパリ。ワシントン・アンド・リー大学。2023 年5 月 26 日に取得。
- ^ ab Holmes, Mona (2023年2月23日). 「シルバーレイクの新しいルビーフルーツは、ロサンゼルスで数年ぶりのレズビアン経営のクィアバー」イーター。 2023年4月15日閲覧。
- ^ abc Holmes, Mona (2023年2月24日). 「新しいレズビアンラウンジがイーストハリウッドに彩りを添える」. Eater . 2023年4月15日閲覧。
- ^ abc Webster, Abby (2022年8月14日). 「レズビアンバーは生き残るために適応している。DCでは、As You Are Barがその先頭に立っている」。The Georgetown Voice 。 2023年4月17日閲覧。
- ^ Hoeffner, Melissa Kravitz (2021年7月14日). 「Dave's Lesbian Barがアストリアにポップアップストアをオープン」. Time Out New York . 2023年4月17日閲覧。
- ^ ガイド、Queer Girl City (2017-05-09)。「Queer Girl Cityガイドをさらに募集し、現在のガイドを更新します！」。Autostraddle 。 2023年4月17日閲覧。
- ^ ab Mok, Maisy (2020年1月19日). 「香港のレズビアンバーは消えつつあるが、LGBTの人々にとっては、伝統的に保守的な都市ではむしろ良い兆候だ」サウスチャイナ・モーニング・ポスト。 2021年5月28日閲覧。
- ^ 김수진 (2003年6月4日). 「現代韓国社会で同性愛カフェやバーが増加」.梨花ボイス.梨花女子大学. 2023年6月3日閲覧。
- ^ 「クローゼットから出て、嬉しい」。Korea JoongAng Daily。2003年1月5日。 2023年6月3日閲覧。
- ^ Kim, Sarah (2020年4月24日). 「弘大のレズビアンクラブ」. ArcGIS StoryMaps . 2023年6月3日閲覧。
- ^ 「上海のLGBTコミュニティのクィア女性主催者たちに会おう」Nuvoices . NuStories Magazine. 2019年3月17日. 2021年5月28日閲覧。
- ^ 「Lesbian Bar Hopping in Japan」. Modern Family Travels . 2020年1月5日. 2021年5月29日閲覧。
- ^ 「LGBT女性が喜ぶ新宿ニクロムナイトスポット5選」Gaijin Pot Travel 2019年1月30日2021年5月28日閲覧。
- ^ 「Hello」.ユニコーン. 2019年6月15日閲覧。
- ^ “GiRLTHING”. Facebook . 2019年6月15日閲覧。
- ^ “Birdcage”. Facebook . 2019年6月15日閲覧。
- ^ “Sundaylicious”. Facebook . 2020年10月9日閲覧。
- ^ “Friyay@Francesca's”. Friyayparty.com/ . 2022年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月9日閲覧。
- ^ 「Mother」. Attik . 2020年10月9日閲覧。
- ^チャンバーランド、 ライン（1993年2月）。「レズバーを思い出す：モントリオール、1955-1975」。同性愛ジャーナル。25 （3）：231–69。doi ： 10.1300 / J082v25n03_02。ISSN 0091-8369。PMID 8301088 。
- ^ バーネット、リチャード（2022年7月20日）。「モントリオールの歴史的なLGBTQ+のマイルストーン」。モントリオール観光局。 2023年10月2日閲覧。
- ^ abcd Kirwin, Meara Bernadette (2018年2月26日). 「All Lez'd Up and Nowhere To Go」.マギル・デイリー. 2021年5月30日閲覧。
- ^ ペレス、ベアトリス (2018 年 12 月 26 日)。 「ラス・レズビアン：目に見えない日焼け、社会的な図書館のようなもの」。El Periódico de Catalunya (スペイン語) 。2019 年4 月 22 日に取得。
- ^ ab Cia、Blanca (2019 年 2 月 20 日)。 「ピオネラスとジェネロの支配者」。エル・パイス（スペイン語）。2019 年4 月 22 日に取得。
- ^ “デスコノシダス・イ・ファシナンテス：「ダニエラ・ポル・ロラ・マジョラルの詩」”. InOutRadio (スペイン語)。 2015 年 4 月 20 日。2019 年4 月 22 日に取得。
- ^ ジンフェレール、ペレ・ソラ (2017 年 6 月 26 日)。 「Cuarenta años de Orgullo Gay: lo que ha cambiado y lo que no desde 1977」。ラ・ヴァングアルディア（スペイン語）。2019 年4 月 22 日に取得。
- ^ マルタ、セラーノ (2013 年 1 月 24 日)。 「マリア・ロソン：「最高の人生を送りましょう」。ミラレス(スペイン語) 。2019 年4 月 22 日に取得。
- ^ 「ワイマール時代のベルリンの失われたレズビアンバー」。Lost Womyn's Space。2011年6月5日。 2023年5月27日閲覧。
- ^ “ベルリンのレズビアンフラウエン”.キャバレーベルリン。2023 年5 月 26 日に取得。
- ^ Espinaco-Virseda, Angeles (2004). 「私はあなたに属していると感じます」: ワイマール時代のドイツにおけるサブカルチャー、友人、レズビアンのアイデンティティ。 アイデンティティの空間。4 (1): 86。doi : 10.25071 / 1496-6778.8015。S2CID 142943624。
- ^ コブリッツ、カーチャ。 「ワイマール共和国ではシェーネベルクはとてもレズビアンだった！」。Place2Be.ベルリン。ジーゲスゾイレ。2023 年5 月 26 日に取得。
- ^ 「Vela Club」. Travel Gay . 2021年. 2021年2月17日閲覧。
- ^ “Vela Gay Club”. 2017年. 2021年2月17日閲覧。
- ^ ローゼンドルフ、キャサリン (2021 年 9 月 4 日)。 「La Gata: Die einzige Lesbenbar in Frankfurt feiert 50. Geburtstag」[ラ・ガタ: フランクフルト唯一のレズビアン・バーが50周年を祝う]。フランクフルター ランシャウ(ドイツ語) 。2022 年7 月 1 日に取得。
- ^ ゲルヴァット、クレア、ギャビン、フランチェスカ（2006年）。ナイト+デイロンドン。パルスガイド。p.112。ISBN 978-0976601371。
- ^ ガーディナー、ジル（2002年）。『クローゼットからスクリーンへ：ゲートウェイズクラブの女性たち 1945-85』（第1版）。ロンドン、イギリス：パンドラ・プレス。ISBN 978-0863584282. OCLC 59463101.
- ^ リットン、シャーロット（2022年7月1日）。「世界で最も有名なレズビアンクラブ、ゲートウェイの秘密」デイリービースト。 2022年7月11日閲覧。
- ^ ヴァン・ダイク、イソベル（2023年3月14日）。「伝説のレズビアンナイトクラブに敬意を表する親密なロンドン展」イブニングスタンダード。 2023年5月26日閲覧。
- ^ “A lire: Chez Moune、シックなレズビアンと階級闘争” [読む: Chez Moune、シックなレズビアンと階級闘争].バービーチュリックス。 2019 年 11 月 6 日。2021 年2 月 28 日に取得。
- ^ “ピガールのレズビアン神話の住所”.パリジグザグ。 2017 年 5 月 25 日。2023 年5 月 25 日に取得。
- ^ Dasinières、Laure (2022 年 3 月 5 日)。 「シェ・ムヌ、ピガールのレズビアン」。360 。2023 年5 月 25 日に取得。
- ^ “シェ・ムヌ”.パリ地方を訪問してください。パリ イルドフランス地域観光委員会。2023 年5 月 25 日に取得。
- ^ “New Moon : comment un cabaret de Pigalle est devenu le QG du Rock alternatif” [新月: ピガールのキャバレーがいかにしてオルタナティブ ロックの本拠地になったか]。テレラマ。 2015 年 10 月 5 日。2021 年2 月 2 日に取得。
- ^ デヴィッド・デュフレーン (2017).新月：カフェ・ド・ニュイ・ジョワイユ（フランス語）。フランス、パリ：スイユ。 p. 368.ISBN 978-2021362954。
- ^ デヴィッド・デュフレーン (2018 年 1 月 1 日)。 「デイヴィッド・デュフレーン：「En 120 ans, le «New Moon» a eu énormément de vies : QG despressionnistes、club de jazz、cabaret lesbian…」（フランス語）。ラジオフランス。2023 年4 月 17 日に取得。
- ^ サラティア、ジェラルディン (2011 年 7 月 17 日)。 「Les club mythiques (3/7) : le Pulp, une nouvelle identité lesbienne」 [神話クラブ (3/7) : パルプ、新しいレズビアンのアイデンティティ]。レ・アンロクプティブル。2021 年2 月 28 日に取得。
- ^ ペレイラ、エルサ (2019 年 8 月 9 日)。 「パリでレズビアンを楽しむのはプールコワですか？」 [なぜパリにはレズビアンバーがこんなに少ないのですか?]。レ・アンロクプティブル。2021 年2 月 28 日に取得。
- ^ アルダコ、ベロニカ・チャベス (2015 年 2 月 12 日)。 「トップ 5: Antros y bares gay en el DF」 [トップ 5: メキシコシティのゲイ クラブとバー]。チランゴ。
- ^ シルバ、ジュリアナ (2019 年 3 月 7 日)。 「Los 4 lugares en la Ciudad de México paraレズビアン、aliad@sy afines」[レズビアン、同盟者、およびその関連者のためのメキシコシティの4つの場所]。ローカル.mx。
- ^ ミルズ、ニコラス（2017年）。ムーン・ブエノスアイレス（第1版）。カリフォルニア州バークレー：アバロン・トラベル。p.134。ISBN 978-1631212864。
- ^ Zoepf, Katharine (2007年8月17日). 「ゲイ・ベイルートに何が起こったのか?」. オブザーバー. 2021年5月28日閲覧。
- ^ マーフィー、ティム（2018年8月16日）。「Being LGBTQ in Beirut」AirBnBMagazine 。 2021年5月28日閲覧。
- ^ Griot, Paz (2017年1月21日). 「イスタンブールのLGBTフレンドリースペース15選」. Yabangee . 2021年5月28日閲覧。
- ^ 「アマゾナ・バー」。タイムアウト。2016年11月3日。 2023年4月15日閲覧。
- ^ 「テルアビブのベストゲイバー」。Tourist Israel。2019年6月5日。 2023年4月15日閲覧。
- ^ 「ゲイ・テルアビブ、イスラエル」。Queer In The World 2023年2月16日。 2023年4月15日閲覧。
- ^ “Beaulah”. GayOut . 2021年5月8日閲覧。
- ^ ヘイスティングス、ドロシー、バラハス、ジョシュア、ジョーンズ、クロエ (2021-06-10)。「アメリカにはレズビアンバーが21軒残っている。オーナーがなぜ保護されなければならないのかを語る」PBS NewsHour 。 2021年6月28日閲覧。
- ^ ab マクドナルド、マーク（2013年10月13日）。「アズベリーパーク：ゲイの歴史」ゲイアズベリーガイド。
- ^ 「Bulletin 1721」（PDF）。アルコール飲料管理局。ニュージャージー州。1967 年 3 月 27 日。2 ページ。
- ^ Husted, H. (2021年6月2日). 「ABC速報のニュージャージー州LGBTバー1930年代～1960年代」.ニュージャージー州立図書館. 2023年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月17日閲覧。
- ^ パイク、ヘレン・シャンタル (2005)。「4: エンターテインメント サーキット」。アズベリー パークの栄光の日々: アメリカのリゾートの物語 (第 1 版)。ニュー ブランズウィック、ニュー ジャージー:ラトガース大学出版局。pp. 105–106。ISBN 0813535476。
- ^ グラッデン、ミシェル（2017年9月12日）。「アズベリー・エンジェルスが象徴的な音楽シーンの貢献者を称える」アズベリー・パーク・サン。
- ^ 「保存と保護のための『記念碑的』キャンペーン」(PDF)。アズベリーパーク歴史協会。2017年秋。
- ^ [スライドショー|https://m.youtube.com/watch?v=n2NeFK0AhYc]
- ^ Post, Patricia A. (2011年6月). 「ジャージー・ガールズ」. carolandmickey.com .（ Curve誌に初掲載）
- ^ スタッフ (2016年6月6日). 「A Reunion Of The Heart, Asbury Park Style」. Curve .
- ^ ab Maffucci, Phyllis (2017年4月5日). 「The Rainbow Room」. Asbury Insider .
- ^ ビーゼ、アレックス（2017年9月24日）。「LGBTコミュニティがアズベリーパークを救った方法」アズベリーパークプレス。
- ^ ウォルター、ケイト（2008年6月17日）。「私のルーツに戻る：クィア・アズベリー・パーク、当時と現在」amNY。
- ^ クック、マイケル（2020年6月1日）。「私たちはカミングアウトします。ニュージャージー州アズベリーパークのLGBTコミュニティがプライドシーズンの再開に備えます」。インスティンクト。
- ^ “My Sister's Room”. mysistersroom.com . 2019年. 2019年12月27日閲覧。
- ^ 「フェーズワン」。ellgeeBE 2017年。 2020年10月9日閲覧。
- ^ 「フェーズ1（永久閉鎖）」GayCities . 2023年1月16日閲覧。
- ^ “About”. Dorothy . 2022年. 2024年7月14日閲覧。
- ^ マイヤーズ、クイン（2022年7月22日）。「レズビアンカクテルバードロシーが今週末、ウクライナビレッジのスプリットレールの下で再オープン」ブロッククラブシカゴ。2024年7月16日閲覧。
- ^ トンプソン、エリカ（2021年4月12日）。「米国に残る15軒のレズビアンバーのうちの1つであるスラマーズは、パンデミックとコロンバスの文化的変化を乗り越える」。コロンバス・ディスパッチ。 2021年9月20日閲覧。
- ^ Khuu, Lily (2019年5月24日). 「Sue Ellen's: 存続している最後のレズビアンバーの1つ」AfterEllen . 2019年12月27日閲覧。
- ^ フリードマン、ピート（2008年3月27日）。「スー・エレンズが閉店…移転のため」ダラス・オブザーバー。
- ^ 「Chances Bar Tribute Site」. chancesbar.com . 2011年. 2019年12月27日閲覧。
- ^ デリンジャー、ハンナ（2020年9月15日）。「パールバー、パンデミック中に保存助成金を受ける」ヒューストン・クロニクル。2020年10月8日閲覧。
- ^ ab Smith, Rowan Ashley (2023年6月21日). 「LAの新しいレズビアンバーFor All」. GO . 2024年7月3日閲覧。
- ^ ab Vargas, Alani (2024年4月23日). 「『近くのレズビアンバー』：アメリカに残る32軒のレズビアンバーの場所」. Parade . 2024年7月3日閲覧。
- ^ 「ルビーフルーツ」。ルビーフルーツ。 2024年7月3日閲覧。
- ^ 「ルビーフルーツ」。Goop 。 2024年7月3日閲覧。
- ^ “Walker's Pint”. Walker's Pint . 2021年. 2021年9月2日閲覧。
- ^ Horne, Michael (2018年5月11日). 「Walker's Pintはミルウォーキーで最も古いレズビアンバー」. Urban Milwaukee . 2021年9月3日閲覧。
- ^ スワン、シェイ・カルメン（2016年3月15日）。「Bum Bum Bar ReBorn」。GO 。 2019年10月12日閲覧。
- ^ サックマン、メーガン（2019年3月1日）。「ルーズベルトアベニューのレズビアンバー、Bum Bum Barが20年以上の営業を経て閉店」ジャクソンハイツポスト。 2019年10月12日閲覧。
- ^ “Cubbyhole”. cubbyholebar.com . 2019年10月12日閲覧。
- ^ abc Kravitz, Melissa (2018年3月22日). 「世界のベストレズビアンバー9選」Fodor's Travel . 2019年10月12日閲覧。
- ^ Wallace, Kreg (2011年5月28日). 「Eve's Hangout」. Lost Womyn's Space . 2020年3月5日閲覧。
- ^ 「イブ・アダムスのティールーム」NYC LGBT歴史史跡プロジェクト。2016年。 2020年3月5日閲覧。
- ^ Gattuso, Reina (2019年9月3日). 「アメリカ最古のレズビアンバーの創設者が猥褻行為で国外追放される」アトラス・オブスキュラ. 2020年3月5日閲覧。
- ^ “Ginger's”.ニューヨーク. 2012年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月12日閲覧。
- ^ Chee, Alexander (2018年11月2日). 「キャリー・ネイション閉店後、すべてが呪われたように感じられた」. PUNCH . 2019年10月12日閲覧。
- ^ “ヘンリエッタ・ハドソン”. henriettahudson.com . 2019年10月12日閲覧。
- ^ 「会社概要: 歴史」ヘンリエッタ・ハドソン2021年2021年5月10日閲覧。
- ^ Bellamy-Walker, Tat (2021年4月29日). 「ヘンリエッタ・ハドソンが新たな姿で復帰」.ゲイ・シティ・ニュース. 2021年5月11日閲覧。
- ^ Ryan, Hugh (2015年7月4日). 「昔、レズビアンのドラッグキングはマフィアのために働いていた」. Vice . 2015年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月19日閲覧。
- ^ Webb, Molly (2013年8月13日). 「フィラデルフィア、シスターズ閉店によりナイトライフの定番店をもう1つ失う」. Curbed Philadelphia . 2019年12月29日閲覧。
- ^ アイケル、モリー（2013年8月12日）。「シスターズナイトクラブが閉店」フィラデルフィアインクワイアラー。 2019年12月29日閲覧。
- ^ ベイカー、ブランドン（2015年8月12日）。「元シスターズナイトクラブのマネージャーがウォルナット通りにトーステッドウォルナットバー＆キッチンをオープン」。フィリーボイス。2020年5月4日閲覧。
- ^ アンドリュース・スパイサー、テイラー（2017年3月30日）。「LGBTQ：トーストしたクルミがLGBTQに「L」を取り戻す」フィラデルフィアの近隣地域。クライン・カレッジ・オブ・メディア・コミュニケーション。 2020年5月4日閲覧。
- ^ ウィンバーグ、ミカエラ（2021年2月18日）。「フィラデルフィア唯一のレズビアンバーが閉店、全国的な憂鬱な傾向に拍車」ビリー・ペン。WHYY 。 2021年6月16日閲覧。
- ^ フランク、アナリース（2023年7月7日）。「レズビアンバーは消えつつあるが、ベイブズ・オブ・キャリータウンは好調だ」。Axios。
- ^ レズビアン・ハーストーリー・アーカイブ・ニュースレター、第5-7巻。1979年、16ページ。
- ^ 「ポトレロ通りと15番街の北西角にあるレズビアンバー、A Little More - 1982年」。マックス・カークバーグ・コレクション。サンフランシスコ州立大学。1982年7月8日。
- ^ Graves, Donna J.; Watson, Shayne E. (2015年10月). 「サンフランシスコのLGBTQの歴史に関する市全体の歴史的文脈声明」(PDF) . サンフランシスコ市および郡. 2021年5月30日閲覧。
- ^ ジョーンズ、クリーブ（2016年）。『When We Rise: My Life in the Movement』ハシェットブックス。ISBN 978-0316315418. 2021年5月30日閲覧。
- ^ モース、ロブ（1991年11月12日）。「サンフランシスコの状況はどうなっているのか？」サンフランシスコ・エグザミナー。3ページ。2021年10月10日閲覧。
- ^ ab リプスキー、ビル（2020年2月13日）。「リッキー・シュトライヒャー：個人の自由とLGBTの権利の擁護者」サンフランシスコ・ベイ・タイムズ。 2021年10月10日閲覧。
- ^ ab ゴールドソープ、ジェフ (1981)。「1981年頃のバレンシア通り、ジェントリフィケーションのボヘミアン的ルーツ」。FoundSF。サンフランシスコの形成。2021年10月10日閲覧。
- ^ 「The Baybrick Inn, Nine Flyers (1985-7)」. Camp Books . 2020年. 2021年10月11日閲覧。
- ^ コックレル、キャシー（1987年10月2日）。「ベイブリック時代の終焉」（PDF）。サンフランシスコセンチネル。1ページ。 2021年10月11日閲覧。
- ^ Bieschke, Marke (2014年10月23日). 「サンフランシスコの象徴的なレズビアンバー、レキシントンクラブが閉店する理由」. 48 Hills . 2021年10月10日閲覧。
- ^ 「Last Call at Maud's (ドキュメンタリー)」。Last Call at Maud's。1994年。 2021年10月10日閲覧。
- ^ Block, Jenny (2018年11月9日). 「『Last Call At Maud's』 – 私たちのレズビアンの歴史の最後の一滴を保存したドキュメンタリー」AfterEllen。 2018年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月10日閲覧。
- ^ スミス、ジェームズ・R. (2005)。サンフランシスコの失われたランドマーク（第1版）。カリフォルニア州サンガー：ワードダンサープレス。pp. 84-85。ISBN 1-884995-44-6。
- ^ Springate, Megan E. 編 (2016). LGBTQ アメリカ: レズビアン、ゲイ、バイセクシュアル、トランスジェンダー、クィアの歴史に関するテーマ研究(PDF)。ワシントン D.C.:国立公園財団。pp. 16-5–16-7。
- ^ Bajko, Matthew S. (2018年2月1日). 「ノースビーチCBDがLGBTの歴史的銘板を公開」ベイエリアレポーター. 2023年6月7日閲覧。
- ^ 「第二次世界大戦のホームフロントにおけるLGBTQの歴史：サンフランシスコの集会スポット」国立公園局。2023年5月2日。 2023年6月7日閲覧。
- ^ ジゴリス、ジュリー（2023年6月4日）。「サンフランシスコのノースビーチ地区のあまり知られていないクィアの歴史：モナ・サージェント」サンフランシスコ・スタンダード。 2023年6月7日閲覧。
- ^ 「Peg's Place」. Lost Womyn's Space . 2014年8月9日. 2021年10月10日閲覧。
- ^ パルミエリ、ブルック（2019年8月30日）。「ペグズプレイスにおけるホモフォビア/抵抗」キャンプブックス。 2021年10月10日閲覧。
- ^ 「シャーリーン・スコットの訃報」サンフランシスコ・エグザミナー、1988年12月27日、10ページ。 2023年6月7日閲覧。
- ^ 「Scott's Pit」. Lost Womyn's Space . 2014年4月30日. 2023年6月7日閲覧。
- ^ ボウリング、メアリー・ジョー（2012年10月17日）。「LGBTの歴史にとって最も重要な、アメリカで最もゲイっぽい建物」カリフォルニア・ホーム＋デザイン。2014年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月7日閲覧。
- ^ 「Wild Side West」. Wildsidewest.com . 2021年. 2021年5月28日閲覧。
- ^ 「サンフランシスコのワイルドサイドウエストバーを散歩」サンフランシスコ・エグザミナー2014年4月20日2021年10月10日閲覧。
- ^ Jaffie, Karin (2017年8月24日). 「サンフランシスコのワイルドサイドウェストの歴史と謎」サンフランシスコベイタイムズ. 2021年10月10日閲覧。
- ^ https://commissions.sfplanning.org/hpcpackets/2014.0266U.pdf [ベア URL PDF ]
- ^ https://ohp.parks.ca.gov/pages/1067/files/CA_San%20Francisco_Glide%20Memorial%20Church_DRAFT.pdf [ベア URL PDF ]
- ^ フェーダーマン、リリアン（1991年）。『オッド・ガールズ・アンド・トワイライト・ラバーズ：20世紀アメリカにおけるレズビアンの歴史』（第1版）。ニューヨーク：コロンビア大学出版局。165ページ。ISBN 978-0231074889。
- ^ “サンフランシスコのバー襲撃”. Outhistory.org . 2021年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月30日閲覧。
- ^ Flanagan, Michael (2015年3月15日). 「Barchive: Once Upon a Time in Oaktown」. Bay Area Reporter.
- ^ 「裁判所の性に関する命令に抗議」サンフランシスコ・エグザミナー、1960年1月12日。 2021年5月30日閲覧。
- ^ ホーク、バーバラ。「サンフランシスコ・イーストベイのレズビアン・バー」。ソウル・スタジオ・アーツ。 2021年5月28日閲覧。
- ^ ab 「クイーン・シティ・カムズ・アウト：シアトルのレズビアンとゲイの歴史を探る（女性バー-口述歴史）」。Out History It's About Time! 。 2021年5月30日閲覧。
- ^ 「クイーン・シティ・カムズ・カミングス：シアトルのレズビアンとゲイの歴史を探る（1970年代）」Outhistory.org 。 2021年5月30日閲覧。
- ^ ブラウンストーン、シドニー（2017年6月21日）。「ワイルドローズでの初めての体験」ザ・ストレンジャー。 2018年8月23日閲覧。
- ^ ライリー、ジョン（2018年8月23日）。「ア・リーグ・オブ・ハー・オウンのジョー・マクダニエルがDCの最新クィアフレンドリーなバーについて語る」メトロウィークリー。 2021年5月12日閲覧。
- ^ Chibbaro Jr., Lou (2017年4月6日). 「フェーズ1の売却によりレズビアンバーの45年間の営業が終了」ワシントンブレード. 2020年1月11日閲覧。
- ^ Bell, Eboné (2018年7月20日). 「XX+はDCのLGBTQ女性のためのもう一つのスペースを提供します」. Tagg Magazine . 2021年5月12日閲覧。
- ^ ブランソン・ポッツ、ヘイリー（2013年6月4日）。「ウェストハリウッド最後のレズビアンバーのラストコール」ロサンゼルス・タイムズ。
- ^ 「ザ・パームスが閉店、ウェストハリウッドにレズビアンバーが1軒もなくなる」HuffPost 2013年6月5日2020年10月8日閲覧。
さらに読む
- ニュース、雑誌、ウェブサイト
- アンダーソン、メリッサ (2017 年 6 月 21 日)。「なぜレズビアン バーは消えつつあるのか?」ザ ヴィレッジ ヴォイス。
- Assunção、Muri（2019年5月19日）。「レズビアンバーのラストコール：ニューヨークのLGBTQ女性の絶えず変化するナイトライフ」。ニューヨーク・デイリー・ニュース。
- ビアンコ、マーシー（2015年12月21日）。「2016年になってもレズビアンバーが必要な理由」AfterEllen。2016年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ビアンコ、マーシー（2019年2月19日）。「2019年にレズビアンバーが生き残り（そして繁栄）ている方法」。
- ボーデン、SC (2012)。「トライアングル・バーシーンにおけるレズビアン文化：レズビアン主義と個人史の調査」OutHistory。(ノースカロライナ州、米国)
- バートン、クリスタ（2017年4月14日）。「レズビアンバーを取り戻したい」ニューヨークタイムズ。
- コラロッシ、ジェシカ（2022年6月23日）。「レズビアンバーはどこにあるのか？」ザ・ブリンク。ボストン大学。
- コンプトン、ジュリー（2020年5月1日）。「米国にはレズビアンバーがほとんど残っていない。COVID-19を生き残れるか？」NBCニュース。
- ドックレイ、ヘザー (2015 年 4 月 10 日)。「ニューヨークのレズビアン バーが消滅: 存続が重要な理由」ブルックリンを拠点とする。
- エドガー、チェルシー (2018 年 9 月 29 日)。「フィラデルフィアにレズビアン バーはできるでしょうか? お願いします」。フィラデルフィア。
- ゴードン、シェリー（2020年6月）。「サクラメントのレズビアンバーの歴史」。ラベンダー図書館。2020年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ジョンソン、マシュー D.、サマーズ、クロード J. (2005) 「ゲイ・レズビアン・バー」(PDF ) glbtq.com。
- ラング、マリッサ J. (2018 年 10 月 22 日)。「レズビアン バーは全国で消えつつある。DC では、2 軒がオープンしたばかりだ」。ワシントン ポスト。
- ロペス、グラシエラ（2017年9月29日）。「ロサンゼルスのレズビアンバーはどこにありますか？クィアの女性にはスペースが必要です」。Q Voice News。
- ミルズ、ジェームズ F. (2013 年 5 月 6 日)。「LA 最古のレズビアン バーを振り返る」WEHOville。
- オーロウ、エマ（2020年5月8日）。「ニューヨークに残る最後のレズビアンバーが危機に瀕している可能性」。タイムアウト。
- パスルカ、ニコール（2015年8月17日）。「レズビアンバーの歴史」。Vice。
- ポール・カリ（2017年11月14日）。「なぜアメリカで最もゲイが多い大都市圏でレズビアン・バーが減っているのか」MarketWatch。
- ポッター、アッシュ（2023年5月8日）。「ソウルの隠れたレズビアンナイトクラブの内部」ワシントンブレード。
- SurfTone、スーザン（2019年5月22日）。「レズビアンバーの消滅 ― 私たちのスペースの喪失がレズビアン文化に意味するもの」AfterEllen。
- VA (2019年6月21日)。「モロッコの村 - レズビアンバーとマフィア！」。ビレッジアライアンス。
- ウィリアムズ、ミーガン（2020年5月21日）。「米国には女性専用のレズビアンバーが16軒残っている」。カーブ。2020年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ウィルソン、レナ（2020年5月7日）。「レズビアンバーはどこへ行った？テレビで取り上げられることが増えている」ニューヨークタイムズ。
- 学術界
- Brown-Saracino, Japonica (2020). 「状況的空間から社会的空間へ: 修復行為としてのダイクバー記念」.レズビアン研究ジャーナル. 24 (3): 311–325. doi :10.1080/10894160.2019.1684753. ISSN 1089-4160. OCLC 7831841605. PMID 31702446. S2CID 207942861.
- マットソン、グレガー（2019年1月1日）。「ゲイバーは閉店しているのか？ビジネスリストを使用して米国におけるゲイバーの閉店率を推測する（1977～2019年）」。ソシウス：ダイナミックな世界のための社会学的研究 。5 。アメリカ社会学会。doi ：10.1177/2378023119894832。ISSN 2378-0231。
- ウルフ、マキシン( 1992)。「見えない場所の見えない女性: レズビアン、レズビアン バー、そして人々と環境の関係の社会的生産」(PDF)。建築と振る舞い/建築と行動。8 ( 2 ): 137–157。ISSN 0379-8585。OCLC 7360243 。
- 書籍
- ハンキン、ケリー（2002年）『The Girls in the Back Room: Looking at the Lesbian Bar』ミネアポリス：ミネソタ大学出版局、ISBN 978-0816639281。
外部リンク
- レズビアンナイトライフマップは、2020年5月11日にWayback Machineのアドレスプロジェクトにアーカイブされました。
- ボーイメカニックプロジェクト（アメリカとヨーロッパのレズビアンバーの歴史）
- メイコン・リードによるダイク・バーの追悼文