Loading article…
ベルナルハイツ | |
|---|---|
 ベルナルハイツの丘とマイクロ波塔。 | |
| ニックネーム: ベルナル、BH | |
  ベルナルハイツ サンフランシスコ内の場所 | |
| 座標: 37°44′30″N 122°24′52″W / 37.74156°N 122.41439°W / 37.74156; -122.41439 | |
| 国 | .png/500px-Flag_of_the_United_States_(23px).png){kind=small} アメリカ合衆国 |
| 州 |  カリフォルニア |
| 市郡 | サンフランシスコ |
| 政府 | |
| • スーパーバイザー | ヒラリー・ロネン |
| • 議員 | マット・ヘイニー( D ) [1] |
| • 州上院議員 | スコット・ウィーナー（民主党）[1] |
| • 米国代表 | ナンシー・ペロシ（民主党）[2] |
| エリア [3] | |
• 合計 | 1.049平方マイル（2.72 km 2） |
| 人口 （2019年）[3] | |
• 合計 | 25,125 |
| • 密度 | 24,000/平方マイル（9,200/km 2） |
| タイムゾーン | UTC-8 (太平洋) |
| • 夏 ( DST ) | UTC-7 (太平洋夏時間) |
| 郵便番号 | 94110、94112 |
| 市外局番 | 415/628 |
バーナル ハイツ( / ˈ b ɜːr n əl / BUR -nəl ) は、カリフォルニア州サンフランシスコ南東部の住宅街です。目立つバーナル ハイツの丘からはサンフランシスコのスカイラインが見渡せ、マイクロ波送信塔が立っています。バーナル ハイツ地区からは、近くにあるスートロ タワーが見えます。
位置
ベルナルハイツはサンフランシスコのミッション地区の南に位置する。最も目立つ特徴は、大きな岩山であるベルナルハイツサミットにある広々とした公園とラジオ塔である。ベルナルは、北はセザールチャベス通り、西はサンノゼアベニュー、東はUS101、南はI-280に囲まれている。 [4]
歴史
ベルナルハイツは、1839年にメキシコからホセ・コルネリオ・ベルナル（1796-1842）に与えられた4,446エーカー（17.99 km 2 ）の土地、ランチョ・リンコン・デ・ラス・サリナス・イ・ポトレロ・ビエホの一部でした。 [5] 1860年までに、この土地はフランス人で金融家のフランソワ・ルイ・アルフレッド・ピオッシュ（1818-1872）のものとなり、彼はそれを小さな区画に分割しました。その通りは南北戦争中にプレシディオの陸軍工兵によって敷設されたため、[6]ベルナルの通りの多くが軍人の名前にちなんで名付けられています。[7]最初にこの地に住み着いたのは主にアイルランド移民で、彼らは土地を耕作し酪農を営んでいました。伝説によると、1876年に詐欺師が丘の頂上に金の痕跡を埋めたことで、小規模なゴールドラッシュが引き起こされたと言われています。[8]
1906年のサンフランシスコ地震の後、サンフランシスコから避難した人々が一時的または恒久的にこの地域に移り住んだため、ベルナルハイツは成長期を経験した。地震を緩和する放散虫チャートを主成分とする岩盤の上に建てられた丘の多くの建物は揺れを生き延び、開発がまばらだったため、ベルナルの大部分はその後の火災の被害から守られた。丘の上の牧草地は都市の急速な再建中に労働者の住居として開発されたため、ユージニアアベニューの商業地区は店舗で埋め尽くされた。市が地震避難民の住居として建設した小さな地震コテージのいくつかは、今日まで残っており、ベルナルハイツに移された3軒も含まれる。第二次世界大戦中、この地域では再び人口が急増した。新たに到着した人々の中には、近くのハンターズポイントにあるサンフランシスコ海軍造船所で働くアフリカ系アメリカ人家族が多数含まれていた。ベトナム戦争中、この地域は労働者階級の家庭に混じって共同住宅や共同体で暮らす反戦活動家たちの名をとって「レッドヒル」と呼ばれていた。[10]
1976年頃から、クィアとレズビアンのバーであるワイルドサイドウエストがコートランドアベニューに店を構えている。[11]
1990 年代までには、ベルナルの快適な微気候、小さな家屋 (伝統的なビクトリア朝またはエドワード朝建築のものもあります)、半島やシリコン バレーに高速道路でアクセスできることが、第三の移住の波を引き起こしました。ベルナルは、近隣のノエ バレーほど高級化していませんが、都市部の専門職が労働者階級の住宅所有者や賃借人に取って代わるにつれて、高級化と不動産価値が上昇しています。
著名な居住者および元居住者には、トム・アミアーノ、ハニー・リー・コトレル、ダン・ナカムラ、カルロス・サンタナ、アニー・スプリンクル、チャールズ・ゲイトウッド、[12] テリー・ツワイゴフ[13] マット・ネイサンソン、デビッド・ペスコヴィッツ、児童文学作家のジェーン・ワッテンバーグ（別名ミセス・マスタード）などがいます。
見どころと特徴
.jpg/500px-Bernal_Heights_(77630p).jpg)
この地区は主に住宅地で、コートランド・アベニュー沿いの商業地帯にはレストラン、パン屋、魚屋と肉屋、複数のサロン、その他の商業施設が並んでいます。500 Cortland にあるサンフランシスコ公共図書館の支部は、公共事業促進局の資金援助を受けてフレデリック・H・マイヤーによって建設され、1940 年に開館しました。改修工事のため 2 年近く閉館し、図書館の外観を飾る壁画をめぐる長年の論争の末、図書館は 2010 年 1 月に再オープンしました。また、北斜面の麓、セザール・チャベス・アベニューの境界近くには、レストランやカフェが集まっています。それらは、最近改修された長方形のプレシータ・パークを中心にしています。このエリアで注目すべきもう 1 つのものは、壁画アート センターの プレシータ・アイズです。
地域活動の強い伝統により、1979年にベルナルハイツ近隣センターが設立されました。このセンターは、コミュニティの組織化、手頃な価格の住宅サービス、高齢者サービス、青少年サービスを促進するために活動しています。さらに、近隣センターは、夏のフェスティバルシーズンの最後のストリートフェアの1つである「フィエスタ・オン・ザ・ヒル」を主催しています。このフェアは「コミュニティ構築イベント」と宣伝されており、10月の第3日曜日に開催されます。[14] [15]
ベルナルの北斜面はサンフランシスコ湾からの暖かい気温と内陸に流れ込む海霧が少ないこと から、サンフランシスコの「バナナベルト」の一つと呼ばれています。
丘の頂上の草原は、注目すべき都市生態系の生息地であり、北海岸原産の野生の花の大部分（最も有名なのは州の花であるカリフォルニアポピー） 、アライグマ、オポッサム、スカンク、猛禽類（アメリカチョウゲンボウ、アカオノスリ、クーパーハイク、アシナガワシ、アメリカワシミミズクなど）、そして時には少なくとも1匹のコヨーテが生息している。ラジオ塔は、サンフランシスコ都市圏への主要な接続点である。バーナルヒル公園は、犬のための「ノーリード」公園に指定されており、サンフランシスコ最大の公園の1つであるため、多くの犬とその飼い主が訪れる場所となっている。丘の頂上を囲むバーナルハイツ大通りには、約1マイル（1.6 km）のアスファルトと固く締まった砂の歩道があり、歩行やランニングが可能で、自動車の通行は禁止されている。また、サンフランシスコ違法ソープボックス協会の毎年恒例のダービーの会場でもあります。
同名の小川にちなんで名付けられたプレシータ公園とホリー公園は、それぞれ丘の北と南に芝生の広場を提供しています。
この公園は異常に急な坂道で知られている。トンプキンスより上のブラッドフォードは、41%の勾配があり、世界で最も急な坂道と言われているが[16]、ギネス世界記録にはまだ認定されていない。[要出典]
アレマニーファーマーズマーケット
ベルナルハイツの南東の角には、アメリカで現存する最古のファーマーズマーケットの一つである屋外アレマニーファーマーズマーケットがあり、1947年8月4日以来毎週土曜日にこの場所で営業しています。 [17]日曜日にはフリーマーケットがマーケットエリアで開催されます。
マーケットの名前は、近隣にあるアレマニー農場に由来しています。[18]また、この農場にはアレマニー農場の泉があります。[19]
地質学
ベルナル ヒルは、サンフランシスコ地域の他の丘陵と同様に、約 1 億 5000 万年前に北米プレートと太平洋プレートが収束したときに、太平洋プレートが北米プレートの下に沈み込むことで生じた「しわ寄せ」効果によって形成された褶曲丘陵です。山頂近くには、放散虫チャートと呼ばれる非常に硬い岩の褶曲層があります。[20]これはシリカを多く含む堆積岩で、シリカの含有量は放散虫と呼ばれる微小な生物の殻に由来します。赤い色は酸化鉄によるものです。チャートの層の間には、周囲の岩と同じ赤から白、緑、紫までさまざまな色の薄い頁岩の層があります。丘にある他の種類の岩石や鉱物には、蛇紋岩、[21] 、 碧玉[22]、粘土などがあります。岩石の種類が交互に重なる層は、放散虫を運ぶ海水の流入と、シルトと泥を運ぶサクラメント川の流出の季節的なサイクルを示唆しています。
参照
参考文献
- ^ ab 「Statewide Database」。UC Regents。2015年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年12月8日閲覧。
- ^ 「カリフォルニア州第11選挙区 - 代表者と選挙区地図」 Civic Impulse, LLC.
- ^ ab 「カリフォルニア州サンフランシスコのベルナルハイツ地区、94110、94112 区画プロファイル」 。2015年3 月 20 日閲覧。
- ^ スミス、スージー（2013年8月18日）。「セザール・チャベス・ストリート」。クリティカル・サステナビリティ。 2019年5月27日閲覧。
- ^ サンフランシスコのベルナルハイツ。アルカディア出版。2017年11月22日。ISBN 9780738547411– Google ブックス経由。
- ^ マリンズ、ジェシカ（2017年1月4日）。「サンフランシスコの通りの名前の裏話」サンフランシスコ・クロニクル。 2017年1月4日閲覧。
- ^ ラドロー、リン。「ベルナルヒルの将軍たち」ベルナルハイツ歴史プロジェクト。 2017年1月4日閲覧。
- ^ ブラグマン、ボブ（2016年10月6日）。「バーナルハイツはかつて、金の偽造請求を助長する無法地帯だった」サンフランシスコ・クロニクル。2016年10月6日閲覧。
- ^ 「1906年の地震：難民キャンプ - サンフランシスコ・プレシディオ（米国国立公園局）」。
- ^ マーリーン・ゴールドマン『リトル・ブラック・ブック・オブ・サンフランシスコ』ピーター・パウパー・プレス社、2007年6月1日
- ^ 「サンフランシスコのワイルドサイドウエストバーを散歩」サンフランシスコ・エグザミナー2014年4月20日2021年6月30日閲覧。
- ^ 「地下写真家でありベルナルの隣人であったチャールズ・ゲイトウッドのご冥福をお祈りします」2016年5月2日。
- ^ トムソン、デイビッド（2001年7月22日）。「映画：暗闇の中で一人で座ることを好む監督」ニューヨークタイムズ。 2013年2月7日閲覧。
- ^ “Fiesta on the Hill 2017”. 2018年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年4月3日閲覧。
- ^ チェイス、ナン（2009年11月26日）。「サンフランシスコを別の角度から見る」ニューヨークタイムズ。 2018年2月24日閲覧。
- ^ 「サンフランシスコの急勾配がさらに急に – 新たな急勾配の道路が誕生」www.datapointed.net。
- ^ 「アレマニーファーマーズマーケット | 不動産部門」sfgov.org。
- ^ 「About Us – Alemany Farm」。2018年12月25日。2018年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ カミヤ、ゲイリー。「サンフランシスコの隠れた水辺を歩くツアー」サンフランシスコマガジン。モダンラグジュアリー。 2014年3月28日閲覧。
- ^ 「チャートに関するよくある質問 - ゴールデンゲート国立レクリエーションエリア（米国国立公園局）」www.nps.gov。
- ^ 蛇紋岩
- ^ ジャスパー
外部リンク
Wikivoyageには、ベルナルハイツの旅行ガイドがあります。
ウィキメディア・コモンズには、ベルナル・ハイツに関連するメディアがあります。
- 「バーナル ヒルで生き残る在来植物: サンフランシスコの都会の野生花の最高の展示が素晴らしい春のショーを演出」2005 年 3 月 16 日。
- 「ベルナルハイツ近隣センター」。
- 「ベルナル歴史プロジェクト」。
- 「ベルナルウッドブログ」。
北緯37°43′07″ 西経122°25′54″ / 北緯37.71859° 西経122.43164° / 37.71859; -122.43164