Loading article…
北京公使館地区は、1861年から1959年までの間、中国の北京（北京市）に多数の外国公使館が置かれていた地域です。中国語では、この地域は東交民巷（簡体字:东交民巷、繁体字:東交民巷、ピンイン: Dōng Jiāomín Xiàng ）と呼ばれ、これはこの地域を通る胡同（路地または小道）の名前です。天安門広場のすぐ東に位置する東城区にあります。
公使館地区は、 1900年の義和団の乱の際に55日間に及ぶ国際公使館包囲戦が行われた場所です。義和団の乱後、公使館地区は地区内に外交公使館を置く外国の管轄下に置かれました。外国人居住者は中国の法律の適用を受けませんでした。公使館地区には、多くの外交官、軍人、学者、芸術家、観光客、そして中国愛好家が集まりました。第二次世界大戦によって公使館地区の特別な地位は事実上終わりを告げ、大躍進運動や戦後の中国史におけるその他の出来事によって、公使館地区のヨーロッパ風の建物のほとんどが破壊されました。
元代には、この通りは東江米巷（簡体字:东江米巷、繁体字:東江米巷、拼音: Dōng Jiāngmǐ Xiàng ）と呼ばれていました。東へ30キロメートル（19マイル）のところにある大運河に近く、南から北京へ米や穀物が運ばれてきたことから、税務署や税関が置かれていました。明代には、外交を担当する礼部をはじめとする多くの省庁がこの地域に移転しました。ベトナム、モンゴル、朝鮮、ビルマからの朝貢使節のための宿舎もいくつか建てられました。
中国政府は長らく、ヨーロッパ諸国とアメリカ合衆国が帝都北京に外交拠点を置くことを拒否していた。しかし、1856年から1860年にかけての第二次アヘン戦争で中国が敗北した後の北京条約により、清朝政府は外交代表が北京に居住することを許可しなければならなくなった。東江密郷周辺地域は外国公使館の設置のために開放された。[ 1 ]総立衙門は、1870年代以降、中国が外交関係を結んでいた様々な国に設置された常駐外交使節団とともに、外国人を扱う清朝の外交機関として設立された。
1861年、イギリス公使館は隋親王の邸宅に、フランス公使館は安親王の邸宅に、ロシア公使館は正教会の既存のロシア人居住区に設立された。1862年、アメリカ公使館は、アメリカ公使館長に任命されたアメリカ人、サミュエル・ウェルズ・ウィリアムズ博士の邸宅に設立された。他の国々もすぐにこれに続いた。 [ 2 ] 1900年までに、公使館地区にはイギリス、フランス、ドイツ、日本、ロシア、イタリア、スペイン、オーストリア、ベルギー、オランダ、アメリカ合衆国の11の公使館があった。[ 3 ]
公使館地区は長方形で、東西約1,300 メートル (4,300フィート) 、南北約700 メートル (2,300フィート)であった。南の境界は北京の内城壁で、外国人居住者はこれを一般に「タタール壁」と呼んでいた。内城壁は巨大で、高さ13 メートル (43フィート) 、上部の厚さも13 メートル (43フィート)であった。北の境界は皇城を囲む壁の近くにあった。東側は崇文門(ハタ) の門の近く、西側は前門(チエン) の門の近くで公使館地区が区切られていた。[ 4 ]現在東交民巷 (東外国人巷) と呼ばれる公使館通りは、公使館地区を東西に二分していた。 「有害」と評された大運河は、地区の中心部を北から南へと流れ、内城壁の下にある水門を通って公使館地区から出て行った。[ 5 ]この地区には独自の郵便制度と税制があった。[ 6 ]
19世紀後半、11の外国使節団は、質素な中国人の家屋や満州族の王子が住む豪華な宮殿に散らばっていた。しかし、1860年の北京は「ひどく荒廃し、宮殿のような建物はほとんどが朽ち果てていた」[ 7 ]。 1900年の公使館通りは依然として「舗装されていないスラム街のような雑然とした通りで、時折、ヨーロッパ人がロバやラクダと一緒に轍や水たまりの間を縫って歩いているのを見かける」[ 8 ] 。公使館に加えて、この地区にはヨーロッパ人向けの大型店2軒、外国銀行2行、ジャーディン・マセソン商会、イギリス人のロバート・ハートが経営する帝国海事税関事務所、スイス人が経営するホテル・ド・ペキンなど、多くの外国企業が設立されていた[ 9 ] 。
1900年の義和団の乱の間、公使館地区は義和団と清軍によって55日間包囲された。公使館の包囲は8月14日に多国籍軍である八カ国連合軍によって解かれた。八カ国連合軍は沿岸部から北京に進軍し、北京の戦いを含む一連の戦闘で中国軍を破った。公使館地区に避難していた900人の外国人（兵士400人を含む）のうち、兵士55人と民間人13人が死亡した。北京は1年以上外国軍に占領された。[ 10 ]
1901年の義和団議定書は義和団の乱を正式に終結させた。中国は外国列強に多額の賠償金を支払うことを余儀なくされた。議定書第7条には「公使館が占拠する区域は、公使館の使用のために特別に確保され、公使館の排他的管理下に置かれるものとみなされ、中国人はそこに居住する権利を持たず、防衛可能な区域とすることができる」と規定されている。議定書はまた、公使館区域の正確な境界を定めた。[ 11 ]
義和団の乱で、公使館地区の中国人所有および外国人所有の建物のほとんどが損傷または破壊された。この地域はすぐに再建され、よりヨーロッパ風になった。1902年には、公使館は再建および拡張され、公使館通りは舗装され、天津からの北京奉天鉄道は公使館地区の内城壁のすぐ向こうにある前門まで延伸された。 [ 12 ]外国人兵士が公使館地区の通りを巡回し、中国人の家屋や財産は収用または購入された。公使館地区の周囲と外側に壁が建設された。草の生えた斜面は兵士に視界を与え、迫りくる危険を警告すると同時に、中国人から彼らを隔離した。[ 13 ]
義和団の乱後、中国の保守的な牙城である北京では外国の影響力が増大した。宣教師、観光客、芸術家、兵士、ビジネスマンが公使館地区を訪れたり、そこに住んだりするために大勢やってきた。1907年にイギリスの外交官は「そこは世界中を旅する人々で溢れかえっている」と述べた。至る所にいたプロテスタントの宣教師たちは、義和団の反宣教師、反キリスト教の熱狂を意識し、中国をキリスト教国にするという目標の達成に向けた非常に遅い1世紀の進歩を加速させるために、布教活動から教育、健康、女性の問題へと方向転換し始めた。[ 14 ]少数の外国人ビジネスマンが北京にやって来て、多くの外国企業が公使館地区に拠点を置いたが、北京は上海や他の条約港に匹敵する外国企業の商業中心地にはならなかった。北京の外国人人口は（外国人兵士を除いて）2,000人から3,000人を超えることはなく、1930年に上海に住んでいた60,000人の非中国人と比較するとその差は歴然としていた。（1937年に北京に住んでいたアメリカ人民間人は約700人だった。）むしろ北京が惹きつけた人口は、公使館で働く外交官や彼らを守る兵士に加えて、特に1930年代初頭にはかなりの数の学者、芸術家、美学者などであった。彼らは北京に保存されている古代中国文化と、非常に少ない費用でゆったりと暮らせる生活に魅力を感じていた。[ 15 ]
朝鮮帝国は1903年から1905年までこの地域に短期間の公使館を置いていた。[ 16 ] [ 17 ]その後、インドシナ銀行がこの建物を取得し、1908年にそこに事務所を設立した。[ 18 ] 1917年には、同行は同じ場所に新しいオフィスビルを完成させた。[ 19 ]そのすぐ西には、かつての国際銀行の事務所があり、現在は北京警察博物館となっている。
公使館地区を訪れたり住んだりするヨーロッパ人やアメリカ人にとって、そこは舗装された通り、西洋風の建築、芝生、木々、社交クラブ、バー、レストランといった馴染みのある環境だった。外国人の中国人使用人は公使館地区に住むことが許されていたが、それ以外の者は公使館地区の各入り口にいる警備員から一時的な通行証をもらわなければ入ることができなかった。外交官やその護衛、その他の外国人にとっては、大勢の使用人を抱え、生活は「絶え間ないパーティーのメリーゴーラウンド」で成り立っており、ゆったりとした生活だった。群衆の中に中国人の客はほとんど見かけなかった。乗馬や競馬も行われ、「楽しい不道徳」が蔓延していた。[ 20 ]
しかし、多くの人々の意見では、中国人の「外国人に対する潜在的な憎悪」は全く減っていなかった。外国人と中国人の関係はほとんど表面的で、「白と黄を隔てる溝を埋める」ための成功した試みはほとんどなかった。[ 21 ]
義和団議定書は、公使館に公使館地区に兵士を駐留させる権利を与えた。米国は通常、最大の部隊を派遣しており、 1905年以降は海兵隊で構成されていた。1918年の第一次世界大戦終結時、米国の警備部隊は222名であった。日本は180名、英国は102名であった。他の国々はより少ない数の兵士を派遣していた。米国の兵士数は徐々に増加し、1937年12月31日には合計567名の海兵隊員に達した。この増加は、中国北部の政治的不安定の増大によるものであった。公使館警備隊には、義和団の乱の再発から公使館地区を守ること、そして最悪の場合、外国人が中国から脱出するためのルートである北京から天津までの道路と鉄道を確保することが任務であった。[ 22 ]
1920年代後半に退役する海兵隊員は、公使館警備員ののんびりとした生活についてこう述べている。「午後は休みだ……ベッドメイキングも靴磨きも水筒の補充も髭剃りも自分でしなくていい。中国人の苦力たちがやってくれる。至れり尽くせりだ。」しかし彼は、中国は「白人の国」ではないから退役すると付け加えた。[ 23 ]
公使館地区の外国人特権的地位の例外は、第一次世界大戦後から1920年代初頭にかけて、ソビエト連邦でのロシア内戦での敗北後に中国に流入した「白系ロシア人」であった。ロシア人のほとんどは満州や上海などの条約港に向かったが、少数は北京にたどり着いた。1924年、中国政府はソビエト連邦政府を承認し、ソビエト市民になることを拒否した中国在住の白系ロシア人の大多数は無国籍となり、治外法権の原則を享受していた中国在住の他のヨーロッパ人、アメリカ人、日本人とは異なり、中国の法律の適用を受けることになった。また、中国で生まれた白系ロシア人は中国市民になる資格もなかった。[ 24 ]
白系ロシア人の中には財産をそのまま持って到着した者もいたが、ほとんどは無一文で、民族的偏見や英語が話せないことから仕事を見つけることができなかった。自分たちや家族を養うために、若い女性の多くは売春婦やタクシーダンサーになった。外国人女性が不足していたため、彼女たちは外国人男性と中国人男性の両方に人気があった。 1935年に上海で行われた国際連盟の調査では、16歳から45歳までのロシア人女性の22%が何らかの形で売春に従事していたことが判明した。 [ 25 ]北京では経済的な機会がより限られていたため、その割合は上海よりも高かった可能性がある。
白ロシア人女性は主に東側の公使館地区に隣接する「バッドランズ」地区、特に川板胡同（路地）周辺で働いていた。アメリカの探検家ロイ・チャップマン・アンドリュースは、探検家のスヴェン・ヘディンや科学者のデイヴィッドソン・ブラックと共に「評判のやや怪しいカフェ」によく通い、「スクランブルエッグを食べ、ロシア人女性と踊った」と語っている。[ 26 ]イタリアの外交官は白ロシア人を非難し、「中国人が1ドル以下で白人女性を手に入れ、ぼろぼろの制服を着たロシア人将校が中国の劇場の入り口で物乞いをするようになると、白人種の威信は急激に低下した」と述べている。[ 27 ]
公使館地区の人々は、一連の政治的ショックに見舞われた。1911年の袁世凱による清朝の崩壊、1916年の袁世凱の死から1928年に蒋介石と中華民国軍が中国全土の支配を固めるまでの軍閥時代、そしてますます攻撃的になる日本の影響力の増大である。1928年に首都が南京に移され、北京の政治的重要性は低下した。北京（北の首都）は北平（北の平和）となった。公使館地区の快適さを享受していた北平の外交官たちは、公使館を南京に移転することに抵抗し、代わりに両都市間を往復したが、それは困難な旅に何日もかかった。[ 28 ]
日本は1931年に中国の満州を占領し、1932年には上海近郊で中国軍と短期間の戦争を繰り広げ、北京周辺地域への侵略を着実に進めた。東アジアにおける第二次世界大戦は、1937年7月7日、盧溝橋事件で日本軍と中国軍が衝突したことで本格的に始まった。盧溝橋は公使館地区の西約20キロ（12マイル）に位置していた。その後も戦闘が続き、8月8日には勝利した日本軍が北京に進軍した。外国人は北京ホテルの屋上から北京郊外での戦闘を目撃した。公使館は自国民全員に公使館地区への避難を命じた。当時大使館と呼ばれていたアメリカ公使館には、「宣教師、ユーラシア人、アメリカ人の中国人やロシア人の妻」、数十人の白系ロシア人など、様々な人々が集まった。日本軍が支配権を固め、戦闘が終結すると、難民たちはすぐに故郷に戻った。日本軍の占領の結果、公使館地区の外国人居住者は中国を離れ始め、公使館警備員の数も削減された。[ 29 ]アメリカ海兵隊が北京と中国北部から最終的に撤退したのは1941年12月10日だった。[ 30 ]
1941年12月8日（アジア時間）の日本軍による真珠湾攻撃により、計画されていた避難は失敗に終わった。天津と秦皇島にある公使館地区に残っていた203人のアメリカ海兵隊員は日本軍に降伏し、第二次世界大戦の残りの期間、捕虜となった。 [ 31 ]北京に残っていた外国人民間人は、1943年2月に（旧）アメリカ公使館に集合し、鉄道で北京の南320km （200マイル）にある渭県民間人収容センターへ移送されるよう命じる手紙を受け取るまで、比較的平穏に暮らしていた。6ヶ月から85歳までの年齢層で、宣教師、医師、学者、実業家など多くの外国人がいたが、持ち運べるだけの荷物しか持たせてもらえず、外国人の屈辱を見ようと集まった中国人の群衆の前を行進させられた。北京の外国人住民は、第二次世界大戦が終わるまで渭県に抑留された。[ 32 ]
第二次世界大戦後、魏県の抑留者の一部は北京に戻り、北京協和医科大学などの戦前の機関を再建しようと試みた。北京は1945年末から1946年にかけてアメリカ軍に占領されたが、国民党と中国共産党の内戦がますます近づくにつれて、その後も北京から外国人居住者が絶えず流出した。1949年1月23日、北京の国民党軍は共産党に降伏した。[ 33 ]
中華人民共和国の勝利（1949年）当時、公使館地区には多くの外国公使館がまだ存在していた。米国は1950年に中国共産党によって資産の一部が没収された後、公使館を撤退させた。[ 34 ] 1950年代には東ドイツ、ハンガリー、ビルマ、英国の公使館はすべて公使館地区に位置していたが、1959年以降、外国公使館は旧市街の城壁外の三里屯に移転した。
しかし、この地域は文化大革命中に多くの破壊行為を受けました。1980年代以降、北京の再開発によりさらに被害が拡大しました。旧HSBCビルなどいくつかの建物は道路拡張のために取り壊されました。いくつかの建物は政府機関が使用しています。多くの近代的な高層ビルも建設され、この地域の外観は劇的に変化しました。それでも、この地域は北京で最も重要な西洋式建築群として観光地であり、市の文化財保存命令によって保護されており、現在では旧アメリカ公使館にあるレストラン[ 6 ]を含むいくつかの高級レストランや小売店があります。この時代の著名な建物は今も残っており、1903年に建てられた旧北京駅舎（現在は北京計画展示館）や1904年に建てられた聖ミカエル教会などがあります。
北緯39度54分11秒、東経116度24分06秒/北緯39.90306度、東経116.40167度/北緯39.90306度、東経116.40167度