左ブッククラブ

左ブッククラブ

レフトブッククラブのロゴ
状態	1948年に廃刊
設立	1936
創設者	ビクター・ゴランツ
廃止	1948
原産国	イギリス
本社所在地	ロンドン
出版物の種類	書籍

レフト・ブック・クラブは、1936年から1948年にかけての創刊時にイギリスで強い左翼的影響力を発揮した出版グループです。2015年にジャン・ウルフとニール・フォークナーがプルート・プレスと共同で再創刊しました。

ヴィクトル・ゴランツが先駆者となり、会員限定で毎月書籍を販売するほか、主要な政治雑誌の地位を獲得したニュースレターを発行した。また、毎年集会も開催した。会員数は5万7000人に達しピークを迎えたが、1939年のソ連・ナチス不可侵条約後、大きな共産主義勢力を否定し、戦中戦後の数年間の紙の配給制によりさらに衰退した。1948年に廃刊となった。

このコンセプトとシリーズは、2000年代初頭にシリーズを再開する少なくとも1つの以前の取り組みの後 、2015年に復活しました^{[1] 。}

1936年5月に設立されたレフト・ブック・クラブは、1930年代後半から1940年代にかけてイギリスで重要な左翼団体だった。スタッフォード・クリップス、ヴィクター・ゴランツ、ジョン・ストレイチーがイギリス左翼の活性化と教育を目的として設立した。^{[2] [3]}クラブの目的は「世界平和とファシズムに対する闘争を支援すること」だった。2,500人の会員で収支均衡を目指したが、最初の1年で40,000人に達し^[2]、1939年には57,000人にまで増加した。^[3] LBCはイギリスで最初のブック・クラブの1つであり、イギリスの書籍業界の発展に重要な役割を果たした。^[4]

歴史家マイケル・ニューマンはこう言う。

1936年から1939年にかけて、LBCは当時の切実な道徳的問題の解決策を求めていた何千人もの人々に希望を与えた。クラブは共産主義路線を掲げていたが、社会主義的なプロパガンダと教育は最終的に労働党を強化し、戦後の選挙での勝利に貢献したと思われる。^[5]

クラブは、ゴランツと彼のパネル（ハロルド・ラスキとジョン・ストレイチー）が毎月選んだ本を会員に提供し、会員の多くは全国に点在する1,500の左翼討論グループのいずれかに参加していた。特徴的な表紙（ペーパーバック版（1936-1938年）はオレンジ、ハードカバー版（1938-1948年）は赤）の本とパンフレットには、「一般販売不可」という銘文が付いており、会員に2シリング6ペンスで販売された。多くの書籍はLBC版でのみ販売され、毎月の「選択」がすべての会員に配布された。また、会員が購入できる現在の社会主義および「進歩的」古典の再版もあった。書籍は歴史、科学、報道、フィクション、その他のさまざまな主題を扱っていたが、常に左翼的な視点からのものだった。

これに応えて、クリスティーナ・フォイルは、左派読書クラブの有害な影響に対抗するために、右派読書クラブを設立した。このクラブは、保守派と古典的自由主義をテーマにしたさまざまな書籍を提供した。 ^[6]右派読書クラブは、書籍販売会社フォイルズで働いていたエドガー・サミュエルによって1937年に設立された。^{[7] [8]その他の政治的読書クラブには、}自由主義読書クラブと平和主義のピース・ブック・クラブがあった。 ^[7]

1939年のモロトフ・リッベントロップ協定まで、このクラブの作品にはイギリス共産党員かそれに近い作家が多く含まれており、その本の多くはソビエト連邦とその国際政策を肯定的に描写していた。

CLRジェイムズ著の『世界革命：1917-1936』は、この時期のLBCのソ連報道に対するトロツキストの批判だった。 ^[9]同時に、労働党員としてゴランツは、労働党が承認しない運動からクラブを正式に距離を置くことに関心を持っていた。^[10]

ゴランツは悪名高い干渉主義の編集者だった。彼はオーウェルの『ウィガン埠頭への道』を出版したが、イングランド北部の労働者階級の生活を描写した部分の序文に、オーウェルが労働者階級の生活をほとんど理解していないと述べた中流階級の社会主義者に対する批判を否定する内容の序文を載せることを主張した。後にゴランツは、彼が不承認とした後半部分を省いてこの本を再出版した。

しかし、1940 年初頭までにゴランツは共産党と決別し、その過程は1941 年初頭の『左翼の裏切り』に収録された記事に記録されている。その後、クラブの著者とタイトルの選択は、折衷的な組み合わせになっていることがわかる。

会員数が多く人気があったにもかかわらず、ブック クラブは出版社にとって常に大きな財政的負担であり、戦争勃発とともに紙の配給制が導入されたため、クラブは月刊 1 冊のみの発行に制限されました。ブック クラブの追加選択を置き換え、LBC の選択を増やすために、ゴランツは一般向けに販売される短いモノグラフのシリーズである「Victory Books」シリーズを開始しました。これには、戦争期間中最も売れた 2 つの出版物、つまり「Cato」(マイケル フット、フランク オーウェン、ピーター ハワード) のGuilty Men (1940 年 7 月)と「Gracchus」(トム ウィントリンガム) のYour MP (1944 年) が含まれていました。

書籍に加えて、LBC は月刊ニュースレターも発行していました。これは、クラブのシンプルなニュースレター「Left Book News」として始まりましたが、徐々に ( 「Left News」として) ゴランツの長い社説を掲載した国際、政治、社会問題に関する重要な定期刊行物へと発展しました。

LBCは1937年2月に最初の年次LBC集会を開催し、その伝統は1940年代後半まで続きました。^[11]

H. ガンネスと T レパード (1936) スペインの反乱

• クリップス、スタッフォード（1936年）。平和のための闘争。
• マルロー、アンドレ(1936)。軽蔑の日々。
• ノエル・ベーカー、フィリップ（1936年）。民間の兵器製造。
• オルデン、ルドルフ（1936年）。『ヒトラーの駒』
• サルヴェミニ、ガエターノ(1936)。ファシズムの斧の下で。
• ストラチー、ジョン（1936年）。社会主義の理論と実践。
• アトリー、CR（1937）。労働党の展望。
• ブレイディ、ロバート A. (1937)。ドイツファシズムの精神と構造。
• コール、GDH ;コール、MI (1937)。英国の状況。
• コール、GDH（1937）。人民戦線。
• コラード、ダドリー（1937年）。ソビエトの司法とラデックらの裁判。（最初の2つのモスクワ裁判の弁護）
• アーサー・ケストラー（1937年）。スペイン語の聖書。
• オデッツ、クリフォード（1937年）。『レフティを待ちながら』。
• オーウェル、ジョージ（1937年）。『ウィガン・ピアへの道』。
• スローン、パット（1937）。ソビエト民主主義。（1936年のソビエト憲法を賞賛）
• スノー、エドガー（1937年）。『中国の赤い星』。
• スペンダー、スティーブン（1937）。『リベラリズム』からの序文。
• ストラチー、ジョン（1937）。『迫りくる権力闘争』
• タウニー、RH（1937）。『収集社会』。
• ウェッブ、シドニー、ウェッブ、ベアトリス（1937年）。『ソビエト共産主義：新たな文明』
• ハルデイン、JBS（1938）。ARP [空襲予防策]。
• ジョーンズ、F. エルウィン(1938)。平和のための戦い。
• スメドレー、アグネス（1938年）。『中国の反撃：八路軍に加わったアメリカ人女性』
• ストラチー、ジョン（1938）。私たちは何をすべきか？
• ストラチー、ジョン（1938）。なぜ社会主義者になるべきか。
• 自警団（1938年）。国際連盟が失敗した理由。
• アディソン卿（1939年）。『英国農業政策』
• バーンズ、レナード（1939年）。帝国か民主主義か？
• キャンベル、JR（1939年）。ソビエト政策とその批判者。（人民戦線を擁護し、トロツキーを批判する）
• コール、GDH（1939）。戦争の目的。
• ゲディエ、GER（1939）。陥落した要塞。中央ヨーロッパの悲劇。
• クチンスキー、ユルゲン（1939年）。『イギリス、ドイツ、ソ連の労働者の状態1932-1938年』。
• ジョンソン、ヒューレット（1939年）。『世界の第六社会主義』
• スウィングラー、スティーブン（1939年）。フランス革命以降の政治思想の概要。
• 自警団（1939年）。なぜ平和が失われているのか：国家政府の外交政策：その原因、結果、そして解決策。
• ウィルキンソン、エレン（1939年）。『殺された町：ジャロウの生涯』。

• コンスタンティン、マレー（1940）。スワスティカ・ナイト。
• ストラチー、ジョン（1940）。連邦主義か社会主義か？
• ストラチー、ジョン（1940）。進歩のためのプログラム。
• ポール・フローリッヒ(1940)。ローザ・ルクセンブルク。
• コール、GDH（1941）。ヨーロッパ、ロシア、そして未来。
• エデルマン、モーリス(1941)。利益のためではなく、勝利のために生産せよ。
• ケストラー、アーサー（1941年）。『地球の屑』。
• ピーター・パイパー（1941年）。ネズミだ！
• スノー、エドガー（1941年）。焦土作戦。
• ストラチー、ジョン（1941）。戦うべき信仰。
• スミス、オーブリー・ダグラス（1942年）。「有罪のドイツ人？」
• デイヴィス、ジョセフ・E.（1942年）。モスクワへの使節。
• コール、GDH（1942年）。戦後世界におけるイギリス。
• Mallalieu, JPW (1942)。『Passed to You, Please: Britain's Red-Tape Machine at War』。
• モンテ・ヒルダ（1942年）。ヨーロッパの統一。
• ノイマン、フランツ（1942年）。『ベヒーモス。国家社会主義の構造と実践』
• コール、GDH（1943）。完全雇用への手段。
• ブラウンタール、ユリウス（1943）。ドイツは生き残る必要があるか？
• バーガー、ジョン（1943年）。『黒人の重荷』
• ハーゲン、ポール（1943）「ドイツは崩壊するか？ドイツ内部からの事実報告」。
• ラスキ、ハロルド・J.（1944）。信仰、理性、文明：歴史分析の試論。
• スメドレー、アグネス（1944年）。中国の戦いの賛歌。
• シュトゥルムタール、アドルフ（1944年）。ヨーロッパ労働の悲劇1918-1939年。
• ジリアカス、コニ（1944）。『過去の鏡：それが未来を映し出さないために』。
• アンダーソン、エヴリン（1945年）。『ハンマーかアンビルか。ドイツ労働者階級運動の物語』。
• ブラウンタール、ジュリアス（1945年）。『千年紀を求めて』
• モズレー、レナード O. (1945)。ドイツからの報告。
• ブルーム、レオン（1946年）。『すべての人類のために』
• ブロックウェイ、フェナー（1946年）。ドイツ日記。
• デイヴィス、アーネスト（1946年）。「国家企業：公社の発展」
• ロス、アンドリュー（1946）。日本におけるジレンマ。
• ヒル、ラッセル（1947年）。ドイツのための闘争。
• ケッペル・ジョーンズ、アーサー（1947）。『スマッツが行くとき』。
• シュロッテルベック、フリードリヒ（1947年）。夜が暗ければ暗いほど、星は明るくなる。
• シュシュニク、クルト（1947）。オーストリア・レクイエム。
• コール、GDH（1948）。マルクス主義の意味。
• ブラウンタール、ジュリアス(1948)。オーストリアの悲劇。
• ハーグ、リナ（1948）。夜の長さ。
• リンゲンス＝ライナー、エラ（1948）。恐怖の囚人。
• ウォーカー、オリバー（1948年）。『カフィールは生き生きしている』

フェビアン協会や運輸協会と並んで、LBC による社会主義思想の普及は、1945 年の総選挙における労働党の勝利に大きな影響を与えた。

クラブのメンバーの多くは、完全雇用、社会主義医療、都市計画、社会的平等など、クラブが支持する理念の伝道師として活動した。ゴランツの著者のうち少なくとも 8 名が新労働党政権に加わり (アディソン卿、アトリー、ビーヴァン、クリップス、フィリップ・ノエルベーカー、シンウェル、ストレイチー、ウィルキンソン)、さらに 6 名が国会議員となった (モーリス・エーデルマン、マイケル・フット、エルウィン・ジョーンズ、JPW マラリュー、スティーブン・スウィングラー、コニー・ジリアカス)。このことから、ヴィクター・ゴランツの伝記作家は「公職に就いていない個人としては、ヴィクター [ゴランツ] が重要な選挙に与えた多大な影響は、20 世紀の政治史上比類のないものである」と記している。^[12]しかし、ゴランツは貴族院での地位を得ることができず、貴族院で彼の邪魔者になることを心配したクレメント・アトリーはそれを拒否した。

左翼書籍クラブは、財政的にも思想的にもソ連の影響下にあると非難された。その一つの表れは、ソ連を批判するトロツキストの著作を出版しなかったことである。もう一つの例は、ゴランツがジョージ・オーウェルの『カタロニア讃歌』の出版を拒否したことである。彼は原稿を読むことすらしなかった。^{[13] [14]}

左翼読書クラブの成功は、英国の他の政治的立場の人々による模倣につながった。^[7]

歴史家のAJPテイラーは、会員の大半は教師だったと指摘する。労働党の指導者たちは、クラブが高潔な中流階級の英国人を労働党に入党させる代わりに共産主義のパンフレットを読むように仕向けていることに腹を立てていた。^[15]テイラーは、ストレイチー、ラスキ、ゴランツが選んだ本が気まぐれだったと指摘する。たとえば、最初の2冊のうちの1冊は、人工授精によってレーニン（またはスターリン）がソ連のすべての子どもの父親になれる未来を思い描いた生物学者によるものだった。テイラーは、それが破壊的な組織だったことを否定し、「左翼読書クラブのメンバーは、オレンジ色の表紙の本をまたもや読みふけって反抗心を解消した」と述べている。^[16]

1937年にイギリス領ビルマで設立された左派のナガニ読書クラブは、左翼読書クラブをモデルにしていた。^[17]

2015年、Left Book Clubは、支持者の間で左翼的な議論や討論を奨励することを目的として、非営利団体として再出発しました。最初の出版物は、ケビン・オーブンデンのSyriza: Inside the Labyrinthです。当初はPluto Pressと共同で年間4冊の本を出版していましたが、2018年10月に出版プログラムを強化し、さまざまな出版社と協力して毎月1冊の本を出版するようになりました。クラブは非営利のままで、定期購読と任意の寄付に​​よって運営されています。本は編集委員会によって選ばれ、幅広い読者向けに書かれた左翼の政治、経済、社会、文化に関する最高の批評的著作を代表するものとして選ばれます。購読者は古典または現代の著作から選ぶことができます。各本は、毎月の定期購読で支払われる独自のLBC版で出版され、メンバーは本について話し合うために独自の読書グループを組織します。

イズリントン北部 選出の国会議員ジェレミー・コービンは、このプロジェクトに心からの支持を表明した。「左翼読書クラブの再開は素晴らしい、時宜を得たアイデアであり、英国内外を席巻する政治的変化の波に知的な重しを与え、情報に基づいた思いやりのある議論を促すだろう。私は、亡き両親と私が集めた左翼読書クラブの出版物を大量に所有している。その作品は、人々の心を開き、刺激を与えてくれるだろう。私は、新しい左翼読書クラブを心から支持する。」^[18]

• エドワーズ、ルース・ダドリー。ビクター・ゴランツ：伝記。ゴランツ。1987年。ISBN 0-575-03175-1 
• レイティ、ポール（編）『レフトブッククラブアンソロジー』ゴランツ。2001年。ISBN 0-575-07221-0 
• ルイス、ジョン。 『レフトブッククラブ：歴史的記録』ゴランツ。1970年。ISBN 0-575-00586-6 
• ネイヴィル、ゴードン・バリック。「ビクター・ゴランツと左翼読書クラブ」、ライブラリー・クォータリー 41 (1971 年 7 月): 197–215。http://digitalcommons.wayne.edu/slisfrp/53
• ペリー、マット、Laity (2001) のレビュー、サンダーランド大学歴史研究所、2006 年 9 月 28 日のオリジナルからアーカイブ、 2008 年12 月 21 日取得
• サミュエルズ、スチュアート。「左翼ブッククラブ」、現代史ジャーナル1#2 (1966): 65–86。JSTOR 掲載

• 「レフトブッククラブ」。
• 「シリーズ：レフトブッククラブ」。LibraryThing。
• 「レフトブッククラブコレクション」。シェフィールド大学図書館。
• 「左翼ブッククラブ」。労働者階級運動図書館。2004年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。{{cite web}}: CS1 maint: bot: 元の URL ステータス不明 (リンク)
• 「Pluto Press: Left Book Club」。Pluto Press。