Loading article…
| ラテングラミー賞 | |
|---|---|
| 現在:第25回ラテングラミー賞 | |
 | |
| 受賞理由 | ラテン 音楽業界における優れた業績、主にスペイン語またはポルトガル語で録音された作品 |
| 国 | アメリカ合衆国 |
| 提供者 | ラテンレコーディングアカデミー |
| 初受賞 | 2000年9月13日 |
| Webサイト | latingrammy.com/ja |
| テレビ/ラジオ報道 | |
| ネットワーク | CBS (2000–2004) ユニビジョン(2005–現在) |
| |||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||
ラテン・グラミー賞（ラテン・グラミー賞と表記）は、ラテン・レコーディング・アカデミーがラテン 音楽業界における優れた業績を表彰するために贈る賞である。ラテン・グラミー賞は、イベロアメリカでリリースされた、世界中のスペイン語またはポルトガル語で録音された作品を表彰する。ラテン・レコーディング・アカデミーの定義によれば、イベロアメリカには、ラテンアメリカ、スペイン、ポルトガル、およびカナダとアメリカ合衆国のラテン系住民が含まれる。 [1]カタロニア語、バスク語、ガリシア語、バレンシア語、ナワトル語、グアラニー語、ケチュア語、マヤ語など、イベロアメリカで認められている言語、方言、慣用表現で録音された作品の応募は、多数決で受理される場合がある。[2]通常のグラミー賞とラテン・グラミー賞はどちらも、ラテン音楽業界の同僚によって選考が決定される、同様の指名および投票プロセスを採用している。
第1回ラテングラミー賞授賞式は、 2000年9月13日にロサンゼルスのステープルズセンターで開催されました。CBSで放送されたこの第1回授賞式は、英語圏のアメリカのテレビネットワークで放送された初のスペイン語主体のゴールデンタイム番組となりました。第24回ラテングラミー賞は、2023年11月16日にスペインのセビリアにあるFIBES会議展示センターで開催されました。
2005年以来、この授賞式は米国でユニビジョンによって放送されている。[3] 2013年には980万人がユニビジョンでラテングラミー賞を視聴し、同チャンネルは米国でその夜の放送局のトップ3に入った。 [4]
歴史
ラテン録音芸術科学アカデミー（現ラテン録音アカデミー）は、1997年に全米録音芸術科学アカデミー（現録音アカデミー）によって設立されました。マイケル・グリーンとプロデューサー兼ソングライターのルディ・ペレスとマウリシオ・アバロアによって設立されました。ルディ・ペレスはグラミーフロリダ支部の初代理事長でした。ラテン音楽のための独立したグラミー賞の構想は1989年に始まりました。 [5]主催者によると、ラテン音楽の世界はグラミー賞に収まるには大きすぎると判断されたため、ラテングラミー賞が設立されました。 [6]ラテン録音アカデミーは、ラテン音楽をスペイン語またはポルトガル語の音楽と定義しています。[7]ラテングラミー賞は主にラテンアメリカ、スペイン、ポルトガル、ラテン系アメリカ合衆国でリリースされた音楽を対象としています。[8] [9] [10] 2000年、第1回ラテングラミー賞が2000年9月13日にステープルズセンターで開催されることが発表された。2000年7月7日、米国フロリダ州マイアミでノミネートが発表された。ラテングラミー賞は、スペイン語とポルトガル語の録音に限定された39以上のカテゴリーで導入された。最初のテレビ放送はステープルズセンターで行われ、放送された。翌年のショーは、ショーが行われる予定だった2001年9月11日の攻撃のためにキャンセルされた。[11] 2002年、アカデミーは最初の独立した評議員を選出した。2005年、放送はCBSからユニビジョンに移され、そこではテレビ放送はすべてスペイン語であった。[12]
投票権を持つ会員は、ラテンアメリカやイベリア半島を含む米国内外のさまざまな地域に住んでいる。[13]録音物がノミネートの対象となるには、そのコンテンツの少なくとも60％（以前は2024年まで51％）がスペイン語またはポルトガル語で録音され、北米、中央アメリカ、南米、カリブ海諸国、スペイン、またはポルトガルで商業的にリリースされている必要がある。[14] [8]カタロニア語、バスク語、ガリシア語、バレンシア語、ナワトル語、グアラニー語、ケチュア語、マヤ語など、イベロアメリカの言語や方言で録音された製品は、ラテン録音アカデミーの委員会の多数決で受け入れられる場合がある。ラテン録音アカデミーは、イベロアメリカのラテン器楽や、イベリア系アメリカ人ミュージシャンが作曲または演奏した作品も受け入れている。[15]対象期間は、各授賞式の6月1日から5月30日までである。まずレコードがエントリーされ、その後審査されて受賞資格が決定される。その後、ノミネート投票用紙がアカデミーの投票会員に郵送される。投票が集計され、各カテゴリーで最多得票の5つのレコードがノミネートされる。最終投票用紙が投票会員に送られ、受賞者が決定される。受賞者はラテングラミー賞で発表される。ラテンレコーディング芸術科学アカデミーの現在の会長兼CEOはマヌエル・アブドで、 2021年にガブリエル・アバロアの後任となった。[16]
全部で3つのイベントがあります。著名なアーティストの生涯の功績をたたえる生涯功績賞、ガラディナーでアーティスト1名をたたえるパーソン・オブ・ザ・イヤー、そしてラテンアメリカとイベリア半島全土からアーティストが集まり、現在ではブラジルを含む80か国にユニビジョン（ブラジルではTNT）チャンネルで生中継されるグラミー賞です。[17]
受賞歴
受賞カテゴリー
グラミー賞と同様に、ジャンルにとらわれない 4 つの賞カテゴリーで構成される総合分野があります。
- 年間最優秀レコード賞は、 1曲の演奏者と制作チームに授与されます。
- アルバム・オブ・ザ・イヤーは、フルアルバムの演奏者と制作チームに授与されます。
- 年間最優秀ソング賞は、 1 曲の作詞者/作曲者に授与されます。
- 最優秀新人賞は、曲やアルバムに関係なくアーティストに授与されます。
残りの分野はジャンル別です。[18]ラテン音楽業界へのより長期的な貢献に対しては、競争のない特別な賞も授与されます。
儀式
主な勝者
レジデンテは29のラテングラミー賞を獲得し、最も多くのラテングラミー賞を獲得している。女性アーティストの中ではナタリア・ラフォルカデが18の賞を獲得し最多受賞者となっている。カジェ13は22のラテングラミー賞を獲得し、グループとして最も多くの賞を獲得した記録を保持している。
テレビ放送と視聴率
批判
グラミー賞と同様に、ラテン・グラミー賞もさまざまなレコーディング・アーティストや音楽ジャーナリストから批判を受けています。
1999年にラテングラミー賞が発表されると、何人かの音楽ジャーナリストが、この賞が主流メディアによってマーケティングの道具として使われていることに懸念を示した。Vista En LAのマニー・S・ゴンザレスは、この賞はエミリオ・エステファンが宣伝しているアーティストの宣伝に使われるだけだと感じていた。スペイン語とポルトガル語以外の音楽の部門がないことは、サウンドや起源が「ラテン」であると考えているもののラテングラミーの受賞資格がないハイチのアーティスト（ハイチのアーティストは、自分たちのコンパス音楽をドミニカ共和国のメレンゲ音楽にたとえているが、フランス語クレオール語で歌われている）や、スペインのガリシア州とアストゥリアス州のケルト音楽のミュージシャンなどから批判されている。[6] [55]言語要件は、アルバム「Unity: The Latin Tribute to Michael Jackson 」がサルサ音楽で録音されているにもかかわらずラテングラミー賞の受賞資格がないトニー・スッカーからも批判されている。この批判に対して、ラテン・レコーディング・アカデミーのスポークスマンは「ラテン・レコーディング・アカデミーは、レコーディング自体の内容、つまり音楽制作の技術要素に基づいて音楽を評価するのであって、レコーディングやアーティストが外部にどう売り出されているかに基づいて評価するのではない」と述べた。[56] 2001年、マイアミに住むキューバ亡命者は、ラテン・グラミー賞でキューバ在住のミュージシャンがステージで演奏することを許可されたことに抗議した。その結果、ラテン・グラミー賞は2回目の年次授賞式としてロサンゼルスに移された（最終的には9月11日のテロ攻撃の余波で中止された）。[57]
2010年10月、第11回ラテングラミー賞の対象となる新作がなかった年、ベネズエラのシンガーソングライターで前回のノミネート者であるフランコ・デ・ヴィータは、 ラテングラミー賞を「偽物で嘘」と呼び、たとえ受賞したとしても受け入れないと述べた。[58]翌年、彼は第12回ラテングラミー賞で初の2つのラテングラミー賞を受賞した。アメリカのミュージシャン、ウィリー・コロンは、ラテングラミー賞と主要なラテンレコードレーベルの関係を観察した。[59]メキシコのシンガーソングライター、アレックス・シンテックは、メキシコのアーティストは概してこの賞に無関心であると指摘した。[60]ラテングラミー賞は、その人気にもかかわらず、2019年の授賞式で一般部門にウルバーノのアーティストが一人もノミネートされなかったことで反発を受けた。このため、ダディー・ヤンキーやJ・バルヴィンを含む数人のレゲトンアーティストがイベントをボイコットした。ラテンレコーディングアカデミーは批判に対し、「都市コミュニティのリーダーたちにアカデミーに関わり、その過程に関わり、アカデミーを向上させる議論に参加するよう」要請した。[61] 2010年代後半以降、スペインのアーティストが賞の対象に含まれていることは、アメリカ大陸のスペイン植民地化を指摘するソーシャルメディアユーザーから論争を巻き起こし、アカデミー自体もスペイン人や白人ラテンアメリカ人をアフリカ系ラテンアメリカ人（レゲトンなどの都市型音楽を含む多くのラテン音楽ジャンルの主な貢献者）よりも優遇することで白人化していると非難されている。[62] [63] [64]アブドはスペインの受賞に対する批判に対し、「ラテン音楽はスペイン人とポルトガル人によって定義されてきた」と指摘して応えている。[65]
式典会場
.jpg/500px-Mandalay_Bay_Hotel_Las_Vegas_(July_15_2008).jpg)
ラテングラミー賞はラスベガスで最も多く開催されています。授賞式はこれまで14回開催されています。授賞式は最初の数年間はロサンゼルスで開催され、2003年にはマイアミで開催されました。授賞式はニューヨーク市とヒューストンでも一度開催されました。ラスベガスでは、ミケロブ ウルトラ アリーナ、MGM グランド ガーデン アリーナ、T-モバイル アリーナの3つの異なる会場で長年にわたり授賞式が開催されてきました。
第24回ラテングラミー賞は2023年11月16日にスペインのセビリアにあるFIBES会議展示センターで開催され、アメリカ国外で開催された初めての授賞式となった。[66]
参照
注記
参考文献
- ^ アバロア、ガブリエル (2019)。「最初の20年間」。ラテングラミー年次総会20a。ラテンレコーディングアカデミー：6。2022年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月20日閲覧。...
ラテンアメリカ、ポルトガル、スペインの音楽コミュニティ、およびカナダとアメリカ合衆国（つまりイベロアメリカ）のラテン系住民と共に...
- ^ Kathy (2012年9月26日). 「ラテン音楽の大聖堂」. Hispanic Executive . 2017年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月11日閲覧。
- ^ “ラテン・グラミー賞、ユニビジョンでさらに6年間放送へ：ラテン・レコーディング・アカデミーがネットワークとの契約を延長”. 2012年6月26日. 2013年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月13日閲覧。
- ^ 「ラテングラミー賞、オバマの移民計画を祝う」 2014年11月21日、p. Time。2014年11月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月13日閲覧。
- ^ パレレス、ジョン（2000年9月16日）。「批評家のノート：グラミー賞授賞式でラテン系の顔がテレビを盛り上げる」ニューヨーク・タイムズ。2015年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月18日閲覧。
- ^ ab Valdes-Rodriguez, Alisa (2000年9月12日). 「One Little Word, Yet It Means So Much」. Los Angeles Times . 2013年12月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年12月25日閲覧。
- ^ Cobo, Leila (2004年9月4日). 「『アカデミーの大きな責任はラテン音楽の普及である』」. Billboard . 第116巻、第36号。62ページ。ISSN 0006-2510。2023年2月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月30日閲覧。Q
: LARASのラテン音楽の定義は何ですか?A: スペイン語またはポルトガル語の音楽。
- ^ ab 「会員申込書」(PDF)。Latingrammy.com 。Latin Recording Academy。 2014年9月10日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2015年6月24日閲覧。
- ^ “Billboard Spotlights Spain & Portugal”. Billboard . 第111巻第47号。1999年11月20日。p.91。ISSN 0006-2510 。2021年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月3日閲覧。
- ^ Fernandez, Enrique (2000年3月5日). 「出産の苦しみを乗り越え、ラテングラミー賞は強くなるはず」. Sun-Sentinel . 2017年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月9日閲覧。
- ^ O'Toole, Caitlin (2001年9月11日). 「エミー賞、ラテングラミー賞が中止」. People . 2011年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月25日閲覧。
- ^ http://corporate.univision.com/corp/en/pr/MIAMI_31102005-0.html [リンク切れ ]
- ^ Garza, Augustin (2002年5月18日). 「ラテングラミー賞、勢いの喪失に苦しむ」ロサンゼルスタイムズ。2014年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年9月24日閲覧。
- ^ “LATIN GRAMMY AWARDS CATEGORY DEFINITIONS”. Latin Recording Academy. 2024年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年3月28日閲覧。
- ^ 「FAQ」。ラテングラミー賞。ラテンレコーディングアカデミー。2020年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年11月18日閲覧。
- ^ Cobo, Leila (2021年5月12日). “Latin Recording Academy CEO Gabriel Abaroa Departing”. Billboard . 2021年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月5日閲覧。
- ^ “Grammy Latino 2013”. 2013年11月22日. 2017年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月3日閲覧。
- ^ 最近ヒスパニック系クリスチャン音楽を聴きましたか? アーカイブ 2012 年 7 月 18 日、archive.todayに掲載Andree Farias CCM Magazine 2005 年 7 月 12 日 – 「現在、ラテン グラミー賞にはヒスパニック系クリスチャン音楽のカテゴリーがあり、ラテン ビルボード賞にも同様のカテゴリーがあります。」グラミー賞 (..."
- ^ “Past Winners Search: 2000 – General Field”. The Latin Recording Academy . 2020年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月22日閲覧。
- ^ 「過去の受賞者検索: 2001 – 一般部門」。ラテンレコーディングアカデミー。2020年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年1月22日閲覧。
- ^ 「過去の受賞者検索: 2002 – 一般部門」。ラテンレコーディングアカデミー。2020年6月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月22日閲覧。
- ^ 「過去の受賞者検索: 2003 – 一般部門」。ラテンレコーディングアカデミー。2020年6月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月22日閲覧。
- ^ 「過去の受賞者検索: 2004 – 一般部門」。ラテンレコーディングアカデミー。2020年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年1月22日閲覧。
- ^ 「過去の受賞者検索: 2005 – 一般部門」。ラテンレコーディングアカデミー。2020年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年1月22日閲覧。
- ^ “Past Winners Search: 2006 – General Field”. The Latin Recording Academy. 2020年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月22日閲覧。
- ^ 「過去の受賞者検索: 2007 – 一般部門」。ラテンレコーディングアカデミー。2020年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年1月22日閲覧。
- ^ 「過去の受賞者検索: 2008 – 一般部門」。ラテンレコーディングアカデミー。2020年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年1月22日閲覧。
- ^ 「過去の受賞者検索: 2009 – 一般部門」。ラテンレコーディングアカデミー。2020年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年1月22日閲覧。
- ^ 「過去の受賞者検索: 2010 – 一般部門」。ラテンレコーディングアカデミー。2020年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年1月22日閲覧。
- ^ 「過去の受賞者検索: 2011 – 一般部門」。ラテンレコーディングアカデミー。2020年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年1月22日閲覧。
- ^ 「過去の受賞者検索: 2012 – 一般部門」。ラテンレコーディングアカデミー。2020年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年1月22日閲覧。
- ^ 「過去の受賞者検索: 2013 – 一般部門」。ラテンレコーディングアカデミー。2020年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年1月22日閲覧。
- ^ 「過去の受賞者検索: 2014 – 一般部門」。ラテンレコーディングアカデミー。2020年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年1月22日閲覧。
- ^ 「過去の受賞者検索: 2015 – 一般部門」。ラテンレコーディングアカデミー。2020年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年1月22日閲覧。
- ^ 「過去の受賞者検索: 2016 – 一般部門」。ラテンレコーディングアカデミー。2020年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年1月22日閲覧。
- ^ 「過去の受賞者検索: 2017 – 一般部門」。ラテンレコーディングアカデミー。2020年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年1月22日閲覧。
- ^ 「過去の受賞者検索: 2018 – 一般部門」。ラテンレコーディングアカデミー。2020年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年1月22日閲覧。
- ^ 「過去の受賞者検索: 2019 – 一般部門」。ラテンレコーディングアカデミー。2020年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年1月22日閲覧。
- ^ “ラテングラミー 2020: ロス ガナドレス デ ラ エディシオン 21 デ ロス プレミオス”. CNN (スペイン語)。 2020年11月20日。2020年11月21日のオリジナルからアーカイブ。2020 年11 月 21 日に取得。
- ^ 「THE LATIN ACADEMY OF RECORDING ARTS & SCIENCES, INC. 22nd Annual Latin GRAMMY Awards®」（PDF）。ラテン・レコーディング・アカデミー。2021年9月28日。 2021年9月28日時点のオリジナル（PDF）よりアーカイブ。 2021年9月28日閲覧。
- ^ Huston-Crespo, Marysabel (2022年11月17日). “Latin Grammys 2022: See who won”. CNN . 2022年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月18日閲覧。
- ^ Coscarelli, Joe (2023年9月19日). “Shakira, Karol G and Edgar Barrera Lead Latin Grammy Nominations”. The New York Times . 2023年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年10月2日閲覧。
- ^ “2024 Latin GRAMMYs: See The Full Winners & Nominations List | GRAMMY.com”. grammy.com . 2024年11月15日閲覧。
- ^ Billboard. 2003年9月13日. 2023年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月24日閲覧。
- ^ “Billboard”. 2003年9月20日. 2023年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月24日閲覧。
- ^ ab “Thursday Final Nationals: Latin Grammys on Univision Draw Record-Low in Average Viewership”. Programming Insider . 2016年11月18日. 2022年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月18日閲覧。
- ^ Billboard. 2004年9月11日. 2023年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年3月24日閲覧。
- ^ “More viewers see Latin Grammys”. Los Angeles Times . 2006年11月4日. 2022年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月18日閲覧。
- ^ Billboard. 2006年11月18日. 2023年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年3月24日閲覧。
- ^ Billboard. 2009年10月3日. 2023年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月24日閲覧。
- ^ Billboard. 2008年11月29日. 2023年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年3月24日閲覧。
- ^ “Thursday Final Nationals: ABC's TGIT Dramas Grow in Fall Finales, Latin Grammys Solid for Univision”. Programming Insider . 2015年11月20日. 2022年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月18日閲覧。
- ^ 「木曜最終視聴率：ユニビジョンのラテングラミー賞、視聴者総数が昨年よりわずかに増加」。プログラミング・インサイダー。2018年11月16日。2022年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月18日閲覧。
- ^ 「木曜最終視聴率：ユニビジョンのラテングラミー賞が4年ぶりの高水準に」。プログラミング・インサイダー。2019年11月15日。2019年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月18日閲覧。
- ^ Valdes-Rodriguez, Alisa (1999年6月25日). 「New Latin Grammys Introduced」. Los Angeles Times . 2013年12月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年12月25日閲覧。
- ^ Cantor-Navas, Judy (2015年9月22日). 「マイケル・ジャクソンのサルサトリビュートアルバムプロデューサーがラテングラミー賞の対象外に抗議」ビルボード。2015年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月2日閲覧。
- ^ Vanhorn, Teri (2001年8月20日). 「ラテングラミー賞、マイアミ抗議活動を避けるため開催地を移転」MTV . 2014年9月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月30日閲覧。
- ^ “フランコ・デ・ヴィータ・ディセ・ケ・ロス・プレミオス ラテングラミーの息子ファルソス”.ラ・グランデ107.5（スペイン語）。 2010 年 10 月 7 日。2015 年 9 月 13 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年8 月 30 日に取得。
- ^ Música “Latina” y los Premios Grammy: una visión crica (un texto deWillie Colon) (*).アレハンドロ カルドナの英語の紹介と翻訳。 Suplemento 33 2015 年 9 月 13 日、 Wayback Machineにアーカイブ(スペイン語)
- ^ Aleks Syntek グラミー賞批評 2021年4月18日アーカイブ、Wayback Machine（スペイン語） Univision.com 2014年8月30日にアクセス
- ^ フェカドゥ、メスフィン (2019 年 9 月 25 日)。 「J・バルビンやダディ・ヤンキーなどが、レゲトンやトラップを脇に置いたことを理由にラテングラミー賞を批判する」USAトゥデイ。 2020年12月10日のオリジナルからアーカイブ。2020 年8 月 16 日に取得。
- ^ ロペス、キスペ（2019年9月24日）。「レゲトンアーティストが『ホワイトウォッシング』を理由にラテングラミー賞をボイコット。知っておくべきことはすべてここにあります」。インサイダー。2023年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年12月5日閲覧。
- ^ バトラー、ベトニー（2022年11月18日）。「ロザリアの音楽はラテングラミー賞にふさわしいのか？複雑な問題だ」ワシントンポスト。2021年11月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年12月5日閲覧。
- ^ ジャクソン、ジョン（2022年11月18日）。「ロザリアのラテングラミー賞受賞で「ラティーナではない」論争が再燃」。ニューズウィーク。2022年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年12月5日閲覧。
- ^ Lopez, Julyssa (2021年9月29日). 「ラテンレコーディングアカデミーは変化を受け入れるのか？」ローリングストーン誌。2022年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年12月5日閲覧。
- ^ “ラテングラミー賞、米国での開催は初めて、スペインで開催へ”. Associated Press News . 2023年2月22日. 2023年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月23日閲覧。
さらに読む
- 「ラテングラミー賞のスペイン語放送」 (2005 年 11 月 5 日)。ニュー・ストレーツ・タイムズ、26 ページ。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、ラテン・グラミー賞に関連するメディアがあります。
- ラテンレコーディングアカデミー公式サイト
