エクアドルにおけるLGBTQの権利

エクアドルにおけるLGBTQの権利
エクアドル
状態	1997年から合法
ジェンダーアイデンティティ	トランスジェンダーの人々は法的性別の変更が認められる
軍隊	未知
差別からの保護	性的指向と性自認の憲法上の保護
家族の権利
関係性の認識	シビルユニオンは2008年から、 同性婚は2019年から
採択	同性カップルは養子縁組ができない。独身者は制限されない

エクアドルにおけるレズビアン、ゲイ、バイセクシュアル、トランスジェンダー、クィア（LGBTQ ）の権利は、過去数十年で大きく進歩しました。エクアドルでは男性と女性の両方の同性間の性行為が合法であり、同性カップルはシビルユニオンや同性結婚を結ぶことができます。^[1]

エクアドルは1998年に、性的指向に基づく差別を憲法で禁止した世界初の国の一つとなった。2008年以降、同性カップルは結婚の権利をすべて有するシビルユニオン（養子縁組を除く）を利用できるようになった。さらに、2016年の性同一性法の下では、トランスジェンダーの人々は手術を受けることなく、自己決定のみに基づいて法的性別を変更できる。エクアドルは、コンバージョンセラピーを禁止した世界でも数少ない国の一つでもある。2023年現在でも、コンバージョンセラピーを推進するクリニックは数百ある。^[2]

2013年、ゲイ活動家のパメラ・トロヤは、同国の同性婚禁止を破棄するために訴訟を起こした。この訴訟は主に、米州人権裁判所のアタラ・リフォ・アンド・ドーターズ対チリの判決と、同性婚に関する2018年の意見に焦点を当てていた。アタラ事件により、メキシコでの同性婚禁止は破棄され、チリは同性婚を合法化すると約束した。さらに、2018年1月、米州人権裁判所は、同性婚は米州人権条約で保護されている人権であるとの判決を下した。^[3]その結果、2019年6月12日、憲法裁判所は5対4の投票で同性婚を支持する判決を下し、エクアドルで同性婚を合法化した。^[4]

16 世紀半ば以降のスペイン人による征服により、現在のエクアドルと呼ばれる地域にキリスト教、特にローマカトリックと、同性愛を「罪深い」かつ「不道徳」であると非難する宗教的慣習がもたらされた。そのため、社会では同性愛は一般的に軽蔑的に見られている。しかし、これはシュアール族を含む多くの先住民族には当てはまらなかった (少なくともそうだった) 。ヨーロッパ人や西洋では一般的に肛門性交は女らしさの表れとみなされてきたが、シュアール族はそれを策略の表れとみなしていた。「受動的な」パートナー ( chiminiamnijikratin ) と「能動的な」パートナー ( chiminiamnijitiai ) は女性的とはみなされなかった。キツネとジャガーの物語として知られるシュアール族の神話には、キツネがジャガーを騙してアナルセックスをさせるが、その策略に気づいたジャガーがキツネを追いかけて噛むという話がある。^[5]

インカ帝国における同性愛の認識は不明瞭で、現在も議論が続いている。インカに関する現代の文献のほとんどは、スペイン異端審問に由来する。これらの報告によると、インカ帝国の南部と中央部では男性同性愛はおそらく死刑で処罰されたが、北部では容認されていた。ある情報源によると、同性愛と異性装は容認された「崇拝行為」であり、宗教儀式や寺院でよく行われていた。クアリワルミは異性装のシャーマンで、ジャガーの両性の神であるチュキ・ヒン​​チャイを称える儀式を行う任務を負っていた。 ^{[6]女々しい男性はインカ人から}ワルミシュクまたはワルミンチュと呼ばれていた。レズビアンの関係はインカ社会で高く評価されていたようである。レズビアン（ホルジョシュタとして知られる）は多くの特権を享受し、戦闘に参加することさえでき、レズビアン同士で乱交関係を維持する可能性も与えられた。^[7]

エクアドルでは、1997年に憲法裁判所が事件番号111-97-TCにおいて、同性間の性行為を犯罪とする刑法第516条第1項を覆して以来、同性間の性行為は合法となっている。^[8] 2014年には、憲法裁判所が以前に無効とした犯罪規定を含まない新たな有機的総合刑法（2014年）が施行された。^[9]

エクアドルでは性別や性的指向に関係なく、同意年齢は14歳です。^[10]

2008年に採択されたエクアドル憲法第67条は、結婚を男女の結合に限定している。^{[11] [12]}しかし、第68条では、安定した一夫一婦制の結合関係にある同性カップルは、養子縁組を除き、結婚したカップルと同じ権利と義務を享受すると規定されている。

いかなる他の婚姻関係もなく、事実婚の家庭を持つ二人の間の安定した一夫一婦制の結合は、法が定める期間および条件と状況の下で、正式な婚姻関係で結ばれた家族と同じ権利と義務を享受するものとする。

^{[12] [注1]}

第68条に基づき、エクアドルでは同性カップルのシビルユニオンは合法である。 ^{[13] [14]} 2014年8月、ラファエル・コレア大統領は、同性カップルの結婚登録を認める決議に署名した。この決議では、婚姻状況の補足データとしてシビルユニオンを登録することも認められ、これらの結婚のための特別な登録簿が作成された。^[15]この命令は9月15日に発効した。^[16] 2015年4月、国会は民法改正案を承認し、シビルユニオンを成文法に制定し、少なくとも2年間の同棲の証拠の要件を削除した。^[17]

2018年1月9日、米州人権裁判所（IACHR）は、米州人権条約の締約国は同性カップルに「結婚を含むすべての既存の国内家族登録法制度への加入、ならびに結婚から生じるすべての権利」を認めるべきであるとの勧告的意見を発表した。^[3]

同性婚は人権であるとする国際人権団体「国際人権高等弁務官事務所」の勧告的意見を受けて、2組の同性カップルがクエンカの民事登記所に婚姻許可証を申請した。異性カップルではないという理由で却下された後、彼らは結婚を認めないのは差別的で違憲であり、米州人権条約に違反するとして、裁判所に訴訟を起こした。国際人権団体「国際人権高等弁務官事務所」の勧告的意見に基づき、2人の家族裁判官は2018年6月29日にカップルに有利な判決を下した。裁判官は民事登記所に同性結婚の登録を直ちに開始するよう命じた。しかし、民事登記所は判決を不服として憲法裁判所に控訴した。^[18] 2019年6月12日、裁判所は同性結婚を認める判決を下し、全国で同性結婚が合法となった。^[4]

エクアドル憲法第68条には、 「養子縁組は異性のカップルのみに認められる」とある。 ^[19]この条項の非公式な英語訳には、「養子縁組は異性のカップルにのみ認められる」とある。^[12]憲法は独身者による養子縁組については何も触れていない。

しかし、エクアドルの法定法では、独身者も子供を養子に迎えることが認められているが、法的に成立した異性愛者のカップルが独身者よりも優先される。^{[注 2]}

2018年5月、エクアドル憲法裁判所は、 7歳の少女をレズビアンカップルの娘として登録するよう民事登録局に命じた。2012年9月に提起されたこの訴訟は、娘を母親の姓で登録するよう求めていた。^[20]裁判所は、娘を登録しないことは子どもの権利の侵害であると判決を下した。^[21]投票は5対3で、棄権は1人だった。^[20]

1998年、エクアドルはアメリカ大陸で初めて（南アフリカとフィジーに次いで世界で3番目）憲法に性的指向を保護対象として含めた国となった。^[8]第11条(2)の非公式な英語訳では次のように述べられている。

すべての人は平等であり、同じ権利、義務、機会を享受する。民族的所属、出生地、年齢、性別、性自認、文化的アイデンティティ、市民的身分、言語、宗教、イデオロギー、政治的所属、法的記録、社会的経済的状況、移住者としての身分、性的指向、健康状態、HIVキャリア、障害、身体的差異、または個人的か集団的か、一時的か永続的かを問わず、権利の認識、享受または行使の縮小または無効化を目的とした、またはその結果となる可能性のあるその他の特徴を理由として、何人も差別されない。あらゆる形態の差別は法律により処罰される。国家は、不平等な状況にある権利保有者の利益のために、真の平等を促進する積極的差別是正措置を採用する。^[12]

2015年の労働法改正により、雇用主が性的指向を理由に差別することは違法となった。^[22]

2018年6月、法務省はLGBTの人々の権利に関する新たな政策を承認した。この政策は、健康、教育、労働、安全、社会保障、司法に関する彼らの権利を保証し、強化することを目的としている。^[23]

2016年に承認された性同一性法（スペイン語：Ley Orgánica de Gestión de la Identidad y Datos Civiles）により、エクアドル人は出生時に割り当てられた性別の代わりに性同一性を表明できるようになりました。この法律では、性別と出生名の変更を希望する人に新しい法的IDカードを配布しています。^{[24] [25]}

2011年11月、エクアドルの活動家グループ「Fundación Causana 」はChange.orgで、エクアドル保健大臣に200以上の「元ゲイクリニック」を閉鎖するよう求める請願を開始した。同グループは、クリニックが「同性愛を治療する」目的で患者を虐待し、拷問していると主張した。

クリニックは主にレズビアンをターゲットにしており、薬物リハビリセンターを装って運営されていた。^{[26] [27]}少なくとも1組の親が虐待を発見し、娘のパオラ・ジリッティを解放するようクリニックに求めたが、拒否された。ジリッティは2年間の監禁の後に最終的に釈放され、クリニックに対して正式な苦情を申し立てた最初の人物となった。^[27]

活動家たちは政府にクリニックの閉鎖を求めたが、2011年8月までに閉鎖されたのは27カ所のみで、207カ所は営業を続けていると報告されている。^{[28] 2012年1月23日、Change.orgの請願は締め切られ、113,761の国際署名を得て成功とされた。請願はまた、} Fundacion Causanaからの声明で更新され、次のように記されている 。

10年間の抗議活動を経て、エクアドルは保健省を通じて市民団体や社会全体と協力し、同性愛は病気だという思い込みを打破し、こうしたクリニックでの拷問を根絶する取り組みを開始しました。私たちは、嘆願書に署名してくださったすべての男性と女性に感謝の意を表します。この現実を変え始めるにあたって、このような支援を得られたことは非常に貴重でした。

カリーナ・ヴァンス・マフラ保健大臣はその後すぐにキト近郊の3つの診療所を襲撃するよう命じ、数十人の女性を救出した。^[29]

その結果、2014年に刑法第151条が改正され、矯正療法は拷問と同等とみなされ、禁止された。この疑似科学的な行為を行った者は7年から10年の懲役刑に処せられる。^[30]

キトとグアヤキルでは、かなり大規模なゲイシーンが発達している。^[31]エクアドルで最初のゲイ・プライドは、同性間の性行為を禁じる法律を覆す憲法裁判所の判決を受けて、1998年にキトで開催されました。^[32]しかし、エクアドルは保守的でマッチョな文化があり、同性愛は社会から否定的に見られる傾向があります。^[31]

過去10年間、多くのゲイ・プライド・パレードが当局の許可と警察の保護のもと、すべての主要都市で開催され、参加者も増えている。例えば、2011年にグアヤキルで行われたゲイ・プライド・パレードには、グアヤス州の副知事ルズミラ・ニコライデ、グアヤキル市議会議員ジーノ・モリナリ、国会議員ジーナ・ゴドイらが参加し、警察バンドが伝統曲を演奏した。^{[33] [34]}

主要都市ではLGBT映画祭も開催されている。^[35]

米国国務省の2011年人権報告書によると、

憲法には、差別禁止の原則が盛り込まれており、性的指向の選択を権利として定めている。法律は性的指向に基づく差別を禁じているが、ゲイ、レズビアン、トランスジェンダーの人々は、公的機関と私的機関の両方から差別を受け続けている。LGBT 団体は、トランスジェンダーの人々は目立つため、より多くの差別を受けていると報告した。LGBT 団体は、警察と検察は、性的指向または性自認が原因で殺害された疑いがある場合も含め、LGBT の人々の死亡について徹底的に捜査しなかったと主張した。LGBT 団体と信頼できるメディアの情報源は、LGBT の人々が、違法であるにもかかわらず、彼らを「治療」または「同性愛をなくす」ために、彼らの意志に反して民間の治療センターに収容されていると報告した。伝えられるところによると、これらのセンターは、LGBT の人々の性的指向を変えようとして、レイプを含む残酷な治療法を使用していた。8 月[、]、政府はそのようなセンター 30 か所を閉鎖したと報告したが、LGBT 団体は、他の違法なクリニックが引き続き運営されていると報告した。 LGBTコミュニティのメンバーは、正規の教育への平等なアクセスの権利が頻繁に侵害されていると報告し続けている。商業的な性産業に携わるLGBTの人々は、治安部隊による虐待、恐喝、虐待を報告している。^[36]

2012年、ラファエル・コレア大統領はレズビアン活動家のカリーナ・ヴァンス・マフラを同国の保健大臣に任命した。 ^[37]

2017年、約2万人がグアヤキル・ゲイ・プライド・パレードに参加した。グアヤキル市は初めて、LGBTの権利を支持するため、ボリバル・サン・マルティン記念碑を虹色にライトアップすることに同意した。^[38] 2017年6月、大統領官邸が虹色にライトアップされた。^[39] 2018年には、1万8000人以上がキト・プライド・マーチに参加した。^[40]

2013年のエクアドル総選挙後、福音派の説教師で大統領候補のネルソン・ザバラは、8人の候補者の中で最下位に終わったが、選挙裁判所から同性愛嫌悪発言を理由に3,000ドル以上の罰金を科せられた。裁判所はまた、1年間、候補者として立候補すること、政党や運動に所属すること、関与することを禁じた。選挙運動中、彼は同性愛者を「罪人」で「不道徳」と呼び、同性愛者は「著しく逸脱した行為」をしていると述べた。LGBT活動家はこの判決を「画期的」だと称賛した。^{[41] [42]}ザバラは判決を控訴したが、判決は2013年3月19日に最終審で承認された。^[43]

2013年の選挙では、LGBTI活動家でシルエタX協会（Asociación Silueta X ）のダイアン・マリー・ロドリゲス・サンブラーノが、トランスジェンダーであることを公表した初の公職候補者となった。^{[44] [45] [46]}彼女の立候補の終わりに、エクアドルのラファエル・コレア・デルガード大統領はツイッターでロドリゲスへの尊敬と称賛を表明した。^{[47] [48] [49]}数ヵ月後、ロドリゲスは大統領警護隊の交代に招かれた。^[50] 2013年12月、彼女はラファエル・コレア大統領とともに初のLGBTIグループ会合を主催した。^[51]会合はいくつかの合意で終了した。^[52] 2017年、彼女は国会議員に選出され、同国初のトランスジェンダー議員となった。^[53]

• 事件番号 111-97-TC
• アメリカ大陸におけるLGBTの権利
• エクアドルにおける同性婚
• エクアドルにおける同性愛の非犯罪化
• バー・アバニコス警察の襲撃
• エクアドルのLGBT文学
• エクアドルにおけるLGBTの歴史のタイムライン