Loading article…
| リンフェルノ | |
|---|---|
 | |
| 監督 |
|
| に基づく | ダンテ・アリギエーリの『神曲』 |
| 主演 | サルヴァトーレ・パパ・ アルトゥーロ・ピロヴァーノ・ジュゼッペ ・デ・リグオロ ・アウグスト・ミラ |
| 撮影 | エミリオ・ロンカロロ |
| 音楽： | ラファエレ・カラヴァリオス |
制作 会社 | |
| 配布元 | ヘリオス |
発売日 |
|
実行時間 | 73分 |
| 国 | イタリア |
| 言語 | 静けさ |
| 予算 | > ITL 100,000ユーロ[2] |
『地獄』 は1911年のイタリアの無声映画で、ダンテ・アリギエーリの『神曲』の最初の賛歌『地獄』を大まかに翻案したものである。『地獄』は制作に3年以上かかり、イタリア初の長編映画となった。 [2]
プロット
ダンテは、行く手を阻む 3 匹の獣 (貪欲、傲慢、色欲) によって、救いの丘に入ることを阻まれます。ベアトリーチェが上から降りてきて、詩人ウェルギリウスに、ダンテを地獄の 9 つの階層に案内するよう頼みます。ウェルギリウスは、ダンテを洞窟に導き、そこでアケロン川を見つけます。この川を渡って、カロンが死者の魂を地獄に運びます。彼らはまた、3 つの頭を持つケルベロスと、人の顔をした空飛ぶ蛇ゲリュオンを目にします。彼らは、人間を丸ごと食べる悪魔、自殺した人の死体を食べるハーピー、永遠に自分の生首を持ち歩かされる邪悪な男、燃える溶岩に半分埋もれている人々などを目にします。
その後、二人は、かつて有名だった歴史上の人物たちと出会い、彼らの魂はリンボや地獄にいた。そして、彼らは回想で彼らの物語を聞くことになる。これらの登場人物には、ホメロス、ホラティウス、オウィディウス、ルカヌス、クレオパトラ、ディドー、裏切り者カイファス、ウゴリーノ伯爵、ヴィーニャのペテロ、フランチェスカ・ダ・リミニとその恋人パウロ、ブルータスとカッシウス、モハメッド、トロイのヘレンなどがいる。この映画の主な見どころは、地獄の恐怖を描写した幻想的な舞台装置であり、過度の暴力と流血で観客を怖がらせ、信心深く、神を畏れるようにデザインされている。
キャスト
- ダンテ・アリギエーリ役のサルヴァトーレ・パパ
- アルトゥーロ・ピロヴァーノ（ヴィルジリオ役）
- ウゴリーノの戦い役のジュゼッペ・デ・リグオーロ
- ルシファー役のアウグスト・ミラ
- アッティリオ・モッタ
- エミリーゼ・ベレッタ（ベアトリス役）
生産
『地獄篇』の地獄の描写は、世界中の人々に親しまれているギュスターヴ・ドレの『神曲』版画に忠実に従っており、 [2] [3]いくつかの特殊効果が用いられている。[4]
ダンテの『神曲』ではムハンマドが地獄に落とされるが、この映画でも地獄のシーンで一瞬ムハンマドの不愉快な描写がある（胸が破裂して内臓が露出する）。 [5]
ナンシー・ミットフォードは1922年にイタリアでこの映画を観たことを記しており、その映画を『ダンテ』と呼んでいる。彼女は、映画は2回の休憩を含めて午前9時から午後12時15分まで続いたと記録している。彼女は映画の中での多くの死や拷問について詳しく述べている。彼女が故郷に送った手紙に書かれたこの映画の説明は、ハロルド・アクトンの伝記『ナンシー・ミットフォード』の中で引用されている。[6]
この映画の地獄のシーンは、1936年のアメリカのエクスプロイテーション映画『ヘル・オー・ビジョン』や1944年の人種映画 『死の床で』で再利用された。[7] [8]アメリカのいくつかの州の映画検閲委員会は、『死の床で』で使用された『地獄の床で』の地獄のシーン、例えば女性の裸の胸が一瞬映るシーンを削除するよう要求した。[8]
リリース
『地獄』は1911年3月10日にナポリのテアトロ・メルカダンテで初上映された。[2]この映画は国際的な成功を収め、アメリカ合衆国では200万ドル以上の興行収入を上げ、上演時間が長いため劇場経営者はチケット価格を上げる口実を得た。[4]
ホームビデオ
長年にわたり、『L'Inferno』はほとんど公開されておらず、低品質で不完全なコピーしか入手できませんでした。
- 2004年、BFI国立公文書館と議会図書館の英国と米国のプリントを組み合わせたこの映画の新しく修復されたバージョンが、スナッパーミュージックレーベルから英国のDVDでリリースされました。ドイツのエレクトロニックバンド、タンジェリンドリームのエドガーとジェローム・フローゼ父子が音楽を担当しました。この映画には英語のインタータイトルと、ドイツ語、フランス語、スペイン語、イタリア語の字幕が付いています。
- 2011 年、映画「地獄」公開 100 周年を記念して、イタリアのボローニャ映画祭で、より完全なデジタル修復版が新たに公開され、同映画祭の DVD レーベルでリリースされました。このバージョンには、オリジナルのイタリア語インタータイトル、オプションの英語字幕、エジソン スタジオによるエレクトロアコースティック スコアまたはマルコ ダルパネによるピアノ曲の選択が含まれています。また、修復された初期のイタリアの短編映画やバイリンガルのペーパーバック本など、特典も多数含まれています。
- 2023年12月、テラービジョンレコード＆ビデオは、新たな4K修復版、このリリースのために特別に作成された3つの新しいスコア（それぞれ、アメリカのシンガーソングライターのヘイリー、アメリカのオルガン奏者兼作曲家のマイケル・キカー、ベルギーのピアニスト、作曲家兼音楽教授のローラン・ピジョレによる）、映画史家ジェームズ・L・ネイバウアーによる解説トラックをフィーチャーした、この映画のブルーレイリリースを発表した。[9]このリリースには、レッドウッドクリークによる映画の赤みがかったバージョン、英語のインタータイトル、ベン・モデルのエッセイが掲載されたブックレットも含まれる。
参照
- ムハンマドの描写
- 映画におけるヌード
- 快楽ドームの開設、1954年のケネス・アンガー監督の映画で、映画「地獄」の映像が使われている
参考文献
- ^ ウェル、ジョン・P.「初期の映画、1911年のダンテの『神曲』、そしてイタリア映画文化の起源」ダンテ、映画、テレビ。アミルカレ・A・イアンヌッチ編。トロント大学出版局、2004年。36ページ。書籍。
- ^ abcd Welle, John P. (2004) 「初期のシネマ、1911年のダンテの『神曲』、そしてイタリア映画文化の起源」 Iannucci, Amilcare A. (編) 『ダンテ、映画、テレビ』 トロント大学出版局 pp. 36, 38–40 ISBN 0-8020-8827-9。
- ^ ボンダネッラ、ピーター（2009年）。イタリア映画史。ニューヨーク：コンティニュアム・インターナショナル・パブリッシング・グループ。p. 7。ISBN 978-1-441-16069-0。
- ^ ab Braida, Antonella (2007)。「1900年代のダンテの『神曲』：ドラマから映画へ」。Braida, Antonella、Calé, Luisa (編)。『Dante on View：視覚芸術と舞台芸術におけるダンテの受容』。アルダーショット、イギリス：Ashgate Publishing。pp. 47–49。ISBN 978-0-7546-5896-2。
- ^ プレート、S. ブレント (2006)。冒涜：不快感を与える芸術。ブラック ドッグ。p. 39。ISBN 978-1-9047-7253-8。
- ^ アクトン、ハロルド（2010年）。ナンシー・ミットフォード。ギブソンスクエア。ISBN 978-1-906142-57-5。
- ^ ルーニー、デニス (2004)。「スペンサー・ウィリアムズとダンテ：地獄の門をくぐるアフリカ系アメリカ人映画製作者」。イアンヌッチ、アミルカレ A. (編)。『ダンテ、映画、テレビ』。トロント大学出版局。pp. 135–36。ISBN 0-8020-8601-2。
- ^ ab ワイゼンフェルド、ジュディス（2007年）。ハリウッドよ汝の名を：アメリカ映画におけるアフリカ系アメリカ人の宗教、1929-1949。カリフォルニア大学出版局。pp. 115–19, 127–28。ISBN 978-0-520-22774-3。
- ^ 「『ダンテズ・インフェルノ』がレヴァレンド・エンターテインメントのボーナス素材付きでテラー・ビジョンのブルーレイで発売開始」レヴァレンド・エンターテインメント2024年2月20日。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、 L'Inferno (1911年の映画)に関連するメディアがあります。
- YouTubeの L'Inferno
- AllMovieの L'Inferno
- IMDbの「L'Inferno」
- ロッテン・トマトの『L'Inferno』
- TCM 映画データベースの「L'Inferno」
- http://www.silentera.com/video/infernoHV.html