クヤヴィ＝ポモージェ県

クヤヴィ＝ポモージェ県 ヴォイェヴォツトゥ・クヤフスコ・ポモルスキエ
県
フラグ 紋章 ブランドマーク
ポーランド国内の位置
郡への分割
国	ポーランド
座席	ブィドゴシュチュ(県)、 トルン(執行役員、セイミク)
郡	4つの都市、19の土地郡* ビドゴシュチュ グルジョンツ トルン ヴウォツワヴェク アレクサンドロフ郡 ブロドニツァ郡 ビドゴシュチュ県 ヘウムノ県 ゴルブ＝ドブジン郡 グルジョンツ県 イノヴロツワフ県 リプノ郡 モギルノ郡 ナクロ県 ラジエユフ県 ライピン郡 センポルノ県 シフィエチェ県 トルン県 トゥチョラ郡 ヴォンブジェジノ郡 ヴウォツワヴェク郡 ジニン県
政府
• 体	ヴォイヴォダ、 執行委員会、 セイミック
• ヴォイヴォダ	ミハウ・シュティベル ( KO )
• 県知事	ピオトル・カルベツキ( KO )
• セイミック議長	エルジビエタ・ピニエフスカ ( KO )
エリア
• 合計	17,969 km 2 (6,938 平方マイル)
人口  （2019）
• 合計	2,074,517
• 密度	120/km 2 (300/平方マイル)
• 都会的な	1,223,809
• 田舎	850,708
= GDP [1]
• 合計	250億ユーロ
• 一人当たり	12,100ユーロ
タイムゾーン	UTC+1 (中央ヨーロッパ標準時)
• 夏 ( DST )	UTC+2 (中央ヨーロッパ夏時間)
ISO 3166 コード	PL-04
車両登録	Ｃ
HDI（2021）	0.858 [2] 非常に高い· 14位
高速道路
Webサイト	http://www.kujawsko-pomorskie.pl
さらに144のグミナに分かれる

クヤヴィ・ポメラニア県(ポーランド語: województwo kujawsko-pomorskie [vɔjɛˈvut͡stfɔ kuˈjafskɔ pɔˈmɔrskʲɛ]) ^ⓘ）は、ポーランドの16の県（州）のうちの1つです。

1999年1月1日に創設され、ポーランド中北部、その名の由来となった2つの歴史的地域、クヤヴィア（ポーランド語：クヤヴィ）とポモージェ（ポーランド語：ポモージェ）の境界に位置しています。

州の共同首都として機能する2つの主要都市は、ビドゴシュチュとトルンです。

クヤヴィ＝ポモージェ県は、1998年に採択されたポーランドの地方自治改革の結果として、1999年1月1日に設立されました。この県は、旧ブィドゴシュチュ県、トルン県、ヴウォツワヴェク県の領土で構成されていました。

現在クヤヴィア＝ポモージェ県として知られる地域は、以前はクヤヴィア、ドブジン地方、ポモージェ（ヘウムノ地方とコチェヴィエを含む）、およびヴィエルコポルスカ（パウキとクライナを含む）の地域に分かれていました。今日のクヤヴィア＝ポモージェ県の2つの主要都市のうち、1つ（ブィドゴシュチュ）は歴史的にクヤヴィアに位置し、もう1つ（トルン）はヘウムノ地方の重要な町でした。

州都の機能はビドゴシュチュとトルンに分割されています。ビドゴシュチュは中央から任命される知事またはヴォイヴォダ(ポーランド語: wojewoda ) の所在地であり、トルンは選挙で選ばれる州議会( sejmik ) と、その議会で選出され、県元帥 ( marszałek województwa ) が率いる行政機関の所在地です。

クヤヴィ＝ポモージェ県は、他の 5 つの県と接しています。北はポモージェ県、北東はヴァルミア＝マズーリ県、東はマゾフシェ県、南は短い境界線を挟んでウッチ県、南と西はヴィエルコポルスカ県です。

• 
  ビドゴシュチュ県事務所
• 
  トルンのセイミク県

県には5つの都市と47の町があり、人口の多い順に並べると以下の通りです（2019年の公式統計^[4]による）。

2018年の同州の国内総生産（GDP）は218億ユーロで、ポーランドの経済生産の4.4％を占めた。購買力調整後の一人当たりGDPは17,300ユーロで、同年のEU27か国平均の57％だった。従業員一人当たりGDPはEU平均の64％だった。^[5]

交通インフラは県の経済にとって極めて重要である。クヤヴィア＝ポモージェ県はポーランドの交通システムの主要結節点である。南部と東部からの鉄道路線はブィドゴシュチュを通過し、バルト海の主要港とつながっている。これに加えて、ブィドゴシュチュにはポーランド最大かつ最も近代的な鉄道・路面電車製品メーカーである鉄道車両メーカーPESAの本拠地がある。州唯一の国際空港であるイグナツィ・ヤン・パデレフスキ空港はブィドゴシュチュにあり、アイルランドの航空会社ライアンエアーまたはLOTポーランド航空が運航するヨーロッパの多くの都市やワルシャワへの乗り継ぎ便がある。

州内の主要鉄道駅はビドゴシュチュ中央駅とトルン中央駅で、両駅には首都ワルシャワやポーランドの他の主要都市とを結ぶPKPインターシティ高速列車が運行している。これらの高速特急サービスに加えて、地域間列車はPrzewozy Regionalne社によって運行されており、県内の国内鉄道輸送はArriva RP社によって提供されている。同社は州政府から鉄道輸送の提供を下請けに出されている民間企業である。

A1高速道路とS5高速道路がこの州を通過しており、S10高速道路も建設中です。

州内の主要都市にはすべて市営交通会社がバスを運行しており、ビドゴシュチュ、トルン、グルジョンツには広範囲にわたる路面電車システムもあります。

クヤヴィア＝ポモージェ県の政府は、ポーランド首相によって任命される県知事によって率いられています。県知事は、県議会によって選出され、県の行政機関の議長に任命された県知事補佐官によって職務を遂行します。クヤヴィア＝ポモージェ県の現在の県知事はエヴァ・モニカ・メス、現在の県知事はピョートル・ツァウベツキです。

クヤヴィア＝ポメラニアのセイミックは 33 名のメンバーで構成されています。

クヤヴィ＝ポモージェ県は 23 の郡（ポヴィアト）に分かれており、そのうち 4 つは市郡、19 は地郡である。これらはさらに 144 のグミナに分かれている。

郡は次の表にリストされています (カテゴリ内の順序は人口の降順です)。

クヤヴィ＝ポモージェ県の保護地域には、以下に挙げる 9 つの景観公園が含まれます。

• ブロドニツァ景観公園（一部ヴァルミア＝マズーリ県内）
• ヘウムノ景観公園
• ゴプロ景観公園
• ゴルジュノ・リズバルク景観公園（一部はマゾフシェ県およびヴァルミア・マズーリ県にまたがる）
• ゴスティニン・ヴウォツワベク景観公園（一部はマゾフシェ県）
• クライナ景観公園
• トゥホラ景観公園（一部はポモージェ県内）
• ヴィスワ景観公園
• ウダランドスケープパーク

県内には ポーランドの歴史的建造物が8 つと世界遺産が1 つあります。

• 中世都市トルン（両方に記載）^[7]
• ヘウムノ旧市街^[8]
• ビスクピン考古学保護区^[9]
• チェホチネクの卒業塔、塩水公園、温泉公園^[10]
• グルジョンツ穀倉地帯^[11]
• ルボストロニ宮殿と公園群^[12]
• ストルツェルノにあるロマネスク様式の聖プロコピウス教会とロマネスク・ゴシック・バロック様式の聖三位一体教会を含むノルベルト修道院群^[13]
• ヴウォツワヴェク大聖堂^[14]

この地域には、ロマネスク様式やゴシック様式からルネッサンス様式、バロック様式、アールヌーボー様式まで、歴史的建造物が豊富にあります。その他の保存されている歴史的な旧市街には、ビドゴシュチュ、グルジョンツ、ブロドニツァがあります。また、ディブフ、ゴルブ、ラジニ・ヘウミンスキ、シフィエンチェ、ザメク・ビェシュグウォフスキなどの数多くの城、ブロドニツァやクルシュヴィツァなどの保存されている城塔、ヤブロノヴォ・ポモルスキエ、オストロメツコ、ヴォンピェルスク、ジョウェンドヴォなどの宮殿もあります。ディブフ城は、1454年にカジミェシュ4世ヤギェウォヴィチがポーランド貴族の一連の特権を網羅した有名なニェシャワ法令を発布した場所です。この出来事は、ポーランドにおける貴族民主主義の誕生とみなされ、18世紀後半のポーランド分割まで続きました。シャファルニアのこの邸宅は、 1824年と1825年にフリデリック・ショパンが夏休みを過ごした場所で、この作曲家のための博物館があります。

ヴウォツワヴェク、トルン、ビドゴシュチュにはゴシック様式の大聖堂が保存されています。歴史的な修道院は、ヘウムノ、グルジョンツ、モギルノ、リバルド、スケンペにあります。ゴンサヴァには、数世紀前の多層壁画のユニークなコレクションを所蔵する 17 世紀の聖ニコラス教会があります。

チェホチネク、イノヴロツワフ、ヴィエニエツ・ズドルイの3 つの温泉街があります。

主要な博物館や美術館はブィドゴシュチュ、トルン、ヴウォツワヴェクにあり、ブィドゴシュチュのレオン・ヴィチュコフスキ地方博物館、トルンの地区博物館、ヴウォツワヴェクのクヤヴィア・ドブジン土地博物館などがあります。よりユニークな博物館には次のようなものがあります。

• トルンのコペルニクスハウス、ニコラウス・コペルニクスに捧げられた博物館
• ビドゴシュチュの旧ポーランド王立造幣局にあるヨーロッパ貨幣博物館
• トルンのジンジャーブレッド博物館
• トルンの星空の下の長屋にある極東美術館
• オストロメツコ宮殿にあるアンジェイ・シュヴァルベの歴史的ピアノコレクション。ポーランドで最大級の2つのコレクションのうちの1つ。
• ヴェネツィアの狭軌鉄道博物館
• ビドゴシュチュのエクスプロセウムは、かつてのナチスドイツの兵器工場の跡地で運営されています。

県内には第二次世界大戦の記念碑が数多くあり、その中には、旧ポトゥリツェ強制収容所の跡地にある記念碑、ムニシェク、グニエフコヴォ、クラムリ、ウォパトキ、フォルドンでの最大規模の虐殺を含むナチスによるポーランド人虐殺の跡地にある記念碑、トルンとシュビンの旧スタラグXX-A、オフラグXXI-B、オフラグ64捕虜収容所の跡地にある、この地域でナチスドイツに拘束された連合国捕虜の記念碑がある。

その他の注目すべき名所としては、ビドゴシュチュとナクロ・ナト・ノテチョンを結ぶビドゴシュチュ運河、コロノヴォの戦い（1410年）記念碑、暗号解読者マリアン・レイェフスキ（生誕地と記念碑はビドゴシュチュ）、作家ヤン・カスプロヴィチ（幼少期を過ごした家と記念碑はイノヴロツワフ）、消化性潰瘍の切除を世界で初めて行った外科医ルドヴィク・リディギエル（旧医院と記念碑はヘウムノ）など、この地域の著名人の記念碑があります。

モーターサイクル スピードウェイ、バスケットボール、バレーボールは、この州で最も多くのファンを魅了しています。KSトルン クラブとポロニア ビドゴシュチュクラブは、国内で最も実績のあるスピードウェイ クラブの 1 つであり、最も熾烈なスピードウェイ ライバル関係の 1 つであるポメラニア - クヤヴィア ダービーに出場しています。

州設立以来、ユーロバスケット2009、2009女子ヨーロッパバレーボール選手権、2010 IAAF世界クロスカントリー選手権、ユーロバスケット女子2011、2013 IAAF世界クロスカントリー選手権、2014 FIVB男子バレーボール世界選手権、 2019 FIFA U-20ワールドカップなど、いくつかの主要な国際スポーツ大会が州で共催されました。

• ブジェシッチ・クヤフスキ、ブィドゴシュチュ、ドブジン・ナド・ヴィスワ、グニェフコボ、イノヴロツワフは中世のピャスト朝の公爵領であった。
• ビドゴシュチュとトルンはポーランドの首都ではなかったが、ポーランド議会の会議の開催地となった。ビドゴシュチュは1520年、トルンは1576年と1626年に開催された。^[15]
• トルンは1809年にポーランドの臨時首都となった。^[16]
• ヘウムノをモデルにした中世の自治体権限はヘウムノ権限として知られ、ワルシャワを含むこの地域やその周辺のさまざまな都市や町の自治体形態の基礎となった。
• クヤヴィ＝ポモージェ県は、ポモージェの歴史的な地域名を含む4つの第一レベルの行政区画のうちの1つであり、他の1つはポーランドのポモージェ県と西ポモージェ県、ドイツのメクレンブルク＝フォアポンメルン州である。

• 
  クルシュヴィツァの聖ペテロと聖パウロの教会
• 
  ゴルブ城
• 
  ヘウムノのマーケット広場
• 
  ビドゴシュチュの自由広場
• 
  グルジョンツ穀倉
• 
  ビドゴシュチュ旧市街
• 
  トルンの旧市庁舎
• 
  ビスクピン
• 
  シフィエチェの市庁舎
• 
  トルンのニコラウス・コペルニクスの家
• 
  ルボストロニ宮殿
• 
  ジュニンのマーケット広場
• 
  ブィドゴシュチュの暗号学者マリアン・レイェフスキの生家
• 
  ビドゴシュチュ大聖堂

• クヤヴィ＝ポモージェ語（欧州議会選挙区）

• クイアヴィア＝ポメラニアを訪問 2016-06-21 にWayback Machineでアーカイブ
• （ポーランド語）クヤヴィ＝ポモージェ県政府
• クヤヴィ＝ポモージェ県の公式観光ウェブサイト
• クヤヴィ＝ポモージェ県の観光に関するブログ

北緯53°04′42″ 東経18°29′37″ / 北緯53.07833° 東経18.49361° / 53.07833; 18.49361