ケリー・オハラ

オハラの初期のプロとしての役の一つは、ミュージカル「ジキル＆ハイド」の米国全国ツアーでした。^{[ 4 ]}彼女はその後、2001年のブロードウェイ再演「フォリーズ」で若いハッティ・ウォーカー役を演じ、その後、若いフィリス・ロジャース・ストーン役を演じました。^{[ 6 ]}彼女は次に、2002年のブロードウェイ作品「スウィート・スメル・オブ・サクセス」でスーザン・ハンセッカー役で出演しました。^{[ 7 ]} 2003年には、オフ・ブロードウェイのプレイライツ・ホライズンズ制作のミュージカル「マイ・ライフ・ウィズ・アルベルティーヌ」でアルベルティーヌ役を演じ、^{[ 8 ]} 2004年には、ブロードウェイ作品「ドラキュラ・ザ・ミュージカル」でルーシー・ウェステンラ役を演じました。^{[ 9 ]}

彼女は、リンカーン・センターのヴィヴィアン・ボーモント劇場で行われた2005年のブロードウェイ作品『ザ・ライト・イン・ザ・ピアッツァ』でクララ・ジョンソン役を演じた。^{[ 10 ]}彼女は、サンダンスのシアター・ラボで行われた同ミュージカルのワークショップや、シアトルとシカゴでの試演でフランカ・ナッカレッリ役を演じていた。^{[ 11 ]}彼女は、第59回トニー賞でミュージカル助演女優賞にノミネートされた。^{[ 12 ]}オハラは、その後ブロードウェイで演じたすべての役でトニー賞にノミネートされるか、受賞している。^{[ 13 ]}次のブロードウェイ・ミュージカルでは、2006年の『パジャマ・ゲーム』のリバイバルでベイブ・ウィリアムズ役を演じ、第60回トニー賞でミュージカル主演女優賞にノミネートされた。この公演について、ニューヨーク・タイムズの評論家ベン・ブラントリーは、オハラが「 『Light in the Piazza 』で獲得した有望な新人女優の地位をはるかに超えている」と評した。^{[ 14 ]}

2007年、オハラはロサンゼルス・リプライズ！のコンサート版『サンデー・イン・ザ・パーク・ウィズ・ジョージ』[15]でドット^{／マリー役}を演じ、ニューヨーク・フィルハーモニックのセミステージ版『マイ・フェア・レディ』ではエイブリー・フィッシャー・ホールでイライザ・ドゥーリトル役を演じた。^{[ 16 ]}彼女は2008年にPBSのアニメシリーズ『クリック・アンド・クラックのアズ・ザ・レンチ・ターンズ』でプロデューサーのベス・トーテンバッグの声優を務めた。 2008年から2010年にかけて、オハラはリンカーン・センターのヴィヴィアン・ボーモント劇場で行われたブロードウェイ版『南太平洋』のリバイバル公演でネリー・フォーブッシュ役を演じ、第62回トニー賞で3度目のトニー賞にノミネートされた。^{[ 17 ] [ 18 ]}彼女は2009年3月に産休を取り、2009年10月にミュージカルに復帰した。^{[ 19 ] [ 20 ]}

オハラは、2010年にニューヨーク・シティ・センターのアンコールズ！コンサートで上演された「ベルズ・アー・リンギング」でエラ・ピーターソン役を演じた。^{[ 21 ]}彼女は映画「セックス・アンド・ザ・シティ2」（2010年）でエレン役を演じ、2011年にはCBSのドラマ「ブルーブラッド」シーズン2の第1話「マーシー」に出演した。^{[ 22 ] [ 23 ]}また、2011年には、ラウンドアバウト・シアター・カンパニーの20周年を記念して同劇団が上演した「シー・ラブズ・ミー」のチャリティコンサートでアマリア・バラシュ役を演じた。スコット・エリスが演出、ポール・ジェミニャーニが音楽監督を務めた。^{[ 24 ]}彼女は前夜、バーバラ・クックを称えてケネディ・センターで同劇団の最も有名な曲の1つである「ウィル・ヒー・ライク・ミー？」を歌った。^{[ 25 ]}

彼女は2012年4月から2013年3月までブロードウェイでビリー・ベンディックス役で主演し、第66回トニー賞で4度目のトニー賞ノミネートを受けた。^{[ 26 ]} 2012年、リンカーン・センターで行われた大晦日のコンサート「マーヴィン・ハムリッシュを称える」で、オードラ・マクドナルドとミーガン・ヒルティと共に「コーラスライン」から「アット・ザ・バレエ」を歌った。^{[ 27 ]} 2013年、エイブリー・フィッシャー・ホールでニューヨーク・フィルハーモニックが上演した舞台版コンサート「回転木馬」でジュリー・ジョーダン役の主役を演じた。^{[ 28 ]} 2014年1月から5月まで、ブロードウェイ・ミュージカル「マディソン郡の橋」でフランチェスカ・ジョンソン役を演じ、第68回トニー賞で5度目のトニー賞ノミネートを受けた。^{[ 29 ]} CurtainUp.com の評論家、エリーズ・ソマーは、オハラの「素晴らしい歌唱力」と共演者のスティーブン・パスカルとの「絶妙な」デュエットを称賛した。^{[ 30 ]}彼女は 2014 年にNBC で放送されたピーター・パン・ライブ!でダーリング夫人を演じた。^{[ 31 ]}彼女は 2014 年 12 月にカーネギーホールでマシュー・モリソンとニューヨーク・ポップスと共に「ケリーとマシュー：ホリデーの帰郷」と題した 2 つのコンサートを行った。^{[ 32 ]} 2014 年 12 月 31 日、オハラはメトロポリタン歌劇場でフランツ・レハールの「メリー・ウィドウ」のヴァレンシエンヌ・ゼータ役でオペラデビューを果たし、タイトルロールのハンナ・グラヴァリ役はルネ・フレミングが演じた。 ^{[ 33 ]}

オハラはリンカーン・センター・シアターに戻り、渡辺謙がモンクット王を演じるブロードウェイ版『王様と私』でアンナ・レオノーウェンズ役を演じた。この作品は2015年3月にヴィヴィアン・ボーモント劇場でプレビュー公演を開始し、2015年4月に開幕した。この役でオハラは第69回トニー賞で初のトニー賞を受賞した。オハラのアンナ役としての最後の公演は2016年4月だった。 ^{[ 34 ]}彼女は2016年10月にカーネギーホールで初のソロコンサートを行い^{[ 35 ]} 、テレビドラマ『マスターズ・オブ・セックス』のシーズン4でドディ・オリバー役としてゲスト出演した。^{[ 36 ]}彼女はアンコールズ! 2017年11月、ニューヨーク・シティ・センターでブリガドゥーンの公演に出演。^{[ 37 ]}デッドライン・ハリウッドのジェレミー・ジェラードは、オハラの演技を「輝かしい」と評し、「オハラは、歌唱力とフィオナのロマンチックな決意と失恋の表現において、信じられないほど美しい」と書いている。^{[ 38 ]} 2017年、ウェブドラマシリーズ「The Accidental Wolf」の第1シーズンでケイト・ボナー役を演じ、^{[ 39 ]}第70回プライムタイム・クリエイティブ・アーツ・エミー賞で短編コメディ・ドラマシリーズ部門の優秀女優賞にノミネートされた。^{[ 40 ]}オハラは、 「13 Reasons Why」の第2シーズンで、いじめ反対活動家のジャッキー役で出演した。^{[ 41 ]}同年、メトロポリタン・オペラで「コジ・ファン・トゥッテ」のデスピーナ役を歌った。^{[ 4 ] [ 42 ]}彼女は2018年6月から9月までの期間限定公演で、ウエストエンドのロンドン・パラディウム劇場で『王様と私』の役を再演した。^{[ 43 ]}

彼女は2019年2月にスタジオ54で上演された『キス・ミー・ケイト』のリバイバル公演で、リリー・ヴァネッシ／キャサリン・ミノラ役としてブロードウェイに復帰した。演出はスコット・エリス、振付はウォーレン・カーライルが担当した。このリバイバル公演は、2016年にオハラ、エリス、カーライルと共に同ショーのチャリティコンサートを上演したラウンドアバウト・シアター・カンパニーがプロデュースした。オハラは第73回トニー賞で、このリバイバル公演により7度目のトニー賞ノミネートを受けた。^{[ 44 ] [ 45 ]}

2019年12月、彼女とリチャード・トーマスは、テンプルスクエアのタバナクル合唱団の毎年恒例のクリスマスコンサートに参加した。これは、 21,000席のカンファレンスセンターで行われた20回目のクリスマスコンサートだった。そのコンサートで彼女は、「メアリーの小さな男の子」、あまり知られていないW・H・ナイドリンガーの「王の誕生日」、そして彼女の父親のお気に入りのクリスマスソングの1つである子守唄「ベツレヘムのゆりかご」を歌った。^{[ 46 ]}

2022年のTheatermaniaとのインタビューで、彼女は同時に3つのプロジェクトに取り組んでいることについて語った。それは、ダウントン・アビーのクリエイター、ジュリアン・フェロウズによるHBOの時代劇ドラマ「The Gilded Age」 、見知らぬ人が殺されるという電話を受けた後にスキャンダルに巻き込まれる女性を演じ、2018年のエミー賞にノミネートされた「The Accidental Wolf 」の新シーズン、そしてマイケル・カニンガムの小説「The Hours」のオペラ化作品でローラ・ブラウン役を演じることだ。彼女は「これらのことを同時にできるのが素晴らしいと思う。なぜなら、私は決して一つの枠にはめられたくないから。この3つのことが同時に起こっていることに、これ以上幸せを感じることも、やりがいを感じることもない」と語った。^{[ 47 ]}

2023年5月、オハラはオフ・ブロードウェイのリンダ・グロス劇場で上演されたミュージカル版『酒とバラの日々』 でキルステン・アーネセン役を演じた。同年9月、 『酒とバラの日々』がオハラを主演に迎え、ブロードウェイのスタジオ54に移ることが発表された。2024年1月の公演開始に際し、ニューヨーク・マガジン誌のレビューでは、「オハラは劇中の歌のうち4曲を除くすべてを歌っており、彼女の声は、人々が比喩を探し求めるような楽器のような声だ。それはプリズムであり、アルプスの小川であり、ゴールデン・スニッチである。澄み渡り、きらめき、飛び跳ね、限りなく機敏で、そしてコントロールされている。彼女の歌声は、ジンジャー・ロジャースのダンスのようだ」と評された。^{[ 48 ]}当初4月28日までの期間限定公演として予定されていたこのショーは、3月31日に予定より早く閉幕し、オハラは第77回トニー賞で8度目のトニー賞ノミネートを獲得した。^{[ 49 ]}