1356年の喜ばしい入場

1356年の歓喜の入城（オランダ語：Blijde Inkomst、フランス語：Joyeuse Entrée ）は、新しく即位した公爵夫人ヨハンナと夫のヴァーツラフ公爵によってブラバント公爵領の市民に与えられた自由の憲章である。この文書は1356年1月3日の日付が付けられており（NS） 、低地諸国のマグナカルタに相当するものとみなされている。^[1]

1354年、ヨハン3世公爵は、長女で相続人であるジョアンナとルクセンブルク公ヴァーツラフ1世の結婚を発表するため、公領都市の代表者をルーヴェンに召集し、王朝交代への同意を得るために寛大な譲歩を申し出た。1355年にヨハンが死去すると、継承危機が勃発した。1356年1月、ヴァーツラフとジョアンナは起草された憲章に署名し、その条項を厳粛に遵守することを誓った。^[2]

フランドル伯ルイ2世は、ジョアナの妹マルグリットと結婚し、ブラバントを彼女の権利であると主張した。ルイはブラバントに侵攻し、すぐにブリュッセルを占領した。^[3] 1356年8月までに、ブラバントの文書は、ルイによるブラバントの軍事占領により、事実上死文化した。1356年10月24日の夜、エヴェラール・ト・セルクラース率いるブラバントの愛国者集団が市壁をよじ登り、フランドル人を市から追い出した。これにより、ジョアナとヴァーツラフはブリュッセルに歓喜のうちに入城することができ、この文書にその名前が付けられた。

この憲章は、まったく新しいものではなかった。前世紀にブラバントで始まった「土地憲章」の慣習は、すでに1312年にジョアン2世によって付与され、ブラバント憲法とも考えられていたコルテンベルク憲章、または1314年の「ワロン憲章」を生み出していた。6つの特定の自由または「特権」は、教会、都市、および一部の貴族に付与された権限の詳細であり、これによりジョアンナ公爵夫人とヴァーツラフ公爵は税金を徴収することができた。

この法律により、ブラバント公爵たちは公国の不可分性を維持し、自治体に代表される臣民の同意なしに戦争をしたり、条約を結んだり、税金を課したりしないことを約束した。公爵評議会のメンバーは全員ブラバント生まれの者でなければならなかった。^[2]

4月5日、ヴァーツラフの異母兄弟であるカール4世が神聖ローマ皇帝となり、帝国議会を主宰して1356年の金印勅書を発布し、神聖ローマ帝国の憲法構造の重要な側面を定め、主に都市と民間人の自由を制限した。

翌年2月、カール、ヨハンナ、ヴァーツラフ、ブラバント諸都市の代表がマーストリヒトで会合した際、ルクセンブルク王朝を満足させるため、すべての政党、特に第7章、ヨハンナ公爵夫人に子供がいない場合は、その直系相続人である姉妹が後を継ぐと規定する条項は公式に否定された。こうして、1356年の歓喜の入城の廃止によって、ハプスブルク家は最終的にブラバントを継承した。1371年のヴァーツラフの敗北は諸都市の封建貴族に対する勝利であり、諸都市はヨハンナの甥のブルゴーニュ公アントニーを公爵として支持することで、彼から新しい憲法、すなわち就任憲章（1406年）を絞り出した。^[1]歓喜の入城憲章の残りは、その後何世紀にもわたって参照されることになる。^[4]

1356年の歓喜の入城は、低地諸国におけるレヒトシュタートや、イングランドにおける法の支配を確立したマグナ・カルタに相当するものとみなされてきた。マグナ・カルタは、統治の根拠を文書化した唯一の中世文書であり、国民国家の初期の成功例の1つである。マグナ・カルタと同様に、その機能的重要性は19世紀のロマン主義の歴史家によって誇張された。 ^{[1] [5] [6] [7]}

ブラバント公爵たちは毎年、ブラバントの主要都市に儀礼的な入城を行うことで、この文書の文面を遵守することを誓約した。低地諸国における八十年戦争の最中、ラテン語の題名 Laetus introitus の本が繰り返し出版された（1578年版はケルンから無事に出版された）。これは、フィリップ2世とその軍司令官たちに歓喜の入城の憲法上の制約を思い出させ、ブラバントの反乱軍に勇気を与えるためであった。 [要出典]^{その後、 18世紀オーストリア皇帝}ヨーゼフ2世が改革に熱心になり、歓喜の入城を廃止しようとした無謀な試みがブラバントで反乱を引き起こし、皇帝は屈服せざるを得なくなった。^[2]

この喜ばしい入国憲章は、1794年にフランス革命軍がオーストリア領ネーデルラントを占領したときに無効と宣言されました。しかし、 1831年のベルギー憲法を構成する要素の1つとなりました^。[8]

• 1356年の金印勅書

• （オランダ語） Michiel Kaptein、2001年。「De Blijde Inkomst」^{[永久リンク切れ‍ ]}