ラファエル・ファーカル

ラファエル・ファーカル
ロサンゼルス・ドジャースのファーカル
遊撃手
生年月日: 1977年10月24日(47歳)ロマ・デ・カブレラ、ドミニカ共和国( 1977-10-24 )
打順:スイッチ 投げた：右
MLBデビュー
2000年4月4日、アトランタ・ブレーブス
最後のMLB出場
2014年6月21日、マイアミ・マーリンズ
MLB統計
打率	.281
ホームラン	113
打点	587
ベースボールリファレンスの統計
チーム
アトランタ ブレーブス( 2000 – 2005 ) ロサンゼルス・ドジャース( 2006 – 2011 ) セントルイス・カーディナルス( 2011 – 2012 ) マイアミ・マーリンズ( 2014 )
キャリアのハイライトと受賞歴
オールスター3 回( 2003、2010、2012 ) ワールドシリーズ優勝（2011年） ナショナルリーグ新人王（2000年）

ラファエル・アントニ・ファーカル（1977年10月24日生まれ）は、ドミニカ共和国出身の元プロ野球 遊撃手。メジャーリーグベースボール（MLB）でアトランタ・ブレーブス、ロサンゼルス・ドジャース、セントルイス・カーディナルス、マイアミ・マーリンズで活躍。セントルイスでは、2011年のワールドシリーズでテキサス・レンジャーズを破って優勝した。

フルカルは、ドミニカ共和国のダハボン川とハイチとの国境に近い小さな村、ロマ・デ・カブレラで育った。父シルビノはタクシー運転手で、母アウラは教師だった。フルカルには、ホセ、マヌエル、ロレンソの3人の兄と、妹がいた。^[1]

シルビーノ・ファーカルは、ドミニカの野球選手がメジャーリーグのスカウトからあまり評価されなかった時代に、傑出した外野手だった。^[2]シルビーノは息子たちに野球を教え、ラファエルは野球の楽しみ方を教えてくれた父に感謝した。2010年に亡くなるまで、シルビーノは試合後によくラファエルに電話してアドバイスをしていた。^{[3]マヌエル・ファーカルは}シアトル・マリナーズで投手として活躍し、ロレンゾはオークランド・アスレチックスで活躍したが、その後キャリアを終わらせる怪我に悩まされた。^[2]ホセ・ファーカルは1999年に自殺し、マヌエルも同年に事故で亡くなった。^{[2] [3]}

ファーカルはホセ・カブレラ高校に通い、サントドミンゴでのトライアウトでスカウトに見出される前には工学部への入学を準備していた。その後、1996年11月9日にアマチュアフリーエージェントとしてアトランタ・ブレーブスと5,000ドルで契約した。 ^[2]

彼は1997年にガルフコースト・ブレーブスの二塁手としてプロとしてのキャリアをスタートしました。翌シーズン、ダンビル・ブレーブスで打率.328を記録し、わずか66試合でリーグ記録となる60盗塁を達成しました。彼はダンビルの年間最優秀選手およびアパラチアン・リーグのオールスター二塁手に選ばれました。

1999年、彼は遊撃手に転向し、メイコン・ブレーブスのA級チームに入団し、83試合で打率.337、73盗塁を記録した。マートルビーチの上級A級チームに移籍し、43試合で打率.293、23盗塁を記録した。彼は合計96盗塁でマイナーリーグ野球のトップに立った。彼はベースボール・アメリカのオールスターチーム第1チームとサウス・アトランティック・リーグのオールスターチームに選ばれた。さらに、彼はブレーブスのマイナーリーグ年間最優秀選手、サウス・アトランティック・リーグ最優秀有望選手、クラスAのオールスターだった。

2000年シーズン前にブレーブスの遊撃手ウォルト・ワイスが負傷したため、ファーカルはA級からメジャーリーグのロースターに躍り出ることになった。彼は2000年4月4日、コロラド・ロッキーズ戦でメジャーリーグデビューを果たし、4打数2安打を放った。彼の初ヒットはロッキーズの投手ロランド・アロホからのものだった。

ファーカルはその後ブレーブスで打率.295、40盗塁を記録し、その年のナショナルリーグ新人王を獲得した。

彼は、7月6日のボストンでの試合で二塁を盗塁した際に左肩を脱臼したため、2001年シーズンのほとんどを欠場した。

ブレーブスは2002年シーズン開始時にファーカルの実年齢が23歳であることを知った。それ以前はファーカルは21歳だと主張していた。^{[4] [5]彼はそのシーズンに先発メンバーに復帰し、4月21日の}フロリダ戦で3本の三塁打を放ち、現代のメジャーリーグ記録に並んだ。

ファーカルは2003年8月10日、セントルイス・カージナルス戦でブレーブスの無補殺三塁打を決めた。これは野球史上12番目の記録である。5回表、走者が走っているときにヒットアンドランを狙って投手ウッディ・ウィリアムズのライナーを捕った遊撃手は、二塁ベースを踏んで捕手マイク・マセニー（後にセントルイスでファーカルの監督となる）をアウトにし、一塁に戻る前にオーランド・パルメイロをタッチアウトにした。 ^[6]

彼は2003年にナショナルリーグオールスターチームに控え選手として選出された。

2004年9月、ブレーブスでの最後のシーズン中、ファーカルは飲酒運転で逮捕された。これは2000年6月の飲酒運転逮捕以来の保護観察処分に違反していた。ファーカルは21日間の禁錮刑を言い渡された。異例の取り決めで、禁錮刑の開始はブレーブスのプレーオフの状況次第となった。彼の飲酒運転弁護士は、チームがプレーオフに向けて十分な選手を確保できるよう解決策を手配した。^[7]ブレーブスがポストシーズンの活動から脱落すると、ファーカルは刑期を務めた。^[8]

2005 年 12 月 7 日、ファーカルはロサンゼルス ドジャースと3 年 3,900 万ドルのフリー エージェント契約を結びました。2006年9 月、ファーカルは、故殿堂入り捕手の精神とリーダーシップを最も体現したドジャースの選手に贈られるロイ キャンパネラ賞の初受賞者に選ばれました。この賞は、チームメイトのみの投票で決定されました。

2007年5月、彼は3試合連続で4安打を放ったメジャーリーグ選手6人のうちの1人となった。

2008年の初め、彼は背中の怪我でシーズンの大半を欠場し、プレーオフが始まる直前まで復帰できなかった。

2008年のナショナルリーグ優勝決定シリーズ、フィラデルフィア・フィリーズとの対戦の第5戦の5回、ファーカルは3つの失策を犯し、ナショナルリーグ優勝決定シリーズ1イニングおよび1試合における最多失策記録を樹立した。彼はポストシーズンの1イニングで3つの失策を犯した2人目の選手となった。1917年のワールドシリーズでのバック・ウィーバー以来、1プレーオフの1試合で遊撃手が3つの失策を犯したことはない。失策のうち2つは、ファーカルがパット・バーレルの通常のゴロを蹴り、その後チェイス・アトリーの得点を阻止しようとしてホームベースの後ろに送球し、失敗した同じプレーで起きた。^[9]

2008年12月19日、フリーエージェントとしてブレーブスと再契約するのではないかという憶測が流れた後、ファーカルはドジャースに残るために3年3000万ドルの契約を結んだ。^[10]

ファーカルは新契約の初年度に苦戦し、2009年にはドジャースで打率.269にとどまった。出塁率プラス長打率.711も通算打率.757を下回った。^[11]

ニューヨーク・メッツの遊撃手ホセ・レイエスが負傷して欠場を余儀なくされたため、ファーカルは2010年のナショナルリーグオールスターチームに控え選手として加えられた。ファーカルはこの試合で唯一の打席で四球を選んだ。2010年は負傷のためドジャースで97試合しか出場しなかったが、打率.300、盗塁22を記録した。

2011年、彼はドジャースの現役選手よりも故障者リストに入っている時間が長く、わずか37試合に出場し、打率は.197にとどまった。

ファーカルは2011年7月30日、ダブルAの外野手アレックス・カステリャーノスとの交換で現金とともにセントルイス・カージナルスに移籍した。カージナルスでは50試合に出場し、打率.255、本塁打7本をマークした。2011年のワールドシリーズでは打率.179にとどまったが、カージナルスがテキサス・レンジャーズを7試合で破ってシリーズ優勝を果たし、唯一のワールドシリーズ優勝リングを獲得した。^{[12] [13]}

2011年10月31日、セントルイス・カージナルスは2012年の1200万ドルのオプションを辞退した。同球団は2011年12月10日、ファーカルと2年1400万ドルの契約を結んだ。2012年シーズン、ファーカルは打率.264、ホームラン5本、打点49を記録したが、8月30日に肘の負傷で戦線離脱した。 ^[14]肘のMRI検査で、投球腕の靭帯損傷が判明。ファーカルは手術による修復を先延ばしにするため、4～6週間のリハビリテーションを受けるため、シーズンの残りを故障者リストに入れられることになった。^[15]ファーカルの代わりとして、カージナルスはトリプルA傘下のメンフィス・レッドバーズからピート・コズマを呼び戻した。^[16]

2013年3月7日、カージナルスはファーカルがトミー・ジョン手術を受け、2013年の野球シーズンをほぼ全休することが確実であると発表した。 ^[17]ファーカルがカージナルスの春季トレーニングに報告したように、オフシーズンの右肘の休養とリハビリのプログラムは最初は成功しているように見えた。しかし、骨棘が不快感を引き起こし始め、2013年3月4日にカージナルスのチーム放射線科医グレッグ・シゼックによるMRI検査と診察が行われ、手術が推奨された。著名な外科医ジェームズ・アンドリュース博士によるセカンドオピニオンにより、2013年3月6日に診断が確定した。^[17]彼は2013年10月31日のワールドシリーズ後にフリーエージェントになった。 ^[18]

2013年12月6日、ファーカルはマイアミ・マーリンズと1年契約を結んだ。^{[19] [20]}若いアデイニー・エチャバリアが遊撃手を務めたため、ファーカルはマーリンズで二塁手としてプレーする予定だった。 ^{[21]彼は2014年6月13日の}ピッツバーグ・パイレーツ戦でマーリンズデビューを果たした。

2015年3月17日、ファーカルはカンザスシティ・ロイヤルズとマイナーリーグ契約を結んだ。3月31日に解雇され^[22]、翌日には再びマイナーリーグ契約を結んだ。^[23]ウィルミントン・ブルーロックスとノースウェストアーカンソー・ナチュラルズでマイナーリーグでわずか7試合に出場し、打率.240だった。5月19日、引退を発表した。^[24]

オフシーズン中、ファーカルはアギラス・シバエニャスでプレーしていた。彼は家族とともにドミニカ共和国のサンティアゴに住んでいる。ファーカルはブレーブスでの最後の春季トレーニング中に妻のグレニーと出会い、夫婦にはラファエル・ジュニア（2006年生まれ）とアンソニー（2008年生まれ）の2人の息子がいる。 ^{[2] [25]}ファーカルには以前のパートナーとの間にアシュリー（2004年生まれ）という娘もいる。^[1]

ファーカルは野球で稼いだお金を使って故郷に恩返しをしてきた。2008年にドジャースと再契約した際、ファーカルはロサンゼルス消防局に、それまで消防署がなかったロマ・デ・カブレラに消防車を寄付するよう手配した。 ^[26]また、ロマ・デ・カブレラの住民の病院代を支払う手配もした。^{[1] [27]}

ファーカルの父シルヴィーノは、 2010年の父の日に家族の農場で馬に蹴られて亡くなった。^[3]

ファーカルは2020年に初めてアメリカ野球殿堂入り候補に挙がった。^[28]

• メジャーリーグベースボール通算得点ランキング
• メジャーリーグ野球通算盗塁数トップリスト
• メジャーリーグベースボール年間三塁打王リスト
• ドミニカ共和国出身のメジャーリーグ野球選手一覧

ウィキメディア・コモンズには、ラファエル・ファーカルに関連するメディアがあります。

• MLB、ESPN、Baseball Reference、Fangraphs、Baseball Reference (マイナー) からのキャリア統計