歴史
南浩は、日本人論の起源を江戸時代以前に遡るとしている。[ 6 ]
日本人論の起源は少なくとも18世紀の国学運動にまで遡ることができ、そのテーマは戦後の日本人論のテーマと類似している。
国学
国学は、日本の初期古典文学の文献学に関する学術的な研究として始まり、難解で判読困難なものもあったこれらの文献を発掘・評価し、肯定的に評価することで、中国文明の伝来以前の日本固有の価値観が何であったかを解明・確認しようと試みた。このように、 『古事記』や『万葉集』といった初期の古典文献の研究は、国学の学者、特に慶忠(1640~1701)、加田東麻呂(1669~1736)、鴨摩渕(1697~1769)、本居宣長( 1730~1801)、平田篤胤(1776~1843)[ 7 ]の五大巨匠による、中国との文化的差異を探究し、その起源を古代に求め、その結果を外国文明に対する日本の独自性を定義するための体系的な試みに活用することを可能にした。これらの学者はそれぞれ独立して研究を行い、異なる結論に達したが、19世紀には小中村という新国学派の学者によってまとめられ、日本人の自己認識の古さを確立した。[ 8 ]中国の文化的信念、社会的儀式、哲学的思想は、千年以上にわたって日本国内で政治的優位性を発揮し、徳川政権の新儒教思想に影響を与えた。
明治時代
19世紀後半、強い軍事的・外交的圧力の下、幕府崩壊につながる国内危機に苦しむ日本は、港を開放し、ひいては国を開放して対外貿易を開始し、米国やヨーロッパの日本人観察者によって指摘された近代産業国家の課題に積極的に対応しようとする改革を進めた。それまで発展してきた認識モデルにおいて、模範であり文化的な敵対者として中国が占めていた圧倒的な地位は、西洋によって占められていた。しかし、日本が伝統的に中国文明と関わってきたのは一方的な議論という形であったのに対し、今や日本の学者や思想家は、日本文化の「異国情緒」に魅了された西洋人が日本について語り、書いたことを直接読むことができるようになった。当時の優越感、傲慢さ、帝国主義的な高慢さを反映した、こうした西洋のステレオタイプとの接触とそれに対する日本の反応は、日本の国民的アイデンティティに関する議論に影響を与えた。レスリー・ピンカスが後の段階について述べているように、
日本人旅行者は、日本を異国情緒あふれる対象としてヨーロッパから取り戻したと言えるかもしれない。第一次世界大戦後、浮世絵がパリの美術館やヨーロッパの個人コレクションから日本に再輸入されたのと同様に、文化の過去のより目に見えない側面が、ヨーロッパを訪れた日本人によって新たに再発見された。しかし、物質的なものであれ、非物質的なものであれ、日本文化の遺物は、ヨーロッパが他文化の一つである日本に魅了されたり、軽視したりしたことによって、消し去ることのできない影響を受けていた。[ 9 ]
その後、発展エリートの指導の下、日本は数世紀にわたる徳川幕府支配の閉鎖世界(いわゆる鎖国時代)から明治維新の西洋化へと移行し、そして再び支配的な西洋パラダイムに密接に従って植民地主義の拡大とともに帝国主義的冒険主義へと向かうという、激しい社会経済的変革の時代が続いた。大正時代は、西洋モデルへの新たな関心(「日本はアメリカを新たな母、フランスを父として、第二の誕生を遂げなければならない」)へと振り子が振れ、やや「自由主義的」な転換期となった。1929年の危機とそれに伴う1930年代の不況により、この「暗い谷間」の時代には軍国主義が優勢となり、自由主義的近代の穏健な伝統を維持しようとするあらゆる試みは、国家主義的イデオロギーに圧倒された。
戦後
しかし、経済、軍事、精神の全面的な動員をもってしても敗北を回避できず、占領下では徐々に、そして独立を回復すると急速に、日本は1990年代の危機まで数十年にわたり世界的な工業・経済大国として復活を遂げた。この100年にわたる軌跡における文化的パターンは、顕著な西洋化モデルと伝統的な自給自足モデルの間を絶えず揺れ動くものである。この2つの選択肢の間には、両方の世界の最良の部分を組み合わせた「和魂洋才」という和解的な第三の道を仲介しようとする試みが頻繁に行われた。[ 10 ]
こうした慢性的な過渡期の激変の頻度は、国家の方向性やアイデンティティ(国民性、民族性)に関する激しい議論を生み出し、その複雑さは時間とともに増し、関連する文献を総合的に判断したり、俯瞰的に捉えたりすることは非常に困難になっている。大きな論争の一つは、戦後の日本人論と戦前の日本文化の独自性に関する概念との関連性である。つまり、民主主義下における日本文化の独自性に関するこれらの考察は、どの程度まで、国民のアイデンティティ探求の純粋な反映であり、どの程度まで、あるいは全く、戦前に政府や国家主義者が国家のエネルギーを工業化と世界帝国へと向けるために展開した日本性の道具主義的イデオロギーを受け継いでいるのか、という問題である。
戦後初期において、「健全なナショナリズム」の回復が右派文化思想家だけの専売特許ではなかったという事実によって、問題はさらに複雑化している。健全な市民意識とみなされる、理想的で積極的な国民意識の形態を発展させる必要性についての激しい議論は、健全な「国民意識」(国民主義)を提唱した丸山正雄の初期の著作や、 「民族意識」(民族主義)という言葉を好んで用いた日本歴史学会会員の活発な議論において顕著に表れている。これらの議論は、自由主義的な中道左派の批評家から急進的なマルクス主義の歴史家まで多岐に渡る。[ 11 ]
日本人論が根強い人気を保っている理由の一つとして、多くの日本の国家的象徴の破壊や第二次世界大戦終結時の敗北による心理的打撃を挙げる学者もいるが、これは20世紀特有の現象ではない。実際、このジャンルは単に日本の文化ナショナリズムの表れであり、それはすべての近代国家に共通する特性である。日本人論の論調の傾向は、当時の日本社会を反映していることが多い。デールは、野村が扱った期間における戦後日本人論の発展を3つの段階に分類している。その後、青木保は戦後のアイデンティティ論を4つの主要な段階に区別することで、このパターンをさらに洗練させた。[ 12 ]
戦後初期の日本人論の大半は、日本人の独自性をかなり否定的、批判的な視点から論じていた。帝国時代の日本を彷彿とさせる封建主義の要素はすべて、日本が新たな民主主義国家として再建される上での大きな障害として非難された。ウェーバー派社会学者の大塚久雄のような学者は、当時アメリカや西欧諸国で理想とされていた合理的個人主義と自由民主主義の尺度で日本を評価した。[ 13 ]しかし、1970年代には、日本が著しい経済成長を遂げるにつれ、大塚は「封建的残滓」を、西洋との明確な違いを示す印として肯定的に捉えるようになった(大塚、川島、土井 1976 随所)。一方、1990年代初頭のバブル崩壊までの高度経済成長期に書かれた日本人論は、日本人の様々な独自性を、より肯定的な特徴として論じていた。
文化ナショナリズムとして
ピーター・N・デール(1986)、兵部晴美(1987)、吉野耕作(1992)といった研究者は、日本人論をより批判的に捉え、社会的・政治的同調を強制するための道具として捉えている。例えば、デールは日本人論を次のように特徴づけている。
第一に、日本人論は、日本人が文化的にも社会的にも均質な人種集団であり、その本質は先史時代から現代に至るまでほとんど変わっていないと暗黙のうちに想定している。第二に、日本人は他の既知の民族とは根本的に異なると前提としている。第三に、日本人論は明らかに国家主義的であり、外部の非日本的な情報源に由来すると考えられるあらゆる分析方法に対して概念的にも手続き的にも敵対的である。したがって、一般的に日本人論は、あらゆる側面における日本の見かけ上の「独自性」に関心を持ち、個人の経験と内部の社会歴史的多様性の概念の両方に敵対的な文化ナショナリズムの著作と定義できる。 [ 14 ]
日本人論の著作における集団の結束の強調、そしてそれが20世紀初頭の日本の軍事的拡大期に普及したことから、一部の西洋の批評家はそれを民族中心主義の一形態とみなしている。カレル・ファン・ウォルフェレンもこの評価に賛同し、社会に蔓延する集団主義を指摘している。[ 15 ]
具体的な論文
- 日本人は他の人種との類似性が知られていない、独特な孤立した人種である。極端な説では、日本人は霊長類の別の系統から直接派生したと主張されている。[ 16 ]
- この孤立は、大陸の歴史における混交や部族・文化の絶え間ない交錯から切り離された島国(しまぐに)という特殊な状況に起因する。島国は独特の気候(風土)に恵まれ、その独特なリズム、例えば日本には四季(しき)があるという事実などが、日本人の思考や行動に影響を与えている。このように、日本における人間性は、独特な形で自然そのものの延長線上にあると言える。[ 17 ]
- 日本語は独特の文法構造と固有の語彙体系を持ち、その独特な構文と含意によって、日本人は他の言語には見られない独特の思考パターンで考えるようになっている。日本語はまた、独特の曖昧さも持ち合わせている。[ 18 ]そのため、日本語を流暢に話す外国人は、その用法は正しいかもしれないが、その背後にある思考は、母語の思考パターンという異質な枠組みに深く染み込んでいる。これは、文法が世界観を決定するというサピア=ウォーフ仮説の日本語版である。 [ 19 ]
- この言語の影響を受けた日本の心理学は、依存願望や欲望(甘え、甘え)の特定のキャストによって定義され、それが独特な形の「人間関係」(人間関係、人間関係)を導き、自己と他者の間の明確に定義された境界線が曖昧または流動的であり、自我と分身(自他合一、自他合一)の融合という心理的および社会的理想につながります。[ 20 ]
- 日本の社会構造は一貫して、垂直関係(縦社会、縦社会)、氏族(氏、氏)、および(養子)親子パターン(親分・子分、親分、子分)によって特徴付けられる古風な家族または世帯モデル(家、つまり)の観点から人間のつながりを再形成しています。その結果、常に集団主義(集団主義、集団主義)が蔓延し、個人(個人、公人)が正しく存在できなくなります。[ 20 ]
主要作品
- 九鬼周造(くき・しゅうぞう)。 1930. 「いき」の構造 英語 tr.日本人の味覚に関するエッセイ:「粋」の構造。ジョン・クラーク。シドニー、パワー出版、1996 年。
- 和辻哲郎(和辻哲郞)。 1935年。風土。東京、岩波書店。トランス。ジェフリー・ボウナス、クライメート役。ユネスコ 1962。
- 日本の文部省(文部省)。1937.国家の本義。 tr.国体の本義として。日本の国体の基本原則、マサチューセッツ州ケンブリッジ、ハーバード大学、1949 年。
- 西田幾多郞。 1940年。日本文化の問題(日本文化の問題)。東京。
- 中根千枝(なかね・ちえ)。 1967. 「タテ社会の人間関係」English tr Japanese Society、ヴァイデンフェルド&ニコルソン、ロンドン、イギリス、1970年。
- 三島由紀夫。 1969年。文化防衛論(文化防衛論)。東京、新潮社。
- 土居健郎(どい・たけお)。 1971. 「甘え」の構造。東京、日本: 弘文堂。トランス。『依存の解剖学』講談社、東京 1974
- 『臨也ベン・ダサン』(山本七平訳:山本七平)1972年『日本教について』、東京、文藝春秋
- 久雄、大塚、武良、川島、武夫、土居。「甘え」と社会科学東京、弘文堂、1976
- 角田忠信(つのだ・ただのぶ)。 1978年。『日本人の脳』(日本人の脳―脳の働きと東西文化)。東京、日本:大修館書店(大修館書店) ISBN 4-469-21068-4。
- 村上泰亮、公文俊平、佐藤誠三郎。 1979.文明としての「家」社会(文明としてのイエ社会) 東京、日本: 中央公論社。
- 国際日本文化構造研究センター (日本文化構造学研究会) : 『日本文化における自然自然の構造』シリーズ 2017 ISBN 978-4-9909814-0-2、ラフカディオ・イン・ジャパン・コード ... 失われた精神的時代を求めて 2022.... ISBN 978-4-9909814-4-0、神話における 4 つの要素:世界を求めて 自然哲学 2023 ISBN 978-4-9909814-5-7。 NCID BD03146518
参考文献
- 1 2 Kelly, William (1988). Mouer, Ross; Sugimoto, Yoshio; Miller, Roy Andrew; Dale, Peter N. (eds.). "Japanology Bashing" . American Ethnologist . 15 (2): 365– 368. doi : 10.1525/ae.1988.15.2.02a00100 . ISSN 0094-0496 . JSTOR 644762 .
- ↑ Caron, Bruce. "17 Nihonjinron" . 2007年9月28日のオリジナルからアーカイブ済み。 2006年3月25日取得。
- ↑ Caron, Bruce. "17 Nihonjinron" . 2007年9月28日のオリジナルからアーカイブ済み。 2006年3月25日取得。
- ↑ (1)渡辺昇一『日本の心』興産社現代新書、東京 1954.pp.11f (2)小熊英二『探偵民俗神話の紀元』新曜社、東京 1995
- ↑ホール、ジョン・ホイットニー(1985)。「村上康介著『文明の様式としての家社会』に関する考察」「 . Journal of Japanese Studies . 11 (1): 47– 55. doi : 10.2307/132227 . ISSN 0095-6848 . JSTOR 132227 .
- ↑南、博(1980)。『日本人論の系譜 / Nihonjinron no keifu』 .任天堂、東京、1980 / 講談社、東京、1980 。2023 年 12 月 27 日に取得。
- ↑源良園『徳川紫蘇書』、中央新書、東京、1973年、178頁では、慶忠を除外した伝統的な四大開祖の図を訂正している。
- ↑スーザン・L・バーンズ著『国家の前に』デューク大学出版局、2003年、199ページ。
- ↑レスリー・ピンカス著『帝国日本の文化の真正性』カリフォルニア大学出版局、1996年、92ページ
- ↑参照。平川祐弘『和魂洋才の系譜』河出文芸新書、1976 パシム
- ↑ゲイル、カーティス・アンダーソン( 2003年8月29日)。マルクス主義史と戦後日本のナショナリズム。ラウトレッジ。doi : 10.4324/9780203217771。ISBN 978-1-134-43159-5。
- ↑青木 1990 p.29
- ↑杉本とマウアー、日本社会のイメージ1986 pp. 70-71
- ↑デール(1986)、序論。
- ↑ Caron, Bruce. "17 Nihonjinron" . 2007年9月28日のオリジナルからアーカイブ済み。 2006年3月25日取得。
- ↑ (1)渡辺昇一『日本の心』興産社現代新書、東京 1954.pp.11f (2)小熊英二『探偵民俗神話の紀元』新曜社、東京 1995
- ↑ (1) 和辻哲郎『風童』岩波書店、1935 パシム。 (2) デール、日本人の独自性の神話、同上。 pp.43f。
- ↑森本哲朗『日本語表と裏』新潮社、東京 1985
- ↑ (1)鈴木貴夫『言葉の人間学』、新潮文庫、東京、1981年、109頁以降;(2)板坂元、『日本語横丁』、講談社学術文庫、東京、1978年、69頁以降; (3)川島武宜著、大塚久雄・川島武良・土井健男『「甘え」と社会科学』、弘文堂、東京、1978年、p.29
- 1 2デール、ピーター・N. (1988).日本的独自性の神話. ラウトレッジ. ISBN 978-0-415-05534-5。
参考文献
- 網野善彦 (網野善彦) 1993年 『日本論の視座: 列島の社会と国』 東京、小学館
- 網野善彦(あみのよしひこ)。 1978年 『無縁・公界・楽』『日本中世の自由と平和:無縁・くがい・楽:日本中世の自由と平和』、東京、平凡社
- 別府春海(べふ・はるみ) 1987年 『イデオロギーとしての日本人論』。東京、日本: 思想の科学社。
- ベネディクト、ルース。1946年。『菊と刀 :日本文化のパターン』ボストン、ホートン・ミフリン。
- ベネシュ、オレグ。『侍の道の発明:近代日本におけるナショナリズム、国際主義、そして武士道』オックスフォード:オックスフォード大学出版局、2014年。
- ベルク、オーギュスティン。 1986 年 「Le sauvage et l'artifice: Les Japonais devant la Nature」。パリ、ガリマール。
- バーンズ、スーザン L.、2003年『国家以前 ― 近世日本における国学と共同体の想像』、デューク大学出版局、ダーラム、ロンドン。
- ゲイル、カーティス・アンダーソン、2003年『マルクス主義史と戦後日本のナショナリズム』ラウトレッジ・カーゾン、ロンドン、ニューヨーク
- ギル、ロビン D 1985 日本人論探険、東京、TBS ブリタニカ。
- ギル、ロビン D. 1984 おもしろ比較文化考、東京、桐原書店。
- ギル、ロビン D. 1985 『反日本人論』東京、工作社。
- イルメラ、ヒジヤ・キルシュネライト 1988年 Das Ende der Exotik フランクフルト・アム・マイン、ズールカンプ
- 河村望 1982年『日本文化論の周編』東京:人間の科学社
- マッツェイ、フランコ、1997年。『日本の特殊主義と西洋近代の危機』、ヴェネツィア・カ・フォスカリ大学。
- ミラー、ロイ・アンドリュー 1982年『日本の近代神話:言語とその先』ニューヨークおよび東京:ウェザーヒル。
- 南博 (南博) 1980 『日本人論の系譜』東京、講談社。
- ムーア、ロス、杉本義雄、『日本社会のイメージ』、ロンドン:ラウトレッジ、1986年
- 野村総合研究所。 1979年。戦後日本人論年表。東京、日本:野村総合研究所。
- 杉本良夫 1993年『日本人をやめる方法』、東京、ちくま文庫。
- 杉本義雄、ロス・ムーア編『日本を理解するための構成要素』(1989年)、キーガン・ポール・インターナショナル、ロンドンおよびニューヨーク。
- 杉本良夫、ロス・マウアー編 1982 年 『日本人論に関する 12 章』 東京、学陽書房
- 杉本良夫 1983年 超管理列島日本、東京、光文社。
- 杉本、ヨシオ、マウアー、ロス。 1982年 『日本人は「日本的」か』東京、東洋経済新報社
- 杉本、ヨシオ、マウアー、ロス。 1995年。『日本人論の方程式』。東京、筑摩書房
- 吉野耕作. 1992. 『現代日本における文化ナショナリズム:社会学的考察』. ロンドン、英国:ラウトレッジ.
追加
- S.N.アイゼンシュタット著、梅津淳一ほか訳、日本:比較文明研究、1、2、岩波書店、2004年。
- 工藤陽子著『ヨーロッパ文明批判入門:植民地、共和国、オリエンタリズム』東京大学出版会、2003年。
- 下川玲子『北畠親房の儒学』ぺりかん社、2001年。
- 玉掛博之著『日本中世思想史研究』、ペリカン社、1998年。
- 中西輝正著『国民文明史』扶桑社、2003年。
- 西島貞雄著『古代東アジア世界と日本』岩波近代図書館、2000年。
- 浜下毅『朝貢制度と近代アジア』岩波書店、1997年。
- 吉野裕子著『天皇即位の儀式の構造』光文堂、1987年。
- サミュエル・P・ハンティントン著『文明の衝突と21世紀の日本』、鈴木秀生訳、集英社新書、2000年。
- 世界の多様化:家族構造と近代性(エマニュエル・トッド、荻野文隆訳)
- 梅尾忠雄著『日本とは何か:近代日本文明の形成と発展』、日本放送協会出版、1986年。
- 梅棹忠夫『日本文明の77の鍵』文藝春秋、2005年。
- 藤尾真一郎『縄文論争』講談社、2002年。
- 川勝平太著『日本文明と近代西洋:鎖国の再考』、日本放送協会出版、1991年。
- サミュエル・P・ハンティントン著『文明の衝突』集英社、1998年。
- 司馬良太郎『日本文明の形:司馬良太郎対話選集(5)』文藝春秋、2006年。
- 司馬良太郎著『日本文明の形:司馬良太郎対話選集』文藝春秋、2006年。
- 竹村耕太郎著『日本文明の謎を解く:21世紀を考えるためのヒント』青龍出版、2003年。
- 中西輝正著『日本文明の興亡:岐路に立つこの国』PHPインスティテュート、2006年。
- 山折哲雄『日本文明とは何か』角川書店、2004年。
- 八木修司著『日本の個性:日本文明理論入門』育報社、2008年。
- 新歴史教科書作成協会、『新歴史教科書』、扶桑社、2001年。
- 西尾幹二『新しい歴史教科書をつくる会』『国民の歴史』産経新聞社、1999年。
外部リンク
- コミュニティ、民主主義、そしてパフォーマンス:日本人論
- 博士論文概要 - グローバリゼーションと日本アニメーション:アメリカの大学生の民族誌
- アイデンティティの維持:急速にグローバル化する日本における均質性の言説、クリス・バージェスによる論文、現代日本研究の電子ジャーナル、2004年4月19日。
- Nihonjinron.com:日本の国民的・文化的アイデンティティに影響を与える現代的および歴史的な問題を考察する。 2020年11月29日にWayback Machineにアーカイブ済み。
- 菊の奇妙な人生:戦後日本におけるルース・ベネディクト 2014年1月8日にウェイバックマシンにアーカイブされたソニア・リャンによる「日本人論」における菊と刀の役割に関する記事
- 日本:国家独自性の自己主張的言説に囚われているのか? (2012年10月26日にWayback Machineにアーカイブ済み)