イタイ・ティラン

イタイ・ティラン
2007年に『The Debt』で演奏するティラン
生まれる	( 1980-03-23 )1980年3月23日（44歳） ペタク・ティクヴァ、イスラエル
職業	俳優
活動年数	2003年～現在
配偶者	メラニー・ペレス ​ （2008年卒業 ）

イタイ・ティラン（ヘブライ語：איתי טיראן、1980年3月23日生まれ）は、イスラエルの舞台・映画俳優、監督、イスラエルの親パレスチナ活動家である。俳優としては、『Forgiveness』（2006年）^{[1] 、} 『Beaufort』（2007年）、『The Debt』（2007年）、『Homeland』（2008年）、 『 Lebanon』（2009年）、『The Promise』（2011年）、『 The Pursuit of Unhappiness  』（2012年）、『The Dead and the Living  』（2012年）、『Lauf, Junge, lauf』（2013年）、『 Demon 』での役で知られている。

ティランはイスラエルのペタク・ティクヴァでアシュケナージ系ユダヤ人の家庭に生まれ育った。父ラフィはハンガリーから移住したグラフィックデザイナー、母モニカはスウェーデンからイスラエルに移住した会計士。母方の祖母デボラはアウシュビッツを生き延びた。イタイは4人兄弟の1人で、末の弟アロン・ティランは新進気鋭の舞台監督である。イタイはペタク・ティクヴァ市立音楽院でクラシックピアノを学び、後にテルマ・イェリン芸術高等学校で音楽を専攻した。精神衛生上の理由からイスラエル国防軍への徴兵を免除された。1999年にベイト・ツヴィ演劇学校に入学し、すぐに才能が認められた。奨学金を次々と獲得しながら学費を支払った。3年生の時に演じた役には、『アマデウス』のモーツァルト、『ブリタニクス』のネロ、 『リチャード2世』のリチャード王、『ヘアー』のベルガーなどがある。

学業を終えると、ティランはテルアビブのカメリ劇場に入団した。出演した役には、 『母なる勇気』のエイリフ、 『ルンペルシュティルツキン』の王様、ヨシュア・ソボルの『目撃者』（パウルス・マンカー演出）のフランツ・イェーガーシュテッター、 『キャビアとレンズ豆』のニコラ、オムリ・ニッツァン演出のハムレットのタイトルロール、『フェステン』のクリスティアン、『アマデウス』のモーツァルトなどがある。2007年3月、イタイはテルアビブ・カメリ劇場のワールドツアーでハムレットを演じ、ワシントンDCの観客やメディアから絶賛された。 ^{[2] [3]} 「イスラエルのハムレット」は上海、^{[4] [5]}クリーブランド、グダニスク、ブカレスト、モスクワで上演された。^[6] 2010年、イタイはヨシュア・ソボルの『ゲットー』でキッテル役を演じ、続いてゲオルク・ビュフナーの『ヴォイツェック』で主役も演じ、注目の演出家デビューを果たした。ティランの『ヴォイツェック』は批評家に好評で、彼は一目置かれる演出家となった。2011年後半、カメリ劇場の『キャバレー』では、イタイ・ティランが演じる暗くて恐ろしい主人公がフィーチャーされ、最終的に彼は2011年イスラエル劇場賞で最優秀男優賞を受賞した。2012年7月、カメリ劇場は特別企画として、アーサー・コーガン監督のウィリアム・シェイクスピアの『リチャード2世とリチャード3世』を上演し、ティランが両主役を演じた。この企画は批評的にも商業的にも大成功を収めた。カメリの「リチャーズ」プロジェクトは、最優秀監督賞、最優秀助演男優賞、最優秀演劇賞を含む 7 つの賞を獲得しました。2013 年夏、ティランはハンス ファラダの小説「リトル マン、さてどうする?」を脚色しました。この劇は見事に演出され、彼は劇場監督として批評家から絶賛され、新聞「ハアレツ」はティランをイスラエル演劇界のローレンス オリヴィエとさえ呼びました。ティランの「ヴォイツェック」は2013 年春、ドイツのヴィースバーデンで開催されたビューヒナー フェスティバルに出品され、絶賛されました。ティランはエドモン ロスタンの劇「シラノ ド ベルジュラック」で主役を演じることが発表されました。 2013年後半。2019年、ティランはシュトゥットガルト州立劇場でシェイクスピアの『オセロ』の主役を演じる。

イタイ・ティランは、2006年にベルリン国際映画祭で上映された『許し』 、 2007年にベルリン国際映画祭で最優秀監督賞の銀熊賞を受賞し、後に2008年のアカデミー賞外国語映画賞にノミネートされた『ビューフォート』 、2009年の第66回ヴェネチア映画祭で金獅子賞、2010年にヨーロッパ映画賞でディスカバリー賞を受賞した『レバノン』など、受賞歴のある映画で主役を演じてきました。 2011年には、イギリスのチャンネル4でピーター・コスミンスキーのミニシリーズ『The Promise 』が放映されました。ティランは、元兵士で左翼に転向したポール役を演じました。 2012年はティランにとって興味深い年でした。シェリー・ホーマン監督のドイツ映画『The Pursuit of Unhappiness  』[de]では犬を連れた写真家トーマス・ポールソンを演じ、バーバラ・アルバート監督のオーストリア映画『The Dead and the Living』 [de]ではイスラエル人写真家ジョクインを演じました。

ティランは2007年にドイツ生まれのイスラエル人歌手兼女優のメラニー・ペレスと出会った。2人は2008年10月31日にシュラミット・アロニの庭でウディ・アロニによって結婚した。2人はシトリアに住んでいた。

ティランはイスラエルの急進左派の支持者であり、親パレスチナ派で、BDS運動を支持し、イスラエルに対する様々な形のボイコットを推進している。^{[7]また、「}シオニズムは人種差別である」とも信じている。^[要出典]

彼の演技により、イスラエルの演劇や映画において様々な賞やノミネートを獲得しており、2003年にはイスラエル演劇で最も将来有望な男優賞、2005年にはイスラエルのカメリ劇場制作のシェイクスピア劇『ハムレット^{』での演技で最優秀男優賞を受賞した。 [8]} 2009年のイスラエル劇場賞では『アマデウス』 でのヴォルフガング・アマデウス・モーツァルト役で最優秀助演男優賞を受賞した。イタイは『許し』と『借金』での演技により、イスラエル映画アカデミー賞の最優秀男優賞にノミネートされた。 2009年、ティランはメンデルスゾーンの『真夏の夜の夢』で世界的に有名なドイツ人指揮者クルト・マズアとコラボレーションした。彼らはテルアビブでイスラエル・フィルハーモニー管弦楽団と共演し、その後パリに移動してサン・ドニ音楽祭とオルセー美術館でフランス国立管弦楽団と共演した。 2009年、ティランは、現代クラシック音楽と演劇の要素を組み合わせた若手指揮者ダニエル・コーエンによって結成されたグロピウス・アンサンブル[ ^{9]に参加し、}カフカの『コーファダム』やストラヴィンスキーの『兵士の物語』などの作品を上演した。ティランは2010年にゲオルク・ビュヒナーの『ヴォイツェック』で監督デビューを果たし、タイトルロールも演じ、演出家として当然の批評家の称賛を得た。2011年3月、ティランとクルト・マズアは、今度はサンフランシスコのデイビス・シンフォニーホールでサンフランシスコ交響楽団 と共に『真夏の夜の夢』を上演するために再会した。サンフランシスコ・クロニクル紙は、ティランの物まねを「現代的かつ名人芸」と評した。

• IMDbのイタイ・ティラン
• E-Online での Itay Tiran (ヘブライ語)
• グロピウスアンサンブル
• YouTubeの「許し」予告編
• YouTubeの Beaufort 予告編
• YouTubeの「The Debt」予告編
• レバノンの予告編（YouTube）
• ホームランドの予告編はYouTubeで
• イタイがイスラエル演劇賞で最優秀男優賞を受賞」YouTube
• YouTubeの「沈黙のハムレット」
• 公式ウェブサイト
• IMDbの悪魔