インゲ・ヴィエット

インゲ・ヴィエット（1944年1月12日 - 2022年5月9日）は、西ドイツの左翼過激派組織「6月2日運動」および「赤軍派（RAF）」のメンバーであり、1980年にこれに加わった。^{[1] [2] 1982年に彼女は、}西ドイツから東ドイツに逃亡し、国家保安省を含む政府当局から支援を受けた10人の元RAFメンバーの最後の一人となった。

東西ドイツ統一後、殺人未遂で有罪判決を受け、彼女は懲役13年の刑を宣告されたが、1997年初めに釈放された。その頃、彼女はまだ獄中にあったが^[3] 、初の著書を出版していた。^[4]情報源によっては「引退したテロリスト」と表現されることもあるヴィエットは、1970年代の西ドイツの過激派テロリストの波に加わった他の主要人物とは違い、活動家としての視点からこれらの出来事について語り、実際に執筆した。街頭デモへの参加や左翼過激派への関与に対する反省のなさは、メディアの関心とコメントを集め続けている。^{[5] [6]}

インゲ・ヴィエットは、ドイツのプロイセン州シュレースヴィヒ＝ホルシュタイン州ハンブルクの東にほど近いシュテムヴァルデで生まれ、後にイギリス占領地域となった。当局は彼女を母親の保護から引き離し、彼女は幼少期、1946年から1950年までシュレースヴィヒ＝ホルシュタイン州の孤児院で過ごした。1950年3月、彼女はエッカーンフェルデ近郊の人口300人の村の里親のもとに預けられた。ヴィエットは後に、特に養母の育​​児の試みについて、この経験を「非常に負担が大きかった」（「sehr belastend」）と表現している。^[7]彼女がその地域のより広いコミュニティについて語ったことは、さらに非難に値するものだった。^[8]ある時期、彼女は地元の農民に強姦された。^[7]彼女は村の学校に通った。15歳のとき、彼女は里親のもとから逃げ出した。^{[8]地元の牧師の支援を得て、彼女は近くの}アルニスにある青少年施設に1年間滞在し、そこで家事や育児について教わった。^[7]その後、当局が介入し、彼女を保育士の訓練に送り込んだ。ヴィエット自身はスポーツ教師の訓練を受けたかったが、保育士の訓練は「ひどい」（「gräßlich」）ものだった。^[7] この状況は彼女を自殺未遂に追い込んだ。^{[7]それでも訓練は続けられ、最後の「実習」の1年間は}ハンブルクの裕福な家庭に子供の世話係として送られた。ここでインゲ・ヴィエットは父親の権威主義的な性向のために苦しんだ。^{[7]また、当時彼女は}シュレスヴィヒの20歳のサポーター兼トレーナーと良好な関係を築いており、そのコーチは彼女の進歩に責任を持ち、彼女がスポーツ学校に通えるようにしてくれた。^[7]さらに、彼女はアフリカ系アメリカ人の兵士と関係を持つようになった。 1963年に彼女はキール大学のスポーツと体操のコースに入学したが、6学期を終えて卒業直前にこの勉強を中断した。^[7]

彼女はハンブルクに戻り、次々と臨時職に就き苦労した。2か月間、彼女は市内のザンクト・パウリ地区でストリッパーとして働いた。この時期に、彼女は「資本主義が社会的不正義の原因である」という認識を固めた。^{[9]その後、彼女はパートナーとともに再び引っ越し、}ヴィースバーデンに家を構え、グラフィックアシスタントとして働いた。^[7] 2人の女性の関係が破局した後、彼女はツアーガイド、フィルムカッター、家政婦、バーテンダーなど、さまざまな補助的な仕事に就いた。

1968年、ヴィエットは西ベルリンのクロイツベルク地区に転居し、ある情報源によれば「女性用アパート」と呼ばれたアイゼンバーンシュトラーセ（「鉄道通り」）22番地に、政治意識の高い他の3人の女性、ヴァルトラウト・ジーペルト、アンケ・リクサ・ハンセン、ウルスラ・ショイとともに入居した。 ^[10]彼女は他の女性たちとともに、西ドイツ政治体制に明確に「議会外」で反対することを約束した、主に学生世代の政治活動家グループであるAPOの会合、デモ、その他の活動に参加した。彼女は後に、自身の政治化を決定づけた要素は、北アフリカへの数か月にわたる旅行だったと書いている。彼女はそこで遭遇した貧困と、西側諸国の多くの人々の繁栄、およびそれに伴う過剰さの対比に深く感銘を受けた。^[7] 街頭デモの最中、彼女は舗装石を投げたことに関与したとして民間当局に逮捕され、一晩警察に拘留された。この短期間の投獄経験は、彼女の過去との深い決別を意味したと彼女は後に主張した。^[7]職業的には、彼女は当時、後に見習いとして働くことができるように、映画コピー会社でインターンシップを行っていた。しかし、警察の留置所での一夜を過ごしたことにより、彼女は政治活動に専念するために辞職を決意した。^[7]

過激な行動への参加が続いた。1970年代初頭、アクセル・シュプリンガー出版社の車両群への放火攻撃は「技術的問題」のために失敗した。^{[11]彼女は}火炎瓶の作り方と使い方を学んだ。1971年12月、ヴィエットはベルリン・クロイツベルクの自宅近くのいわゆるゲオルク・フォン・ラウフ・ハウスの占拠に関わった「不法占拠者」の1人だった。警察が家に向かって動き、家の真正面に陣取ったとき、屋根から火炎瓶を投げつける彼女を阻止したのは、彼女の仲間の不法占拠者だった。 ^[7]

1971 年のその他の活動は、ウェディング ドレス ショップやセックス ショップのショーウィンドウに向けられた。少なくとも 1 回は、仲間の活動家であるベレーナ ベッカーと一緒に活動を行った。ショーウィンドウの割れたガラスを片付けていた人々が、印刷された名刺が残されているのを発見した。そこには「Die schwarze Braut kommt (黒人花嫁がやってくる) 」という謎の警告が書かれていた。^[12]デパートの美人コンテストも標的にされた。彼女はデパートに対する組織的な窃盗活動に加わり、盗んだ品物を逮捕された人々に送った。1970 年代初頭、彼女は「Schwarze Hilfe (黒人支援)」の中心地とされる「リーベンヴァルデ通り」コミューンに移った。^[13]

彼女は最終的に、ボンミ・バウマンに勧誘されて6月2日運動のメンバーになった。彼女は、リーベンヴァルデ通りのコミューンが監視下にあったと推定される国家の監視から逃れるために、アイゼンバーン通り22番地の以前の家に戻った。アイゼンバーン通りで、彼女と他の3人は活動家集団を結成し、後に7人のメンバーにまで成長した。彼らは活動資金を必要としていたため、銀行襲撃から始め、ベトもこれに加わった。これは失敗に終わり、中止を余儀なくされたが、その後の銀行襲撃は成功した。^[7]

デリーの「血の日曜日事件」のあと、1972年1月にこのグループはベルリンのイギリス軍将校のカジノへの爆弾攻撃を計画した。共謀者たちは1972年2月2日の夜に爆弾を爆発させるつもりだったが、実際には彼らのうちの1人、学生のハラルド・ゾンマーフェルトが、隣の住所のイギリス・ヨットクラブのドアの外に爆弾を仕掛けた。^[15] ゾンマーフェルトは信管を作動させなかったため、爆弾はボート製造者でヨットクラブのコンシェルジュであるエルウィン・ベーリッツによって発見された。ベーリッツは爆弾を手に取り、クランプに取り付け、どうやら作業するつもりだったようだ。爆弾は爆発し、ベーリッツは死亡した。^[15] ヴィエットは後に自分の反応をショックだったと述べている。しかし彼女はベーリッツの死は致命的な事故であり、自分に責任があるとは考えていなかった。^[7]

1972年5月7日、ヴィエットはバート・ノイエンアールでテロ活動の疑いで逮捕された数人のうちの1人だった。他に拘留された者にはウルリッヒ・シュミュッカーもいた。彼女はコブレンツの刑務所に4か月間拘留され、その後ベルリンのレールター通り沿いにある女性刑務所に移送された。^[16] 1973年1月から（正確な日付については情報源によって矛盾している）、彼女はよりよい待遇を求めて5週間の全国的な囚人ハンガーストライキに参加していた。^[17]その年の後半、彼女は仲間の囚人が施設内に密かに持ち込んだファイルを使って、囚人が毎週2時間使用を許可されていた1階のテレビ室の鉄格子の窓から脱出することに成功した。^{[7]彼女は数日間女性居住共同体に移り、} 6月2日運動とのつながりを再開し、その再編成に専念した。彼女はまた、ベルリンのグリューネヴァルト（森）とテーゲルの森で銃の使い方を学ぶ機会を得た。グループは早い段階で銃砲店を襲撃し、武器コレクションを充実させた。

その後、彼らは囚人の釈放に圧力をかける手段として、政治体制の有力者の誘拐を計画した。ヴィエットは計画の中心人物だった。ハンガーストライキ中にホルガー・マインスが死亡した後、迅速な対応が必要だと認識された。彼らはベルリン商工会議所の会長、ギュンター・フォン・ドレンクマンを誘拐のターゲットに選んだ。しかし、1974年11月10日に開始されたこの計画は失敗に終わった。ドレンクマンは銃撃され、数時間後に病院で死亡した。^{[18] [19]}彼らの次のターゲットは、来たるベルリン選挙のキリスト教民主同盟（CDU）の筆頭候補であるペーター・ローレンツだった。再び、ヴィエットはローレンツ誘拐の計画と実行の中心人物だった。この行動の結果、 6月2日運動のテロリスト数名が釈放された。ローレンツは1975年3月4日に釈放された。^{[20] [21]}

その後、ヴィエットと「6月2日」のメンバー仲間は、釈放された囚人や南イエメンに逃げた他の関係者と会うためにベイルートに逃げた。彼女はアリ・ハッサン・サラメやアブ・イヤドと話し合ったが、どうやら具体的な成果はなかったようだ。数週間後、彼女はヨーロッパに戻った。その後、彼女はレバノンに再度行き、兵器の技術的側面を扱った軍事訓練コースを受講した後、再びベルリンに戻った。^[22] 1975年夏後半、6月2日運動は西ベルリンで2回の銀行襲撃を遂行した。少なくともそのうちの1回では、襲撃に巻き込まれた銀行の顧客に「チョコレートキス」（チョコレートでコーティングされたマシュマロ）を配り、さらなる注目を集めた。 ^[22]

1975年9月9日にさらなる逮捕が続いた。ヴィエットは警察の訓練で拘留され、ラルフ・ラインダースとユリアーネ・プランベックも逮捕された。その後の一連の逮捕で、警察は6月2日運動のメンバーのほぼ全員を急速に逮捕した。ヴィエットは、ベルリンのレールター通りにある女性刑務所で以前収容されていたのと同じ独房に戻された。1975年12月24日の脱獄未遂事件は失敗した。彼女は、合鍵を手に入れ、2人の刑務官を制圧するという、1976年7月7日に実行された成功した脱獄計画に参加していた。脱獄した者には、 ガブリエーレ・ロルニク、モニカ・ベルベリヒ、ユリアーネ・プランベックも含まれていた。ベルベリッチは、ヴィエットと他の2人がバグダッドへ向かう途中で再び捕らえられ、そこで今度は1975年に解放された囚人たちと再会した。彼女は南イエメンを旅し、パレスチナの訓練キャンプで3か月を過ごした。ここで彼女は「インティサール」という偽名を名乗った。^[要出典]

ヨーロッパに戻ったヴィエットと他の運動メンバーは、ビジネスマンのウォルター・パーマーズが身代金目的で誘拐されたウィーンに向かった。彼は3000万シリング強の支払いで解放された。ヴィエットはイタリアに逃亡した。その後、西ベルリンで別の囚人釈放運動を行う目的で、プラハ、ベルリン・シェーネフェルト（当時は東ベルリン）を経由して西ベルリンに向かった。まだ東ベルリンにいる間に、国家保安省の職員がヴィエットに近づいたが、驚いたことに彼らは彼女の正体を知っていた。その後2時間にわたる話し合いが行われた。1961年にベルリンの壁が建設されて以来、ベルリンの2つの半分の間の移動は厳しく制限されていたが、話し合いの中で、ヴィエットはハリー・ダール大佐から、東ドイツ当局は彼女の件で西ドイツ警察に協力することはなく、したがってドイツ民主共和国（東ドイツ）への自由なアクセスが保証されるという確約を得た。^[7]東ドイツ当局からのこのレベルの支援は、後に、ベトが保証を受け取ったときには必ずしも明らかであったよりも、さらに重要であることが判明することになる。

1978年5月27日、「6月2日特殊部隊」が西ベルリンのモアビット刑務所からティル・マイヤーを救出することに成功した。^[23]（同時にアンドレアス・フォーゲルを解放する試みは失敗した。）その後、ヴィエットはマイヤーと特殊部隊とともにフリードリヒ通りの国境検問所を利用して東ベルリンに向かった。身体に隠していた武器が問題となり、ヴィエットは以前国家保安省の職員と会ったことを思い出し、職員に嘆願した。グループは東ドイツへの入国を許可されたが、武器は引き渡す必要があった。その後、彼らはブルガリアに向かった。1978年6月21日、ティル・マイヤー、ガブリエーレ・ロルニク、グドルン・シュテュルマー、アンゲリカ・ゴダーはブルガス空港で西ドイツの対テロ部隊に再逮捕された。しかし、ヴィエットと他の2人は捕獲を逃れてソフィアに行き、そこからプラハへと移動した。

プラハではチェコスロバキア当局から3日間尋問を受けた。その後、彼女は「偽名」を名乗り、東ドイツ当局と連絡を取るよう要求した。その結果、東ドイツから国家保安省の職員3人が現れ、彼女を独房から連れ出し、東ドイツに連れ戻した。彼女は2週間、省庁の施設に収容された後、ベルリン・シェーネフェルト空港に連れて行かれ、そこで当局が彼女のためにバグダッド行きの飛行機を手配した。 ^[7]彼女は3か月間バグダッドに滞在し、その後ヨーロッパに戻り、インゲ・ヴィエットはパリに定住した。彼女は後に、この時の自分と仲間のグループの気分を「やや諦めた」と表現している。^[7]

この頃、ヴィエットは6月2日運動と赤軍派 (RAF)の合併の可能性に関する議論に巻き込まれた。1980年5月5日、ジークリンデ・ホフマン、イングリッド・バラバス、レジーナ・ニコライ、カロラ・マッグ、カリン・カンプは、合併を議論するためにパリで行われた会合に参加中に逮捕された。インゲ・ヴィエットが逮捕を免れたのは、これが初めてではなかった。1978年6月2日、6月2日運動は解散した。メンバーの多くは投獄された。インゲ・ヴィエットを含む、まだ自由の身であった少数の人々は、RAFに移ることを決めた。RAF内で、ヴィエットは東ドイツ国家保安省との関係を担当したが、その政策は明らかに西ドイツのテロリスト集団の政策と時々一致していた。^[24]グループの暴力行為に参加することを望まなくなり、信頼できる身分証明書を持たずにプラハに取り残された8人の「脱落者」RAFメンバーに関する問題が浮上した。ベトは、これらの人物を「ブラックアフリカ」の安全な場所に移送するために、シュタージの連絡先に助けを求めた。シュタージは、この提案はいくつかの点で非現実的であると懸念を表明した。特に、RAFの「脱落者」が東ドイツ省と西ドイツのテロリストグループとのつながりについて知っていることを暴露する可能性があるためである。代わりに、8人は東ドイツへの移住を勧められ、そこで新しい身分証を発行され、カバーストーリーを習得するまで指導を受けた後、東ドイツの辺境に分散され、監視下にあり、互いに連絡を取ることができない状態ではあるが、新しい生活を始めることを許可された。^{[24] 8人のプラハからの移送に同意し、彼らを東ドイツに無事送り届けた後、ベトは}南イエメンに戻り、自分の立場についてよく考えることにした。彼女はイギリス空軍内で窮地に立たされていると感じた。^{[7] 6週間後、彼女はヨーロッパに戻り、他の3人の}イギリス空軍隊員とともに東ドイツでさらに軍事訓練を受けた。その後、西側に戻り、フランス語圏ベルギーのナミュールにあるイギリス空軍が運営する家にひそかに住んでいた。

1981年8月、インゲ・ヴィエットは、購入したスズキのモペットでパリを走った。この頃の規則では、モペットの運転者はヘルメットを着用しなければならないとされていたが、彼女はヘルメットを着用していなかった。彼女が「信号を無視」したため、2人の交通警官が彼女に停止を命じ、彼女は彼らから逃げようと全力を尽くした。警官は比較的パワフルなバイクに乗って追跡した。1人は落ちたが、もう1人は単独で追跡を続けた。^[25]パリでの長い追跡が続き、ヴィエットは最終的にモペットを放棄して徒歩で逃げた。駐車場で彼女は警官の1人に遭遇し、彼に近づき、銃を突きつけた。ヴィエットによると、警官は自分の銃に手を伸ばした^[7]ので、彼女は約4メートルの距離から彼を撃った。警察官のフランシス・ヴィオローは首の負傷により、2000年に54歳で亡くなるまで19年間車椅子生活を余儀なくされた。^{[25] [26] [27]}

ヴィエットは、モペットと置き去りにされたハンドバッグに残された指紋から身元が判明したが、その時にはすでにナミュールの自宅に戻っていた。^{[25]その後、彼女は}南イエメンに再び旅行した。この頃には、彼女は「武装闘争」の有効性についてますます疑念を抱くようになっていた。彼女は、イギリス空軍が社会的に孤立しており、政治的左派の間でさえ、その「行動」によるメッセージは実際には最も疎外されたグループにしか伝わらないことに気付いていた。^[7]

1982年、インゲ・ヴィエットはイギリス空軍の10人目（そして最後）の^[28]「脱落者」となり、東ドイツに逃れた。その後6か月間、彼女は国家保安省（シュタージ）が提供した隔離されたアパートに住み、新しい自分を準備した。彼女の新しい名前は「エヴァ＝マリア・ゾンマー」だった。当初の計画では西ドイツとのつながりを消し去るつもりだったが、頻繁に記憶が飛んでしまい、彼女は「スーパーマーケット」などの西側の言葉を、ここでは「カウフハレ」など東ドイツの同義語の代わりに使い続けた。^[28]彼女は、EOS、POS、NSW、SW、AWG、KWVなど、東ドイツ特有の無数の頭字語を習得することができなかった。^[28]そのため、彼女を西ドイツから来たばかりの移民として「再出発」させることが決定された。^[28]東ドイツの慣用句をマスターできなかったために陥りがちな落とし穴は避けられたが、東ドイツでは西ドイツからの移民は極めて稀であり、そのため彼女は西側出身であるがゆえに群衆の中で目立つリスクがあった。^[28]西ドイツから新たに到着した移民はドレスデンの地区に定住した。西ドイツ警察がテロリストのインゲ・ヴィエットを熱心に捜索している間、ドレスデンのプローリス地区でエヴァ・マリア・ゾンマーは新しい生活を築き始めた。^{[28]彼女は印刷とコピーの見習いを始めて完了し、ドレスデンのリーザー通り32番地にある「Völkerfreundschaft」（} 「人民友好」）印刷所に就職した。 ^{[28]彼女はまた、}シュタージの 非公式協力者の広大なネットワークに採用された。 1983年2月25日、彼女は「IMB Maria Berger」（「非公式協力者 - 監視者、マリア・ベルガー」）として、第22/8部署の参照番号XV/2385/83で記録された。^[29] （第22/8部署は、同省の対テロ部門であった。）^[30]

同僚たちは、西側から来た新しい同志が人脈が広いことにすぐに気づいたに違いない。彼女は就職してわずか6ヶ月で車を購入した。^[28]通常、同志たちは莫大なお金を貯めてから、何年も順番待ちリストに名前を載せて、ようやく車を手に入れたものだ。エヴァ・マリア・ゾンマーの車はただの車ではなく、ラーダだった。 [ ^28] 同僚たちが自分の車を羨望の眼差しで見ていることに気づいた彼女は、ラーダからトラバントに乗り換えた。彼女は1983年秋、新聞の「孤独な人」募集広告で新しい人生のパートナーを見つけた。「一緒に時間を過ごすハイキング仲間を探しています」（「一緒に過ごす仲間を探しています…」）^[28]

1987年、エヴァ＝マリア・ゾマーのドレスデンでの生活は3年半を経て突然終わった。^{[28] [31]ある同僚が}西ドイツへの渡航を許可され、フランクフルト駅（Frankfurt a/M Hbf）で時間をつぶしていた。^{[28]彼女の目に留まったのは、}イギリス空軍のテロリスト容疑者12人の写真ポートレートを掲載した「指名手配」ポスターだった。[28 ^]掲載されていたのは容疑者のうち9人だけだった。なぜなら、おそらく最も重要な3人については、それぞれ2枚の写真が掲載されていたからだ。下の列の2つの顔には、妙に見覚えのある長い金髪のかつらをかぶった少女が写っていた。^[28]ポスターにはインゲ・ヴィエットの特徴も書かれていた。^[28]右手の人差し指に1センチの傷があり、その位置はドイツ人流の正確さで描写されていた。^[28]エヴァ＝マリア・ゾマーはインゲ・ヴィエットだった。ヴィエットは急いで姿を消す必要があると認識していた。東ドイツが指名手配中の西ドイツのテロ容疑者をかくまっていることが明るみに出れば、東ドイツに計り知れない損害を与える可能性があるからだ。^[28]内務省は彼女の失踪を特徴的なスピードと徹底さで計画した。エヴァ・マリア・ゾンマーの正体はその後6年間明かされなかった。彼女は考える必要があり、南イエメンに行くことを決めた。^[28]しかし今回は東ドイツに留まり、東ベルリンのマルツァーン地区の目立たないアパートに移り、彼女の新たな身元を作る作業が始まった。^[28]

1987年、9か月の準備期間を経て、ヴィエットはエヴァ・シュネルという新しい身分を名乗る準備ができた。^[3]ヴィエットは、東ドイツの文化や慣用句に十分精通していたようで、夫と小さな会社で働き、未亡人になるまで長年東ドイツに住んでいたと自己紹介することができた。40代前半の彼女は、マクデブルクで新しい生活を始め、市の北部地区にあるハンス・グルンディッヒ通り沿いのアパートの一角に住んでいた。彼女は「カール・リープクネヒト重機コングロマリット」（当時はそう呼ばれていた）の従業員のために運営する子供向けのホリデーキャンプのグループリーダーとして雇用された。^[9] 彼女は100万マルクの予算と3人の同僚のチームを担当していた。彼女は、仕事環境を「最初は非常に緊張していた」と表現している。^[7]彼女にとって、この作戦は「マクデブルク市全体よりも大規模で複雑」に見え、最初の数か月間はしばしば制御不能になったと感じていた。

エヴァ・シュネルにとって、毎年の文化的ハイライトはマクデブルク・キャバレーだった。この公演は「常に売り切れ」だったが、それでも彼女は頻繁にチケットを入手することができた。^[7]

ヴィエットは、人生の最初の36年間を西ドイツの非常に批判的な市民として過ごした後、「東ドイツ計画」を広く支持した。それでもなお、彼女は特に報道のレベル、そしてとりわけ報道された政治分析に対して批判的だった。^[7]インゲ・ヴィエットは、当時西側メディアで表面的にしか報道されなかった変化の10年間に東ドイツに住んでいた。地下政治抗議の波が高まり、1980年代が進むにつれて、それはますます街頭に溢れ出た。グラスノスチの爽快な風が、よりによってモスクワから吹き渡る中、与党は、1953年や1968年のプラハでの抗議を残酷に鎮圧したソ連軍の兄弟的介入にもはや自信が持てなくなっていた。 「カール・リープクネヒト重機コングロマリット」が属するソ連の重要な工業部門の文脈では、ソ連の産業近代化は、商業的に見て、2つの社会主義パートナー国が共通の輸出市場でライバルとして競争するようになったことを意味していた。ヴィエットは、この変化と平和革命として知られるようになったものに批判的だった。彼女は大聖堂での「月曜デモ」に参加した。他の参加者と異なり、彼女は演説が「攻撃的」だと感じた。「黒いスカートをはいた聖職者の集団」が通り過ぎる際に彼女を押しのけた。正面玄関のそばには「ファシストのビラ」が掲げられていた。ヴィエットは「反革命」はどこにあるのかと疑問に思った。^[7]

1990年3月18日に行われた東ドイツで最初で最後の自由で公正な総選挙で、エヴァ・シュネルは地元の投票所で選挙アシスタントとして手伝った。この選挙の革新的な特徴には、有権者が複数の異なる候補者名簿から選択できることが含まれていた。以前に使用されていた「単一名簿」システムでは、有権者は政党の候補者名簿に「賛成」か「反対」で投票するよう求められ、その後、「反対」の権利を行使した場合は、降格、解雇、学校からの退学など、深刻な社会的および経済的ペナルティを受けるリスクを冒して、別の投票箱に投票用紙を記入した。1990年3月の選挙は、事実上、一党 独裁の終焉を示し、 1990年10月に正式に実施された再統一の前兆となった。ベト党の国内駐留を支援していた 国家保安省も廃止された。それでも、1990年6月6日に、当時まだドイツ民主共和国と呼ばれていた地域で新しい身元で暮らしているのが発見された8人の元イギリス空軍隊員のうち最初の人物であるズザンネ・アルブレヒトが逮捕された後も、彼女は以前と同じようにマクデブルクで暮らし、働き続けた。 [ ^32]

1990年6月12日、ヴィエットは住んでいたマクデブルクのアパートの玄関ホールのエレベーターに向かって歩いていたところを逮捕された。^{[7] [33]隣人が彼女を認識し、テロリストの容疑者の一人として警察に通報した。彼女は東ドイツで4週間拘留され、その後}西ドイツ当局に引き渡された。

1990年まで、西ドイツの検察官は、1977年に起きた一連のテロ殺人事件におけるイギリス空軍隊員各人の役割を十分な精度で解明することができなかった。1990年以降、東ドイツから元テロリスト容疑者が引き出されたことで、検察官は裁判で有罪判決を確定させるのに使える情報と引き換えに減刑を申し出ることができた。 ^{[33]それにもかかわらず、1992年に}コブレンツの地方高等裁判所がインゲ・ヴィエットに有罪判決を下したとき、容疑は「殺人未遂」だった。検察官は、1970年代のテロ犯罪容疑ではなく、1981年夏にパリで警官を射殺した事件で彼女を起訴することを選択した。この事件に関する証拠はそれほど解明しがたいものではなかった。彼女は懲役13年の刑を宣告された。

1997年1月、ヴィエットは刑期の半分を終えた。そのため彼女は釈放され、残りの7年の刑期は執行猶予となった。^[2]彼女の最初の著書である自伝的作品「Nie war ich furchtloser: Autobiographie」は彼女が釈放された時点ですでに出版されており、彼女はそれ以来作家として活動している。彼女は赤軍派（RAF）の「武装行動」から距離を置こうとしたことは一度もない。

映画プロデューサーのフォルカー・シュレンドルフは、彼女の自伝的作品のテーマを映画『リタの伝説』に使用した。ヴィエットは彼と脚本家のヴォルフガング・コールハーゼを盗作で告発した。両者は「法廷外」の和解に達した。^[34]

2007 年 2 月 24 日、ヴィエットはユンゲ・ヴェルト紙に、イギリス空軍のテロリズムを文脈化し擁護する記事を掲載した。「政治的軍事闘争」は当時「資本主義に対する [彼らの] 反対を表す適切な表現」だった。過去を振り返り、彼女は解放への欲求の中で「西ドイツとすべての帝国主義諸国におけるゲリラ闘争が、運動のより経験豊富で、知的で、粘り強く、建設的な側面を見出しから排除した」ことを嘆いた。イギリス空軍による「武装行動」は「下からの階級闘争」の 1 つの要素を表していた。40 年前、ドイツのエリート層とその権力構造に対する闘争を始めることを決意した少数の人々がいた。ヴィエットは、彼らは反植民地主義と民族解放運動に動機づけられていたと主張した。^[35]

2008年7月28日、ベルリンのブランデンブルク門で行われたドイツ軍に対するデモで、ヴィエットは短期間逮捕された。^[36]数ヵ月後、政治家からの批判を受けて、彼女はベルリン版大衆紙ビルトで「あれは反軍国主義的な行動だった。そして、反軍国主義的な行動はすべて良いことだ」と自身の関与を擁護するコメントを引用された。[ 37 ^] 最終的に彼女は2009年10月22日に裁判にかけられた。彼女が「年金受給者」であったことを指摘し、^[5]裁判所は当初の容疑でヴィエットを釈放したが、警察の逮捕に抵抗した彼女の態度を反映して、「国家権力に抵抗した」として225ユーロの罰金を科した。 ^[38]

2011 年 1 月 8 日、ヴィエットはベルリンで開かれた国際ローザ・ルクセンブルク会議のパネル ディスカッションに参加した。報道陣も出席していた。彼女は「秘密組織を持つ革命的共産主義組織」の構築を呼びかけた。これはすべて「闘争実践」^[5]の一部であり、これは (かろうじて) 暴力への呼びかけと解釈できる微妙な表現である。「ブルジョア法的構造」( 「bürgerliche Rechtsordnung」 ) では、この文脈で基準を設定できなかった。^[5]「ドイツが戦争を遂行し、反戦行動でドイツ軍の兵器が放火された場合、その行動は合法である。軍需品倉庫の破壊活動も同様である。山猫ストライキ、企業や住宅の占拠、過激な反ファシスト行動、警察の攻撃への対抗など...」。^[5] CDUの弁護士で政治家のヴォルフガング・ボスバッハ（当時議会内務委員長）は、これは「国家に対する暴力的闘争の呼びかけ」に相当するという意見を記録に残した（einen「Aufruf zum gewaltsamen Kampf gegen den Staat」）。^[5] 2011年11月、ベルリン地方裁判所はベトに対し「犯罪行為を支持した」として1200ユーロの罰金を科した（「Billigung von Straftaten」）。^{[6] [39]}

• ベルトン、キャサリン（ 2020年6月23日）。『プーチンの民：KGBはいかにしてロシアを取り戻し、西側諸国に挑んだのか』ファラー、ストラウス、ジルー。ISBN 978-0374238711。