Loading article…
| 2023 マニプル州暴動 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 日付 | 2023年5月3日～現在 （1年、7か月、1週間、5日） | |||
| 位置 | 北緯24°36′ 東経93°48′ / 北緯24.6° 東経93.8° / 24.6; 93.8 | |||
| 原因 |
| |||
| 方法 | 放火（教会や寺院を含む）[23] [24] [25] [26] 破壊行為（住宅、寺院、教会を含む）[27] 暴動、 殺人[28]（リンチを含む）[29] [30] 切断[31] [32] 略奪[33] [34] 集団強姦[35] [36] | |||
| パーティー | ||||
| 死傷者 | ||||
| 死亡者（数） | 公式– 221 (2024 年 5 月 3 日) [37] [38] それ以前– 175 (2023 年 9 月 14 日) [39] (九鬼蔵 98 名、迷亭 67 名、身元不明 6 名、警備員 6 名) [40] 非公式– 181 (7 月 29 日) 2023年）[41] [42] (九鬼蔵113、迷亭62) [41] [42] | |||
| 負傷 | 1,108 [43] | |||
| ダメージ | 6万人以上が避難[44] 約400の教会が損傷または破壊された[45] [46] [47] 132の寺院が破壊された[48] [27] | |||
  マニプル インド国内の場所 | ||||
2023年5月3日、インド北東部のマニプール州で、インパール渓谷に多数派を占めるメイテイ族と周囲の丘陵地帯に住むクキゾ族の間で民族紛争が発生した。[ 49 ]政府の統計によると、2024年5月3日現在、この紛争で221人が死亡し、6万人が避難を余儀なくされている。[37] [38]以前の統計では、負傷者は1,000人以上、行方不明者は32人とも報告されている。4,786軒の家屋が焼かれ、寺院や教会を含む386の宗教施設が破壊された。[43]非公式の数字はさらに高い。[50] [41]
暴力行為の直接の原因は、積極的差別是正措置をめぐる論争だった。2023年4月14日、マニプール高等裁判所は令状請願に基づき、渓谷を拠点とするメイテイ族による指定部族の地位を求める勧告を中央政府に送るよう州政府に命じたが、[51]この決定は後に最高裁判所によって批判された。[52]メイテイ族による指定部族の地位要求に抗議するため、マニプール州全部族学生連合は5月3日に平和的な抗議デモを実施した。このデモの1つの後、チュラチャンドプル県とビシュヌプル県の境界付近でクキ族とメイテイ族の間で衝突が発生し、続いて家屋が放火された。[53] [54] 暴力行為はすぐにクキ族が多数を占めるチュラチャンドプル市とメイテイ族が多数を占めるインパール渓谷に広がり、それぞれの地域の少数民族コミュニティを標的とした。ロイター通信によると、1週間以内にクキ族7人とメイテイ族10人が殺害されたという。[41]
STステータスに加えて、暴力が発生する前から他の問題も悪化していた。例えば、丘陵地帯のクキ族は、先住民族の土地権利問題に対する州政府の対応の標的になっていると自分たちが考えていた。[55]
メイテイ族のコミュニティも、2021年の軍事クーデター後にミャンマーから流入した難民、特にザガイン地域からの難民のせいで、治安が悪化している。[56] [57]一例として、マニプール州政府は、中央治安部隊、特にアッサムライフル隊がミャンマーからの不法移民を許しているとして疑問を呈した。[58] [59] [60]多くの団体が、アッサムライフル隊がクキ族の側に立っていることに抗議しており、マニプール州警察が、警察の動きを妨害してクキ族の過激派の逃亡を助けたとして、隊員に対して捜査報告書を提出した例もある。[61] [62]
いくつかの団体によると、治安部隊によるパルチザン殺害の報告や、警察がメイテイ族の側に立っていて、軍隊がクキ族の側に立っていたという主張もある。[63] [64]
背景
マニプール州はインド北東部の州で、東と南はミャンマーと国境を接している。インパール渓谷は州の面積の約10%を占め、人口の57%を占めている。 [65]大半はメイテイ族で、ヒンズー教徒が大多数を占め、イスラム教徒と土着のサナマ派の信者は少数である。[66]周囲の丘陵地帯は州の面積の90%を占め、人口の43%がナガ族とクキ族に大別される34の部族グループに属している。[66]ナガ族は北部の県を支配し、クキ族は南部を支配している。部族民は指定部族（ST）の地位を持っているが、メイテイ族はその他の後進階級（OBC）の地位を与えられており、一部は特定の地域で指定カースト（SC）に分類されている。 [67]
学者たちは、メイテイ王によってクラクパとして知られるそれぞれの首長に行政が委ねられていた山岳民族は、 1891年のアングロ・マニプール戦争後にイギリスによって統治されるようになったと書いている。イギリスの行政統制は1917年から1919年のクキ族の反乱後にさらに強化され、1947年まで直接山岳地帯を統治し続けた。[68] [69] [70]学者たちは、植民地政権が「分割統治」政策を採用し、民族間の既存の分裂を広げたと考えている。[69] [70] [71]それどころか、一部の学者は、山岳地帯は「非国家」の人々が住むゾミアの一部を形成していると指摘している。山岳民族は1917年から1919年のクキ族の反乱後にのみ統治されるようになった。[72]インド独立後も、山岳民族は保護された地位を享受し続けた。 1960年のマニプール州土地収入および土地改革法は、特別な許可がない限り部族の土地を非部族に譲渡することを禁止しているが、[73] [74]第7次改正（2015年）は、谷間の住民が部族の土地を奪おうとする試みと見られている。[75]谷間の住民であるメイテイ族が政治体制を支配している。60の議会選挙区のうち、40は谷間が占め、20は丘陵地帯にある。[66] [55]部族人口が谷間地域に定住することは禁止されていない。[76] [77] [49]クキ族は谷間に来たくないが、丘陵地帯には道路も学校も病院もないので来ざるを得ないと述べている。[78]
部族グループは、政府支出がメイテイ族が支配するインパール渓谷に不当に集中していると不満を述べている。[79]
メイテイ族の指定部族としての地位
マニプール州の指定部族要求委員会（STDCM）は、2012年にメイテイ族の指定部族（ST）の地位を要求し始めた。[80] STDCMは、この地位によって、1949年にマニプール州がインドに併合される前の谷間部族と山岳部族の調和のとれた関係が回復されると主張している。[81]一方、山岳部族は、この要求はナガ族とクキ族の要求の効果を弱め、メイテイ族が山岳地帯に進出することを可能にする試みであると見ている。[82]
後に連邦政府と州政府はメイテイ族のSTステータスの問題を1982年と2001年の2度検討し、どちらも却下したと報告された。この事実は紛争当初は公表されていなかった。[83]
政治的背景
インド国民会議（INC）のオクラム・イボビ・シンは2002年から3期にわたって政権を握っていた。インド人民党（BJP）は2017年にN・ビレン・シンの指導の下初めて政権を握り、最大政党であったINCを出し抜いて少数派政権を樹立した。2022年のマニプール州議会選挙では、ビレン・シンはBJPを率いて議席数を21（2017年）から32（2022年）に増やし、60議席の議会で過半数を獲得し、首相に留まった。[84]
ミャンマーからの難民
隣国チン州でミャンマーの内戦が再燃したことも、マニプール州での暴力の原因であると主張されている。[17]チン地域での戦闘により、マニプール州とミゾラム州に難民が流入している。2023年5月現在、州首相によると、2,000人の難民がマニプール州に入り、避難所に収容されている。[85]他の推定では、その数は5,000人から10,000人の間である。チン難民がクキ村民から援助を受けており、クキ族の「政治的影響力」を高めるのに役立っているという噂が広まっている。[86] これにより、メイテイ族はすべてのクキ族を「不法移民」と名付けている。[87]アミット・シャー内務大臣は、ミャンマーからのクキ族の流入がマニプール州のメイテイ族の間に不安を生み、暴力を引き起こしたと述べた。[88]
国際的要因
中国は、インドの「アクト・イースト政策」と東南アジア諸国との緊密な関係が、この地域で覇権を確立するという中国の野望に深刻な脅威を与えていると認識している。[89] [90] [91] [92] 2023年8月15日、マニプール州のN・ビレン・シン首相は、特定の誤解、既得権益者の行動、国家を不安定化させようとする外国の陰謀がマニプール州での広範な暴力を引き起こしたと述べた。[93] [94] [95]
先行事例
2022年11月7日、マニプール州政府は、チュラチャンドプル・クプム保護林の提案から村を除外した1970年代と1980年代の以前の命令を無効にする命令を可決し、これによりチュラチャンドプルの38の先祖伝来の村が自動的に侵入者カテゴリーに分類されました。[96] 2023年2月、BJP州政府はチュラチャンドプル、カンポクピ、テンノウパルの各地区で立ち退き運動を開始し、森林居住者を侵入者であると宣言しました。これは反部族的な動きと見なされています。[97] [98]
3月、マニプール内閣は、クキ国軍とゾミ革命軍を含む3つのクキ過激派グループとの作戦停止協定からの撤退を決定したが、中央政府はそのような撤退を支持しなかった。[98] [99] [a]また、いくつかのマニプール組織は、丘陵地帯の異常な人口増加を訴え、1951年を基準年とする国民登録簿（NRC）の作成を求めてニューデリーでデモを行った。 [100]最初の暴力は、カンポクピ地区での衝突で5人が負傷したことで勃発した。そこでは、抗議者が「保護林、保護林、野生生物保護区の名の下に部族の土地を侵害すること」に反対する集会を開くために集まった。[99]一方、州内閣は、政府は「州政府の森林資源を保護し、ケシ栽培を根絶するための措置」について妥協しないと述べた。[99]ダナビル・ライシュラムなどの社会科学者は、貧しいクキ族の農民だけをターゲットにするのは無駄だと主張している。メイテイ族の裕福な層が主要な資金提供者の一人であると非難されている。[101] 4月11日、インパールの部族居住地にある3つの教会が、政府の土地に違法に建てられたとして破壊された。[99]
2023年4月20日、マニプール高等裁判所の裁判官は州政府に「メイテイ族を指定部族（ST）リストに含めるよう求める要請を検討する」よう指示した。 [102]クキ族は、 STの地位によりメイテイ族が禁止されている丘陵地帯で土地を購入できるようになることを恐れていた。[100]
先住民部族指導者フォーラム（ITLF）は、州政府の行動に抗議して4月28日に全面的な閉鎖を求めた。この日は、 N・ビレン・シン首相がチュラチャンドプルを訪れ、野外ジムの開所式を行う予定だった。訪問前日、暴徒がジムに放火し、破壊行為を行った。ITLFは、州政府が人々の窮状に対処していないため、自分たちが騒動を起こしたと主張した。[103] [104] 4月28日には、5日間のインターネット遮断とともに、 第144条が発動された。抗議者らは警察と衝突し、暴徒を追い払うために催涙ガス弾が使用された。[103]
ビレン・シン首相も含め、公然と語られているのは、あまりにも多くの「外国人」（ミャンマーのクキ族）が関与しており、外国人（中国人、と首相はほのめかしている）の手がかかっており、クキ族は森林の不法占拠者、違法なケシ栽培者、麻薬密輸者、テロリストであるということだ。「テロリスト」という言葉は、首相が彼らに対して何度も使ってきた表現であり、全国紙で広く報道されている。[105]
概要
最初の暴動
1.5km
1マイル
1マイル
チュラチャンドプールとビシュヌプール地区の境界にある村々
5月3日、部族組織マニプール州全部族学生連合（ATSUM）はメイテイ族のST地位要求に反対し、「部族連帯行進」を実施した。数万人の抗議者がマニプール州のすべての丘陵地帯を行進した。[103] [100]連邦内務省によると、行進の呼びかけはメイテイ族による「対抗反応」も引き起こし、[106]インパール渓谷のさまざまな場所で抗議と集会が呼びかけられた。[107]ビシュヌプルとチュラチャンドプル県の境界付近のトルブンで反対封鎖が行われ、[108] [109] [110]メイテイ族の暴徒が家屋を襲撃した周囲の渓谷地域（カンヴァイ村など）での反対運動の報告があった。[111] [112] [113] カンヴァイ村で2人の死体が発見され、レイサンのアングロ・クキ戦争記念門の基部で明らかに挑発行為としてタイヤが燃やされた。[114] [115] [116]
チュラチャンドプル市で10万人が参加した平和的な集会が行われたと伝えられているが、その後[117] [106 ] 、トルブン・カンバイ地域[b]に戻った集会参加者はメイテイ集団による「反撃封鎖」に直面した。その結果、投石や車両や家屋への放火が行われた。トルブンに隣接するカンバイ・バザールは焼き払われた。[108] [115]これらの事件により、チュラチャンドプル側から多数のクキゾ族が衝突現場に駆けつけ、チュラチャンドプル地区のバングラ村の焼き討ちを含む衝突に参加した。[119] [c]この暴力行為で約80人が負傷し、チュラチャンドプル地区病院に搬送されたが、少なくとも3人が死亡した。[121]
5月3日の夕方までに、衝突はチュラチャンドプルの町に広がり、そこではメイテイ族の居住地が、またインパール市ではクキゾ族の居住地が襲われた。暴力は5月3日の夜まで続いた。クキ族の住居や教会が渓谷地域で襲われた。[77] [49]警察によると、インパールの部族の多くの家が襲われ、500人の住民が避難してランプルパットに避難しなければならなかった。暴力の影響を受けた約1000人のメイテイ族もこの地域から逃げ、ビシュヌプルに避難しなければならなかった。カンポクピ市では20軒の家が焼かれた。[122] 暴力行為はチュラチャンドプル、カクチン、カンチプル、ソイバン・レイカイ、テンノウパル、ランゴル、カンポクピ、モレで発生し、そのほとんどはインパール渓谷に集中しており、その間に数軒の家屋、礼拝所、その他の財産が焼かれ、破壊された。[109] [122]
5月4日には新たな暴力事件が報告された。警察は暴徒を制圧するために催涙弾を数発発射しなければならなかった。 [109]チュラチャンドプル部族本部代表のクキ州議会議員 ブンジャギン・ヴァルテ（BJP）は、暴動の最中に州事務局から戻る途中に襲撃された。5月5日には容態が危篤と報じられ、同行者1名が死亡した。[123] [124]政府によると、暴動中に約1700軒の家屋と多数の車両が焼失した。[125] [126]
政府の対応
夜間外出禁止令は、部族が支配的ではないインパール西部、カクチン、トウバル、ジリバン、ビシュヌプルの各県と、部族が支配的であるチュラチャンドプル、カンポクピ、テンノウパルの各県を含む8つの県に課されました。[127]
マニプール州政府は5月4日、発見次第射殺せよという命令を出した。[122] 5月3日の終わりまでに、アッサムライフル隊とインド陸軍の55列が同地域に展開され、5月4日までに9,000人以上が安全な場所へ移動した。[76] [128] [122] [129] [130] 5月5日までに約20,000人、5月6日までに23,000人が軍の監視下で安全な場所へ移動した。[49] [131]中央政府は即応部隊の5個中隊を同地域に空輸した。[132]約10,000人の陸軍、準軍事組織、中央武装警察部隊がマニプールに展開した。[133] [134] 5月14日現在、マニプル州の軍備は陸軍126列と準軍事組織62個中隊となっている。[135]
5月4日、連邦政府がインド憲法第355条を発動してマニプール州の治安情勢を引き継いだと広く報道された。 [136] [137] [138]しかし、この旨の通知は出されなかった。[139] [140]それにもかかわらず、内務省は、以前CRPFを率いていたクルディップ・シンをマニプール州首相の治安顧問に任命し、アシュトーシュ・シンを治安状況の総司令官に任命した。[140]
部隊の投入により、丘陵地帯に拠点を置く過激派とインド予備大隊との間で数回の交戦が発生し、少なくとも5人の過激派が死亡した。別の交戦では、過激派4人が死亡した。5月6日までに、状況はある程度落ち着いた。[134]ジャーナリストのモーゼス・リアンザチンによると、少なくとも27の教会が暴動中に破壊または焼失した。[49]マニプール州政府によると、5月9日現在、死者数は60人を超えている。[141] 5月10日には、夜間外出禁止令が一部緩和され、状況は「比較的平和」と表現されたが、[142]マニプール州インパール東部地区で正体不明の過激派がインド軍に発砲し、1人が負傷した。[143]
5月12日、ビシュヌプル県でクキ族の過激派とみられる集団が警官を待ち伏せし、警官1人を殺害、5人を負傷させた。[144]別の事件では、チュラチャンドプル県トルブンで兵士1人が刺され、メイテイ族の住民3人が誘拐された。[144]翌日、マニプル州政府の安全保障顧問であるクルディープ・シン氏は、この暴力による死者数を合計70人以上に引き上げた。これには、チュラチャンドプルで車両内で原因不明の遺体で発見された公共事業局の労働者3人の死亡も含まれている。[145]同氏は、キャンプで暮らす国内避難民の数は大幅に減少し、約4万5000人が他の地域に移住したと付け加えた。[145]
5月14日、マニプール州のビレン・シン首相率いる州大臣代表団は、アミット・シャー内務大臣と会談し、状況を議論するためにニューデリーへ出発した。[135]
インターネット遮断と夜間外出禁止令は5月16日も継続された。[146]食料も不足し、商店、学校、オフィスは閉鎖され、何千人もの人々が難民キャンプに取り残されていると報告されている。週末の新たな暴力により、さらなる避難民が発生した。[146] 5月17日、インターネット遮断はさらに5日間延長された。[147]
繰り返される暴力
5月14日、トルブン地域で新たな暴力事件が報告され、身元不明の放火犯が家屋やトラックを含むさらに多くの財産に放火した。国境警備隊の5個中隊が派遣された。別の事件では、アッサムライフル隊の隊員2人が負傷した。[135]
5月29日に新たな暴動が発生し、警察官1人を含む少なくとも5人が死亡した。[148]
6月14日には、メイテイ族の男性9人を含む少なくとも11人が銃撃された。[149]さらに、新たな突発的な衝突で14人が負傷した。州都の医師やその他の上級管理職によると、最近の衝突は激しかったため、多くの遺体の身元確認が困難だったという。[150]
21歳のクキ族の若者がソーシャルメディアでビレン・シン首相を非難する投稿をシェアしたため逮捕された。彼は警察に拘留されるはずだったが、インパールの路上で殴打されて死亡した。[151]
戦闘中のグループ
政府との特別措置協定の下、メイテイの民間社会組織であるアランバイ・テンゴル、メイテイ・リープン、クキの過激派は、互いの村を攻撃し、この進行中の暴力行為に関与していると繰り返し言及されている。 [152] [153] [154] [155] [156] [157] メイテイ反乱グループの降伏した幹部は、公式には「渓谷を拠点とする反乱グループ」（VBIG）と呼ばれ、州の武器庫から略奪した武器の使用方法を彼らに訓練したと考えられている。[158] [159] ある例では、アランバイ・テンゴルの旗の下で活動する過激派とアッサムライフル隊の間で激しい銃撃戦が報告された。[160] 5月26日、アランバイ・テンゴルは「解散する」という声明を発表した。[161]しかし、9月にパレル で警察の特殊部隊の制服を着たその幹部が、検問所を突破しようとしているのが目撃された。[162]
死傷者と犠牲者
ロイター通信は、暴動の最初の週に、77人のクキ族と10人のメイテイ族が殺害されたと報じた。[41] クキ族の死者の大半は、インパール市内の通りや渓谷内の他の場所を徘徊し、自宅や路上で人々を襲った凶悪なメイテイ族の暴徒によるものだった。[163] [164] 5月14日までに、政府の集計によると、暴動による死傷者と物的損害は、死者73人、負傷者243人、全焼住宅1809軒、避難者46,145人、救援キャンプ178か所に収容された26,358人、避難用航空機に護送された3,124人、当局に登録された刑事事件385件となっている。[135]
7月19日、40代と20代のクキ族の女性2人が服を脱がされ、裸で路上を連れ回され、メイテイ族と思われる男たちに平手打ちされ、性的暴行を受ける様子を映した動画が拡散した。[165] [166] [167] [168]女性たちは暴徒の暴力から逃げている途中、警察署から強制的に連行された。[169]若い被害者は輪姦されたとされ、被害者の父親と10代の兄弟は被害者を守ろうとして暴徒に殺害された。 苦情が申し立てられたにもかかわらず、警察は動画が公開されるまで2か月以上も何の行動も起こさなかった。[170]クキ族は警察がメイテイ族の味方をしているとして非難している。[171]動画は事件発生から2か月以上経ち、マニプル州でインターネットが遮断された後に公開された。[165] [172] [167] [173]被害者の一人は「警察に暴徒に放置された」と語った。[172] [173]
7月20日、マニプール州のビレン・シン首相は 、過去に同様の事件が何百件も起きていることを挙げ、同州でのインターネットアクセスを制限する決定を擁護した。[174]連邦政府はソーシャルメディアプラットフォームに対し、この動画が拡散した投稿をすべて削除するよう命じた。 [ 175]この事件で7人が逮捕されたが、いずれも動画が拡散した後に逮捕された。[176]
最高裁判所はビデオの配布から数時間以内に反応し、政府が行動を起こさない場合は裁判所が介入すると警告した。[177]
6月に苦情を受けて国家女性委員会（NCW）がこの事件について知っていたとのメディア報道が広まった後、NCWの委員長は、苦情を3回転送したにもかかわらず、マニプール州当局から回答を受け取っていないと述べた。[178] [179]
CBIは7月29日にこの事件を引き継いだ。[180] 8月1日、最高裁判所は、女性たちの反対により、この事件に関する最高裁判所の審理のわずか2時間前に予定されていたCBIによる女性2人の供述の録音を中止させた。[181] [182]
人権活動家でヒューマン・ライツ・アラートのディレクターであるバブロ・ロイトンバムの自宅が、彼の活動が原因で2023年10月5日に破壊された。過激なメイテイ組織であるメイテイ・リープンはロイトンバムに対して「ボイコットの呼びかけ」を行った。[183] [184]国連人権高等弁務官事務所は、「5月以来、マニプール州のメイテイ・リープンとアランバイ・テンゴルのグループが、コミュニティ間の暴力について声を上げていることを理由に、人権活動家バブロ・ロイトンバムに脅迫していることに警戒している。当局に対し、彼と彼の家族、そして家を保護し、加害者を責任を問うよう求める」と述べた。[185]
最高裁判所の審理
7月31日、最高裁判所はマニプール州政府に対し、同州での暴力事件に関連する約6000件のFIRの完全な内訳を提出するよう求めた。また、女性2人が暴徒に裸で連れ去られ、公衆の面前で性的暴行を受けた事件で、警察がFIRゼロを登録するのに14日かかったことを知り、最高裁判所は衝撃を受けた。[186] 8月1日の審理で、最高裁判所は警察の捜査を「遅すぎる」と呼び、同州は「憲法機構の完全な崩壊」に見舞われたと述べた。[187]
2023年8月7日、最高裁判所は独自の判断で、ジャンムー・カシミール高等裁判所の退職長官ギータ・ミッタル（同氏が委員長）、元ボンベイ高等裁判所判事シャリーニ・パンサクラル・ジョシ、元デリー高等裁判所判事アシャ・メノンからなる委員会を設置し、救済と更生を検討し、元ムンバイ警察長官ダッタトレイ・パドサルギカールを調査監督に任命した。[188]
反応
マニプール州のN・ビレン・シン首相は、暴動は「2つのコミュニティの間に広がる誤解」によって引き起こされたと述べ、正常な状態への回復を訴えた。[189]
国会議員のシャシ・タルール氏は大統領による統治を求め、BJP主導の政府は州を統治できなかったと非難した。[190]
バンガロール大主教ピーター・マチャドは、キリスト教コミュニティが不安を抱かされていることに懸念を表明し、「17の教会が破壊され、冒涜され、汚されている」と付け加えた。[191]
マニプール出身のオリンピックメダリスト、マリー・コムは、故郷の州への支援を求めるツイートを投稿した。 [192]連邦政府の内務大臣 アミット・シャーはカルナタカ州選挙の選挙運動を中止し、マニプールの状況を監視するビレン・シンと会談した。[193]
BJPの州議会議員ディンガンルン・ガンメイは、メイテイ族を指定部族リストに追加するよう州政府に勧告した高等裁判所に対して、インド最高裁判所に請願書を提出した。 [194] [195] [196]
2023年5月12日、インド人民党の8人を含むクキ族の州議会議員10人全員が、民族間の暴力的な衝突を受けて、インド憲法に基づき彼らのコミュニティを統治する別個の機関の設立を求める声明を発表した。[197]彼らは、暴力はBJPが運営する州政府によって「暗黙のうちに支持」されており、暴力後にメイテイ族が多数を占める政権下で暮らすことは、彼らのコミュニティにとって「死んだも同然」であると主張した。[197]ニューデリーのマニプール州の部族学生の5つの組織も、暴力に2つの過激なメイテイ族グループ、アランバイ・テンゴルとメイテイ・リープンが関与した疑いについて調査を要求した。[198]
国連人権高等弁務官 フォルカー・トゥルクは声明で、マニプール州での暴力は「異なる民族や先住民グループ間の根底にある緊張関係を明らかにした」と述べた。同氏は当局に対し、「国際人権義務に従い、暴力の根本原因を調査し、対処するなど、状況に迅速に対応する」よう求めた。[199]
5月29日、クキ族、ミゾ族、ゾミ族の女性数百人がニューデリーのジャンタル・マンタルで抗議活動を行い、マニプール州の宗派間の緊張を終わらせるために中央政府に介入するよう要求した。女性たちは国旗を振り、自分たちは移民ではなくインド人であると宣言するポスターを掲げ、州政府がクキ族の村民を森林保護区から追い出すことで緊張を煽っていると批判した。[200]
2023年5月30日、同州出身の国際および国内の賞を受賞したスポーツ選手11人は、州の領土保全が損なわれた場合、賞を返還すると述べた。スポーツ選手らは、政府が要求を満たさなければ、インド代表にはなれないし、新しい人材の育成にも協力しないと述べた。[201]
2023年7月1日、ケララ州タラセリー大主教のジョセフ・パンプランイ氏は、この暴力行為はマニプール州のキリスト教徒コミュニティを破壊するためにモディ政権が後援していると述べた。[202]
2023年7月14日、ミゾラム州のBJP副議長R・ヴァンラムチュアンガは、中央および州のBJP政権が教会の破壊を支援していると非難して辞任した。[203]
2023年7月20日、女性2人が裸でパレードされ、男たちの集団に露骨な性的暴行を受けている動画が拡散した後、モディ首相は数ヶ月に及ぶ沈黙を破った。彼は、この事件はインドの恥であり、罪を免れる者はいないと述べた。[204]ナレンドラ・モディ首相は、女性2人が裸でパレードされている動画が拡散した後、約3ヶ月間暴力について沈黙を守り、州を訪問せず、声明でより広範な状況に触れなかったことで批判されている。[205] [206]
2023年7月27日、BJPのビハール州支部のリーダーであるヴィノド・シャルマは、州での暴力が国の名誉を傷つけたと主張して辞任した。[207]
2023年8月7日、クキ人民同盟はN・ビレン・シン率いる同州のBJP政府への支持を撤回した。[208]
インド国民開発包摂同盟（INDIA）傘下の野党は、モディ首相に議会でより詳細な状況説明を求めるため、8月10日にこの危機に関する不信任決議案を提出した。モディ首相は2時間にわたる演説を行い、主に政府の成果について述べ、野党が投票で「インドの名誉を傷つけた」と批判したが、野党議員は退席した。その後、モディ首相は紛争について言及し、「マニプール州にはまもなく平和が訪れる」と述べ、国を挙げて解決に向けた取り組みを支援すると述べた。この動議は予想通りBJPの圧倒的多数により否決され、モディ首相にこの件について発言させ、INDIAグループの結束と力を誇示するための手段とみられた。[209] [210]
2024年11月、国家人民党は暴力を理由に政府への支持を撤回した。[211] [212]
メディア報道
インドの主流テレビ局はしばらくの間、マニプール紛争を無視し、暴徒によって行進させられる裸の女性2人を映した動画が広まってから初めて報道した。[213]しかし、マニプールの暴力に関する全国メディアの報道を研究する独立した研究者チームは、「この研究では、マニプールの危機が『全国』紙によって報道されてきた方法に欠陥と明らかな偏見があることを示すいくつかの識別可能なパターンが見つかった」と主張し、主流メディアのニュース報道では、メイテイの情報源よりもクキの情報源がはるかに多く引用されていることが判明した。 [214] [215] [216]また、「ザ・ワイヤー」によると、マニプールとインドの他の地域の主要新聞と放送メディア[217]は、主にキリスト教徒であるクキ族が直面している暴力について報道することを避け、クキ族の過激派による暴力を強調している。この地域で最も読まれている英字新聞のうち3紙は、暴徒が女性と少年を生きたまま焼き殺した事件について報道すらしなかったと主張されている。[要出典]サンガイ・エクスプレス紙は社説でクキスを「異邦人」という形容詞で呼び、インパール・フリー・プレス紙の社説は、村民が州の治安部隊から武器を略奪したことを正当化した。[218]
7月21日、ANIは、2人の裸の女性が暴徒に強制的に連れ去られる様子が映った動画が拡散した事件に関連して、イスラム教徒の男性が逮捕されたと誤って報じた。ANIは後にツイートについて謝罪し、これはマニプール警察が以前に公開したツイートを誤って解釈したものだったと述べた。[219]
参照
注記
- ^ 作戦停止合意は、中央政府、州政府、25のクキ武装勢力間の三者合意である。中央政府の支援がなければ、州政府の撤退は現地で何ら効果を及ぼさなかったと思われる。
- ^ トルブン村とカンヴァイ村はチュラチャンドプル県とビシュヌプル県の境界付近にある村である。この村にはメイテイ村とクキ村の両方があり、両県の管轄区域が重複している。[118]
- ^ 入手可能な情報によれば、バングラ村（トルブン・バングラとも呼ばれる）はチュラチャンドプル県にあり、トルブンとカンヴァイはビシュヌプル県にある。しかし、両県の境界は流動的であると考えられており、国境の両側にメイテイとクキの集落があり、それぞれのコミュニティが村が反対側の県にあると主張している。マニプール州政府は土地管理政策によって混乱に拍車をかけている。[118] [120]
参考文献
- ^ Haokip, Seikhogin (2016). 「マニプル州丘陵地帯における自治要求：問題と課題」（PDF）。北東インド研究ジャーナル。6 （2）：40。ISSN 2277-6869 。したがって、マニプル
州の「領土保全」に関する谷を拠点とする支配的なメイテイ族の立場は、マニプル州丘陵地帯における「グレーター・ナガリム」、独立した「クキ州」、および第6条の拡大を求める要求に対する大きな課題であり続けている。
- ^ Chongloi、Haoginlen（2022年6月18日）。「自由に流れるヘイトスピーチ、横行する人種プロファイリング：マニプール州はいかにして不寛容になったか」。The Wire。
近年のクキ族の関与したいくつかの事例を取り上げると、多数派コミュニティのこれらのリーダーは、クキ族全体を難民や移民として一般化することに慣れている...。注目されているのは、以前は個人の領域であったヘイトスピーチが、今や組織レベルで行われていることである。
- ^ 「4か月後、メイテイ族とクキ族の紛争がマニプールの混乱を続けている」インディアンエクスプレス。2023年9月26日。
断続的な暴力 — メイテイ族とクキ族の民族紛争から生まれたもの
- ^ 「インドのマニプール州で民族間の暴力が3か月間続いている理由」アルジャジーラ。
州は民族の境界線で分裂しており、対立するメイテイ族とクキゾ族の民兵が反対派コミュニティのメンバーを締め出すために封鎖を行っている。
- ^ Malemnganba Singh, Amom (2023年1月7日)、「マニプル州におけるBJPのメイテイ多数派政治」、Economic & Political Weekly、58 (1)、
…[インド人民党]は、メイテイ族を重視しながら、マニプル州の文化と伝統を普及させ、再考することを好んできた。また、メイテイ族を基盤とするいくつかの組織の設立を支援してきた。これは、州の多様な民族コミュニティの間で懸念を引き起こし、メイテイ族多数派主義に対抗するために、独自の民族政治を立ち上げるよう促したが、これは危険なことに、マニプル州を多数の小派閥に分裂させる可能性がある...。メイテイ族によるSTステータスの要求は、STカテゴリーに提供される利益を通じて、メイテイ族が少数派に対する支配をさらに固めるよう煽動するというBJPの多数派政治と密接に関連していることに注意することが重要である。
- ^ Sushant Singh (2023年8月1日)、「Manipur Crisis Tests Modi’s India」、Foreign Policy、
北東部の州で急増する暴力は、与党の多数派主義からヒントを得ている。
- ^ Arunabh Saikia (2023年9月2日)、「メイテイ族の反乱軍の復帰はマニプール紛争の新たな転機となる」、Scroll.in、
このような非難は、紛争を通じて示されてきたマニプール政府のほとんど隠されていないメイテイ族多数派主義の姿勢に根ざしている...特に、州警察のエリート反乱鎮圧部隊であるマニプール・コマンドスは、メイテイ族の暴徒側についたとして広く非難されている。
- ^ Greeshma Kuthar (2023年7月31日)、「炎と血：BJPはいかにしてマニプール州で民族浄化を可能にしているか」、The Caravan、
…[高等法院]の命令は、パンガル族に対して用いたのと同じ戦術を用いて、クキ族に対する多数派感情を煽るビレン・シン政権の協調的なキャンペーンが激化する中で出された。しかし、このキャンペーンの規模は飛躍的に大きい。
- ^ Syed Firdaus Ashraf (2023年5月18日)、「『ビレン・シンのBJP政権はマニプールで火遊びをしている』（カム・カーン・スアン・ハウスィングのインタビュー）」、Rediff News、
ビレン・シンはこれらの過激派組織が彼の統合主義と多数派主義の政策を積極的に推進するのに非常に有用であり、BJP内の強力な派閥指導者からの断続的な挑戦を無力化することで彼の立場を選挙で固めるのに都合よく利用しているのかもしれない。
- ^ ジャグディッシュ・ラタナニ（2023年6月21日）「マニプル州での火遊び：多数派主義の代償」デカン・ヘラルド「現状では、クキ族に対する最悪の暴力は、武装したメイテイ族多数派グループによって継続されており、大量虐殺的なヘイトスピーチや、免責の優越主義的誇示が伴っている」と市民社会団体は述べている。
- ^ メイクピース・シトロウ、グリーシュマ・クタール、「紛争は民族的な性質のものであるが、暴力の根底には共同体的な要素がある」、ニューラインズ誌、2023年12月27日。「ニューラインズは、教会が襲撃されたインパールと周辺のメイテイ族が多数を占める地区でメイテイ族キリスト教の牧師数名と面会したが、彼らは自分の体験を語ることを非常に恐れていた。…メイテイ族の牧師たちはまた、サナマ派への改宗を強制され、数え切れないほど多くのメイテイ族キリスト教徒の家族が、これらの過激派グループの圧力により、改宗宣誓供述書に署名し、聖書を燃やすことで信仰を放棄しなければならなかったと主張している。」
- ^ ラヴィ・アガルワル、「マニプール州の民族暴力の内幕」、フォーリン・ポリシー、2023年8月17日。「これはヒンズー教徒とキリスト教徒の対立ではないが、そこには明らかに宗教的な背景があり、それが今日のインドに確実に影響を与えている。」
- ^ Snigdhendu Bhattacharya、「ヒンドゥトヴァはマニプルのメイティ族にとっていなくなったほうがましな『友人』だ」Outlook、2023年7月24日。「5月3日の紛争開始直後から、ソーシャルメディアにはクキ族を『キリスト教テロリスト』と非難する投稿が殺到した。メイティ族のハンドルネームのツイートは主に『クキ族のテロリスト』『クキ族の過激派』『クキ族の麻薬マフィア』『クキ族の麻薬テロリスト』を非難するものだったが、主にマニプル州外の人々が運営するヒンドゥトヴァ活動家のプロフィールでは『クキ族のキリスト教テロリスト』を中傷し始めた。」
- ^ マニプール州：なぜ紛争が起き、政府はどう対応しているのか？、ガーディアン、2023年7月21日。「衝突が広がるにつれ、村々が焼き払われ、キリスト教徒であるクキ族の教会250以上が破壊された…。ヒンドゥー教国家主義者のモディ政権は、キリスト教徒であるクキ族をヒンドゥー教徒であるメイテイ族から守るために介入していないと主張する者もいる。」
- ^ マニプール州の民族間暴力を解明する：ソーシャルメディアと新たに形成された市民社会の影響、India Today NE、2023年6月6日。「アランバイ・テンゴルが教会を焼き払い、メイテイ族のキリスト教徒に信仰を放棄するよう強要したという報告もある。5月6日、FacebookページMeitei/Meetei Christianの投稿では、このグループがメイテイ族のキリスト教徒を攻撃していると非難し、「我々の知る限り、メイテイ族のキリスト教の教会はすべて破壊されたと知っている。そして今、アランバイ・テンゴルはメイテイ族のキリスト教徒にキリスト教の信仰を放棄するよう強要している」と述べている。
- ^ 「インド・マニプル州における部族キリスト教徒に対する暴力」米国国際宗教自由委員会、米国政府。
- ^ ab グプタ、アナント; メロトラ、カリシュマ (2023年5月26日). 「ミャンマー危機が一因となり、インド北東部で民族不安が広がる」ワシントンポスト。
「クーデター以来、この最近の暴力は、大量の難民が流入し、国内問題を引き起こした初めての事例だ」と、インド北東部全域を担当する元内務大臣兼共同大臣のゴパル・クリシュナ・ピライ氏は述べ、騒乱の責任は難民にあるとする政府見解を繰り返した。しかし、一部の観察者は、政府が部族民をスケープゴートにしていると主張している。「これで、クキ族を不法移民として標的にするのは容易になった」と、ニューデリーに拠点を置く政策研究センターのこの地域専門家、アンシュマン・チョードリー氏は述べた。
- ^ 「政府：マニプール州の暴力は不法移民の取り締まりが原因」タイムズ・オブ・インディア。2023年5月18日。
中央政府とマニプール州政府は最高裁判所に対し、州内の民族間暴力の発端は、山岳地帯におけるミャンマー人不法移民による違法なケシ栽培と麻薬ビジネスの取り締まりにあると述べた...
- ^ ab Debarshi Dasgupta (2023年8月6日). 「ミャンマーの騒乱はインドのマニプール州で続く民族紛争と関連している」.ストレーツ・タイムズ.
マニプール州の首相でインド人民党の党首であるメイテイ族のN・ビレン・シン氏は、長引く暴力はミャンマーからの不法移民と麻薬王のせいだと非難し、そのような勢力が「州を不安定化させようとしている」と主張した。
- ^ 「マニプール州の暴力：何が起こっているのか、そしてなぜなのか」BBCニュース。2023年7月20日。
[そこには]無数の根本的な理由があります。クキ族は、メイテイ政権が仕掛ける麻薬戦争は、彼らのコミュニティを根こそぎにするための隠れ蓑だと言います。ミャンマーからの不法移民が緊張を高めています。人口増加による土地利用への圧力があり、失業により若者がさまざまな民兵組織に流れ込んでいます。
- ^ 「麻薬、土地の権利、部族のアイデンティティ、不法移民 - なぜマニプールは燃えているのか」。India Today NE。2023年5月5日。
この紛争に拍車をかけているのは、不法移民の疑惑でもある。3月、メイテイ族を代表する複数の学生団体のリーダーたちがビレン・シンの自宅前で抗議活動を行い、「ミャンマー、ネパール、バングラデシュからの不法移民」が「マニプールの先住民」を疎外していると主張した。彼らは国民登録簿（NRC）の実施と人口委員会の設置を要求した。
- ^ スミール・カルマカール（2023年5月15日）、「マニプール州の暴力事件で疑われるミャンマーを拠点とする麻薬王と『不法移民』の役割」、デカン・ヘラルド、
マニプール州で進行中のクキ・メイテイ衝突に関する高官レベルの調査が進む中、同州のBJP政権は、暴力事件の背後にはミャンマーを拠点とする麻薬王と隣国からの『不法移民』がいるという主張をますます強めている...
- ^ 「マニプル州で続く騒乱で253の教会が焼失：先住民族部族指導者フォーラム」The Telegraph（コルカタ）。2023年6月13日。
- ^ 「インパール大司教、マニプール州で249の教会が焼かれたと主張：「宗教攻撃が行われた」」インディアン・エクスプレス。2023年6月18日。
- ^ Sukirta Baruah (2023年9月15日). 「マニプール州での暴動：これまでに175人が死亡、4,786軒の家屋が焼失、警察発表」The Indian Express。
- ^ 「寺院が破壊され、村人たちは恐怖に陥る」サンガイ・エクスプレス。2023年5月20日。
- ^ ab 「マニプル州ファイル：メイテイ族の家屋1,988軒、クキ族の家屋1,425軒、寺院17軒、教会221軒が破壊される」。India Today NE。2023年6月2日。
- ^ 「マニプール州で女性を裸で行進させる前に、暴徒が人々を殺害し、家屋に火をつけたと6月21日FIRが発表」ザ・ヒンドゥー。2023年7月21日。
- ^ Rakhi Bose (2023年5月20日). 「マニプール州の暴力：リンチ、村の焼き討ち、生活の混乱。しかし政府はどこにいたのか？」Outlook .
- ^ Rakhi Bose (2023年6月20日). 「リンチ現場が録画されていた：マニプール州のクキ一家が『行方不明の男性』の正義を要求」Outlook .
- ^ 「ナガ族団体、インパール東部でナガ族女性を殺害したメイテイ族グループに対する措置を要求」ザ・ワイヤー、2023年7月17日。
- ^ 「マニプル州：女性に対する斬首や暴行のさらなる恐ろしい事件が表面化」。Outlook 。 2023年7月22日。
- ^ 「マニプル州暴動の第2波で3,000個の武器が略奪され、これまでに144個が回収された」インディアンエクスプレス。2023年6月3日。
- ^ 「マニプル州で略奪が止まらない」タイムズ・オブ・インディア。2023年5月12日。
- ^ 「マニプル州で女性への暴行事件が増加」ザ・ヒンドゥー紙、2023年7月21日。
- ^ 「マニプール州で女性自警団が武装した男たちに18歳の女性を引き渡した後、集団レイプされる」ザ・ヒンドゥー紙、2023年7月22日。
- ^ ab マニプル州の団体が紛争1年を記念し、平和と正義を訴える、The Hindu、2024年5月3日。
- ^ ab マニプール州：5月以降の民族間の暴力で219人が死亡、FIR1万件が登録されたと知事が発表、Scroll.in、2024年2月29日。
- ^ * Phurailatpam Keny Devi、マニプール州の暴動：治安部隊がビシュヌプル県のバリケードを撤去、警察署長が175人の死傷者を報告、India Today NE、2023年9月14日。
- ^ ビジャイタ・シン、アビナイ・ラクシュマン、最高裁判所委員会がマニプール犠牲者に関する報告書を提出、ザ・ヒンドゥー紙、2023年11月28日。
- ^ abcde クリシュン・カウシク、「バンカー、狙撃銃：インドにおける宗派間の争いの深刻化がモディ首相のイメージに打撃を与える」、ロイター、2023年7月28日。
- ^ ab 「マニプール州：暴力の矢面に立つクキ族が犠牲者の3分の2を占めるとロイター通信が分析」ザ・テレグラフ（コルカタ） 2023年7月29日。
- ^ ab PTI (2023年9月15日). 「マニプール州の4か月に及ぶ暴力で175人が死亡、1,100人以上が負傷：警察」The Hindu。
- ^ アーカシュ・ハッサン、ハンナ・エリス・ピーターセン（2023年7月10日）、「『我が土地に外国人』：民族衝突でインドのマニプール州が内戦に突入する恐れ」ガーディアン
- ^ 「インドのマニプール州、29の教会と37の寺院が焼かれ、ヒンズー教徒22人とキリスト教徒16人が死亡し、依然として緊張状態 | 国境なき人権」hrwf.eu . 2023年5月22日。
- ^ 「インドのマニプール州で数百の礼拝所が破壊される」インターナショナル・クリスチャン。2023年6月16日。
- ^ Katey Hearth. 「マニプル州の暴徒が30以上の教会と27の寺院を破壊」
- ^ 「マニプール州の暴動：これまでに175人が死亡、4,786軒の家が焼失、警察発表」インディアン・エクスプレス。2023年9月15日。 2024年11月17日閲覧。
- ^ abcde Dhillon、Amrit（2023年5月5日）。「インド軍、マニプル州での暴力事件を受け『発見次第発砲』を命じられる」ガーディアン紙。
- ^ Yaqut Ali (2023年9月9日). 「数字で見るマニプール危機: 終わりなき暴力の4か月」The Wire .
マニプール州のクキ族とメイテイ族の間で暴力が勃発して4か月が経ち、約200人が死亡し、7万人以上が避難を余儀なくされた。
- ^ Sukrita Barua (2023年4月28日). 「マニプール州のメイテイ州議会の要求が上院で高まり、北東部の部族の神経に触れる」. The Indian Express .
- ^ 「最高裁、マニプール高等裁判所の命令を『事実誤認』と批判し、強硬な見解を示す」ミント。2023年5月17日。
- ^ Esha Roy (2023年5月3日). 「マニプール州でST要求に対する抗議が暴力的になり、州全体に夜間外出禁止令が発令される」. Indian Express .
- ^ Esha Roy (2023年6月27日). 「メイテイSTの要求10年、州と中央政府に繰り返し嘆願」インディアンエクスプレス。
- ^ ab Tejas Harad (2023年5月6日). 「マニプル州のメイテイ族のSTステータス：何が危機に瀕しているのか？」The Quint。
- ^ 「最高裁判所オブザーバー」（PDF）www.scobserver.in。
- ^ ビナラクシュミ・ネプラム、ブリギッタ・W・シュチャート（2023年6月2日）。「インドのマニプール紛争とその地政学的影響を理解する」米国平和研究所。
- ^ 「『理由と方法を明確にせよ』：インドに入国したミャンマー人718人に対し、マニプール州政府がアッサム州に銃撃」ザ・ワイヤー。 2023年11月20日閲覧。
- ^ 「ミャンマーから2日間で700人が入国、彼らを押し戻す：マニプールからアッサムのライフル隊」India Today 2023年7月25日。 2023年11月20日閲覧。
- ^ 「アッサムライフル隊、ミゾラム州への流入阻止に向けインド・ミャンマー国境沿いの警備を強化」エコノミックタイムズ。2023年5月3日。ISSN 0013-0389 。 2023年11月20日閲覧。
- ^ 「アッサムライフルは『クキ族の過激派に逃亡のチャンスを与えた』：マニプール警察FIR」インディアンエクスプレス。2023年8月8日。 2023年11月20日閲覧。
- ^ 「マニプール州からアッサムライフルを撤退させる：BJP党首がモディ首相に訴え」タイムズ・オブ・インディア。2023年6月7日。ISSN 0971-8257 。 2023年11月20日閲覧。
- ^ 「インド：マニプール州での暴力事件で警察の偏見が疑われる件を調査せよ」ヒューマン・ライツ・ウォッチ。2023年5月30日。
- ^ 「マニプール州暴力事件：複数の団体が行政の偏見を理由に大統領の統治を求める」IndiaTimes . 2023年6月23日。
- ^ ゴルソン、ニントゥジャム、シン、Kh. プラディプクマール（2018年9月〜12月）「インド・マニプール州の渓谷地区の人口特性」、インド国立地理学ジャーナル、64（3〜4）
- ^ abc ジェイディープ・サイキア (2023 年 5 月 5 日)。 「マニプールの暴力：キリスト教化が渓谷部族と山岳部族のマイテイ族の間の社会文化的格差をどのように拡大したか」初めての投稿。
- ^ ハオキプ 2015、p. 86、注 9: 「マニプールには 7 つの SC コミュニティがあります。すなわち、ロイ、ヤイタビ、ドービ、ムーチまたはラビダス、ナムスドラ、パトニ、ストラダールです。州の OBC には、ネパール語、メイテイ / ミーテイ (メイテイ バラモン、メイテイ / ミーテイを含む) が含まれます。サナマヒ、メイテイ・パンガル、ラージクマール）とテリ。」
- ^ シトロウ2015、71-72頁。
- ^ クシェトリ 2006、3～5 ページ
- ^ ab Dena 2014、60、75、82–84 ページ
- ^ 亀井2023、80頁。
- ^ 「一方、現在のマニプール州の丘陵地帯は、クキ蜂起（1917-19年）までイギリス統治下でも自由な丘陵地帯であり、ほとんど管理されていなかった。それは「判読不能な空間」（スコット2000年）として扱われ、より広い地域内の「ゾミア」と呼ばれる別のサブカルチャーゾーンであり、人々は「非国家民族」と見なされている（スコット2009年：23）。」（ハオキプ2015年：84-85）
- ^ ラフル・カルマーカー、「メイテイ族がマニプールの山岳地帯に定住できないという考えは神話だ、とクキ族の最高機関のリーダーが語る」ザ・ヒンドゥー、2023年5月21日。
- ^ 「 1960年マニプル州土地収入および土地改革法」（PDF）。indiacode.nic.in 。第158項。
- ^ 「マニプール州議会で可決された 3 つの「反部族法案」に対する抗議運動の主な懸念事項の 1 つは、1960 年のマニプール土地収入および土地改革法、つまり 2015 年の MLR&LR (第 7 次修正) 法案に関係するものである。この法案に対する主な反対意見は、谷の住民による土地収奪と、部族の土地資源への強制的な侵入と慣習的権利の侵害による国家の覇権である (Kipgen 2017: 506)」(Kipgen 2018:112)
- ^ ab 「マニプール州：抗議活動が暴力的になった後、インドの州で夜間外出禁止令」BBCニュース。2023年5月4日。
- ^ ab ウトパル・パラシャール (2023 年 5 月 5 日)。「マニプールの衝突：数十年にわたる迷亭と九鬼の分裂の起源」。ヒンドゥスタン・タイムズ紙。
- ^ 「アランバイ・テンゴルとメイテイ・リープンはRSSの作品だと人々は言う：キム・ガンテ」。NewsClick。2023年7月5日。
- ^ 「マニプル州の民族的断層：クキ・メイテイの分裂と最近の騒乱」インディアン・エクスプレス。
- ^ 「マニプール州の指定部族要求委員会（STDCM）は、2012年後半からメイテイ族のSTステータスを要求している。」（Haokip 2015：85）
- ^ 「彼らにとっての要求は、1949年9月21日にマニプールがインドに併合される前の、団結力があり、調和のとれた平和な社会を取り戻すことである（インパール・フリー・プレス 2013）。彼らはまた、インド憲法第342条（1）で大統領に与えられた権限に基づいてSTとしてリストアップされることにより、絶滅の危機に瀕した文化とアイデンティティを保護する必要性を強調した。」（ハオキプ 2015：86）
- ^ 「マニプール州の山岳部族にとって、STDCM による ST ステータスの要求は、クキ族とナガ族の熱烈な政治的要求を弱めるための策略であり、また、州の山岳地帯に進出するための支配的な谷間住民の暗黙の戦略でもある。」 (Haokip 2015:87–88)
- ^ アビナイ・ラクシュマン、「メイテイ族のSTステータスは1982年と2001年に検討され、却下されたことが政府の記録で示されている」、ザ・ヒンドゥー、2023年10月17日。
- ^ 「デフォルトの選択 ― ビレン・シン氏がマニプール州首相に復帰」ザ・ヒンドゥー紙、2022年3月22日。
シン氏のリーダーシップのもと、BJPはマニプール州議会での議席数を21（2017年）から32（2022年）に増やしただけでなく、過去5年間の少数派政権を運営しながらいくつかの嵐を乗り切ることに成功した。BJPが疑わしい状況で政権を樹立した2017年とは異なり（議会は28議席で単独最大政党として浮上した）、今回は与党が単独で明確な多数派を獲得した。
- ^ マニプール州首相 、州内に2,000人のミャンマー人がいると発言、The Telegraph（インド）、2023年5月3日。ProQuest 2808435678
- ^ Schulu Duo、「断層線が描かれる：マニプール州でNRCの需要が増加」、ボーダーレンズ、2023年4月13日。
- ^ Zaina Azhar Sayeda、ミャンマー内戦がマニプールのクキゾ族に与える影響、展望、2023 年 11 月 28 日。
- ^ アンシュマン・チョードリー、「中央政府がマニプール州の暴力についてミャンマー移民を非難するのは危険」、フロントライン、2023年8月24日。
- ^ 「マニプール紛争は中国の広範なゲームプランにどのように当てはまるか」ファーストポスト。2023年9月13日。
- ^ Hazarika, Obja Borah; Sarma, Chandan Kumar (2022年6月). 「インドのAct East政策の北東部構成要素における「中国要因」：安全保障、連結性、商業への影響」（PDF）。国際中国研究ジャーナル。13 （1）：63–78。
- ^ 「ミャンマーの内戦における中国の役割」米国平和研究所。
- ^ Horam, Mungreishang (2022). 「アジア太平洋地域の地政学的ダイナミクスにおけるインドの「アクト・イースト」政策の文脈化」。Indian Journal of Asian Affairs。35 (1): 58–72。ISSN 0970-6402。JSTOR 27146667 。
- ^ カルマカール、スミール。「マニプール州暴力の背後には外国の陰謀：NIA」。デカン・ヘラルド。
- ^ シン、ビカシュ（2023年8月15日）。「外国人による誤解と陰謀が暴力につながった：マニプール州首相Nビレン・シン」。エコノミック・タイムズ。ISSN 0013-0389 。
- ^ 「誤解と外国人の陰謀がマニプール州の暴動を引き起こした：CM」。ザ・ステイツマン。2023年8月15日。
- ^ 「州政府が2022年11月7日に特別命令を発令し、1970年代と1980年代初頭に提案されたチュラチャンドプル・コウプム保護林から村を除外する異議申し立て事件で発令された命令を取り消したことで、緊張が高まっています。この命令により、チュラチャンドプル地区の38の村が突然、先祖代々の土地を侵害する者となりました。」（Haokip 2023:7）
- ^ PTI (2023年5月6日). 「マニプール問題の発生源：最近の危機について知っておくべきことすべて」. Telegraph India .
2月に始まった立ち退き運動は、森林居住者を侵入者と宣言し、反部族的と見なされた。
- ^ ab Deeptiman Tiwary (2023年5月5日). 「抗議活動の激化、暴力の急増、警察の対応の遅れ – マニプールで何が悪かったのか」. The Indian Express .
- ^ abcd 「マニプール問題の起源：最近の危機について知っておくべきことすべて」。テレグラフ・インディア。2023年5月6日。
- ^ abc Yudhajit Shankar Das (2023年5月4日). 「マニプール州の暴力：州は燃えているが、火の背後にある何十年も昔の燃料は何なのか」. India Today .
- ^ Lien Chongloi (2023年5月27日). 「マニプール州の暴力に関する誤解を招く主張を払拭する」. The Wire .
- ^ マジ、スマン (2023 年 5 月 5 日)。 "কী কারণে জ্বলছে মণিপুর？ দাবি কী?」。エイサメイ（ベンガル語）。
- ^ abc フセイン、アフリダ（2023年5月4日）。「マニプール州の暴力がどのように展開したか：出来事のタイムライン」。インディア・トゥデイ。
- ^ 「マニプル州暴動：州首相の訪問を前に暴徒がジム施設に放火、チュラチャンドプルで第144条施行」Financialexpress 2023年4月28日2023年11月17日閲覧。
- ^ Gupta, Shekhar (2023年7月22日). 「新しいBJP政府、古い分裂的なやり方。ビレンの統治は、党がマニプールに本当の変化をもたらさなかったことを示している」ThePrint。
- ^ ab 2023年の特別上訴許可申立書（民事）日記第19206号：ディンガングルン・ガンメイ対ムトゥム・チュラマニ・ミーテイ他、インド最高裁判所、2023年8月。「... 2023年5月3日、マニプール州全部族学生連合（ATSUM）が行った部族連帯行進の後、マニプール州で大規模な暴力が発生した... この行進の呼びかけに対して、ミーテイ族が反発した。その後、マニプール州で大規模な暴力が発生した...」。
- ^ マニプール州で部族連帯集会に大勢の人が集まる中、暴動が勃発、ボーダーレンズ、2023年5月4日。「渓谷を拠点とするメイテイ族のグループが部族連帯行進に対抗する抗議活動や集会を開始したため、一日中緊張が高まった。」
- ^ ab 「部族連帯行進が醜い展開に；家屋、事務所、車両が焼かれる」。サンガイ・エクスプレス。2023年5月4日。チュラチャンドプル地区。
トルブンで対抗封鎖を実施した人々と集会から戻ってきた人々の衝突についての報告がトルブンで広まり始めた。当初は石を投げつけることから始まったにらみ合いはすぐにエスカレートし、車両や財産が標的となった。人々が家を出て野原に逃げ込む姿が見られ、暴力と放火が急速に近隣のカンバイ地区を巻き込んだ。
- ^ abc PTI (2023年5月3日). 「マニプール州8地区で夜間外出禁止令、部族騒動でモバイルインターネットサービスが停止」The Hindu。
- ^ 「メイテイ・プライド・グループの脅威：「クキ族は主に違法、モディ首相が介入しなければ内戦になる」」、ザ・ワイヤー、2023年6月6日。「[プラモト・シン氏は]メイテイ・リープン公式ツイッターアカウントで対抗封鎖を呼び掛け、「物理的に我々の立場を強制するのは我々の義務だ」と付け加えた5月2日（騒乱開始の24時間前）のツイートについても質問を受けた。
- ^ マニプール州で暴動勃発、部族連帯集会に大勢の群衆が集まるも、ボーダーレンズ、2023年5月4日。「身元不明の男たちがビシュヌプルとチュラチャンドプルの国境沿いのカンヴァイで部族の家を襲撃した。暴徒が家屋を破壊し、暴れ回る中、警察官が暴徒を追跡しているのが見られた。」
- ^ 「部族連帯行進が醜い展開に。家屋、事務所、車両が焼かれる」。サンガイ・エクスプレス。2023年5月4日。モイランセクション。
（リード段落：チュラチャンドプル県とビシュヌプル県の隣接地域に位置するトルブン、バングラ、カンヴァイ、プーガクチャオ・イカイで、数軒の家屋、店舗、車両が放火された。）これらの建物が放火されたのは、ATSUMの連帯行進に対する反対運動を開始したためだと報じられている。
- ^ *ジョン・スアンテ（2023年5月4日）。「マニプール州政府、暴力抑制のため軍隊とアッサムライフルを導入、CMはテレビで平和を呼び掛け」ザ・ワイヤー。
この悪党の行為は、人口の大半がクキ族のコミュニティに属するカンバイ地域周辺のチュラチャンドプル地区とビシュンプル地区の村人たちの間で衝突を引き起こした。地元住民は
ザ・ワイヤー
に対し、家が焼かれ、数十人が避難所と安全を求めて近くの森に駆け込んだと語った。
- ダス、ユダジット・シャンカール（2023年5月4日）。「マニプール州の暴力：州は燃えているが、火の背後にある何十年も昔の燃料は何なのか」。インディア・トゥデイ。
「彼ら（メイテイ族の暴徒）が後退したのは、近隣の村や町のクキ族が彼らに立ち向かって来た後だった。最初の暴力はカンバイ村で起きた。警察と特殊部隊は黙って傍観し、彼らが家屋を荒らし破壊するのを助けた。30人以上が負傷した」と（全マニプール部族連合のケルビン・ネイシアル氏）は言う。
- リエン・チョンロイ（2023年5月27日）。「マニプールでの暴力に関する誤解を招く主張を払拭する」。ザ・ワイヤー。
目撃者の証言によると、カクワ（クワクタ）地区に足止めされていたメイテイのボランティアの多くがトルブンとカンバイ地区に向かって移動し、クキ族の家に放火し始めた。暴徒の攻撃の最初の犠牲者はトルブン村のハオプ・キプゲンで、彼は撲殺された。したがって、家屋放火による最初の犠牲者はクキ族だった。
- スダ・ラマチャンドラン（2023年6月12日）。「カム・カーン・スアン・ハウシングがマニプールが炎上する理由について語る」。ザ・ディプロマット。
これらの抗議集会は平和的だった。しかし、渓谷のさまざまな場所で、さまざまなメイテイ市民社会組織による反対封鎖に遭遇した。メイテイの悪党たちは、レイサン村のアングロ・クキ戦争（1917-19）100周年記念門を焼き払い、抗議集会から戻ってきたクキの少年たちを殴打した。このような事件は暴徒の争いにエスカレートした。メイテイの暴徒が後にカンヴァイ村のヴァイペイ語を話す家屋を焼き払うと、民族政治的対立は野火のように広がり、州の大部分を殺戮場に変えた。
- ダス、ユダジット・シャンカール（2023年5月4日）。「マニプール州の暴力：州は燃えているが、火の背後にある何十年も昔の燃料は何なのか」。インディア・トゥデイ。
- ^ ディープティマン・ティワリー（2023年7月26日）。「逮捕、取り締まり、そして深い不信：マニプール州の火災は1年以上もくすぶっていた」。インディアン・エクスプレス。プロクエスト 2841943429。
その日の午後2時15分頃、チュラチャンドプルから数キロ先のトルブン近郊のクキ戦争記念門の銘板に沿って燃えるタイヤが目撃され、事態は悪化し始めた。同じ頃、警察はトルブンから1キロ離れたカンバイ村で2人の遺体を発見した。これに続いて、インパール・チュラチャンドプル高速道路のトルブン・カンワイ区間に大勢の群衆が集まり始めた。
- ^ リエン・チョンロイ、マニプールでの暴力に関する誤解を招く主張を払拭、ザ・ワイヤー、2023年5月27日。「5月3日、クキ族が多数を占めるチュラチャンドプルの町で平和的な抗議活動が行われている中、レイサン・モンレンパイのアングロ・クキ百年祭門が正体不明のメイテイ族の悪党によって放火されたというニュースが丘陵地帯に届いた。目撃者の証言によると、カクワ（クワクタ）地区に足止めされていた多くのメイテイ族のボランティアがトルブンとカンバイ地区に向かって移動し、クキ族の家屋に放火し始めた。その暴徒の攻撃の最初の犠牲者はトルブン村のハオプ・キプゲンで、撲殺された。したがって、家屋放火による最初の犠牲者はクキ族だった。」
- ^ カム・カーン・スアン・ハウスィング『マニプール暴動：狂気の中の恐ろしい方法』、インディアン・エクスプレス、2023年5月5日。ProQuest 2809434306。 「この暴力の直接的なきっかけは、メイテイ族の暴徒がレイサンのアングロ・クキ戦争記念門を報復的に破壊し、カンヴァイ村のヴァイペイの家屋を破壊したことだった。この暴動は、同日、ラムカで平和的な部族抗議者のために保管されていた水のボトルの在庫を、トラッパートラックがバイクに衝突し、轢いてしまったメイテイ族の運転手を殴打したことを受けて起きた。」
- ^ 「マニプール丘陵地帯で数千人がST要求に反対してデモ行進」。インパール・フリー・プレス。2023年5月3日。
チュラチャンドプル地区でのデモ行進は大成功で、学生を含む推定10万人を超える記録的な群衆がヒアンタム・ラムカのラムカ公共グラウンドからデモ行進を開始し、トゥイボンのピースグラウンドで最高潮に達したと、チュラチャンドプル特派員が報じた。午後1時まで、不都合な事件の報告はなかった。
- ^ ab Puia, Roluah (2021)、「境界が問題となるとき：インド北東部マニプール州の土地、法律、領土紛争」、Kedilezo Kikhi; Dharma Rakshit Gautam（編）、Comprehending Equity、Taylor & Francis、pp. 98–、doi：10.4324/9781003182726-8（2024年12月14日現在非アクティブ）、ISBN 978-1-00-318272-6、S2CID 238794539 – academia.edu 経由
{{citation}}: CS1 maint: DOIは2024年12月時点で非アクティブです（リンク） - ^ 「部族連帯行進が醜い展開に。家屋、事務所、車両が焼かれる」。サンガイ・エクスプレス。2023年5月4日。モイランセクション。
その後、チュラチャンドプル側から多数の人々がティディム通りに沿ってバングラとトルブン方面に押し寄せ、いくつかの店を破壊した。
- ^ Vijaita Singh、「マニプル州の丘陵地帯の村々が誤って渓谷地区に含まれる：STパネル」、The Hindu、2023年9月11日。
- ^ Kalyan Deb、マニプール州の暴動：チュラチャンドプルで3人死亡、2人重体、EastMojo、2023年5月4日。
- ^ abcd Karmakar, Rahul (2023年5月4日). 「マニプール州の暴動で多数死亡、州政府が即射殺命令」The Hindu。
- ^ Yaqut Ali (2023年5月5日). 「マニプール州で暴力が蔓延し、少なくとも13人が死亡」
- ^ Kundu, Indrajit (2023年5月4日). 「マニプール州の暴力：インパールで暴徒がBJPの議員を襲撃、批判的」India Today。
- ^ Sharma, Sumit (2023年5月8日). 「マニプール州の暴動：死者60人増、家屋1700棟焼失、N・ビレン・シン州首相、州に平和をもたらすよう訴える」TimesNow。
- ^ 「インド・マニプール州、軍駐留にもかかわらず民族衝突続く」アルジャジーラ2023年5月6日。
- ^ Ali, Yaqut (2023年5月5日). 「マニプール州で暴力が蔓延し、少なくとも13人が死亡」The Wire。
- ^ ミシュラ、アヌパム; シン、ジテンドラ・バハドゥール（2023年5月4日）。「暴動が起きたマニプール州で軍が9,000人を救出、アミット・シャーがビレン・シン首相に電話」。インディア・トゥデイ。
- ^ 「暴動が起きたマニプール州に軍が派遣され、9,000人が安全な場所へ移動」The Telegraph（コルカタ）。
- ^ 「衝突や放火でマニプール州が揺れ、9,000人が避難」ヒンドゥスタン・タイムズ2023年5月5日。
- ^ 「マニプル州で生活が徐々に正常に戻り、夜間外出禁止令が緩和される」ザ・ヒンドゥー紙、2023年5月7日。
- ^ ラフル・カルマカール（2023年5月4日）。「暴動が起きたマニプール州に陸軍55隊が展開、9,000人が安全な場所へ移動」ザ・ヒンドゥー。
- ^ トラベリ、アレックス、ラジ、スハシニ（2023年5月6日）。「インドのマニプール州での民族衝突で数十人が死亡」。ニューヨークタイムズ。
- ^ ab 「マニプール州の暴動：少なくとも54人が死亡、インパール渓谷は正常に戻る」ザ・ヒンドゥー。2023年5月6日。
- ^ abcd 「マニプール州の騒乱：ビレン・シン首相がシャー首相と会談するためデリーを訪問。新たな暴力が発生」ヒンドゥスタン・タイムズ。2023年5月14日。
- ^ Utpal Parashar (2023年5月4日). 「連邦政府がマニプール州の治安を掌握」. mint .
- ^ 「状況悪化で中央政府は第355条を発動」サンガイエクスプレス。
- ^ 「マニプール州：中央政府が第355条を発動し、暴力に見舞われた州の治安を掌握」TheQuint 2023年5月5日。
- ^ 「『文字通りではなくとも、精神は施行されている』：マニプール州の憲法第355条について語るインド国民会議のジャイラム・ラメシュ議員」ヒンドゥスタン・タイムズ。2023年5月11日。
- ^ ab 「マニプール州：中央政府は第355条について『情報なし』と述べる」The Wire 2023年8月1日。
- ^ Sukrita Baruah、Jimmy Leivon、Ananthakrishnan Gopalakrishnan (2023年5月9日)。「マニプール州政府、死者数を60人と発表、最高裁は人命損失を懸念」。The Indian Express。
- ^ Sharma, Saroj Kumar (2023年5月10日). 「マニプール州は『比較的平穏』、夜間外出禁止令は緩和、217件のFIRが提出」。タイムズ・オブ・インディア。
- ^ PTI (2023年5月10日). 「マニプール州の暴力：インパール東部で兵士が発砲、他の地域では生活が改善」.インディアン・エクスプレス.
- ^ ab Sharma、Sarojkumar (2023 年 5 月 12 日)。 「暴力に見舞われたマニプールで過激派がメイテイ人３人を誘拐、警官１人を殺害」。インドの時代。
- ^ ab Mani、Sudarsanan編（2023年5月13日）。「マニプール州の暴力：死者数は71人に増加、安全保障顧問が語る」CNBC-TV18。
- ^ ab Dhillon、Amrit（2023年5月16日）。「『分離が唯一の答え』：マニプール州の暴力がインドの独立国家を求める声を刺激」ガーディアン。
- ^ 「マニプール州暴動：インターネット禁止がさらに5日間延長、アッサムライフル隊の兵士が負傷により死亡」インディアンエクスプレス。
- ^ 「アミット・シャー大統領の訪問数時間前にマニプール州で新たな暴動が発生、警官を含む5人が死亡」NDTVニュース、2023年5月29日。
- ^ 「マニプール州で村の警備員による報復攻撃により9人死亡」ザ・ヒンドゥー紙、2023年6月14日。
- ^ 「インド北東部で新たな民族間暴力が発生、マニプル州で11人死亡」CNN。
- ^ 「マニプール州の暴力 | 若者が暴徒に警察車両から連れ出され、5月4日にリンチされる：FIR」。インディアン・エクスプレス。2023年7月25日。
- ^ マニプール州の虐殺に2つの過激なメイテイ族グループが関与したことを調査：部族の学生団体、The Hindu、2023年5月19日。
- ^ マーシー・ヴンギアヌアン・ギーテ「なぜ最高裁判所はマニプール州のゾミ・クキ族を見捨てたのか？」India Today NE、2023年6月15日。
- ^ グリーシュマ・クタール（2023年7月31日）「火と血：BJPはいかにしてマニプール州で民族浄化を可能にしているか」、ザ・キャラバン
- ^ マニプールの人権活動家の家が破壊される、インディアン・エクスプレス、2023年10月6日。「5月頃、つまり州で暴力が最初に発生した時期と同時期に、ロイトンバム（人権活動家）はニュースクリックとのインタビューで、「メイテイ・リープンとアランバイ・テンゴルと呼ばれるいくつかの新しいグループ」の出現を指摘した。マニプールでの暴力の原因について議論する中で、彼はこれらのグループがメイテイコミュニティに「闘争心を注入した」と述べた。
- ^ クキ族過激派がメイテイ族の村を消滅させていると最高裁に伝えられた、タイムズ・オブ・インディア、2023年9月23日。
- ^ マニプール州議会、Kuki企業とのSoO契約を破棄する決議を採択、ヒンドゥスタン・タイムズ、2024年2月29日。
- ^ アルナブ・サイキア、「メイテイ族の反乱軍の帰還はマニプール紛争の新たな転機となる」、Scroll.in、2023年9月2日。「[タワイ・クキ村への攻撃]は、国境を越えたミャンマーのジャングルに大部分が追いやられていたメイテイ族の反乱軍が、コミュニティのために戦うために戻ってきたことを示している...インド軍の諜報員は、KYKLとPLAの約100人ほどの幹部がタレット・ロック川を渡ったと考えていると述べた...」
- ^ UNLFやPLAなどの休眠テロ集団が民族紛争中にマニプール州で活動を開始し、不安を生じさせている：報告書、展望、2023年9月11日。「中央治安機関は、UNLFやPLAなどの過激派集団が抗議活動中に暴徒と混ざり合い、さらなる緊張を煽り始めていると警告したとPTIが報じた。」
- ^ マニプール州でアランバイ・テンゴル過激派と第37アッサムライフル隊の間で銃撃戦が勃発、India Today NE、2023年5月30日。
- ^ アランバイ・テンゴル解散、インパール・フリー・プレス、2023年5月26日。
- ^ PTI、マニプール州：パレル暴動の死者数が3人に増加、さらに1人が負傷で死亡、The Telegraph（インド）、2023年9月9日。
- ^ Greeshma Kuthar (2023年7月31日)、「炎と血：BJPはいかにしてマニプール州で民族浄化を可能にしているか」、The Caravan、
インパール渓谷では、アランバイ・テンゴルとミーテイ・リープン率いるメイテイ暴徒が、しばしば警察の特殊部隊の支援を受けながら行動を開始した。彼らは警察の武器庫を襲撃し、渓谷全体の部族居住地区で虐殺を実行し、70人以上を殺害し、約2,000軒の家屋を破壊した。
- ^ ロキブズ・ザマン、インパールで、2つの家族が死に至った2日間の恐怖を語る、Scroll.in、2023年5月5日。
- ^ ab Raj, Suhasini (2023年7月20日). 「インドで性的暴行のビデオが拡散、民族紛争への注目が再燃」ニューヨークタイムズ. ISSN 0362-4331.
- ^ Baruah、Sukrita（2023年7月20日）。「マニプールで裸にされレイプされた女性が語る：警察は暴徒と一緒で、私たちをあの男たちと残していった」。インディアン・エクスプレス。
- ^ ab 「マニプル州：衝撃的なビデオでクキ族の女性2人が全裸で行進、うち1人は集団レイプされたとされる」The Wire。
- ^ 「『マニプール警察は現場にいたが、助けてくれなかった』：恐ろしいビデオに映る女性たちが『ザ・ワイヤー』に語る」ザ・ワイヤー。
- ^ 「マニプル州で裸でパレードされた女性たちが暴徒によって警察の拘留所から強制的に連行された」インディアン・エクスプレス。2023年7月19日。
- ^ エリス・ピーターセン、ハンナ（2023年7月21日）。「インド：マニプールで女性が全裸になりパレードした後、4人の男性が逮捕」。ガーディアン。ISSN 0261-3077 。
- ^ 「ヒューマン・ライツ・ウォッチ、マニプール州での暴力事件における警察の偏見を調査するよう要請」マクトゥーブメディア。2023年5月31日。
- ^ ab 「マニプール州で裸にされレイプされた女性が語る：警察は暴徒の側にいて、私たちをあの男たちと残していった」インディアン・エクスプレス。2023年7月20日。
- ^ ab Kuthar, Greeshma. 「マニプール州の女性が全裸で連れ去られ、レイプされるビデオにインドで激怒」www.aljazeera.com。
- ^ 「マニプール州のビデオ：ビレン州首相は『同様の事件が100件』あったと述べ、最高裁はこれを認識」The Wire。
- ^ Deep, Aroon (2023年7月20日). 「ソーシャルメディアプラットフォーム、マニプール州の動画の投稿を検閲するよう指示」. The Hindu . 2023年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「マニプール州のバイラルビデオ事件でさらに1人逮捕」PTI . インパール. 2023年7月25日. 2023年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ G、アナンタクリシュナン（2023年7月21日）。「マニプール州で女性が全裸で行進するビデオについて、政府が行動を起こさなければ最高裁が措置を取ると発表」インディアンエクスプレス。
- ^ 「5月4日のマニプール州での暴行に関する苦情が6月にNCWに送られたが、返答はなかった」The Wire 2023年7月21日。
- ^ 「国家女性委員会は38日前にマニプール州での性的暴行について知らされていた：報道」Scroll.in。2023年7月21日。
- ^ 「CBIがマニプール州の性的暴行事件の捜査を引き継ぐ」。The Hindu。The Hindu Bureau。2023年7月29日。2023年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「マニプール州の性的暴行被害者、事件がCBIに移管されることに異議を唱える」ザ・ヒンドゥー。ザ・ヒンドゥー・ビューロー。2023年7月31日。
- ^ ラジャゴパル、クリシュナダス（2023年8月1日）。「SCは、正午にマニプールの女性被害者2人の供述を記録するCBIを阻止しました」。ザ・ヒンドゥー。
- ^ 「マニプールの人権活動家の家が破壊される」インディアンエクスプレス。
- ^ 「マニプル州の活動家バブル・ロイトンバム氏の自宅がインパールで襲撃される」Scroll.in。
- ^ マニプール州の活動家への攻撃について国連人権高等弁務官が警戒、インディアン・エクスプレス、2023年10月7日。
- ^ Rajagopal, Krishnadas (2023年7月31日). 「6,000件のFIRの完全な内訳を示せ、最高裁がマニプール州政府に伝える」The Hindu。2023年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Rajagopal, Krishnadas (2023年8月1日). 「マニプール州のFIRに関する現状報告は、5月から7月にかけて憲法機構が完全に崩壊したことを示している：最高裁判所」。The Hindu。2023年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ G, Ananthakrishnan (2023年8月8日). 「最高裁がマニプール州に介入、調査監視員と元判事の委員会を任命」Indian Express . ニューデリー. 2023年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「マニプール州の暴力：『2つのコミュニティ間の誤解とコミュニケーションのギャップ』とN・ビレン・シン州首相が語る」インディアン・エクスプレス。2023年5月4日。
- ^ 「シャシ・タルール氏、マニプール情勢をめぐりBJPを非難、大統領統治の導入を求める」ザ・ヒンドゥー紙、2023年5月7日。
- ^ Salam、Ziya Us（2023年5月5日）。「マニプール州の教会襲撃に警戒するキリスト教団体、中央政府に協議開始を要請」ザ・ヒンドゥー。
- ^ 「『私の州マニプールが燃えています。どうか助けてください』：ボクサーのマリー・コムがモディ首相とシャー首相に要請」ヒンドゥスタン・タイムズ。2023年5月4日。
- ^ 「アミット・シャー氏、マニプール州での暴動を受けカルナタカ州選挙運動を中止」NDTVニュース。
- ^ 「マニプル州議会議員、メイテイ族のSTステータスに関する高等裁判所の命令に反対して最高裁に提訴：「コミュニティは部族ではない」」インディアンエクスプレス。2023年5月7日。
- ^ 「BJP MLA、メイティス氏にSTステータスを推奨する高等裁判所の命令に反対して最高裁に請願」The Wire。
- ^ 「マニプル州BJP議員、メイテイ族のSTステータスに関する高等裁判所の命令に反対して最高裁に申し立て」Scroll.in 2023年5月7日。
- ^ ab 「マニプール州の暴力：クキ州の州議会議員10人全員がコミュニティの別個の行政を要求」Scroll.in。2023年5月12日。
- ^ 「マニプール州の虐殺に2つの過激なメイテイ族グループが関与か：部族学生団体」ザ・ヒンドゥー誌、2023年5月19日。
- ^ 「マニプル州の衝突について国連人権高等弁務官フォルカー・ターク氏の声明で言及」インディアン・エクスプレス、2023年5月25日。
- ^ 「『我々はインド人であり、不法移民ではない』クキ族、ミゾ族、その他のマニプールの部族がデリーのジャンタル・マンタルで抗議」Live Mint。
- ^ 「マニプール州の領土保全が危うくなったら、賞金を政府に返還する：スポーツ選手」The Telegraph . PTI. 2023年5月30日。
- ^ 「ケーララ州のカトリック教会指導者ら、マニプール州での『大量虐殺』疑惑でモディ政権を非難」ザ・ワイヤー、2023年7月1日。
- ^ 「ミゾラム州BJP副総裁が辞任、マニプール州と連邦政府が教会の取り壊しを『支持』したと主張」ザ・ワイヤー。2023年7月14日。
- ^ 「マニプール州で女性に対する性的暴行のビデオが流出し、モディ首相が声を上げる」ガーディアン紙、2023年7月20日。
- ^ エリス・ピーターセン、ハンナ（2023年7月21日）。「マニプール州：なぜ紛争が起きているのか、そして政府はどのように対応しているのか？」ガーディアン。
- ^ Sharma, Supriya (2023年7月20日). 「なぜモディ首相のマニプール州に関する演説は沈黙よりも悪いのか」Scroll.in。
- ^ 「『名誉を傷つけられたインド』：ビハール州BJP党首がマニプール州での暴力で辞任」The Wire 2023年7月27日。2023年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「マニプール州暴動：2人の州議会議員を擁するクキ人民同盟がビレン政権への支持を撤回」。インディアン・エクスプレス。インパール。2023年8月7日。2023年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ディロン、アムリット（2023年8月10日）。「ナレンドラ・モディ首相がマニプール紛争の議論を拒否したため、インドの野党は退席した」ガーディアン紙。
- ^ 「インドのモディ首相、民族間暴力への対応をめぐる不信任投票を乗り切る」NBCニュース。2023年8月11日。
- ^ 「国民人民党、マニプール州政府への支持を撤回」ザ・ヒンドゥー、2024年11月17日。
- ^ 「マニプール州で暴力が続く。BJPと議会の事務所が破壊される」デカン・ヘラルド。
- ^ Deep, Pratyush (2023年7月28日). 「バイラルビデオが登場する前は、マニプール州のゴールデンタイムの放送枠はほとんどなく、大手ニュースキャスターによる現地レポートもほとんどなかった」。Newslaundry。
- ^ Bobichand, Rajkumar (2024年5月25日)。「『全国』メディアによるマニプール危機に関する報道は『クキ族』の経験を『メイテイ族』の体験より優遇しており不公平：調査報告」Imphal Review of Arts and Politics. imphalreviews.in 。 2024年6月24日閲覧。
- ^ 「マニプール州に関する全国メディアの報道は紛争に違反しており、PCI基準に違反していると調査報告書が述べている」。ザ・フロンティア・マニプール。2024年1月4日。
- ^ Sitlhou、Makepeace。「インドの編集者団体がマニプール州の報道をめぐり起訴、報道の自由を懸念」アルジャジーラ。 2024年6月24日閲覧。
- ^ 「インドメディアの自業自得の無力さ」The Wire。
- ^ Rajpurohit、Shivnarayan（2023年6月9日）。「『ペンは銃よりも害を及ぼす可能性がある』：マニプール州では、メイテイ所有のメディアが『認識』戦争に勝利している」。Newslaundry。
- ^ Team、NL（2023年7月21日）。「Kuki viral video: ANI apologises for 'inadvertently' claiming Muslim man was arrest（誤ってイスラム教徒の男性が逮捕されたと主張）についてANIが謝罪」。Newslaundry。2023年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。
文献
- デナ、ラル（2014年）。『イギリスのマニプルに対する政策、1762-1947年（第3版）』インパール：ノンジーン出版。OCLC 720162352 。
- ハオキプ、トンコラル（2015）。「マニプールにおける指定部族の地位をめぐる政治」南アジアの社会と文化。1 （1）：82-89。doi ：10.1177/2393861714550952。S2CID 130724534 。
- ハオキプ、トンコラル（2023年5月13日）。「マニプール暴動の展開」。経済政治ウィークリー。LVIII （19）：7。
- カメイ、アンドリュー・ラトゥイポウ（2023）。統治性：インド北東部のマニプール州とナガランド州における権力と対抗行為。テイラー＆フランシス。ISBN 978-1-00-095366-4。
- Kipgen, Ngamjahao (2018)。「土地法、所有権、部族のアイデンティティ：マニプールの経験」。Bhattacharyya, Asmita、Basu, Sudeep (編)。インドの周縁性：テーマと展望。Springer。ISBN 978-981-10-5214-9。
- クシェトリ、ラジェンドラ (2006)。マニプールの地区議会:形成と機能。あかんしゃ。ISBN 8183700411。
- Shimray, UA (2001)。「民族性と社会政治的主張：マニプルの経験」。Economic and Political Weekly 36 ( 39)。JSTOR 411161 。
- シン、アモム・マレムガンバ（2023年1月7日）。「マニプール州におけるBJPのメイテイ多数派政治」。経済政治ウィークリー。LVIII （1）：10-12。
- Sitlhou, Hoineilhing (2015年7月25日)。「国家と対峙する：マニプール州丘陵地帯における土地権利に関する議論」。Economic and Political Weekly 50 ( 30): 70–77. JSTOR 24481977。
- Guha, Seema; Kapoor, Sanjay; Bhushan, Bharat (2023年9月2日). マニプール州の民族暴力に関するメディア報道に関する事実調査ミッションの報告書(PDF) (レポート). インド編集者組合。 2023年9月5日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。
外部リンク
- 「インドのマニプール州で民族紛争が激化（動画）」ロイター通信、2023年7月28日。