Loading article…
| 「私はこうありたい」 | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| バックストリート・ボーイズのシングル | ||||
| アルバム「ミレニアム」より | ||||
| B面 |
| |||
| リリース | 1999年4月12日[1] | |||
| 記録済み | 1998年11月 | |||
| スタジオ | ケイロン（スウェーデン、ストックホルム） | |||
| ジャンル | ||||
| 長さ | 3:33 | |||
| ラベル | ジャイブ | |||
| 作詞家 | ||||
| プロデューサー |
| |||
| バックストリート・ボーイズのシングル年表 | ||||
| ||||
| ミュージックビデオ | ||||
| YouTubeの「I Want It That Way」 | ||||
「アイ・ウォント・イット・ザット・ウェイ」は、アメリカのボーイズバンド、 バックストリート・ボーイズの曲です。1999年4月12日に、彼らの3枚目のスタジオアルバム『ミレニアム』のリードシングルとしてリリースされました。マックス・マーティンとアンドレアス・カールソンが作詞し、マーティンとクリスチャン・ランディンがプロデュースしました。このポップバラードは、感情的または物理的な距離の問題で緊張した恋愛関係を歌っています。
批評家からは、この曲は好意的に受け止められ、多くの批評家がそのキャッチーさを称賛し、今年のポップバラードと呼んだ。この曲は、最優秀楽曲賞と最優秀レコード賞を含む3つのグラミー賞にノミネートされ、ブレンダー、MTV、ローリングストーン、VH1のリストに含まれた。2021年、「I Want It That Way」はローリングストーンの「史上最高の500曲」の改訂リストで240位にランクインした。[2]
「アイ・ウォント・イット・ザット・ウェイ」はバックストリート・ボーイズの代表曲であり、オーストリア、ドイツ、イタリア、ニュージーランド、スイス、イギリスを含む25か国以上で商業的に第1位を獲得した[3]。米国では、この曲はビルボードホット100チャートで8週連続6位を記録し、ACチャートとメインストリームトップ40チャートで1位を獲得した。
この曲は、 JLSやワン・ダイレクションなどの他のボーイズバンドを含むさまざまなアーティストによって広くカバーされ、パロディ化されている。同時に、ウェイン・アイシャムが監督したミュージックビデオは、ブリンク182の「オール・ザ・スモール・シングス」、ビッグ・タイム・ラッシュの「ライク・ノーバディーズ・アラウンド」と「ワールドワイド」、ザ・ウォンテッドの「ウォークス・ライク・リアーナ」など、有名なパロディを受けた。オリジナルのミュージックビデオはVMAの4部門にノミネートされ、視聴者賞を受賞した。2021年にYouTubeで10億回再生を突破したグループ初のミュージックビデオとなった。[4]
背景と歴史
最初の 2 枚のアルバム、 Backstreet Boys (1996) とBackstreet's Back (1997)が成功した後、バンドは 1998 年から 1999 年にかけて 3 枚目のスタジオ アルバムをレコーディングしました。Backstreet Boysのメンバーが 1998 年 11 月に 2 週間のレコーディングのためにストックホルムに来たとき、彼らは最終的に「I Want It That Way」のデモを受け取りました。当時はメイン コーラスのみで構成されていました。11 月 17 日の Oprah の収録のために 11 月 16 日にスウェーデンを出発したとき、この曲のボーカルは 2 日間で完成していました。[説明が必要]
当初は、「ラージャー・ザン・ライフ」がリードシングルになる予定で、最初の2枚のアルバムと同様の明るいリードシングルを採用した。しかし、「アイ・ウォント・イット・ザット・ウェイ」の最終版を聞いた後、グループはリードシングルとしてミッドテンポの曲を使用することで、より成熟した方向へ進みたいと考えた。ゾンバ・レコーディングの幹部は、歌詞の意味が曖昧なミッドテンポの曲では「ファンを遠ざける」可能性があるとして、この曲を最初のシングルとして承認するよう説得する必要があった。最終的に、1999年3月に、ラジオ局へのスニペット形式のプレス情報のリリースが承認され、4月にラジオで曲がリリースされた。
検閲
2011年8月19日、中国文化省は、当時12歳の「I Want It That Way」を含む、インターネットから削除する必要がある100曲のリストを公開した。このリストは、これらの曲が政府の公式方針に従って、省の職員による義務的な審査プロセスにかけられることなくリリースされたと文化省が主張したために実施された。メディアサイトは、9月15日までに指定された曲を削除しなければ、不特定の罰則を受けると警告された。中国政府は、このような措置は国家安全保障上の目的のために必要であると主張している。[5]
執筆とインスピレーション
「I Want It That Way」はアンドレアス・カールソンとマックス・マーティンが作曲し、マーティンとクリスチャン・ランディンがプロデュースした。曲のイントロを形成し、詩全体を通して繰り返されるアコースティックギターの アルペジオ リフは、レコーディングセッションの最後のほうで書かれたもので、カールソンによれば、メタリカの「 Nothing Else Matters」にインスピレーションを受けたという。
この曲はAメジャーのキーである。曲の約2分25秒の時点で、キーはBメジャーに転調する。彼らのボーカルはE 3からB 4に及ぶ。[6] 1999年1月にバンドによって異なる歌詞の別バージョンが書かれ、録音された。このバージョンはアルバムの初期のデモプレスのいくつかに含まれていた。別バージョンでは、曲は反対のメッセージを持っている（「君がそう言ってくれるのが好きだ、そのようにしたい」）。[7] [8]別歌詞はマーティンとカールソンがマット・ランゲと共同で書いた。[9]
2000年代初頭にナップスターなどを通じてインターネット上に流出し、ラジオ局でも時折流された。ボーイズのバックバンドメンバーであるトミー・スミスによると、アルバムバージョンが「オリジナルバージョン」であり、アルバムバージョンのコーラスが意味をなさなかったため、代替バージョンが録音されたという。[10] HitQuartersとのインタビューで、アンドレアス・カールソンは、この曲は言葉遊びだったと告白した。彼は、「マックスがこの曲の元々のアイデアを思いついたとき、すでに『君は僕の火、唯一の欲望』という歌詞があった。2番の歌詞で100万通りのバリエーションを試したが、最終的に、とても素晴らしい響きだった『君は僕の火、唯一の欲望』に戻らざるを得なかった。そして、コーラスとの組み合わせでは意味をなさない『私はあなたの火、あなたの唯一の欲望』に変更したが、みんな気に入ってくれた！」と語った。[9]
歌詞の解釈
長年にわたり多くの批評家が、この曲の歌詞の意味、特に「私はそれがそのようにしたい」という歌詞に疑問を呈してきた。LAウィークリーのベン・ウェストホフは、この曲を分析し、歌詞の内容は「全く意味をなさない」と書いた。ウェストホフにとって、「主に『それ』の意味が問題だ」。歌詞を分析しながら、ウェストホフは「コーラスの感情はどれも他の感情と合致していないようだ。さらに悪いことに、『それ』が何なのかについて、それ以上の説明はない」と感じた。この批評家は、この曲では「誰かが恋人が好みを表現するのを単に嫌っていて、ガールフレンドが特定の方法で物事を望むと言うのを決して聞きたくない」と推測した。[11]
ポップダストのアンドリュー・ウンターバーガーもこの曲の歌詞に疑問を呈し、「この曲は意味をなさない」と書き、「タイトルと他の重要な歌詞の奇妙な言い回し」を指摘した。ウンターバーガーはまた、「『I want it that way』というフレーズも同様に本来の意味を欠いているが、曲が徐々に絶望的な性質を帯びるにつれて、常に最初の2行を思い起こさせる、一種の結論的なフレーズとして繰り返し使用されている」と述べた。ウンターバーガーはまた、「コーラスは曲の残りの部分と正反対のように見える」ことも発見した。[12]
ウンターバーガーは、この曲は「感情的および/または物理的な距離の問題で悩まされている関係について歌っているが、歌手はそれを維持するのに十分な強い気持ちを持っている...コーラスまで、彼はそれを面倒な価値がないと決める。いや、意味が分からないが、それでも感動的で、独特の奇妙な方法で美しく、間違いなく忘れられない。そして率直に言って、私たちはそれを他の方法では望んでいない」と結論付けた。[12]バンドのメンバーである ケビン・リチャードソンはインタビューで、「結局のところ、この曲は本当に意味が分からない」と説明した。リチャードソンはまた、共作者のマックス・マーティンの当時の英語の知識が限られていたと書いている。「意味が分からないが、一緒に歌うと気分が良くなる曲はたくさんあるが、これはそのうちの1つだ」とリチャードソンはインタビューでコメントした。[13]
2018年、バンドは歌詞の内容の深さに関して、少なくとも部分的には方針を転換したようだ。ツイッターでのクリッシー・テイゲンの発言に応えて、バックストリート・ボーイズの公式ツイッターアカウントは、他の混乱点とともに、この曲の「それ」の意味を明確にしようとした。「君たちが心痛や過ちを望んでいるとか、2つの世界が離れていることを望んでいるとか言うのを聞きたくない。僕たちは君たちが「それ」をそのように望んではいない。それが僕たちが望んでいることだ…君たちがそのように望んでいないこと。」[14]
批評家の反応
「I Want It That Way」はほとんどの音楽評論家から好意的な評価を受けた。オールミュージックのスティーブン・トーマス・アーレウィンは、この曲をミレニアムのハイライトに選び、「もっと、もっと、もっとと渇望する人を満足させるのに十分な中毒性のある曲」と呼んだ。[15]コンピレーションアルバム「The Hits – Chapter One」（2001年）のレビューで、アーレウィンはさらに、この曲は「時代を超越した」と宣言した。[16]エンターテインメントウィークリーのジム・ファーバーは、この曲は「今年のバブルガムバラードにランクされる。とても好感が持てるので、グループの声が温かいミルクの音に相当するかどうかは問題ではない」と書いた。[17]
2024年の回顧レビューで、ビルボードのジョン・オブライエンはこの曲を『ミレニアム』の最高の曲とみなし、「意味論はさておき、『ミレニアム』のリードシングルはボーイズバンドのバラードの最高傑作だ。『I Want It That Way』は、まるでポップスの一部だったかのように耳から離れないコーラス、どんな古典的なボーカルグループも恥じ入らせるような多層的なハーモニー（「you are」のクレッシェンドは特に素晴らしい）、そしてこのグループが巻き起こした熱狂を完璧に凝縮した空港を舞台にした象徴的なビデオを誇っている」と述べている。[18]
遺産
「I Want It That Way」はバックストリート・ボーイズの代表曲の一つとなり、グループの中で最も賞賛されている曲の一つとなった。ローリング・ストーン誌は読者投票による「史上最高のボーイバンド」でバックストリート・ボーイズを1位に挙げ、「5人組は数々の大ヒットを記録したが、1999年のヒット曲「I Want It That Way」はジャンルを超えた名曲だ」と書いている。[19]ビルボード誌は1987年から2012年までの10大ボーイバンドのリストでこのバンドを2位に挙げ、「彼らは「I Want It That Way」や「 Quit Playing Games (with My Heart) 」のような人気の曲を含む6曲のHot 100トップ10ヒットを記録した」と書いている。[20] 「I Want It That Way」はコンプレックス誌の「ボーイバンドのベスト30ソング」でも2位にランクインしている。
この曲は、バンドのベストソングを含む多くのリストのトップにも挙げられた。About.comのビル・ラムは、この曲をリストのトップに挙げ、「バックストリート・ボーイズの批判者でさえ、このシングルが素晴らしいポップバラードだと認めることがある。5人組の純粋な歌唱力は、ボーイズバンドの王座を狙う者たちとは一線を画している」と書いている。[21] VH1のエミリー・エクストンは、20曲の中からこの曲をバックストリート・ボーイズのベストソングに選び、「カーソン・デイリーに何週間も電話をすれば、この1999年の大ヒット曲が典型的なモダンポップバラードであり、このジャンルとボーイズバンドの状況を21世紀に押し上げたことはすぐにわかる。コールアンドレスポンス、人間の感情、そしてチャーリー・エックスシーエックスですら抵抗できないような火を呼ぶ暗示がある」と書いている。 [22] TheCelebrityCafe.comのダニエル・スウィーニーも「I Want It That Way」を1位に挙げ、「おそらく史上最高のポップソング。そうでなくても、少なくともBSB史上最高の曲だ」と評した。[23]この曲は、2000年にMTV / Rolling Stoneの「史上最高のポップソング100選」で10位にランクされた。 [24] VH1は、2003年6月に「90年代の最高の100曲」でこの曲を3位に、[25]過去25年間の最高の100曲で61位にランク付けした。[26] Blenderは「あなたが生まれてからの最高の500曲」リストで16位にランク付けした。[27] 2017年、ShortListのデイブ・フォーバートは、この曲が「音楽史上最も大きな重要な変化の1つ」を含む曲であるとリストした。 [28] 2021年11月、ミュージックビデオはYouTubeで10億回再生を達成し、[ 29]ガンズ・アンド・ローゼズの「November Rain」、ニルヴァーナの「Smells Like Teen Spirit」、4ノン・ブロンドの「What's Up?」、クランベリーズの「Zombie」、ホイットニー・ヒューストンの「I Will Always Love You」に続き、1990年代の曲の中でこの記録を超えた数少ない曲となった。[30]
受賞歴
「I Want It That Way」は第42回グラミー賞で3部門にノミネートされた。「最優秀ポップ・パフォーマンス（デュオまたはグループ、ヴォーカル付き）」部門にノミネートされたが、プロダクトG&Bをフィーチャリングしたサンタナの「 Maria Maria 」に敗れ、「年間最優秀レコード」と「年間最優秀楽曲」部門にもノミネートされたが、どちらもロブ・トーマスをフィーチャリングしたサンタナの「 Smooth 」に敗れた。[31]この曲は、アメイズポップによって過去15年間（2013年まで）のベスト・ボーイバンド・シングルにも選ばれ、ファイブの「Keep On Movin'」やウエストライフの「Flying Without Wings 」などを上回り1位となった。[32]
商業的パフォーマンス
「I Want It That Way」は、チャート入りしたほとんどの国でバンドの最も成功したシングルの1つとなった。オーストラリアでは、 1999年5月16日のARIAシングルチャートで6位に初登場し、翌週に7位に落ちた。その後、3位に上昇し、最高2位となり、「As Long As You Love Me」（同じく最高2位）と並んで彼らの最高チャート入りシングルとなったが、2005年に「Incomplete」が彼らを上回り、1位になった。[34]この曲は7万枚以上を売り上げ、オーストラリアレコード協会からプラチナ認定を受けた。 [35]ニュージーランドでは、この曲は初登場2位となり、2週連続で1位となった。「As Long As You Love Me」（1997年）に続く、彼らにとって2枚目のナンバーワンシングルとなった。[36]この曲はオーストリアでもナンバーワンヒットとなり、初登場1位となったが3位に落ち、再びナンバーワンの座を取り戻した。また、「Quit Playing Games (With My Heart)」（1996年）に続く2枚目のナンバーワンシングルとなった。[37]この曲はドイツ、オランダ、ノルウェー、スイスでもチャートのトップを飾った。[38]
「アイ・ウォント・イット・ザット・ウェイ」は、グループにとって米国で4枚目のトップ10シングルとなった。 1999年4月24日の週にビルボードホット100で初登場72位となった。9週間後、最高6位に達し[39] [40]、8週連続でその地位を維持し、初週で165のラジオ局追加という記録も破った。人気絶頂時に商業的にリリースされなかったため、それ以上の順位には上がらず、当時米国でその週の最も人気のある曲を決定するためにエアプレイと売上データのみを統合したビルボードホット100で6位より上には上がれなかった。 [41]また、ビルボード ホットアダルトコンテンポラリートラックチャートで1位を獲得し、10週連続でその地位を維持した。[42]ビルボードのメインストリームトップ40チャートでは、このシングルは1999年4月24日の週に30位でデビューし、12週間後にチャートのトップに到達し、最も多くの週で1位を獲得した記録を樹立しました。[43] [44] [要出典]さらに、1999年7月17日から1999年7月31日まで3週間、ラジオソングチャートで1位を獲得しました。 [41]イギリスでは、「I Want It That Way」は1999年5月15日の週にUKシングルチャートのトップにデビューし、バンドの最初のそして唯一のナンバーワンシングルとなりました。[45] [46]この曲は、1990年代のイギリスで15番目に売れたボーイバンドシングルでもあり、423,300枚を売り上げました。[47]
ミュージックビデオ
ウェイン・アイシャムが監督したミュージック・ビデオは、 1999年4月1日から2日にかけてロサンゼルス国際空港（LAX）で撮影され、1999年5月5日にMTVのTRLで初公開された。 [48] [49]トム・ブラッドレー国際ターミナルは多くのショットで見られ、バンドがコーラスに合わせて歌い踊るシーンにも登場する。最後のコーラスでは、バンドがボーイング727に搭乗する準備をしていると、プラカードや花を持った大勢の歓声を上げるファンが出迎える。飛行機のシーンとファンが登場する最後のシーンは、LAXの格納庫の一つで撮影された。また、ハウィー・Dが4番目の詩を歌う 場面ではデルタ航空のL-1011が登場する。
このビデオでは、ショット間の場面転換に特殊効果が顕著に用いられている。特に、高速ズーム効果により、背景が白にフェードインおよびフェードアウトし、ショット中に異なるフィルム速度に切り替わる一方で、前景の被写体が新しいショットに切り替わっていないように見える。グリーンスクリーンを使用した別の特殊効果シーケンスでは、白い服を着たバンド（ビデオのスタイリングはレイチェル・ゾー）がトム・ブラッドレー・ターミナルのロビーを背景に操られながらダンスシーケンスを披露するが、ダンスシーケンスは曲に合わないと感じられたため、ビデオから大部分がカットされた。しかし、2番目のコーラスにはダンスの要素が残っており、そのシーケンス内のダンス以外の要素も残っている。
このビデオは「 Muchmusicのベストビデオ 100」で 35 位にランクインしました。この曲のミュージックビデオは、Blink-182の「 All the Small Things 」のミュージックビデオでパロディ化されました。このビデオは、 TRL の最終回で史上最も象徴的なビデオのトップ 10 リストの 3 位にランクインしました。
このミュージックビデオは2021年11月時点でYouTubeで10億回以上の再生回数を達成している。[50]
カバー、パロディ、メディアでの使用
リリース以来、「I Want It That Way」は何度もカバーされている。2010年にはアメリカのバンド、スティール・パンサーがこの曲のロックカバーをリリースした。2013年にイギリスのボーイズバンド、ワン・ダイレクションがこの曲のカバーをコンサートで披露した後、バックストリート・ボーイズのメンバー、ハウィー・Dは「ああいうグループが僕たちに敬意を表してくれるのは嬉しいよ。僕たちも昔のグループに敬意を表していたよ...」と賛同の意を表した。[51]
この曲とビデオは多くのパロディが作られた。アメリカのラジオパーソナリティ、ハワード・スターンは自身の番組「If I Went The Gay Way」でこの曲をパロディ化した。この曲は彼のバンド、ザ・ルーザーズ[52]によって歌われ、ビルボードチャートで最高115位を記録した[53]。「Which Backstreet Boy is Gay」というパロディはインターネットで話題となり、パロディ作家の「ウィアード・アル」・ヤンコビックの作品だと誤って帰属されたが、ヤンコビックは実際にこの曲をパロディ化した。しかし、彼が実際にパロディ化した「eBay」（アルバム『Poodle Hat』収録）では、ナレーターが、パロディ名の由来となったオンラインオークションサイトで奇妙な品物を買うという自分の衝動的な習慣について語っている。この誤って帰属されたバージョンの「Which Backstreet Boy is Gay」は、実際にはオレゴン州ポートランドのラジオ局KKRZ-FM （地元ではZ100として知られている）の朝のクルーが演奏していた。[54]最も有名なパロディの1つは、アメリカのポップパンクバンドBlink-182によるもので、彼らは「I Want It That Way」（およびブリトニー・スピアーズの「Sometimes」とクリスティーナ・アギレラの「Genie in a Bottle」）のミュージックビデオを「All the Small Things」のミュージックビデオでパロディ化した。[55]ブラジルのコメディアン、ラフィーニャ・バストスは「Backstreet Farmers」としてこのバンドをパロディ化し、この曲を歌った。[56] 2013年、イギリスとアイルランドのボーイズバンド、ザ・ウォンテッドは「 Walks Like Rihanna 」のミュージックビデオでこのビデオをパロディ化した。[57]
この曲は、2014年11月18日に発売されたPlayStation 4、Microsoft Windows、Xbox One版の『グランド・セフト・オートV』の再リリース版に収録されており、その後、2022年3月15日に発売されたPlayStation 5およびXbox Series X/S版にも収録されています。ゲーム内ラジオ局Non-Stop-Pop FMで聴くことができます。[58]
この曲のリミックス版は「The Jack D. Elliot Remix 」と題され、メリッサ・ジョーン・ハートとエイドリアン・グレニエ主演の1999年のアメリカのロマンティック・コメディー 「Drive Me Crazy」のサウンドトラックに収録された。[59] USAネットワークの「Psych」の主人公ショーンとガス（それぞれジェームズ・ロディとデュレ・ヒルが演じる）は、「Forget Me Not」のエピソードのエンドクレジットで、ジュリエット（マギー・ローソン）がスポットライトを浴びるのを防ごうとしながらこの曲を歌う。このミュージック・ビデオのアニメ版は、アーサーのテレビ特別番組「Arthur: It's Only Rock 'n' Roll 」の冒頭で放映された。5人のメンバーはゲスト出演もした。[60]
この曲は2015年の映画『マジック・マイクXXL』で使用されました。
2016年、アラバマ・シェイクスのリードシンガーであるブリタニー・ハワードとマイ・モーニング・ジャケットのフロントマンであるジム・ジェームスが、アメリカのファストフードチェーン、チポトレ・メキシカン・グリルのCMでこの曲をカバーした。[61]
この曲はブルックリン・ナイン-ナインシーズン5のエピソード「DFW 」のオープニングで使用された。アンディ・サムバーグ演じる登場人物は、被害者が殺人犯を特定するのを助けるために警察隊にこの歌を歌わせる。[62]
この曲は、2002 年のアーサー特別番組「アーサー、イッツ・オンリー・ロックンロール」でも使用されました。
2019年、この曲は第53回スーパーボウル中のドリトスのCM （新フレーバー「Flamin' Hot」のプロモーション）で使用され、チャンス・ザ・ラッパーがこの曲のリミックスに合わせてラップした。この広告にはグループ自身も登場している。[63] [64]
2020年3月1日、アメリカのラッパー、リル・ウージー・ヴァートは、 2枚目のスタジオアルバム『エターナル・アテイク』からのシングル「ザット・ウェイ」にこの曲を挿入した。[65]バックストリート・ボーイズのメンバー、ニック・カーターはツイッターでこの曲を賞賛し、ウージーに「次のアルバムでフィーチャーしてほしい」と語った。[66]
2021年のホリデーシーズンには、この曲はサムスンギャラクシーZフリップ3の「You Are The Gift」というテレビコマーシャルで使用された。[67]
2022年、この曲はHBOの『東京バイス』シーズン1第4話に登場し、タイトルとして使用された。この番組では複数の登場人物が「それ」が何を示唆しているかを議論している。[68]
この曲は、2019年のマックス・マーティン・ジュークボックス・ミュージカル『& Juliet』に登場します。この曲は、第1幕の2曲目、第2幕の最後から2番目の曲として登場します。
2024年10月31日、レイクストリートダイブは毎年恒例のハロウィーンカバーソングとしてこの曲を演奏しました。
2024年、水道事業者デンバーウォーターは「I Water That Way」と題したパロディ版をリリースした。[69]
2019年版
2019年、バンドはこの曲を再録音した。「I Want It That Way: Reimagined」は、この曲の20周年を記念して、2019年5月16日にYouTubeチャンネルとデジタルストリーミングプラットフォームでリリースされた。[70]
トラックリスト
クレジットと人員
チャート
認定と販売
リリース履歴
参照
参考文献
- ^ ab “Backstreet Boys Usher In The New 'Millennium'”. 1999年5月18日. 2019年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月3日閲覧。
- ^ 「史上最高の500曲」ローリングストーン誌2021年9月15日。
- ^ “Backstreet Boys 'In a World Like This:' Before July 30 Release Date, Relive BSB's Discography with The 11 Best Backstreet Boys Songs [VIDEOS] : Music”. Mstarz. 2013年7月25日. 2014年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年4月1日閲覧。
- ^ 「I Want It That Way、YouTubeで再生回数10億回を突破」BSBFanGirls. 2021年11月13日. 2023年2月20日閲覧。
- ^ リンスキー、ドリアン（2011年8月24日）。「レディー・ガガとケイティ・ペリー、中国で「下品」と非難され禁止」。ガーディアン。ロンドン。 2014年2月4日閲覧。
- ^ バックストリート・ボーイズ (1999年10月21日). 「バックストリート・ボーイズ – I Want It That Way 楽譜 (デジタルダウンロード)」. Musicnotes.com . 2012年7月26日閲覧。
- ^ Westhoff, Ben (2011年12月15日). 「バックストリート・ボーイズの『I Want It That Way』は一体何なのか？最新情報：衝撃的な事実が明るみに（パート3）」LA Weekly . 2014年1月30日閲覧。
- ^ 「I WANT IT THAT WAY (ALTERNATE VERSION) LYRICS – BACKSTREET BOYS」. Sing365.com . 2014年1月30日閲覧。
- ^ ab 「Andreas Carlsson へのインタビュー」、HitQuarters、2009年7月27日。
- ^ 「BSB Band FAQ #9」。2001年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年4月11日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: bot: 元の URL ステータス不明 (リンク). BSB Band.com . 2009年4月11日閲覧。 - ^ ウェストホフ、ベン（2011年12月15日）。「バックストリート・ボーイズの『I Want It That Way』は一体何について歌っているのか？最新情報：衝撃的な事実が明るみに」LAウィークリー。 2014年1月30日閲覧。
- ^ ab Unterberger, Andrew (2012年11月27日). 「Backstreet Boysの『I Want It That Way』の歌詞分析: 正確にはどちらなのか?」. PopDust . 2014年1月30日閲覧。
- ^ Westhoff, Ben (2011年12月15日). 「バックストリート・ボーイズの『I Want It That Way』は一体何について歌っているのか? 最新情報: 衝撃的な事実が明るみに出る (パート2)」. LA Weekly . 2014年1月30日閲覧。
- ^ @backstreetboys (2018年6月1日)。「心痛や失敗を望んでいるとか、2つの世界が離れ離れになりたいとか言うのは聞きたくない。僕たちは君に『それ』をそのように望んでほしくない。僕たちが望んでいるのは、君がそれをそのように望まないことだ」(ツイート) – Twitter経由。
- ^ アーレウィン、スティーヴン・トーマス。「ミレニアム：バックストリート・ボーイズ」。オールミュージック。オールメディアネットワーク。 2011年8月27日閲覧。
- ^ Thomas Erlewine, Stephen (2001年10月23日). 「The Hits – Chapter One – Backstret Boys – AllMusic」. AllMusic . All Media Network . 2014年1月30日閲覧。
- ^ ファーバー、ジム (1999年5月21日). 「ミレニアム・レビュー」.エンターテインメント・ウィークリー. 2014年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月28日閲覧。
- ^ オビエン、ジョン（2024年5月18日）。「バックストリート・ボーイズの『ミレニアム』25周年：ワーストからベストまで全曲ランキング」ビルボード。
- ^ 「読者投票：史上最高のボーイバンド」ローリングストーン誌、ウェナーメディア、2012年3月28日。 2014年2月1日閲覧。
- ^ 「10大ボーイバンド（1987-2012年）」ビルボード。2012年3月27日。 2014年1月31日閲覧。
- ^ ビル・ラム、「バックストリート・ボーイズのシングル トップ 5」。About.com。2014年 2 月 3 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014 年2 月 1 日閲覧。
- ^ Exton, Emily (2013年8月2日). 「Everybody Groove To The Music: The 20 Best Backstreet Boys Songs」. VH1 . 2013年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月1日閲覧。
- ^ スウィーニー、ダニエル (2013年6月20日). 「Top 10 Backstreet Boys Songs - TheCelebrityCafe.com」. The Celebrity Cafe. 2014年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月1日閲覧。
- ^ 「ローリング・ストーン＆MTV：「最高のポップソング100選」1～50位」Rock On the Net 。 2014年2月1日閲覧。
- ^ Ali, Rahsheeda. 「100 Greatest Songs Of the '90s」VH1。2013年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年2月1日閲覧。
- ^ 「VH1の『過去25年間のベストソング100』」USA Today 2003年6月10日2014年2月1日閲覧。
- ^ 「X and Y プレイリスト: あなたが生まれてからの最高の歌 500 選」シカゴ・トリビューン2009 年 4 月 1 日。2014 年 10 月 17 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年7 月 20 日閲覧。
- ^ 「音楽史上最も偉大なキーチェンジ19選」ShortList 2017年10月1日2018年1月13日閲覧。
- ^ Tuccillo, Andrea (2021年11月18日). 「バックストリート・ボーイズが正式にYouTubeの10億ビュークラブのメンバーに」. ABCニュース. 2021年11月18日閲覧。
- ^ スパングラー、トッド（2021年11月17日）。「バックストリート・ボーイズの『I Want It That Way』がYouTube再生回数10億回を突破」バラエティ。 2021年11月18日閲覧。
- ^ 「第42回グラミー賞 – 2000年」。Rock On The Net。2000年2月23日。 2012年7月26日閲覧。
- ^ ワトキンス、キエラン（2013年5月2日）。「バックストリート・ボーイズの『I Want It That Way』が最優秀ボーイバンドシングルに選出」デジタル・スパイ。 2014年2月5日閲覧。
- ^ 「1999 Video Music Award part 1」 Wayback Machineで2015年5月20日アーカイブ。MAMA。2014年6月23日閲覧。
- ^ ab 「Backstreet Boys – I Want It That Way」。ARIAトップ50シングル。2013年11月14日閲覧。
- ^ 「ARIA Charts – Accreditations – 1999 Singles」. ARIA Charts . 2009年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年2月5日閲覧。
- ^ ab 「Backstreet Boys – I Want It That Way」。トップ40シングル。2013年11月8日閲覧。
- ^ ab 「Backstreet Boys – I Want It That Way」（ドイツ語）。Ö3オーストリア トップ40。 2013年11月14日閲覧。
- ^ ab 「Backstreet Boys – I Want It That Way」。スイスシングルチャート。2013年11月8日閲覧。
- ^ 「ビルボード – 1999年4月24日」。ビルボード誌。1999年4月24日。p.84 。 2017年7月31日閲覧。
- ^ ab 「ミレニアム - バックストリート・ボーイズ - アワード - オールミュージック」。オールミュージック。 2014年2月4日閲覧。
- ^ ab コールフィールド、キース（2016年11月4日）。「ワン・ダイレクションからブルース・スプリングスティーンまで、Hot 100で1位を獲得したことのない20人の意外なアーティスト」ビルボード。 2017年8月9日閲覧。
- ^ ホイットバーン、ジョエル(2002)。トップアダルトコンテンポラリー：1961-2001。レコードリサーチ。26ページ。
- ^ 「ポップミュージック：トップポップソングチャート」ビルボード。 2017年7月31日閲覧。
- ^ 「バックストリート・ボーイズ – チャート履歴（ポップソング） | ビルボード」www.billboard.com 。 2017年7月31日閲覧。
- ^ 「バックストリート・ボーイズ – アーティスト – オフィシャル・チャート」。オフィシャル・チャート・カンパニー。 2014年2月4日閲覧。
- ^ 「オフィシャルシングルチャートトップ100 | オフィシャルチャートカンパニー」www.officialcharts.com 。 2017年8月4日閲覧。
- ^ “90年代の最も売れたボーイバンドの曲20選！” 4Music . 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年2月5日閲覧。
- ^ 「ミレニアムは早く来る」。
- ^ 「サラの引退したビデオ」。
- ^ BackstreetBoysVEVO (2009年10月25日)、Backstreet Boys – I Want It That Way 、2020年2月16日閲覧
- ^ ウィリオット、カール（2013年5月20日）。「ワン・ダイレクションの『I Want It That Way』カバーはバックストリート・ボーイズが承認」アイドレーター。 2014年2月5日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ 「ハワード・スターン - 「もし私がゲイの道を歩んだら」 - バックサイド・ボーイズ」。スターン・ファン・ネットワーク。 2014年2月5日閲覧。
- ^ 「ウィアード・アル・ヤンコビック - チャートの歴史」ビルボード。 2014年2月5日閲覧。
- ^ 「The Z100 Morning Zoo > "Which Backstreet Boy Is Gay"? Lyrics」. Release Lyrics. 2014年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月5日閲覧。
- ^ 「Blink-182、新作ビデオでボーイバンドをパロディ化」MTVニュース、Viacom、1999年8月11日。2012年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月5日閲覧。
- ^ “Brokebackstreet Farmers – I want it that way”. YouTube. 2011年12月30日. 2021年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月26日閲覧。
- ^ Vena, Jocelyn (2013年5月8日). 「The Wanted Walk Like 'NSYNC In 'Walks Like Rihanna' Video」MTVニュース。Viacom。2013年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月5日閲覧。
- ^ Hooton, Christopher (2014年11月18日). 「GTA 5 PS4/Xbox Oneにロード、ケンドリック・ラマー、ダニー・ブラウンらの新曲が登場」The Independent . 2017年6月22日閲覧。
- ^ 「Drive Me Crazy – Original Soundtrack – AllMusic」。AllMusic。All Media Network 。 2014年2月5日閲覧。
- ^ 「アーサー、それはロックンロールだけ」TV.com。2014年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年2月5日閲覧。
- ^ 「ジム・ジェームズとブリタニー・ハワードがチポトレの新広告でバックストリート・ボーイズをカバー — ご覧ください」。コンシークエンス・オブ・サウンド。2016年7月6日。 2016年9月20日閲覧。
- ^ 「バックストリート・ボーイズの『I Want It That Way』が20年間頭から離れない？あなたもそうでしょう。— ワシントン・ポスト」。ワシントン・ポスト。
- ^ 「ドリトスのスーパーボウルティーザーでチャンス・ザ・ラッパーとバックストリート・ボーイズを見よう」。Ad Age。2019年1月17日。 2019年2月18日閲覧。
- ^ ホームズ、チャールズ (2019年1月30日)。「チャンス・ザ・ラッパーとバックストリート・ボーイズのスーパーボウルCMは観られない、ボーダーライン上、動揺する」ローリングストーン誌。 2019年3月23日閲覧。
- ^ Lamarre, Carl (2020年3月3日). “Lil Uzi Vert Pays Homage to Backstreet Boys on 'That Way'”. Billboard . 2020年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年4月15日閲覧。
- ^ Cowen, Trace William (2020年3月3日). “Lil Uzi Vert Invited by Nick Carter to Appear on Next Backstreet Boys Album”. Complex . 2020年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年4月15日閲覧。
- ^ “You Are The Gift | Samsung”. YouTube . 2021年11月16日. 2021年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Andersen, Andy (2022年4月14日). 「Tokyo Vice Recap: Choose the Right」. Vulture . 2022年4月15日閲覧。
- ^ 「I Water That Way」. denverwater.org . 2024年4月19日. 2024年5月3日閲覧。
- ^ 「バックストリート・ボーイズが『I Want It That Way』の『再創造』バージョンをリリース」GMAネットワーク。2019年5月19日。 2019年5月24日閲覧。
- ^ 「Backstreet Boys – I Want It That Way の画像」 Discogs.com 。 2012年7月26日閲覧。
- ^ 「Backstreet Boys – I Want It That Way」（オランダ語）。Ultratop 50。 2018年3月30日閲覧。
- ^ 「Backstreet Boys – I Want It That Way」（フランス語）。Ultratop 50。 2013年11月16日閲覧。
- ^ 「トップRPMシングル：第8387号」RPM。カナダ図書館・文書館。2017年6月2日閲覧。
- ^ 「Top RPM Adult Contemporary: Issue 8159」RPM . Library and Archives Canada . 2017年6月2日閲覧。
- ^ abcd "バックストリート ボーイズ ガナ テレノ アン プリファレンス" (スペイン語)。エル・シグロ・デ・トレオン。 1999 年 7 月 4 日。p. 75 。2022 年8 月 6 日に取得。
- ^ “Hitparada radia 2000” (チェコ語). IFPI . 1999年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年7月21日閲覧。
- ^ 「Top National Sellers」（PDF）。Music & Media。第16巻第23号。1999年6月5日。10ページ。 2020年1月5日閲覧。
- ^ “レニー・イ・ルネ、セントロアメリカの征服優先主義”.エル・シグロ・デ・トレオン（スペイン語）。 1999 年 8 月 15 日。
- ^ ab 「Billboard – Google Books」。Google Books。1999年5月22日。 2014年2月4日閲覧。
- ^ 「バックストリート・ボーイズ: 私はそれが欲しい」 (フィンランド語).ムシッキトゥオタジャット。 2013 年 11 月 8 日に取得。
- ^ 「Backstreet Boys – I Want It That Way」（フランス語）。シングル分類。2013年11月8日閲覧。
- ^ 「Backstreet Boys – I Want It That Way」（ドイツ語）。GfK Entertainmentチャート。2020年4月3日閲覧。
- ^ 「Top National Sellers」（PDF）。Music & Media。第16巻第24号。1999年6月12日。10ページ。 2020年6月8日閲覧。 LW列を参照してください。
- ^ “リッキー・マーティンのアパブランテ・ドミニオ”.エル・シグロ・デ・トレオン（スペイン語）。 1999 年 6 月 14 日。p. 46. 2021年5月5日のオリジナルよりアーカイブ。2021 年8 月 10 日に取得。
- ^ 「Top National Sellers」（PDF） . Music & Media . 第16巻第20号。1999年5月15日。14ページ。 2020年6月8日閲覧。
- ^ “Íslenski Listinn Topp 40 (NR. 365 Vikuna 21.05. '99 – 27.05. '99)”. Dagblaðið Vísir (アイスランド語)。 1999 年 5 月 21 日。p. １０．2022 年7 月 12 日に取得。
- ^ 「The Irish Charts – Search Results – I Want It That Way」。アイルランドシングルチャート。2018年7月2日閲覧。
- ^ 「Top National Sellers」（PDF）。Music & Media。第16巻第22号。1999年5月29日。14ページ。 2019年11月28日閲覧。
- ^ 「バックストリート・ボーイズのチャート履歴（ジャパンホット100）」ビルボード。2019年1月26日閲覧。
- ^ 「Nederlandse Top 40 – week 19, 1999」（オランダ語）。Dutch Top 40。 2018年7月2日閲覧。
- ^ 「Backstreet Boys – I Want It That Way」（オランダ語）。シングルトップ100。 2013年11月8日閲覧。
- ^ 「Backstreet Boys – I Want It That Way」VG-lista 2013年11月8日閲覧。
- ^ 「オフィシャル・スコティッシュ・シングル・セールス・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2018年7月2日閲覧。
- ^ 「バックストリート・ボーイズ - I Want It That Way」歌曲トップ50。2013年11月8日閲覧。
- ^ 「Backstreet Boys – I Want It That Way」。シングルトップ100。 2013年11月8日閲覧。
- ^ 「オフィシャル・シングル・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2018年11月9日閲覧。
- ^ 「オフィシャル・インディペンデント・シングル・チャート・トップ50」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2018年11月9日閲覧。
- ^ 「バックストリート・ボーイズのチャート履歴（ホット100）」ビルボード。2017年4月23日閲覧。
- ^ 「バックストリート・ボーイズのチャート履歴（アダルト・コンテンポラリー）」ビルボード。2017年4月23日閲覧。
- ^ 「バックストリート・ボーイズのチャート履歴（大人向けポップソング）」ビルボード。2017年4月24日閲覧。
- ^ 「バックストリート・ボーイズのチャート履歴（ポップソング）」ビルボード。2017年4月23日閲覧。
- ^ 「バックストリート・ボーイズのチャート履歴（リズミック）」ビルボード。2017年4月24日閲覧。
- ^ * ジンバブエ。キンバリー、C。ジンバブエ：シングルチャートブック。ハラレ：C.キンバリー、2000年
- ^ 「バックストリート・ボーイズのチャート履歴（米国を除く世界）」ビルボード。 2024年8月13日閲覧。
- ^ “Tónlistinn – Lög” [音楽 – 歌] (アイスランド語)。プルトゥティズインディ。 2023 年 5 月 6 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年8 月 27 日に取得。
- ^ 「トップラジオヒットカザフスタンウィークリーチャート：2024年8月8日」。TopHit 。 2024年10月2日閲覧。
- ^ 「トップラジオヒットカザフスタン月間チャート：2024年8月」。TopHit 。 2024年10月2日閲覧。
- ^ 「ARIA Charts – End Of Year Charts – Top 100 Singles 1999」。ARIA Charts。2012年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年2月4日閲覧。
- ^ "Jahreshitparade 1999 – austriancharts.at" (ドイツ語)。Ö3 オーストリア トップ 40 。2014 年2 月 4 日に取得。
- ^ 「1999年ベルギー（フランドル）シングルチャート」Ultratop . 2014年2月4日閲覧。
- ^ 「1999年ベルギー（ワロン）シングルチャート」Ultratop . 2014年2月4日閲覧。
- ^ 「Brazilian Top 100 Year-End 1999」。Crowley Broadcast Analysis。2018年4月3日。 2022年1月30日閲覧。
- ^ 「RPM 1999 Top 100 Hit Tracks」RPM 2013年7月17日2018年11月9日閲覧– Library and Archives Canada経由。
- ^ 「RPM 1999 Top 100 Adult Contemporary」RPM 2013年7月17日2018年11月9日閲覧– Library and Archives Canada経由。
- ^ 「トップ 100 シングル – Jahrescharts 1999」 (ドイツ語)。GfKエンターテインメント。2018 年4 月 21 日に取得。
- ^ “トップ 100 - Jaaroverzicht van 1999”.オランダのトップ40 。2019 年12 月 19 日に取得。
- ^ “JAAROVERZICHTEN – シングル 1999”.フン・メディアン。2014 年2 月 4 日に取得。
- ^ 「End of Year Charts 1999」Recorded Music NZ . 2019年11月28日閲覧。
- ^ 「Romanian Top 100: Top of the Year 1999」（ルーマニア語）。Romanian Top 100。 2005年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “Tabla 16. CD-Singles Más Vendidos en 1999” [表 16. 1999 年の最も売れた CD-シングル] (スペイン語)。アファイブ。 p. 206 . 2021 年11 月 11 日に取得。 「Música grabada」をクリックします。
- ^ 「Årslista Singlar、1999」（スウェーデン語）。スヴェリゲトプリスタン。2019 年12 月 19 日に取得。
- ^ “シュヴァイザー・ヤーレシットパレード 1999” . 2014 年2 月 4 日に取得。
- ^ 「Yearly Best Selling Singles」（PDF） . British Phonographic Industry . 2010年9月24日時点のオリジナル（PDF）よりアーカイブ。2020年11月21日閲覧。
- ^ “Billboard Top 100 – 1999”. 2009年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年8月28日閲覧。
- ^ 「1999 The Year in Music: Hot Adult Contemporary Tracks」. Billboard . 第111巻第52号. 1999年12月25日. p. YE-99 . 2023年12月15日閲覧。
- ^ 「1999年に最も再生されたメインストリームトップ40曲」（PDF）。エアプレイモニター。第7巻第52号。1999年12月24日。54ページ。 2020年4月26日閲覧。
- ^ 「1999年に最も再生されたリズミカルなトップ40曲」（PDF）。エアプレイモニター。第7巻第52号。1999年12月24日。53ページ。 2020年4月26日閲覧。
- ^ 「2000 The Year in Music: Hot Adult Contemporary Tracks」. Billboard . 第112巻第53号. 2000年12月30日. p. YE-98 . 2023年12月15日閲覧。
- ^ Lwin, Nanda. 「1990年代のトップ100シングル」。Jam !。2000年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年3月26日閲覧。
- ^ 「ARIAチャート – 認定 – 2020年シングル」(PDF)。オーストラリアレコード産業協会。2022年8月24日閲覧。
- ^ 「オーストリアのシングル認証 - バックストリート・ボーイズ - I Want It That Way」（ドイツ語）。IFPIオーストリア。 2015年1月10日閲覧。
- ^ “Ultratop − Goud en Platina – シングル 1999”.ウルトラトップ。フン・メディアン。2019 年11 月 21 日に取得。
- ^ 「ブラジルのシングル認定 – バックストリート・ボーイズ – I Want It That Way」（ポルトガル語）。Pro -Música Brasil 。 2023年1月23日閲覧。
- ^ 「カナダのシングル認定 - バックストリート・ボーイズ - I Want It That Way」。ミュージック・カナダ。 2024年7月22日閲覧。
- ^ 「デンマークのシングル認証 - バックストリート・ボーイズ - I Want It That Way」。IFPIデンマーク。 2024年4月24日閲覧。
- ^ 「Kaikkien aikojen myydyimmät: Ulkomaiset シングレット」 (フィンランド語)。 IFPIフィンランド。 2020年3月23日のオリジナルからアーカイブ。2021 年5 月 22 日に取得。
- ^ “Gold-/Platin-Datenbank (バックストリート・ボーイズ; 'I Want It That Way')" (ドイツ語). Bundesverband Musikindustrie 。2024 年7 月 23 日に取得。
- ^ 「イタリアのシングル認証 - バックストリート・ボーイズ - I Want It That Way」（イタリア語）。イタリア音楽産業連盟。 2021年9月28日閲覧。
- ^ 「日本のデジタルシングル認証 - バックストリート・ボーイズ」。日本レコード協会。 2021年5月22日閲覧。 ドロップダウン メニューから2014 年 1 月を選択します
- ^ 「日本の着信音認証 - バックストリート・ボーイズ」日本レコード協会. 2023年5月23日閲覧。 ドロップダウン メニューから2008 年 1 月を選択します
- ^ 「日本の着信音認証 - バックストリート・ボーイズ」日本レコード協会. 2021年5月22日閲覧。 ドロップダウン メニューから2008 年 4 月を選択します
- ^ 「オランダのシングル認定 – バックストリート・ボーイズ – I Want It That Way」 (オランダ語). Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld-en geluidsdragers 。2019 年11 月 21 日に取得。 「アーティスト名」ボックスに 「I Want It That Way」と入力します。 「Alle jaargangen」と表示されているドロップダウン メニューで1999 を選択します。
- ^ 「ニュージーランドのシングル認定 - バックストリート・ボーイズ - I Want It That Way」。Recorded Music NZ 。2024年11月20日閲覧。
- ^ 「ポルトガルのシングル認定 – バックストリート ボーイズ – I Want It That Way」(PDF) (ポルトガル語)。ポルトガル フォノグラフィカ協会。2022 年5 月 22 日に取得。
- ^ “スペインのシングル認定 – バックストリート・ボーイズ – 私はそれが欲しい”.音楽のポータル。スペイン音楽のプロデュース。2024 年1 月 26 日に取得。
- ^ 「Guld- och Platinacertifikat − År 1999」（PDF）（スウェーデン語）。IFPIスウェーデン。 2011年5月17日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2011年9月28日閲覧。
- ^ 「スイスの公式チャートと音楽コミュニティ：アワード（『I Want It That Way』）」IFPI スイス。Hung Medien 。 2019年11月21日閲覧。
- ^ 「イギリスのシングル認証 - バックストリート・ボーイズ - I Want It That Way」。英国レコード産業。 2023年6月16日閲覧。
- ^ 「アメリカのシングル認定 - バックストリート・ボーイズ - I Want It That Way」。アメリカレコード協会。 2019年4月14日閲覧。
- ^ 「日本のシングルストリーミング認証 - バックストリート・ボーイズ - I Want It That Way」。日本レコード協会。2023年12月26日閲覧。 ドロップダウン メニューから2023 年 11 月を選択します
- ^ “アイ・ウォント・イット・ザット・ウェイ | バックストリート・ボーイズ” [I Want It That Way |バックストリート・ボーイズ』（日本語）。オリコン。2023 年8 月 29 日に取得。
- ^ 「1999年5月3日からの週のニューリリース：シングル」『ミュージックウィーク』1999年5月1日、27ページ。
外部リンク
- 「I Want It That Way」公式ミュージックビデオがYouTubeで公開