| 私はイタチ | |
|---|---|
IM Weasel をフィーチャーしたタイトル カード。 | |
| ジャンル | |
| 作成者 | デビッド・ファイス |
| 著者 |
|
| ストーリー |
|
| 監督 |
|
| の声 | |
| テーマ音楽作曲家 |
|
| オープニングテーマ | 「I Am Weasel」、エイプリル・マーチによる演奏[3] [4] |
| エンディングテーマ | 「アイ・アム・ウィーズル」(インストゥルメンタル) |
| 作曲家 | ビル・フルトン[2] [3] |
| 原産国 | アメリカ合衆国 |
| 原語 | 英語 |
| シーズン数 | 5 |
| エピソード数 | 79 (エピソード一覧) |
| 生産 | |
| エグゼクティブプロデューサー |
|
| プロデューサー |
|
| 実行時間 | 7分 |
| 制作会社 | ハンナ・バーベラ漫画 |
| オリジナルリリース | |
| ネットワーク | カートゥーンネットワーク |
| リリース | 1997年7月22日[7] – 2000年[8] |
| 関連している | |
| 牛と鶏 | |
『アイ・アム・ウィーゼル』( I Am Weasel)は、カートゥーン ネットワーク向けにデビッド・ファイスが制作したアメリカのテレビアニメシリーズである。同ネットワークのカートゥーン カートゥーンの4作目であり、ハンナ・バーベラが単独で制作する最後の作品、賢く高潔で成功したイタチのIMウィーゼル(マイケル・ドーンが声を担当)、ウィーゼルを妬みライバルであり友人でもある愚かで無礼なヒヒのIRバブーン(チャーリー・アドラーが声を担当)、そしてカウ・アンド・チキンから戻ってきてこの2人を敵に回すいたずら好きなレッドガイ(アドラーが声を担当)を中心に展開される。
「アイ・アム・ウィーズル」はもともと1997年から1999年にかけて「カウ・アンド・チキン」の一コーナーとして放送され、1エピソード3コーナーのうちの3番目として放送されることが多かったが、[9]最終的にはスピンオフとして独立シリーズとなった。1999年6月10日から2000年にかけて第5シーズンが放送され、27の新エピソードが追加された。これは「カウ・アンド・チキン」のオリジナル52エピソードに加わった。シリーズ全体では79のエピソードとなっている。
前提
このシリーズは、2匹の動物の 親友であるIMウィーゼル(マイケル・ドーン)とIRバブーン(チャーリー・アドラー)のランダムな冒険を記録したものです。前者は有名で、英雄的で、雄弁で、非常に知的で、非常に才能のある最小のウィーゼルで、常に人々を助けようとするため皆に愛されており、助けを求めに行く前に空を高く指差しながら「私はウィーゼルだ!」というキャッチフレーズを絶えず叫んでいます。[10]後者は彼の引き立て役で、醜くて間抜けなヒヒで、ウィーゼルの成功を妬み、常に彼よりも上手くやろうとします(そうしていると思ったときは喜びを表現するために勝利のダンスもします)、[10]そして結局はその完全な愚かさのために惨めに失敗します。
シーズン2からは、 『カウ・アンド・チキン』の主人公であるレッドガイ(チャーリー・アドラー)が『アイ・アム・ウィーゼル』でもその役を演じるようになり、ウィーゼルとバブーンの名前にちなんで「IBレッドガイ」とも呼ばれるようになった。[11]彼がシリーズに加わったことで、彼は徐々にIRから悪役の役割を引き継ぎ、IRはウィーゼルをまだ軽蔑しながらも、より友好的になっていった。
シリーズが進むにつれて、当初は有能な主人公として描かれていたIMウィーゼルは、徐々にIRバブーンに焦点を奪われていきます。これは、人々が徐々に愚かになることが示され、[12] [13]時にはレッドガイに操られて愚かになることがあるためです。[12]シリーズの最終回では、IRが最終的に彼に代わってショーの真のスターとして紹介されます。[14]
脇役には、ルラベル(スザンヌ・ブレイクスリー、テレサ・ガンゼル)、ジョリー・ロジャー(ディー・ブラッドリー・ベイカー)、アドミラル・ブレッツ(ジェス・ハーネル、マイケル・ガフ)がいる。カウ・アンド・チキンの多くのキャラクターがシーズン2のI Am Weaselにカメオ出演しており、これにはカウ、チキン(チャーリー・アドラー)、ママ、先生(キャンディ・マイロ)、パパ(ディー・ブラッドリー・ベイカー)、フレム(ハワード・モリス)、アール(ダン・カステラネタ)が含まれる。[15] [4]
宇宙設定
シーズン1では『Cow and Chicken』には言及されていないが、シーズン2からは、『I Am Weasel』はレッドガイの存在や、その番組の他のキャラクターが時折カメオ出演するため、通常はその番組の同じ宇宙で起こる。[16] [14]実際、デイビッド・ファイスは両方のシリーズに登場人物を混ぜたが、それはその方が作業が楽で、常に同じ宇宙だと感じたからである。[17]それにもかかわらず、『I Am Weasel』は時折、 Cow and Chickenの世界で放映されるテレビ番組として紹介され、別の連続性を示唆している。[11]同じことが別のエピソードでも起こるが、キャラクターは同じ宇宙にいる。[14]
キャラクター

- IM ウィーゼル(マイケル・ドーン): 非常に知的で、有能で、有名なイタチ。バカだらけの世界で、主にまともな男の役を演じている。シリーズの初めでは非常に役に立ち、愛されていたが、やがて人々のふざけた行動に苛立ちを見せ始め、彼らに対する彼の「ヒーロー」としての地位はより不安定になる。
- IR バブーン(チャーリー・アドラー): 愚かで嫉妬深いバブーン。最終的にはウィーゼルの親友になる。最初はウィーゼルから人々の注意を引こうとするが、いつも惨めに失敗して嫌われているが、世界が彼と同じくらい愚かになると、最終的には「英雄」の地位を得る。彼は、人々が彼のお尻を笑うと激怒する癖があることで知られている。常に、自分で逆さまに「IR」と書いた白い T シャツを着ている。エピソード「IR の最初のバイク」では、彼は 40 歳だと言われている。
- 赤い男(チャーリー・アドラー): 「IB 赤い男」とも呼ばれる彼は、悪魔のコミカルな表現です。彼は『Cow and Chicken』での役割を再演し、さまざまな変装をして中心人物を説得したり騙したりしようとします。彼は時には 3 番目の主人公として登場することもあります。
- ジョリー・ロジャー(ディー・ブラッドリー・ベイカー):常に船乗りの衣装にタキシードを着ている太って背の高い男。海賊旗にちなんで名付けられた。[18]彼はシーズン3の中盤に短時間登場し[19]、シーズン5で番組の追加キャラクターとなった。[20]
- ルーラベル(スザンヌ・ブレイクスリー/テレサ・ガンゼル):ウィーゼルの美しい助手の女性で、金髪の看護師。2つのエピソードで研究室の助手としても登場。ルーラベルはシーズン2でウィーゼルのガールフレンドとして暗示されている。[21]シーズン3では、彼女の登場は1回限りのキャラクターとして縮小されている。[22]
- アドミラル・ブレッツ(ジェス・ハーネル/マイケル・ガフ):いつも小さなベンチの上に立っている小柄な提督。彼は主にシーズン初期のウィーゼルに助けを求める場面で登場する。最後に彼が登場したのはシーズン3の後半のエピソードで、肌の色が濃くなり、戦争でジェット機を操縦している姿である。[23]
開発と生産
創作とコンセプト
カウ・アンド・チキンは1995年にWhat a Cartoon!のパイロットエピソード「No Smoking」として始まり、シリーズ化が承認された。カートゥーンネットワークは、30分枠でカウ・アンド・チキンに続く2番目のアニメを要求したため、デビッド・ファイスは、10代の頃に愛読していた小説「I Am Legend」を大まかに基にした「 I Am Weasel 」を考案した。[17] [24] [25] 「ある日落書きをしていたとき、10代の頃に愛読していたリチャード・マシスンの「 I Am Legend」から「I Am Weasel」というタイトルのイタチを描いた。型破りなことに、イタチであるイタチの代わりに、この男は賢くて英雄的だと思った」[17] 。
フェイスによると、この番組の構想は「私はイタチ」というキャプションの付いたIMイタチの一枚の絵から始まり、そこから多くの物語が思い浮かんだという。[26]イタチとヒヒの対立というコンセプトは、猿がイタチを追いかけるという童謡「ポップ・ゴーズ・ザ・イタチ」から思いついた。 [17]また、レッド・ガイがズボンを履いていないという事実は多くの人々にとって物議を醸した。フェイスは次のように語っている。「レッド・ガイについては、決して承認されるとは思っていませんでした。彼がズボンを履いていないという事実だけで、多くの人にとって難題でした。カートゥーン・ネットワークがそれを許してくれたことを嬉しく思います。彼は私のお気に入りのキャラクターですから」。[26]
制作は1996年4月頃に始まり[27] 、1999年半ばまでCow and Chickenのシリーズの一部として番組が挿入されました。その番組の終了直後、それは1999年9月16日まで制作された新しい独立したシリーズにスピンオフされ、 [7]以前のすべてのエピソードがCow and Chickenに組み込まれたり削除されたりしました。
制作全般はロサンゼルスのハンナ・バーベラ・スタジオで行われ、このシリーズは同社の漫画コレクションとカートゥーンネットワークのカートゥーン・カートゥーンの両方の一部として分類された。アニメーション制作は海外のソウルにあるラフ・ドラフト・コリアによって行われた。[4]
再編
.jpg/500px-David_Feiss_at_Chile_Monos_2018_(cropped,_1).jpg)
シーズン2以降、番組のストーリー、繰り返し登場するキャラクター、アートスタイルは大幅に変更されました。IRバブーンは徐々にウィーゼルに対して友好的になり、敵対者として見られることは少なくなり、その役割はレッドガイに引き継がれました。シーズン1から3のサポートキャラクター、例えばルラベルやアドミラル・ブレッツは、シーズン4と5ではまったく登場しなくなりました。カウ・アンド・チキンの多くのキャラクターがサポートキャラクターまたは繰り返し登場するキャラクターとして追加されました。[17]フェイスはそれを次のように説明しています。「カウ・アンド・チキンを早く終わらせなければならないというプレッシャーが大きかったので、2番目の番組に十分な時間を割くことができないと感じました。しかし、カートゥーンネットワークがウィーゼルをスピンオフさせたいと言い、私たちはそうしました。2つの番組を交差させてもいいかと尋ねたかどうかはよく覚えていません。同じ世界のように感じたのでそうしただけです。それに、レッドガイをI Am Weaselに登場させるのは面白いと思ったのです。」[17]
物語はウィーゼルの欠点をより多く明らかにし始め、時には彼が賢い愚か者に陥り、シーズン1で演じた無敵の民衆の英雄の役割とは対照的に、IRと同様のギャグに悩まされることを許した。 [28] IRバブーンは悪役よりも英雄のようになり始め、シーズン5のいくつかのエピソードでウィーゼルからその役割を引き継ぎ、最終回につながった。[14]番組は、ウィーゼルがバブーンの愚かさと失敗と対照をなすという前提を完全に放棄することはなかった(まさにそれが、最終話でバブーンがエンターテイメントの重要な部分として彼を追い抜くことを可能にしたのだ)。また、ウィーゼルはキャストの中で、彼の特徴となるのに十分な知性と道徳心を保持していた。
シーズン2からは『Cow and Chicken』と全く同じアートスタイルが使用される。[25]シーズン1は少し異なり、エピソードのタイトルカードにはアニメーションとイタチが追加の解説やイベントを添えてエピソード名を言うものがあり、『Cow and Chicken』でも静止画が使われていたのとは対照的である。[29] [28]
ユーモアスタイル
ユーモアは、 1990年代の多くの漫画に典型的であるように、ドタバタ喜劇と中程度の風変わりなユーモアに依存しており、中心人物の間に存在するギャップに基づいています。IRバブーンがほとんどのギャグの中心であり、主に彼の愚かさと大きな赤いお尻に関するものですが、いくつかのエピソードでは、IMウィーゼルまたはレッドガイもこの役割を担っています。お尻のジョークは、レッドガイがいるときにも頻繁に行われ、いくつかのエピソードでは、大衆文化や他の番組のパロディーやクロスオーバーも行われます。[30] [31]
シーズン1では、ウィーゼルは欠点を一切見せない「完璧な」キャラクターとして描かれ、バブーンも間抜けな間抜けとして描かれている。ウィーゼルは観客とともに徐々に知性や能力を失っていき、IRが番組の「スター」の座に就くことになる。[14]シーズン2以降、レッドガイはカウアンドチキンに見られるユーモアスタイルを取り入れ、悪役の役割を果たすが、三角関係の役目も果たす。[14]シーズン5では、ジョリーロジャーも両方の役割を果たし始める。[32]
エピソードでは通常、番組名とIMウィーゼルが一人称で言及され、[1]また、その多くはIRバブーンのスペルミスを揶揄するもので、「私はビッグスターだ」「私は優秀なセールスマンだ」「私はアーティストだ」など、文法的に間違った名前が付けられている。[1]
第四の壁は、主にエピソードの終わりに破られることが多い。登場人物がエンディングの解説をしたり、観客にアドバイスをしたり、単にエピソードの終了を告げたりするために第四の壁が破られる。[32]
タイトル、クレジット、音楽
タイトルシーケンスでは、IMウィーゼルがキャッチフレーズ「私はウィーゼルだ!」を絶えず言い、IRバブーンがトレードマークの勝利のダンスを踊っている。[10]シリーズのエンディングクレジットは、1999年に分離されて初めて作成され、3年間の制作に関わったすべての人がクレジットされ、テーマソングはポップロックスタイルの楽器演奏で演奏され、オーケストラなどの追加アレンジが施されている。[4]
テーマソングはビル・フルトンが作曲し、[2]リチャード・パーセルが作詞し、エイプリル・マーチが歌った。[3]音楽的には、「ポップ・ゴーズ・ザ・ウィーズル」のよく知られたバージョンをユーモラスにアレンジしたものである。[33] [34]
声優出演
マイケル・ドーンがIMウィーゼルの声を担当し、チャーリー・アドラーがIRバブーンとレッドガイの両方の声を担当した。ルラベルはシーズン2ではスザンヌ・ブレイクスリー、シーズン3ではテレサ・ガンゼルが、ジョリー・ロジャーはディー・ブラッドリー・ベイカーが、アドミラル・ブレッツはシーズン1ではジェス・ハーネル、シーズン2ではマイケル・ガフが声を担当した。 [4] [15]フェイスは当初、カートゥーンネットワークの姉妹チャンネルCNNのアナウンサーであったジェームズ・アール・ジョーンズをIMウィーゼル役に考えていたが、友人でジョニー・ブラボーの制作者ヴァン・パーティブルがドーンを推薦した。[35]
その他のキャラクターの声優は前述のほか、カルロス・アラズラキ、ダン・カステラネタ、ドム・デルイーズ、トム・ケニー、キャンディ・ミロ、ハワード・モリス、フランク・ウェルカーらが担当した。[4] [15]
ゲスト出演者には、フィリス・ディラー、マーク・ハミル、エド・マクマホン、ラレイン・ニューマン、ジェレミー・ピヴェン、ジョージ・シーガル、スーザン・タイレル、メアリー・ウォロノフなどが含まれます。
放送
放送履歴
1997年7月15日、第11話「重力の法則」でシリーズのプレビューが放送され、[7] [36] [37]、1997年7月22日から第2話「太陽のIR」でオリジナルの放送が開始されましたが、すべてCow and Chickenの一連のセグメントでした。[7] 4シーズン後、それは分離され、1999年6月10日に30分番組として初公開されました。[38]そして、もともとCow and Chickenで放送されていた52のエピソードは、 Cartoon Cartoon Fridaysのプログラミングブロック内または外で番組の独自の時間枠で放送され、27の新しいエピソードが加わり、合計79になりました。[39]オリジナルの放送は2000年初頭に終了しました。[8]
2000年初頭から2002年にかけて、 Cartoon Cartoon Fridaysなどで再放送が盛んに行われた。2005年9月から2006年6月にかけて、同時代の他のカートゥーン・カートゥーンと共に、The Cartoon Cartoon Showの一部として散発的に復活した。 [40] 2012年4月13日、このシリーズはカートゥーン・プラネットで復活したが、2013年に削除された。ブーメランでも放映されたが、シーズン1から4のCow and Chickenセグメントのみ、イギリスではカートゥーン・ネットワーク・トゥーで放映された。2010年代初頭には、カートゥーン・ネットワーク・ビデオでもいくつかのエピソードが視聴可能になった。2017年6月25日から、オーストラリアではNetflixでシーズン1がCow and Chickenと共に視聴可能になった。[41]
この番組はアメリカではTV-Y7 、 [42]オーストラリアとニュージーランドではG(一般)に指定されている。[43] [44]
ブラジルのミニシリーズ
ブラジルでは、2000年にカートゥーン ネットワーク向けに「 Terra à Vista (陸地が見えてきた)」というアニメミニシリーズが制作され、ポルトガル人がブラジルに到着する物語をユーモラスに描いており、 IM Weasel、IR Baboon、Red Guy などのカートゥーン カートゥーンのキャラクターが使われている。2000 年 3 月 6 日から 4 月 22 日までカートゥーン ネットワーク ブラジルで放送され、8 つのエピソードがある。このシリーズは、カートゥーン ネットワークがブラジル向けに独占的に制作した初の作品でもある。[45]
エピソード
このシリーズは5シーズン、79話で構成されています。最初の4シーズンには、もともとCow and Chickenの放送中に放映されたセグメントが含まれ、5シーズン目にはその番組とは独立して制作された27のエピソードが含まれています。それらはすべて最終的にI Am Weaselシリーズ全体にまとめられましたが、 Cow and Chickenの放送時間枠内で時々放映されています。
「IRマミー」のエピソードでは、 IRバブーンが使用するアメリカンフットボールのヘルメットに描かれている文字「N」 (ネブラスカ・コーンハスカーズへの言及)が、1999年にカートゥーンネットワークがネブラスカ大学から訴えられ、その言及が大学を侮辱するものであるとしてデジタル的に削除されるという小規模な検閲があった。 [7] [25] [17]これまでのところ、他のエピソードは検閲を受けていない。[25] [17]
評価
この番組は、当時のカートゥーン ネットワークのオリジナル シリーズの中で最も成功したシリーズの 1 つとなり、通常は他の主要なカートゥーン アニメと並んで記憶され、シーズン 1 とシーズン 2 から 5 の両方でネットワークの高視聴率を記録しました。
1999年6月10日のシーズン5の初回放送では、視聴者世帯数は180万に達し、2歳から11歳の子供では4.4%、6歳から11歳の子供では4.6%を獲得した。[46]また、2000年にはカートゥーンネットワークで平均視聴率180万を記録し、パワーパフガールズ(1.9%)、トムとジェリー(2.0%)、臆病者キャンプ(2.1%)、デクスターズラボ(2.3%)に次ぐ5番目に多い番組となった。[47]
1997年と1998年には、『アイ・アム・ウィーゼル』のほか、 『カウ・アンド・チキン』、『ジョニー・ブラボー』、『デクスターズラボ』がカートゥーン ネットワークの平均視聴率上昇に貢献した。[48] [49]
商品
ホームメディア
このシリーズはVHSとDVDの両方でリリースされている。2022年現在、アメリカでは完全なシーズンを収録した公式メディアはリリースされていないが、 1998年のCartoon Cartoons VHSには「My Friend, the Smart Banana」、「IR Pixie Fairie」、「IR in Wrong Cartoon」のエピソードが収録されており、[50] 1999年のCartoon Cartoon Fridays VHSには他のシリーズと一緒にエピソードが収録されている。 [51]カートゥーン ネットワークは2004年と2005年にワーナー ホーム ビデオによって配布された特別なハロウィーンとクリスマスのホリデーDVDをリリースしており、1つまたは2つのエピソードが収録されている。[52]イギリスでは、シリーズの1つのエピソードを収録したカートゥーン ネットワーク番組のコンピレーションDVDがリリースされた。[53]
タイでは2009年からMVD社からDVDが発売されており、2009年12月23日にはシーズン1と題された99分の1枚組DVDが発売された。 [54]オーストラリアとニュージーランドでは、 2011年にマッドマン・エンターテインメントから配給された2枚組のコレクション1 DVDが発売された。[43] [44]
オーディオ
この番組には、カートゥーン ネットワーク向けにキッド ライノが制作したコンピレーション アルバム『カートゥーン メドレー』にも 2 つのオーディオ トラックが収録されており、同ネットワークの多くのアニメ シリーズやその他の作品のトラックが収録されている。1999 年 7 月 6 日にCDとカセットでリリースされ、[59]番組のテーマ ソングである「I Am Weasel」と、IM Weasel が朗読した「IM Weasel's Poem」のオーディオ トラックが収録されている。[60]
漫画
1999年から2005年まで、『アイ・アム・ウィーゼル』はDCコミックスが発行する3つの総合コミックシリーズに登場した。カートゥーン ネットワーク スターリング(1999年 - 2000年)、『カートゥーン カートゥーン』 (2001年 - 2004年、第5号と第19号でリードストーリーを担当)[61]、カートゥーン ネットワーク ブロック パーティー!(2004年 - 2009年)。また、『デクスターズラボ』、『ジョニー・ブラボー』、 『カウ・アンド・チキン』 、『エド・エッド・エディ』、『臆病者カレッジ』、『ビリーとマンディの大冒険』、 『シープ・イン・ザ・ビッグ・シティ』など、カートゥーン ネットワークのオリジナルシリーズのストーリーと一緒に発表された。[62] [63] [64]このキャラクターは、クロスオーバーコミックシリーズ『パワーパフガールズ スーパースマッシュアップ!』にも登場した。[65] [66]
ゲーム
「I Am Weasel」をテーマにしたチェッカーセットは、1990年代後半から2000年代初頭にかけてカートゥーンネットワークが行ったプロモーションの一部でした。[67]
プレイステーション2とニンテンドーDSで利用可能なカートレースビデオゲーム「カートゥーンネットワークレーシング」では、IMウィーゼルはプレイ可能なキャラクターであるが、IRバブーンとレッドガイはプレイするためにロックを解除する必要があるが、前者はDSバージョンでのみ利用可能である。[68] また、PS2バージョンでのみ、エピソード「敵のキャンプ」と「私の友人、賢いバナナ」が、それぞれ「URチャレンジカップ」と「IMウィーゼルスーパートーナメント」モードで優勝することでロックを解除できる追加コンテンツとして利用可能である。[68]
MMOゲーム『カートゥーン ネットワーク ユニバース: フュージョンフォール』には、「IRバブーン ショーツ」というアイテムがあり、これはIRバブーンの臀部をモチーフにしたプレイヤーが着用できるショーツであった。[69]
1990年代から2000年代にかけて、このシリーズのFlashおよびShockwaveゲーム6本がカートゥーンネットワークのウェブサイトでも配信された。 [70] [71]
参照
注記
- ^ 12話
- ^ 1話
- ^ メロディー
- ^ 歌詞
- ^ シーズン1
- ^ シーズン1~2
- ^ シーズン3~4
- ^ シーズン2~3の監修プロデューサー
- ^ ここには、サードパーティ企業が作成したものを除き、公式シーズンリリースのみがリストされます。
- ^ ここではカートゥーン ネットワークが制作したコンピレーション メディアのみをリストし、サードパーティ企業が制作したものはすべて除外しています。
参考文献
- ^ abcdefghijklm 『I Am Weasel』のエピソードタイトルカード。
- ^ abc Fulton, Bill (2016年12月5日). 「All Film TV and Video Credits」. BillFulton.com . 2017年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年9月29日閲覧。
- ^ abcde Feiss, David (2000). 「Songs from Both Shows - I Am Weasel」. David-Feiss.NetFirms.com . 2006年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月6日閲覧。
- ^ abcdefghijkl 『I Am Weasel』のエンディングクレジット。
- ^ 「I Am Weasel - キャスト、クレジット、受賞歴」。ニューヨーク・タイムズ。2011年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年11月20日閲覧。
- ^ ab “Vincent Davis”. Hollywood.com . 2017年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年12月1日閲覧。
- ^ abcdefghi Feiss, David (2000年1月12日). 「エピソードガイド: Cow and Chicken and I Am Weasel」. David-Feiss.NetFirms.com . 2006年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年5月29日閲覧。
- ^ abc レンバーグ、ジェフ (2006)。アニメ界の名士。ニューヨーク:ハル・レナード・コーポレーション。p . 81。ISBN 978-1-55783-671-7. 2021年11月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年10月20日閲覧 – Google Books経由。
- ^ 「The Ugliest Weenie - Part 2」。Cow and Chicken。シーズン 1。エピソード 5。1997 年。
- ^ abc アイ ・アム・ウィーズルのオープニング
- ^ ab 「IR in Wrong Cartoon」。『I Am Weasel 』 。シーズン 2。エピソード 24。1998 年。カートゥーン ネットワーク。
- ^ ab 「IR ロールモデル」。アイ・アム・ウィーズル。シーズン 2。エピソード 23。1998 年。カートゥーン ネットワーク。
- ^ 「バブーンマンとイタチボーイ」。『アイ・アム・イタチ』シーズン 5、エピソード 60、1999 年、カートゥーン ネットワーク。
- ^ abcdef 「I Are Legend」。I Am Weasel。シーズン 5。エピソード 79。2000 年。カートゥーン ネットワーク。
- ^ abc 「I Am Weasel (1997) Credits」BehindTheVoiceActors.com。2017年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月1日閲覧。
- ^ 「ロデオ・ウィーゼル」。アイ・アム・ウィーゼル。シーズン 5。エピソード 76。1999 年。カートゥーン ネットワーク。
- ^ abcdefgh Pannozzi, John. 「Platypus Comix Interviews David Feiss」. Platypus Comix . 2018年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年10月15日閲覧。
- ^ 「海賊の教訓 (キャプテン・バッツ海賊)」。カウ・アンド・チキン。シーズン 2。エピソード 15。1998 年。
このキャラクターは、海賊船のマストの上にぶら下がった状態で最初に登場します。そこには旗が掲げられているはずです。
- ^ 「Unsinkable IR」。I Am Weasel。シーズン 3。エピソード 32。1998 年。カートゥーン ネットワーク。
- ^ 「若返りの水飲み場」。アイ・アム・ウィーズル。シーズン 5。エピソード 55。1999 年。カートゥーン ネットワーク。
- ^ 「IR アイスフィッシャー」。アイ・アム・ウィーズル。シーズン 2。エピソード 22。1998 年。カートゥーン ネットワーク。
- ^ 「タイム・ウィーゼル」。アイ・アム・ウィーゼル。シーズン3。エピソード27。1998年。カートゥーン ネットワーク。
- ^ 「彼は言った、彼は言った」。アイ・アム・ウィーズル。シーズン3。エピソード39。1998年。カートゥーン ネットワーク。
- ^ 「Cow and Chicken, and I Am Weasel - Two Animated Cartoon Series」H2G2.com 2002年9月5日。2017年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年12月8日閲覧。
- ^ abcd Collioud, Luz (2016年5月10日). 「¡Recordamos Soy la Comadreja!」. VIX (スペイン語). 2017年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月10日閲覧。
- ^ ab 「Weasel World - Meet the Creator: David Feiss」。カートゥーン ネットワーク ラテン アメリカ。2001年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年12月1日閲覧。
- ^ 「I Am Weasel - Storyboards」。CartoonNetwork.com 。 2000年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月3日閲覧。
- ^ ab アイ・アム・ウィーズル- シーズン2から5。
- ^ アイ・アム・ウィーゼル- シーズン1。
- ^ 「I Am My Lifetime」。I Am Weasel。シーズン 2。エピソード 20。1998 年。カートゥーン ネットワーク。
- ^ 「I Am Clichéd」。I Am Weasel。シーズン 4。エピソード 41。1998 年。カートゥーン ネットワーク。
- ^ ab 「My Blue Hiney」。アイ・アム・ウィーズル。シーズン 5。エピソード 66。1999 年。カートゥーン ネットワーク。
- ^ 「I Are Music Man」。I Am Weasel。シーズン 2。エピソード 19。1998 年。カートゥーン ネットワーク。
エピソードの 1 つのシーンで、レッド ガイはシリーズのテーマ曲と「Pop Goes the Weasel」の曲を繰り返し歌います。
- ^ March、April。「I Am Weasel Theme by April March」。WhoSampled 。 2017年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月4日閲覧。
- ^ アギラール、カルロス(2022年7月15日)。「『Cow & Chicken』の25年:クリエイターのデイヴィッド・ファイスとの対話」。カートゥーンブリュー。 2023年4月25日閲覧。
- ^ Boedeker, Hal (1997年7月14日). 「Cartoon Network Zany Relief」. Reading Eagle . Orlando Sentinel . 2022年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年5月29日閲覧– Google News経由。
- ^ Gallo, Phil (1997年7月15日). 「Cow and Chicken」. Variety . 2013年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月7日閲覧。
- ^ ab スーザン・キング(1999年6月10日)。「MTVアワードからオルセン姉妹まで」ロサンゼルス・タイムズ。2012年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年5月30日閲覧。
- ^ デイビッド・キルマー(1999年6月11日)。「カートゥーン・ネットワークが『I Am Weasel』のプレミア上映を設定」。アニメーション・ワールド・ネットワーク。2022年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年10月20日閲覧。
- ^ “TV Schedule - Cartoon Cartoon Show”. カートゥーン ネットワーク. 2005年11月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月8日閲覧。
- ^ Jager, Chris (2017年5月30日). 「6月にNetflix、Stan、Foxtel、Amazonで配信されるサービスすべて」. LifeHacker Australia . 2017年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月9日閲覧。
- ^ 「TV Parental Controls」. カートゥーン ネットワーク. 2017年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年12月8日閲覧。
- ^ abc 「I Am Weasel - Vol. 1」。Madman Entertainment Australia。2013年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年5月12日閲覧。
- ^ abc 「I Am Weasel - Vol. 1」。Madman Entertainment New Zealand。2016年3月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年7月6日閲覧。
- ^ UOL - TV Folha (2000 年 3 月 5 日)。 「デセーニョ・ファズ・ピアダ・ド・ブラジル」(ポルトガル語)。 2017 年 12 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年12 月 4 日に取得。
- ^ Time Warner (1999年6月29日). “Cartoon Network's Second Quarter Performance Sets Records on All Programming Fronts”. 2022年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年12月7日閲覧。
- ^ 「カートゥーンネットワーク、評価と配信においてネットワーク史上最高の年を記録」(プレスリリース)。2000年12月12日。2020年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年11月28日閲覧。
- ^ Time Warner (1998年7月28日). “A Child Scientist, a Cow and a Chicken Lead Cartoon Network to Best Month Ever”. 2019年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月7日閲覧。
- ^ Mifflin, Lawrie (1998年8月5日). 「TV Notes; Cartoons Gaining」. The New York Times . 2021年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月7日閲覧。
- ^ ab “Cartoon Cartoons: I Am Weasel”. VHSCollector.com . 2022年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年12月2日閲覧。
- ^ ab WorldCat.漫画 漫画. OCLC 131049391.
- ^ “I Am Weasel (1999) - Releases for I Am Weasel”. TVShowsOnDVD.com . 2017年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年12月1日閲覧。
- ^ ab 「カートゥーンネットワーク:トゥーン・フーレリー - エドを笑わせろ!」。フィルモグ。2018年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年10月15日閲覧。
- ^ ab “I Am Weasel - Season 1 [DVD]”. eThaiCD.com (英語とタイ語). 2018年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年12月8日閲覧。
- ^ 「カートゥーンネットワークハロウィーン:9つの不気味な漫画の冒険」TVShowsOnDVD.com。2017年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年10月18日閲覧。
- ^ “Cartoon Network Halloween 2: Grossest Halloween Ever”. TVShowsOnDVD.com . 2017年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年10月18日閲覧。
- ^ “Cartoon Network Christmas: Yuletide Follies”. TVShowsOnDVD.com . 2017年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年10月18日閲覧。
- ^ “Cartoon Network Christmas 2: Christmas Rocks”. TVShowsOnDVD.com . 2017年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年10月18日閲覧。
- ^ “Cartoon Medley”. CartoonNetwork.com . 1999年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月3日閲覧。
- ^ “Cartoon Medley”. AllMusic . 2017年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年12月3日閲覧。
- ^ Mike's Amazing World of Comics. 「Cartoon Cartoons - Series Gallery」。2017年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年12月9日閲覧。
- ^ ab Mike's Amazing World of Comics. 「Cartoon Network Starring」。2017年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年12月9日閲覧。
- ^ ab Mike's Amazing World of Comics. 「Cartoon Cartoons」。2017年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年12月9日閲覧。
- ^ ab Mike's Amazing World of Comics. 「Cartoon Network Block Party!」. 2017年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年12月9日閲覧。
- ^ Sims, Chris (2014年10月8日). 「Derek Charm on IDW's 'Powerpuff Girls Super Smash-Up', the new Cartoon Network team-up title [Interview]」. ComicsAlliance . 2014年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年12月9日閲覧。
- ^ Marie, Christine (2015年1月31日). 「The Powerpuff Girls Super Smash Up #1 Combines Classic Cartoon Network Characters」. Bleeding Cool . 2017年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月9日閲覧。
- ^ Feiss, David. 「Merchandise - Products」. David-Feiss.NetFirms.com . 2006年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年12月1日閲覧。
- ^ ab GameSpot (2006年9月18日). 「Cartoon Network Racing Cheats & Guides」。2017年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月1日閲覧。
- ^ カートゥーン ネットワーク、Grigon Entertainment (2009 年 1 月 14 日)。カートゥーン ネットワーク ユニバース: FusionFall ( Microsoft Windows、Mac OS X )。カートゥーン ネットワーク。
- ^ 「I Am Weasel - Games」. カートゥーン ネットワーク ラテン アメリカ. 2001 年 8 月 16 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017 年12 月 3 日閲覧。
- ^ 「I Am Weasel - Games」。カートゥーン ネットワーク。2001年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年12月3日閲覧。
外部リンク
- カートゥーン ネットワークのカートゥーン部門の「I Am Weasel」 (ウェブ アーカイブ)
- 公式サイト(ウェブアーカイブ)
- IMDbの「I Am Weasel 」
