ハインリヒ・リュプケ

カール・ハインリヒ・リュープケ（ドイツ語: [ ˈhaɪnʁɪç ˈlʏpkə ]）^（ⓘ ; 1894年10月14日 - 1972年4月6日）はドイツの政治家で、1959年から1969年まで西ドイツの大統領

彼はキャリアの終盤にかけて健康状態が悪化し、その健康問題が原因と思われる一連の不祥事で知られている。リュプケは第二次世界大戦中のナチス政権との関わりをめぐるスキャンダルを受け、2期目の任期満了予定の3ヶ月前に辞任した。

ヴェストファーレン州エンクハウゼンで生まれたリュプケは、非常に質素な家庭で育った。彼はザウアーラント出身の靴職人兼農夫の息子で、測量士の訓練を受けていた。^{[ 1 ]}彼は1914年8月に第一次世界大戦に志願した。彼はまずヴェストファーレン第7歩兵砲兵連隊で基礎訓練を修了し、その後、東部戦線と西部戦線に配属された。1916年に彼は副曹長に昇進した。毒ガス攻撃の後、彼は野戦病院に運ばれた。1917年に彼は中尉に昇進し、第52予備師団の副砲兵隊長となった。その後、彼は当直将校となり、パッシェンデールの戦いに参加した。戦争が終わる前に、彼は最高軍司令部の総司令部に転属となった。戦争中、彼は鉄十字勲章1級と2級を授与された。彼は1918年12月に兵役を終えた。

リュプケは学業を再開し、1921年に測量・文化技師の資格試験に合格した。ボンでの学業中、彼はカルテルフェルバンドの学生団体KDSt.V.アスカニア・ボンに加入した。1921年から1924年まで、彼はミュンスターとベルリンで経済学を学んだ。1921年から1922年まで、彼はミュンスターのヴェストファーレン小作人・入植者協会に勤務した。1922年10月から、彼は帝国小規模農業企業協会（1925年からは中規模企業も含む）の専務理事を務めた。1924年以降、彼はドイツ農地改革連盟の執行委員も務めた。1926年、彼はドイツ農民協会の専務理事に就任した。1927年からは、彼はバウエルンラントAG入植会社の専務理事も務めた。

1929年、リュープケはベルリン・ヴィルマースドルフでヴィルヘルミーネ・コイテン（1885年 - 1981年）と結婚した。

1930年、彼はローマ・カトリック中央党（Zentrumspartei）に入党し、1932年4月にはプロイセン議会議員に選出された。1932年から1933年にかけて、リュプケはドイツ中央党からプロイセン州議会議員を務めた。1933年3月5日の州議会選挙で再選された。1933年5月18日、ドイツ帝国と同様に、州議会は社会民主党（SPD）の反対票に反してプロイセンの権限付与法を承認した。その後、州議会は二度と開かれることはなかった。1933年10月14日、連邦州の代表機関は解散され、1934年1月30日に代替機関なしに最終的に廃止された。

1933年に国家社会主義者が政権を掌握し、それに続いて中央党が解散した後、リュプケは公金横領の罪で告発され投獄された。20か月の服役後、政治的な動機に基づく告発を裏付ける証拠が提出されなかったため釈放された。彼が住宅組合（ドイツ語：Wohnungsbaugesellschaft ）で上級職に就くことができたのは1937年のことだった。1939年、第二次世界大戦勃発直前に、彼は建築家ヴァルター・シュレンプが経営する建築技師会社に移籍した。そこで彼はアルベルト・シュペーアの目に留まり、主要な建築プロジェクトの責任者となった。そのプロジェクトの中には、シュペーアが率いる軍需省の管轄下にあるものもあった。その一つが、ペーネミュンデ西にある「陸軍研究センター」（ドイツ語でHeeresversuchsanstalt Peenemünde、略称HVP）と「空軍試験センター」（ドイツ語でErprobungsstelle der Luftwaffe ）の拡張であった。 ^{[ 1 ]} 1945年2月、リュプケはシュペーアから、建築家ルドルフ・ウォルタースと共に「戦後プレハブ住宅計画事務所」を設立するよう命じられた。

彼は予備役将校として国防軍で3回の軍事演習に参加し、予備役中尉に昇進した。1942年には予備役大尉に昇進した。

戦後、リュプケは政界に復帰し、西ドイツのキリスト教民主同盟（CDU）に入党し、1947年にノルトライン＝ヴェストファーレン州議会の農業大臣に任命された。1953年、コンラート・アデナウアーは彼をボンにある内閣の連邦農業大臣に任命した。^{[ 1 ]}

リュプケは、名目上はドイツ国家の最高位である大統領という、主に儀礼的なポストの候補者としてアデナウアーによって選ばれた。これは、アデナウアーの政治的計画が、この地位にあまりにも強い個性を持つ人物が就くことで妨げられないようにするためであった。リュプケは1959年の決選投票で、社会民主党（SPD）候補のカルロ・シュミットと自由民主党（FDP）候補のマックス・ベッカーを破り、大統領に選出された。

1964年6月29日、ベルリンでの記者会見で、東ドイツの主要な共産主義宣伝担当者の一人であるアルベルト・ノルデン教授は、リュプケが戦時中にゲシュタポ（秘密警察）の情報提供者として活動していたと主張し^{[ 2 ]}、少なくとも彼は自身のプロジェクトで強制労働が使われていることを知っていたと述べた。彼の署名があり、強制収容所の兵舎ブロックが描かれた建築計画が彼の共謀の証拠として提示されたが、これらは西側では東ドイツと東側諸国のプロパガンダとして退けられた^{[ 1 ]}。

1964年7月1日、彼は第4回連邦党大会で再選された。再選に先立ち、バート・キッシンゲンで療養中のリュプケとヘルベルト・ヴェーナー（社会民主党）が会談し、両者とも再選に合意し、大連立政権を支持する発言をした。その後、リュプケはキリスト教民主同盟に連絡し、両主要政党の票を得て首相に就任した。リュプケの健康状態を理由に再選に反対していた連邦大統領府のハンス・フォン・ヘルヴァルト国務長官は、その後交代させられ、ローマ大使に任命された。リュプケは大連立政権（キージンガー内閣）の樹立を訴えた。

ルプケは1964年7月19日にベルリンで、「私たちの若者は、ヒトラーに立ち向かった男女を特徴づけた献身と自己犠牲の意志についてもっと学ぶ必要がある」と述べた。^{[ 3 ]}

1966年9月、リュプケの事務所は、ミュンヘンで展示されている彼の署名入りの文書は「偽造」であり、共産主義の影響を受けたものであると主張した。その文書には、戦時中の強制収容所の建設に関する指示が含まれていた。^{[ 4 ]}

歴史家のトニー・ジュットは、リュプケの大統領職は、クルト・ゲオルク・キージンガーの首相職と同様に、ボン共和国の過去のナチスへの忠誠心を考えると、「ボン共和国の自己イメージにおける明白な矛盾」を示していると指摘している。^{[ 5 ]}国家社会主義者の下でかつて政治犯であったリュプケの立場は、彼にとって有利に働いた。しかし、潜在的なスキャンダルは大統領職に損害を与える恐れがあった。1968年10月14日、リュプケは1969年6月30日に辞任すると発表した。彼の辞任は、予定されていた任期満了の3か月前に発効した。

前大統領の健康状態は悪化した。時折西ベルリンで暮らしたいという彼の意向は実現せず、約5000冊の蔵書を誇る私設図書館で、比較言語学や微生物学といった科学的な趣味に没頭することもできなくなった。

リュプケの政友たちは彼を無視し、避けていた。しかし、後任の大統領グスタフ・ハイネマンは彼と連絡を取り続けていた。1969年の秋と1970年と1971年のクリスマスにテネリフェ島を訪れたが、彼の容態は改善しなかった。脳と四肢の動脈硬化はますます顕著になり、深刻な言語障害、身体運動能力の低下、そして進行性の記憶喪失を引き起こした。振り返ってみると、この病気は数年前に始まっており、西ドイツ大統領の晩年の行動の多くの側面を説明するものであったことは明らかだった。1971年11月、元大統領は故郷のエンクハウゼンを最後に訪れた。

1972年3月30日、急性胃出血のため緊急手術を受けたが、その際に脳に転移した進行性の胃がんであることが判明した。その後2度の出血を経て、リュプケは1972年4月6日、西ドイツの首都ボンで77歳で死去した。

リュプケは演説が下手で、特に任期末期には年齢と健康状態の悪化が記憶力や認知能力に影響を与え始め、しばしば嘲笑の的となった。彼は自分がどこにいるのかを頻繁に忘れていた（リュプケ：「今日、私が皆さんに話しているのは…えーと…で…」群衆から「ヘルムシュテット！」という叫び声が聞こえる。リュプケ：「…えーと…今日、皆さんに話しているのは…ヘルムシュテットで、それは私の意志によるものだったのです…」など）。このことは、『デンジャー・マウス』のドイツ語版でもさらに嘲笑され、ペンフォールドは「リュプケ」と呼ばれ、頻繁に「黙れ」（「リュプケ、黙れ！」）と命令される。

マダガスカルのアンタナナリボでの演説「親愛なる大統領閣下、親愛なるタナナリボ夫人…」^{[ 6 ]}など、他にも多くの言い間違いが記録されている。ドイツ語から英語への逐語訳（リュプケ英語を参照）もまた、多くの嘲笑の的となった。

リュプケの演説の録音テープは、ドイツの風刺雑誌「パードン」によって収集され、ベストセラーレコードとして販売された。^{[ 7 ]}