| タイプ | シチュー |
|---|---|
| 原産地 | オランダ、ドイツ |
| 主な原材料 | ウサギ、玉ねぎ、ワイン |
ハーゼンプフェッファーは、ウサギ肉をマリネして作るオランダとドイツの 伝統的なシチューです。[1] [2]シチュー用の肉の大きさに切り、玉ねぎとワインや酢で作ったマリネと一緒に煮込みます。[3]
説明
Haseはドイツ語で「野ウサギ」、Pfefferはドイツ語で「コショウ」を意味します[4]が、料理の文脈では、ドイツのジンジャークッキーであるPfeffernüsseのように、料理全体のスパイスと調味料を指します。[引用が必要]調味料には通常、新鮮な挽いた黒コショウまたはホールペッパーコーン、塩、玉ねぎ、ニンニク、レモン、セージ、タイム、ローズマリー、オールスパイス、ジュニパーベリー、クローブ、ベイリーフが含まれます。[引用が必要]
オランダ語では、「Hazenpeper」という用語は1599年に初めて確認され、1778年にも言及されており、どちらも「野ウサギの肉を使った料理」でした。[5]
バイエルン州とオーストリアの料理は、近隣のハンガリーとチェコの料理の伝統の影響を受けており、ハゼンプフェッファーには甘いパプリカや辛いパプリカが含まれることがあります。[要出典]
オランダでは、シチューに風味と食感を加えるために、オントバイトコック(「ペッパーコック」とも呼ばれる)を加えることが多いが、ドイツでは代わりに「プフェッファーヌーゼ」と呼ばれるジンジャー クッキーが一般的に使用される。[2]
大衆文化では
1932年のフライシャー・スタジオの漫画「ミニー・ザ・ムーチャー」は、ベティ・ブープが伝統的なハーゼンプフェッファーを食べようとせず、厳格な移民の両親と口論になり、家出するところから始まります。
1962 年のルーニー・テューンズの短編映画「シシカバグス」では、ヨセミテ・サムが王様からハーゼンプフェッファーを作るよう命じられた宮廷料理人として登場しますが、彼はハーゼンプフェッファーが何なのか知りません。レシピ本で主な材料がウサギであることを知り、彼はバッグス・バニーを捕まえて料理に使おうとします。ハーゼンプフェッファーは「ビッグ・ハウス・バニー」や「バワリー・バッグス」にも登場します。
アラン・シャーマンの1963年のアルバム『My Son, the Nut 』に収録されているユーモラスな歌「Hungarian Goulash No 5」では、さまざまな料理とその起源について触れられており、「ハーゼンプフェッファーはペンシルバニア州から来た」という歌詞は、ペンシルバニア・ダッチを冗談交じりに表現している。
アメリカのシットコム『ラバーン&シャーリー』のオープニングクレジットで、ラバーンとシャーリーはイディッシュ語系アメリカの石けり遊びのチャント「1、2、3、4、5、6、7、8。シュレミール! シュリマゼル! ハーゼンプフェッファー・インコーポレイテッド」を暗唱する。[ 6 ] [ 7]
『D2: マイティ・ダックス』では、ヤンの朝食の名物はハッセンプフェッファーと卵です。
『ザ・オフィス』シーズン9の「ドワイトのクリスマス」というエピソードで、ドワイトはオフィスワーカーたちがグリューワインやハーゼンプフェッファーを楽しむ「本格的なペンシルベニア・ダッチの クリスマス」を提案しています。
エルヴィス・プレスリーの1961年の歌「GIブルース」では、連合国占領下のドイツにいたアメリカ軍の兵士たちが「食事として ハゼンプフェッファーと黒いパンパーニッケルを食べた」と歌っている。
2001年のミュージカル『ユーラインタウン』の歌「ドント・ビー・ザ・バニー」の中で、クラッドウェル氏は「ハーゼンプフェッファーは空中にいる」と歌っている。
2005 年のミュージカル「第 25 回 Putnam County Spelling Bee」で、ウィリアム・バーフィーは「Magic Foot」という曲の中で「hasenpfeffer」という単語を正しく綴りました。
参照
参考文献
- ^ シェラトン、M. (2010)。『ドイツ料理の本:本格的なドイツ料理をマスターするための完全ガイド』ランダムハウス出版グループ。p. pt380。ISBN 978-0-307-75457-8. 2017年1月12日閲覧。
- ^ ab "Hazenpeper | オランダの伝統的なシチュー". TasteAtlas.com。 EU: アトラスメディア株式会社。2023 年10 月 11 日に取得。
- ^ “Hasenpfeffer (German Rabbit Stew)”. Wide Open Eats . 2020年6月2日. 2020年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年7月9日閲覧。
- ^ サウスダコタ州自然保護ダイジェスト。第29~31巻。サウスダコタ州狩猟・魚類・公園局。1962年、20ページ。 2017年1月12日閲覧– Google Books経由。
- ^ “Zoekresultaten - Hazenpeper” [検索結果 - Hazenpeper].語源 Bank.nl (オランダ語)。 2022年3月8日のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Sher, Lauren (2012年4月26日). 「『ラバーン&シャーリー』再会:キャストからの5つの楽しい事実」abcnews.go.com . 2015年11月4日閲覧。
- ^ Nolen, JJ; Lazor, D.; Varney, J. (2015). 新しいドイツ料理: 古典料理のレシピ再考。Chronicle Books LLC. p. 140. ISBN 978-1-4521-3648-6. 2017年1月12日閲覧。
外部リンク
- 「ハーゼンプフェッファーのレシピ」。AllRecipes.com。
- 「ハーゼンプフェッファーのレシピ」。BonAppetit.com。2012年3月13日。
