Loading article…
ハンク・ウィリアムズ・ジュニア | |
|---|---|
 2008年のウィリアムズ | |
| 背景情報 | |
| 出生名 | ランドール・ハンク・ウィリアムズ |
| 生まれる | 1949年5月26日米国ルイジアナ州 シュリーブポート |
| ジャンル | |
| 職業 |
|
| 楽器 |
|
| 活動年数 | 1963年～現在 |
| ラベル |
|
| 配偶者 |
グウェン・イヤーギン
（ 1971年結婚 、 1977年離婚ベッキー・ホワイト
（ 1977年結婚 、 1983年離婚メアリー・ジェーン・トーマス
（ 1990年生まれ 、2022年死去ブランディ・ウィリアムズ （ 2023年卒業予定 |
| Webサイト | hankjr.com |
| 子供たち | ハンク・ウィリアムズ3世とホリー・ウィリアムズを含む5人 |
ランドール・ハンク・ウィリアムズ（1949年5月26日生まれ）は、職業上ハンク・ウィリアムズ・ジュニアまたはボセファスとして知られ、アメリカのシンガーソングライター、ミュージシャンです。彼の音楽スタイルは、ロック、ブルース、カントリーの融合と言われています。彼はカントリーミュージシャンのハンク・ウィリアムズの息子であり、ミュージシャンのホリー・ウィリアムズとハンク・ウィリアムズ3世の父であり、コールマン・ウィリアムズの祖父です。また、ジェット・ウィリアムズの異母兄弟でもあります。
ウィリアムズは有名な父の足跡をたどり、父の曲をカバーし、父のスタイルを真似てキャリアをスタートさせた。ウィリアムズが初めてテレビに出演したのは1963年12月のエド・サリバン・ショーで、14歳だった彼は父に関連した曲をいくつか歌った。その年の後半にはシンディグ!にゲスト出演した。[1]
ウィリアムズがカントリーミュージックのジャンルの中で自分の声と立場を定義するのに苦労している間、彼のスタイルはゆっくりと進化し始めました。1975年8月8日、モンタナ州のエイジャックスピークを登っているときに、致命的な落下により彼のキャリアは中断されました。 [2] [3]長い回復の後、彼はカントリーロックシーンでキャリアを再建しました。 [4]マルチ楽器奏者として、ウィリアムズの楽器スキルのレパートリーは、ギター、ベースギター、アップライトベース、スチールギター、バンジョー、ドブロ、ピアノ、キーボード、サックス、ハーモニカ、フィドル、ドラムです。[5] 2020年、ウィリアムズジュニアはカントリーミュージックの殿堂入りを果たしました。[6]
若いころ
ウィリアムズは1949年5月26日、ルイジアナ州シュリーブポートでランドール・ハンク・ウィリアムズとして生まれた。父親は彼にボセファス（グランド・オール・オプリーのコメディアン、ロッド・ブラスフィールドの腹話術人形にちなんで）というあだ名を付けた。[7] 1953年に父親が亡くなった後、彼は母親のオードリー・ウィリアムズに育てられた。
ウィリアムズは子供の頃、家族を訪ねて様々な楽器やスタイルを教えてくれた多くの現代音楽家から影響を受けた。[要出典]影響を受けた人物には、マール・ハガード、ジョニー・キャッシュ、ファッツ・ドミノ、アール・スクラッグス、ライトニン・ホプキンス、ジェリー・リー・ルイスなどがいた。ウィリアムズが初めてステージに立ち、父親の曲を歌ったのは8歳の時だった。
彼はテネシー州ナッシュビルのジョン・オーバートン高校に通い、音楽の授業にギターを持って行き、激励集会や合唱団との演奏会で演奏していた。
キャリア
1964年、ウィリアムズは父親の多くの名曲の一つである「 Long Gone Lonesome Blues 」でレコーディングデビューを果たした。 [8]
彼は1964年の映画『君の嘘つき心』で父親の歌声を担当した[9] 。[10]また、父親の歌声とのデュエットアルバムも録音した[9] 。
外見と音楽の方向性の変化
ウィリアムズは、1960年代から1970年代初めにかけて「ハンク・ウィリアムズの物まね歌手」として数々のカントリーヒットをレコーディングしたが、幻滅して母親との関係を断った。
1970年代半ばまでに、ウィリアムズは最終的に彼をスーパースターにすることになる音楽の方向性を追求し始めた。そこそこ成功した一連の曲をレコーディングする一方で、ウィリアムズは重度の薬物とアルコールの乱用を始めた。アラバマに移ると、創作力と問題を抱えた私生活の両方に再び焦点を当てようと、ウィリアムズはウェイロン・ジェニングス、トイ・コールドウェル、チャーリー・ダニエルズなどのサザンロックミュージシャンと演奏し始めた。ハンク・ウィリアムズ・ジュニアとフレンズ（1975年）は、彼の画期的なアルバムとよく考えられており、当時としては画期的なこれらのコラボレーションの成果である。
1975年8月8日、ウィリアムズはモンタナ州南西部で登山中に危うく命を落としそうになった。ジャクソンの西にある大陸分水嶺（アイダホ州境）のエイジャックスピークを登っているとき、ウィリアムズの足元の雪が崩れ、彼は約500フィート（150メートル）下の岩に転落し、頭蓋骨と顔面の複数の重度の骨折を負った。[11] [12]ウィリアムズは回復に2年を費やし、話し方と歌い方を再学習し、頭蓋骨の修復と顔面の再建のために17回の手術を受けた。この事故は、半自伝的なテレビ映画「リビング・プルーフ：ハンク・ウィリアムズ・ジュニア物語」で記録されている。事故による傷跡と外見の損傷を隠すため、ウィリアムズはひげを生やし、サングラスとカウボーイハットを着用し始めた。ひげ、帽子、サングラスはそれ以来ウィリアムズのトレードマークとなっている。[要出典]
1977年、ウィリアムズは『ワン・ナイト・スタンド』と『ニュー・サウス』を録音・リリースし、旧友のウェイロン・ジェニングスと「ワンス・アンド・フォー・オール」という曲で密接に協力した。[要出典] 1980年、彼はPBS番組『オースティン・シティ・リミッツ』シーズン5にシェイク・ラッセル＝ダナ・クーパー・バンドと共に出演した。 [要出典]
カントリーミュージックのキャリア
1976年、ローリングストーン誌はウィリアムズの「主流のカントリー音楽は常にナッシュビルの最高傑作の一つである」と評した。[13]
彼は 1980 年代を通じて多作で、時には 1 年に 2 枚のアルバムを録音してリリースすることもありました。Family Tradition、Whiskey Bent and Hell Bound、Habits Old and New、Rowdy、The Pressure Is On、High Notes、Strong Stuff、Man of Steel、Major Moves、Five-O、Montana Cafeなど、数多くのヒット曲を生み出しました。
1979年から1992年にかけて、ウィリアムズは21枚のアルバム（スタジオアルバム18枚とコンピレーションアルバム3枚）をリリースし、それらはすべてRIAAによって少なくともゴールド認定を受けた。1979年から1990年にかけて、彼はビルボードカントリーチャートでトップ10シングルを30曲連続で獲得し、そのうち8曲はNo.1シングルとなり、キャリアを通じて合計44曲のトップ10シングルを獲得し、そのうち10曲はNo.1シングルとなった。
1982年、ビルボードのトップカントリーアルバムチャートに9枚のアルバムが同時にランクインしたが、そのすべてがオリジナル作品であり、コンピレーションではなかった。1987年から1988年にかけて、ウィリアムズはカントリーミュージック協会から年間最優秀エンターテイナーに選ばれた。 1987年、1988年、1989年には、カントリーミュージックアカデミーから同じ賞を受賞した。彼の認知と人気が最高潮に達したアルバムは『Born to Boogie』である。
1980年代、ウィリアムズ・ジュニアは、キャッチーなアンセムと、ハードエッジでロックの影響を受けたカントリーで知られるカントリーミュージックのスーパースターになった。1970年代後半から1980年代半ばにかけて、ウィリアムズの曲は「Family Tradition」、「Whiskey Bent and Hell Bound」、「Old Habits」、「Ain't Misbehavin '」、「Born to Boogie」、「My Name Is Bocephus」など、常に1位または2位にランクインした。
ヒットシングル「ワイルド・ストリーク」（1987年）はヒューストン出身のテリ・シャープとの共作で、ウィリアムズとシャープはともにゴールドレコードを獲得した。1988年、ウィリアムズは南部のプライドソング「If the South Woulda Won」をリリースした。これは南北戦争における南部の仮想勝利を歌ったものである。
1989年のヒット曲「There's a Tear in My Beer」は、電子融合技術を使って父親とデュエットした曲である。この曲は父親が作詞し、以前はハンク・ウィリアムズがギターのみで演奏して録音されていた。この曲のミュージックビデオは、ハンク・ウィリアムズが演奏している既存のテレビ映像と、それに電子融合技術を使ってウィリアムズの録音を合成したもので、まるでウィリアムズが実際に父親と演奏しているかのように聞こえる。このビデオは批評的にも商業的にも成功を収めた。カントリーミュージック協会とカントリーミュージックアカデミーの両方から年間最優秀ビデオに選ばれた。ウィリアムズは1990年に最優秀カントリーボーカルコラボレーションでグラミー賞を受賞した。
彼はヒット曲「A Country Boy Can Survive 」や、 1984年のヒット曲「All My Rowdy Friends Are Coming Over Tonight 」に基づいた『 Monday Night Football』のテーマソングのパフォーマーとしてよく知られています。1991年、1992年、1993年、1994年には、ウィリアムズが歌った『Monday Night Football』のオープニングテーマで4つのエミー賞を受賞しました。
.jpg/500px-Hank_Williams,_Jr._(2006).jpg)
2000年、彼はトム・ソーヤーでインディアン・ジョーの声を担当した。2001年、ウィリアムズ・ジュニアは9/11後に彼の名曲「A Country Boy Can Survive」を共同執筆し、「America Can Survive」と改名した。2004年、ウィリアムズはCMT Outlawsで大きく取り上げられた。2006年、彼はサマーフェストコンサートで主演した。
彼はまた、ラリー・ザ・ケーブル・ガイ、キッド・ロック、チャーリー・ダニエルズとともに、グレッチェン・ウィルソンのミュージック・ビデオ「オール・ジャックド・アップ」にカメオ出演している。彼とキッド・ロックはウィルソンの「レッドネック・ウーマン」のビデオにも出演している。ハンクはキッド・ロックのビデオ「オンリー・ゴッド・ノウズ・ホワイ」と「レッドネック・パラダイス」にも小さな役で出演している。
2009年4月、ウィリアムズは新しいシングル「Red, White & Pink-Slip Blues」をリリースし、カントリーチャートで最高43位を記録した。この曲はウィリアムズのアルバム「127 Rose Avenue」のリードシングルであった。アルバムはビルボードのトップカントリーアルバムチャートで初登場7位を記録した。また、2009年7月には、「127 Rose Avenue」がカーブレコードでの最後のアルバムになると発表された。[14]
音楽スタイル
マルチ楽器奏者としてのウィリアムズのスキルのレパートリーには、ギター、ベースギター、アップライトベース、スチールギター、バンジョー、レゾネーターギター、ピアノ、キーボード、サックス、ハーモニカ、フィドル、ドラムが含まれます。[5]ウィリアムズは、父親の曲のカバーを演奏することからレコーディングのキャリアを始めました。カントリーミュージックの市場に対応していたにもかかわらず、ウィリアムズはリズムアンドブルースを聴くことを好みました。[15]ウィリアムズは、ルークザドリフタージュニア[16]（父親の別名「ルークザドリフター」に由来）という名前でシングルを録音し、ロッキンランドール[17]とボセファス[16]（父親が彼に付けたニックネーム）という別名でロックンロールのシングルを、サンダーヘッドホーキンスという名前でブルースを録音しました。 [15]ウィリアムズの音楽はカントリーロック、[4] ブルースロック、[18] サザンロック、[19] アウトローカントリー、[20] ロカビリー[18]ロックンロールに分類されています。[18]
遺産
ハンク・ウィリアムズ・ジュニアの影響を受けたアーティストとしては、デルタ・ジェネレーター[21] 、ウォーカー・ヘイズ[22] 、 サム・ハント[23]、デイヴィン・ジェームズ[24] 、シューター・ジェニングス[25] 、 ウェイン・ミルズ[ 26 ] 、シックストリング・アウトローズ[27]、グレッチェン・ウィルソン[28]などが挙げられます。
2006年4月10日、CMTは2006 CMTミュージックアワードでウィリアムズにジョニー・キャッシュ・ビジョナリー賞を授与した。2008年11月11日、ウィリアムズは第56回BMIカントリーアワードでBMIアイコンに選ばれた。BMIアイコンに選ばれたアーティストやソングライターは「何世代にもわたる音楽制作者にユニークで消えることのない影響を与えてきた」。[29]
2015年、ウィリアムズはルイジアナ音楽の殿堂入りを果たした。2020年8月12日、ウィリアムズはカントリーミュージックの殿堂入りに選ばれた。[6]
私生活
5人の子供のうち音楽家としての道を歩まなかった娘のキャサリン・ウィリアムズ・ダニングは、2020年6月13日に27歳で自動車事故で亡くなった。[30]息子のシェルトンはハンク・ウィリアムズ3世として活動している。他の子供にはミュージシャンのホリー・ウィリアムズ[31] 、サム・ウィリアムズもミュージシャン[32]、孫のコールマン・ウィリアムズ（ハンク3世の息子）がおり、コールマンは「IV」というあだ名で活動している。妻のメアリー・ジェーン・トーマスは、2022年3月22日に医療処置による合併症で58歳で亡くなった。[33] [34] 2023年9月9日、ウィリアムズは2003年からの長年の友人であるブランディと結婚した。2人は同年の母の日に婚約した。[35] [36]
政治
ウィリアムズは共和党員として登録されており、数十年にわたり同党の政治活動に関わってきた。2000年の米国大統領選挙では、自身の曲「We Are Young Country」を「This is Bush-Cheney Country」に再録音した。2008年10月15日、バージニアビーチで行われた共和党大統領候補ジョン・マケインのための集会で、マケインと彼の副大統領候補サラ・ペイリンを支持する曲「McCain-Palin Tradition」を披露した。[37]ウィリアムズは連邦選挙キャンペーンに寄付しており、その多くは共和党員向けで、ミシェル・バッハマンの2012年大統領キャンペーンにも寄付している。しかし、過去にはジム・クーパーやジョン・S・タナーなど民主党員にも寄付している。[38]
2008年11月、ウィリアムズは共和党現職のボブ・コーカーの議席をめぐってテネシー州選出の上院議員として2012年の共和党候補指名選挙に立候補することを検討したが、ウィリアムズの広報担当者はウィリアムズに関して「何の発表もしていない」と述べた。[39]ウィリアムズは最終的に立候補しなかった。
2011キツネと仲間たち論争
2011年10月3日、フォックスニュースチャンネルのフォックス＆フレンズとのインタビューで、ウィリアムズは6月のゴルフの試合について話し、その試合ではバラク・オバマ大統領と共和党のジョン・ベイナー下院議長がジョー・バイデン副大統領とジョン・ケーシックオハイオ州知事とチームを組んで対戦し、「史上最大の政治的ミスの1つ」だと語った。ゴルフの試合がなぜ彼を悩ませたのかと聞かれると、ウィリアムズは「冗談じゃない。 この国が今のような状況なら、それはヒトラーがネタニヤフとゴルフをするようなものだ」と述べた。また、大統領と副大統領は「敵」であり、「三ばか大将」に例えられたと語った。後に、キャスターのグレッチェン・カールソンが彼に「あなたは、私が思うに、大統領を表現するのに、世界で最も嫌われている人物の1人の名前を使った」と言った。ウィリアムズは「まあ、それは本当だ。でも、私は事実をそのまま伝えているだけだ」と答えた。彼の発言の結果、ESPNはタンパベイ・バッカニアーズ対インディアナポリス・コルツのマンデーナイトフットボール中継からウィリアムズのオープニング曲を削除し、代わりにシスター・ヘイゼルのケン・ブロックとアンドリュー・コープランドによる国歌斉唱に変更した。[40] [41]
ウィリアムズは後に、この例えは「極端だが、主張を裏付けるためだった」とし、「我々の中には強い意見を持つ者もおり、しばしば誤解される...私は単に、この組み合わせがいかに愚かで、いかに滑稽であるかを説明しようとしただけだ。彼らは正反対で、意味をなさない。彼らは意見が合わないし、これからも合わないだろう」と述べた。さらに、ウィリアムズは「大統領職を常に尊敬してきた...労働者階級の人々は苦しんでいるが、誰も気にしていないようだ。他の全員が失業しているときに両陣営が9番ホールでハイタッチをしていると、我々の多くが怒る。何かを変えなければならない。政策を変えなければならない」と述べた。ESPNは後にウィリアムズの発言に「非常に失望した」と述べ、その夜の放送から彼の冒頭部分を削除した。[42]
3日後、ESPNはウィリアムズと彼の曲がマンデーナイトフットボールに戻らないことを発表し、1989年以来ABCとESPNの両方で放送されてきたこの曲の使用を終了した。[43]ウィリアムズは自身のウェブサイトで反抗と無関心を表明し、決定を下したのは自分だと述べた。「何百通ものメールを読んだ後、私は自分の決断を下しました」と彼は書いた。「10月3日に私のオープニングを取り下げたことで、あなた方（ESPN）は憲法修正第1条の言論の自由を侵害しました。したがって、私と私の曲、そして私の騒々しい友人たちはここから出て行きます。素晴らしい展開でした。」[44]ウィリアムズの息子、ハンク・ウィリアムズ3世は議論には中立を保ち、TMZ.comに対して、父親を含むほとんどのミュージシャンは「政治討論に値しない」と語った。[45]
ウィリアムズは、マンデーナイトフットボールから彼の曲が削除された後、オバマ、ESPN、フォックス・アンド・フレンズを批判する「Keep the Change」という曲を録音した。彼はその曲をiTunesでリリースし、自身のウェブサイトで無料ダウンロードできるようにした。[46]この曲は2日間で18万回以上ダウンロードされた。[47]
ウィリアムズはオバマに対する意見を表明し続け、2012年8月のアイオワ州フェアでのパフォーマンス中に、オバマをイスラム教徒と呼び、群衆に向かって「農業を嫌い、軍隊を嫌い、米国を嫌い、そして私たちも彼を嫌うイスラム教徒の大統領がいる！」と語った。[48] [49]
ディスコグラフィー
- 浮気心（1964）
- コニー・フランシスとハンク・ウィリアムズ・ジュニアがカントリーの名曲を歌う（1964年）
- 丘と平原のバラード（1965）
- ブルース・マイ・ネーム（1965）
- カントリー・シャドウズ（1966）
- 歌う時(1967)
- マイ・オウン・ウェイ（1967）
- 私の歌(1967)
- ルーク・ザ・ドリフター・ジュニア(1968)
- 父が残した歌(1969)
- ルーク・ザ・ドリフター・ジュニア Vol. 2 (1969)
- コボホールでのライブ（1969）
- サンデーモーニング（1969）
- 影を消す(1970)
- ルーク・ザ・ドリフター・ジュニア Vol. 3 (1970)
- 私の歌を歌う：ジョニー・キャッシュ（1970）
- 泣く権利がある(1971)
- スウィート・ドリームス（1971）
- オール・フォー・ザ・ラヴ・オブ・サンシャイン（1971）
- ホール・ロッタ・ラヴィング（1972）
- イレブン・ローゼズ（1972）
- あなたなら、プライドは受け入れ難いもの(1973)
- 生きた証拠（1974）
- ラスト・ラブ・ソング（1974）
- ボセファス（1975）
- ハンク・ウィリアムズ・ジュニアと仲間たち（1975）
- ワン・ナイト・スタンド（1977）
- ニューサウス（1977）
- 家族の伝統(1979)
- ウィスキー・ベントとヘル・バウンド（1979）
- 古くて新しい習慣(1980)
- ロウディ（1981）
- プレッシャーは大きい（1981）
- ハイ・ノーツ（1982）
- ストロングスタッフ（1983）
- マン・オブ・スティール（1983）
- メジャームーブズ（1984）
- ファイブ・オー（1985）
- モンタナカフェ（1986）
- ハンク・ライブ（1987）
- ボーン・トゥ・ブギー（1987）
- ワイルド・ストリーク（1988）
- ローン・ウルフ（1990）
- ピュア・ハンク（1991）
- マーベリック（1992）
- アウト・オブ・レフト・フィールド（1993）
- ホグ・ワイルド（1995）
- 別名ワム・バム・サム（1996）
- スリー・ハンクス 傷ついた心を持つ男たち(1996)
- ストーミー（1999）
- アルメリア クラブ レコーディングス(2002)
- わたしはあなたのひとり(2003)
- 127 ローズアベニュー(2009)
- オールドスクール・ニュールールズ（2012）
- イッツ・アバウト・タイム（2016）
- リッチ・ホワイト・ホンキー・ブルース（2022）
受賞とノミネート
参考文献と注記
- ^ “Hank Williams, Jr”. IMDb . 2018年8月8日閲覧。
- ^ Buchalter, Gail (1979年10月22日). 「Hank Williams Jr. Fell Down a Mountain and Lived Now He's Climbing High on the C&W Charts」. People . 12 (17). 2016年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年8月3日閲覧。
- ^ 「The Fall」。カントリーミュージック殿堂。2010年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月3日閲覧。
- ^ ab バーンズ、ケン。「ハンク・ウィリアムズ・ジュニア伝記」。PBS 。 2023年7月7日閲覧。
彼はゆっくりとキャリアを再構築し始めたが、今回は完全に南部カントリーロックのジャンルであった。
- ^ ab “Hank Williams Jr. – Official Website”. 2011年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年11月5日閲覧。
- ^ ab ポールソン、マシュー・ライムクーラー、デイブ。「ハンク・ウィリアムズ・ジュニア、マーティ・スチュアート、ディーン・ディロンがカントリーミュージックの殿堂入りへ」。ザ・テネシアン。 2020年11月5日閲覧。
- ^ キャントウェル、デイビッド（2016年3月24日）。「ハンク・ウィリアムズ・ジュニアのぎこちなくも永続的な影響」ニューヨーカー誌。
- ^ ホイットバーン、ジョエル (2004)。ビルボードトップ40カントリーヒットブック：1944-2006、第2版。レコードリサーチ。p.388。ISBN 0823082911。
- ^ ポップ・クロニクルズ（1969年）でのハンク・ウィリアムズ・ジュニアのインタビュー
- ^ 「Your Cheatin' Heart」. IMDb.com . 1964年12月1日。
- ^ 「歌手が転倒して負傷」。スポークスマン・レビュー（ワシントン州スポケーン）。AP通信。1975年8月11日。1ページ。
- ^ 「ハンク・ウィリアムズがウェストバージニア州の鉱山生存者を訪問」USA Today 2006年1月11日。
- ^ 「ハンク・ウィリアムズ・ジュニア：ハンク・ウィリアム・ジュニアと友人たち。ジョン・モースランド著：Rock's Backpagesの記事、レビュー、インタビュー」 。 2018年6月25日閲覧– Rock's Backpages経由。
- ^ モリス、エドワード (2009年7月21日)。「ハンク・ウィリアムズ・ジュニア、新作がカーブ・レコード最後のアルバムだと語る」。カントリー・ミュージック・テレビジョン。2009年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年7月24日閲覧。
- ^ ab デュークス、ビリー (2022年6月17日). 「ハンク・ウィリアムズ・ジュニアが『リッチ・ホワイト・ホンキー・ブルース』のアルバムタイトルを解説」. テイスト・オブ・カントリー. 2022年9月8日閲覧。
- ^ ab ハリントン、リチャード（1992年12月16日）。「録音」ワシントンポスト。 2022年4月22日閲覧。
- ^ アーレウィン、スティーヴン・トーマス。「アーティスト伝記」。オールミュージック。 2022年4月22日閲覧。
- ^ abc Webb, Todd (1984年12月7日). 「Hank Williams Jr. Rocks Norman Crowd」. Oklahoman . 2023年7月7日閲覧。
ウィリアムズは、最高のカントリースタイルのロックンロールで歓迎に応えました。 [...] 一切の制限のないロック、ブルースロック、ロカビリーロックの全速力のセットは、ウィリアムズ自身もショーの終わり近くに部分的に服を脱がざるを得ないほど強烈でした。
- ^ マローン、ビル編（2014年2月）。「ウィリアムズ、ハンク・ジュニア」。南部文化の新百科事典。ノースカロライナ大学出版局。383ページ。ISBN 978-1469616667。
- ^ アーレウィン、スティーブン・トーマス。「ハンク・ウィリアムズ・ジュニア伝記」。オールミュージック。 2023年7月7日閲覧。
- ^ バナー、サンディ・マインダースマ（2008年7月31日）。「今週の金曜日はカントリーとブルースがステージに登場」。テレグラム＆ガゼット。 2022年4月22日閲覧。
- ^ ポール、エヴァン（2022年1月27日）。「ウォーカー・ヘイズ、ハンク・ジュニアとドン・ウィリアムズへの愛を語る」。テイスト・オブ・カントリー。
- ^ Dauphin, Chuck (2015年2月28日). 「カントリーラジオセミナーがサム・ハント、コール・スウィンデルらによる素晴らしいパフォーマンスで終了」. ビルボード. 2022年4月22日閲覧。
- ^ Hage, Erik. 「アーティスト伝記」。AllMusic 。 2022年4月22日閲覧。
- ^ Dauphin, Chuck (2018年8月3日). 「Shooter Jenningsが『DRUNK』を初公開、ハンク・ウィリアムズ・ジュニアの影響について語る」. Billboard . 2022年4月20日閲覧。
- ^ ゴンザレス、トニー（2013年12月17日）。「歌手の死で起訴されたバーのオーナーが刑務所から釈放」USAトゥデイ。
- ^ サンフォード、ジェイ・アレン（2019年8月1日）。「ステロイドを摂取したヒルビリーによるエレクトリック・ホーダウン」サンディエゴ・リーダー。 2022年4月22日閲覧。
- ^ ロジャース、ブリジット（2022年3月28日）。「グレッチェン・ウィルソンに何が起こったのか - 2022年の今、彼女は何をしているのか」。ガゼット・レビュー。 2022年4月22日閲覧。
- ^ 「ハンク・ウィリアムズ・ジュニアが第56回BMIカントリー・アワードでアイコン賞を受賞」Bmi.com 2008年9月17日2010年10月5日閲覧。
- ^ 「カントリーミュージックの伝説ハンク・ウィリアムズ・ジュニアの娘が自動車事故で死亡、当局が発表」Cbsnews.com 2020年6月14日2020年11月5日閲覧。
- ^ Colurso, Mary (2021年6月8日). 「ハンク・ジュニアの息子は伝説の祖父ハンク・ウィリアムズの足跡をたどるのか？」. al.com . 2021年7月23日閲覧。
- ^ ジョセフ・ハダック（2021年9月15日）。「サム・ウィリアムズはハンク・ウィリアムズの孫。彼のデビューアルバムは予想とは全く違うサウンド」ローリングストーン誌。
- ^ アビラ、ダニエラ、ミショー、サラ（2022年3月23日）。「ハンク・ウィリアムズ・ジュニアの妻メアリー・ジェーン・トーマスが死去：「美しい魂」」PEOPLE.com 。 2022年3月24日閲覧。
- ^ “ハンク・ウィリアムズ・ジュニアの妻メアリー・ジェーン・トーマスが58歳で死去”. TMZ . 2022年3月23日. 2022年3月24日閲覧。
- ^ デニス・カイル（2023年9月12日）。「ハンク・ウィリアムズ・ジュニアがアラバマで結婚」ビルボード。 2024年9月19日閲覧。
- ^ ウィルソン、アンジェラ（2023年9月12日）。「ハンク・ウィリアムズ・ジュニア、婚約発表の数日後にアラバマで婚約者ブランディと結婚」。ピープル。 2024年9月19日閲覧。
- ^ 「マケイン・ペイリンの伝統」。2009年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月5日閲覧。
- ^ 「Hank Williams Jr」。連邦選挙運動献金報告書。2013年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年11月27日閲覧。
- ^ 「ハンク・ウィリアムズ・ジュニア上院議員候補？ - Real Clear Politics – TIME.com」。Time。2008年11月25日。2012年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年11月27日閲覧。
- ^ サンドミール、リチャード (2011 年 10 月 6 日)。「ESPN がフットボールの試合前の歌を永久に廃止」ニューヨーク タイムズ。
- ^ 「IND @ TB | Week 4 | MNF | 2011」（ビデオ）。ESPN 。2011年10月3日。イベントは6:12に発生 – YouTube経由。
- ^ 「ESPN、歌手がオバマ氏とヒトラーを結びつけた後、ハンク・ウィリアムズ・ジュニアの紹介を中止」 Sportsillustrated.cnn.com、2011年10月3日。2011年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年11月27日閲覧。
- ^ 「ESPN、ハンク・ウィリアムズ・ジュニアと別れる」ESPN.com 2010年10月6日。
- ^ 「ESPN – ハンク・ウィリアムズ・ジュニアのテーマソングはマンデーナイトフットボールには戻らない – ESPN」。ESPN。2011年10月6日。 2011年11月27日閲覧。
- ^ 「ハンク・ウィリアムズ・ジュニアの息子 - 父は政治について語るべきではない」TMZ.com、2011年11月22日。 2011年11月27日閲覧。
- ^ ウィアー、トム (2011年10月10日)。「ハンク・ウィリアムズ・ジュニアがフォックスを非難する歌で報復」USAトゥデイ。
- ^ 「Hank Williams Jr. がダウンロード数で成功、メディア報道で論争を巻き起こす」CMT News 2011年10月12日。2011年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「カントリースターがオバマ氏を「イスラム教徒」と呼ぶ」ABCニュース、2012年8月20日。
- ^ Couch, Aaron (2012年8月18日). 「Hank Williams Jr. Calls Obama 'Muslim' Who 'Hates The Military'」. Hollywood Reporter . 2023年7月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月5日閲覧。
- ^ 「史上最も偉大なカントリーアーティスト100人」Rollingstone.com 2017年6月15日。
- ^ ab 「Winners database」. ACM Country . 2022年11月28日閲覧。
- ^ ブランディの姓は現在不明です。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、ハンク・ウィリアムズ・ジュニアに関連するメディアがあります。