Loading article…
| 広開土大王 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| テワン | |||||||||
 広開土碑 | |||||||||
| 高句麗王 | |||||||||
| 治世 | 391年5月 – 413年10月 | ||||||||
| 戴冠式 | 391年5月 | ||||||||
| 前任者 | ゴグヤン | ||||||||
| 後継 | チャンス | ||||||||
| 高句麗の皇太子 | |||||||||
| 治世 | 386年1月 – 371年5月 | ||||||||
| 戴冠式 | 386年1月 | ||||||||
| 前任者 | グブ | ||||||||
| 後継 | ゴリョン | ||||||||
| 生まれる | コ・ダムドク 374 宮内城 | ||||||||
| 死亡 | 413（38～39歳） 宮内成 | ||||||||
| 問題 | ゴリョン | ||||||||
| |||||||||
| 家 | 行く | ||||||||
| 王朝 | 高句麗 | ||||||||
| 父親 | ゴグヤン | ||||||||
| 職業 | 王 | ||||||||
| 韓国名 | |||||||||
| 訓民正音 | グッゲンハイム美術館 | ||||||||
| 漢字 | 廣開土大王 | ||||||||
| 改訂ローマ字表記 | 広開土大王 | ||||||||
| マッキューン・ライシャワー | 広開土大王 | ||||||||
| アイピーエー | [クワニ.ɡɛ.トド.ワニ] | ||||||||
| 出生名 | |||||||||
| 訓民正音 | グネルド | ||||||||
| 漢字 | 高談德 | ||||||||
| 改訂ローマ字表記 | コ・ダムドク | ||||||||
| マッキューン・ライシャワー | タムドク島 | ||||||||
| アイピーエー | [コ.ダム.ドク] | ||||||||
| 戒名 | |||||||||
| 訓民正音 | 국강상광개토경평안호태왕 | ||||||||
| 漢字 | 國岡上廣開土境平安好太王 | ||||||||
| 改訂ローマ字表記 | 国江上・広開土経・平安・虎太王 | ||||||||
| マッキューン・ライシャワー | 国康尚・光開・オギョン・平安・ホットテワン | ||||||||
| アイピーエー | [kuk̚.k͈aŋ.saŋ.ɡwaŋ.ɡɛ.tʰo.ɡjʌŋ.pʰjʌŋ.an.ɦo.tʰɛ.waŋ] | ||||||||
広開土大王（374年 - 413年、在位391年 - 413年）[1]は、高句麗の第19代君主である。彼の諡号は「国江上（くっこうそう）に葬られ、領土を広く拡大し、[1]平和をつくり、[2]至高の王」を意味し、略して「好太王」と呼ばれることもある。[2]彼の年号は永楽（ヨンラク）であり、永楽大王（ヨンラク・テワン）と記録されることもある。広開土大王の皇帝称号は、高句麗が中国の王朝と同等の帝国であることを意味していた。[1] [3] [4]
広開土の治世下で高句麗は黄金時代を迎え、[5] [6] [7]強大な帝国となり、東アジアの列強の一つとなった。[8] [9] [10] [11]広開土は、契丹族を相手に西満州を、多数の国家や部族を相手に内モンゴルとロシア沿海州を、[12] [13]朝鮮中央部の漢江流域を制圧し、朝鮮半島の3分の2以上を支配した。[3] [4]
朝鮮半島に関しては、広開土は396年に当時三国最強だった百済を破り[3]、現在のソウルにある首都ウィレ城を占領した[14]。399年、朝鮮南東部の新羅は、日本列島から百済軍とその同盟国である倭国の侵攻を受けたため、高句麗に援助を求めた[4 ]。広開土は5万人の遠征軍を派遣し[15] 、敵を壊滅させ、新羅を事実上の保護国とした[4] 。 [16]こうして彼は他の朝鮮諸国を従わせ、高句麗のもとで朝鮮半島の緩やかな統一を達成した。[4] [17] [18]西征では後燕帝国の鮮卑を破り、遼東半島を征服し[3]古朝鮮の古代の領土を取り戻した。[4] [19]
広開土大王の功績は、現在の中国と北朝鮮の国境沿いにある集安の彼の墓とされる場所に414年に建てられた広開土碑に記録されています。[20]彼の息子で後継者の長寿によって建てられた広開土大王の記念碑は、世界最大の彫刻された石碑です。[21] [22] [信頼できない情報源? ]
家族
誕生と背景
広開土王が誕生した当時、高句麗はかつてほど強大ではなかった。広開土王が誕生する3年前の371年、ライバル関係にあった朝鮮王国の百済は、近朝高の偉大な指導の下、高句麗を圧倒し、君主の高国原を殺害し、平壌を略奪した。[23] [24]百済は東アジアの支配的な勢力の一つとなった。百済の影響は朝鮮半島に限られず、弱体化した前秦の状態に乗じて、海を越えて中国の遼西や山東、日本列島の九州にまで及んだ。 [25]高句麗は、将来の侵略から自国を守り、法体系を再構築し、軍事改革を開始する時間を稼ぐために、 [26]前秦、[27]鮮卑、柔然との建設的な関係を築きながら、不吉な隣国との紛争を避けようとした。[28]
高国院の後継者である素直林は、対外政策として百済との宥和と和解を採り、[26]高句麗の社会・政治体制全体に仏教を広める国内政策に力を注いだ。 [29] さらに、高句麗が百済や原モンゴルの鮮卑に敗北したことを受けて、素直林は将来的に同様の敗北を防ぐことを目的とした軍事改革を実施した。[28]素直林の内政は広開土の拡大の基盤を築いた。[1]
素盞林の後継者である高句麗は、 385年に前燕の後継国である後燕を侵略し、386年には百済を侵略した。 [30] [31]
治世
権力の台頭と百済に対する戦い
広開土は391年に父高国楊が死去すると後を継ぎました。広開土の即位の際、広開土は年号を永楽（永遠の歓喜）とし、称号を太王（至高の王）としました。太王は「皇帝」に相当し、[32]中国の皇帝と同等であることを確認しました。[1] [3] [4]
392年、広開土は4万の軍勢を率いて百済を攻撃し、10の城壁都市を占領した。[33]これに対し、百済の君主アシンは393年に高句麗への反撃を開始したが、敗北した。 [33]戦争が続いているにもかかわらず、393年、広開土は平壌に9つの寺院を建立した。[34] [35]アシンは394年に再び高句麗を侵略したが、またもや敗北した。[33]高句麗に対して何度も敗北した後、百済の政治的安定は崩れ始めた。[18] 395年、百済は再び高句麗に敗れ、漢江沿いの首都ウィレ城に南に追いやられた。[33] [36]翌年、396年に広開土は漢江を利用して陸と海から慰礼城を攻撃し、百済に勝利した。[33]広開土は百済の首都を占領し、敗北した阿信は彼に服従し、[4] [37]王子1人と大臣10人を差し出した。[33] [38]
北の征服
395年、広開土は南方で百済に対する遠征を続けながら、遼河西方の契丹百里氏を侵略し、[39] 3部族と600～700の陣地を滅ぼした。[40] 398年、広開土は北東の粛清族を征服した。 [4]粛清族は女真族と満州族のツングース系祖先であった。[41]
400年、広開土が新羅の百済、伽耶、倭軍に占領されている間に、現在の遼寧省に慕容氏が建国した後燕の鮮卑国が高句麗を攻撃した。[42]広開土は鮮卑軍を撃退した。[19] [43] 402年、広開土は報復し、後燕の首都近くにある宿軍城と呼ばれる著名な要塞を占領した。[42] [44] 405年と406年に、後燕軍は遼東の高句麗の要塞を攻撃したが（405年に遼東城、406年に木底城）、2回とも敗北した。[42]広開土は遼東全域を征服した。[1] [4]広開土は、遼東を征服することによって古朝鮮の古代の領土を回復しました。[4] [19]高句麗は 7 世紀半ばまで遼東を支配していた。
407年、広開土は歩兵と騎兵からなる5万の軍を派遣し、敵軍を全滅させ、約1万の甲冑と無数の軍需品を略奪する大勝利を収めた。敵は後燕、百済、または倭と解釈できる。[42] [45]
410年、広開土は北東の東扶余を攻撃した。 [42]
南方作戦
400年、朝鮮半島南東部のもう一つの朝鮮王国である新羅は、百済、伽耶、倭の連合軍の侵攻を撃退するために高句麗に援助を要請した。広開土は5万人の軍を派遣し、敵の連合軍を壊滅させた。[4]その後、広開土は新羅を宗主国として影響を及ぼし、[16]伽耶は衰退し、その後回復することはなかった。402年、広開土は、 392年以来政治的人質として高句麗に滞在していた実成王子[46]を新羅に帰国させ、新羅王に任命した。
404年、広開土軍はかつての帯方郡の南境で日本列島から来た倭人の攻撃を撃退し、敵に多大な損害を与えた。[42] [47] [48]
死と遺産
広開土王は413年に原因不明の病で39歳で亡くなった。長男の長寿が後を継ぎ、98歳になるまで79年間高句麗を統治した[1]。これは東アジア史上最長の統治期間であった[49] 。
広開土の征服は朝鮮史の頂点を極めたと言われており、北東アジアに大帝国を築き、その影響下で三国を統一した。 [4] [18]広開土は64の城壁都市と1,400の村を征服した。[1] [4]父の領土を拡大した長寿から始まる200年間と渤海の黄金時代を除いて、朝鮮はそれ以前にもそれ以後にもこれほど広大な領土を支配したことはなかった。モンゴルで高句麗の城塞遺跡が発見されており、高句麗の最大の範囲は現在のモンゴルのさらに西にあったという考古学的証拠がある。[50] [51] [52]広開土天皇は高句麗の君主が中国大陸の君主と同等であると宣言し、永楽永歓という独自の年号を制定した。 [1] [3] [4]
広開土大王は、韓国で「大王」という称号がつけられた二人の君主のうちの一人であり、もう一人は朝鮮の世宗大王である。世宗大王は、韓国のアルファベットであるハングルを創り、庶民の識字率を高め、[53]科学を大きく進歩させた。[54] [55]
広開土大将軍は韓国人から韓国史上最も偉大な英雄の一人とみなされており、韓国の国家主義の強力な象徴とみなされることも多い。
広開土王碑は、414年に長寿王によって建てられた高さ6.39メートルの記念碑で、19世紀後半に再発見されました。[20]石碑には広開土王の治世と業績に関する情報が刻まれていましたが、すべての文字と文章が保存されているわけではありません。韓国と日本の学者は、倭に関する文章の解釈について意見が一致していません。
大韓民国海軍は、大宇重工業が建造し、君主に敬意を表して命名された 広開土大王級駆逐艦を運用している。
京畿道九里市のメインストリートには、広開土の石碑のレプリカと並んで、広開土の有名な像が建てられた。[56] [57]
芸術とメディアにおける描写
映画とテレビ
- 2007年MBCテレビシリーズ「ザ・レジェンド」でユ・スンホとペ・ヨンジュンが演じた。
- 2011年から2012年にかけてKBS1テレビで放送されたドラマ『広開土大征服者』ではイ・テゴンが演じた。[58]
- 2017年KBS1ドキュメンタリードラマ「韓国年代記」ではイ・ドヨプが演じた。
文学
韓国では広開土大王を題材にした小説、漫画、ゲームが数多く出版されている。[59] [60] [61]
ゲーム
人気[62]があり、受賞歴もある[63]韓国のカカオ向けモバイルゲーム「Hero」では、広開土がプレイ可能なキャラクターとして登場している。[64]
シリーズ所有者のマイクロソフトと共同で制作されたモバイルゲーム「 Age of Empires: World Domination 」 [65]には、韓国文明の選択可能な英雄として広開土が登場する。 [66]
その他
国際テコンドー連盟は広開土大王を称えるためにテウルと呼ばれるパターンを作った。パターンの図は広開土大王の領土拡大と失われた領土の回復を表し、39の動きは広開土大王が即位した年である西暦391年の最初の2つの数字を表している。[67]
参照
ウィキメディア・コモンズには、広開土大王に関連するメディアがあります。
参考文献
- ^ abcdefghi イ・ギベク (1984).韓国の新たな歴史。ハーバード大学出版局。 38～40ページ。ISBN 9780674615762. 2016年10月11日閲覧。
- ^ ab 한국의 세계문화유산 여행: 세계가 인정한 한국의 아름다움 (韓国語)。 상상출판。 2011年10月19日。 p. 209.ISBN 9791186163146. 2016年11月19日閲覧。
- ^ abcdef キム・ジュンキル (2014-05-30). 韓国の歴史、第2版。ABC-CLIO。p. 32。ISBN 9781610695824. 2016年10月11日閲覧。
- ^ abcdefghijklmno キム・ジンウン（2012-11-05）。朝鮮の歴史：「朝の静けさの国」から紛争の国まで。インディアナ大学出版局。p. 35。ISBN 978-0253000781. 2016年10月11日閲覧。
- ^ ホール、ジョン・ホイットニー（1988年）。ケンブリッジ日本史。ケンブリッジ大学出版局。362ページ。ISBN 9780521223522. 2016年7月29日閲覧。
- ^ イー、ヒョンヒ;パク・ソンス。ユン・ネヒョン (2005)韓国の新たな歴史。ジムンダン。 p. 201.ISBN 9788988095850. 2016年7月29日閲覧。
彼は領土拡大のために軍事遠征を開始し、高句麗の黄金時代を開いた。
- ^ エンブリー、エインズリー・トーマス（1988年）。アジア史百科事典。スクリブナー。324ページ。ISBN 9780684188997. 2016年7月29日閲覧。
それにもかかわらず、広開土とその後継者長寿（413-491）の治世は高句麗の黄金時代を形成した。
- ^ ロバーツ、ジョン・モリス; ウェスタッド、オッド・アーネ (2013)。世界の歴史。オックスフォード大学出版局。p. 443。ISBN 9780199936762. 2016年7月15日閲覧。
- ^ ガードナー、ホール（2007-11-27）。世界戦争の回避：地域的課題、過剰拡大、そしてアメリカの戦略の選択肢。パルグレイブ・マクミラン。pp. 158–159。ISBN 9780230608733. 2021年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年7月15日閲覧。
- ^ Laet, Sigfried J. de (1994). 人類の歴史: 7世紀から16世紀まで。ユネスコ。p. 1133。ISBN 9789231028137. 2016年10月10日閲覧。
- ^ウォーカー、ヒュー・ダイソン（ 2012-11-20）。東アジア：新たな歴史。AuthorHouse。pp.6–7。ISBN 9781477265178. 2016年11月19日閲覧。
- ^ チューダー、ダニエル (2012-11-10)。韓国：不可能の国：不可能の国。タトル出版。ISBN 9781462910229. 2016年7月15日閲覧。
- ^ コトキン、スティーブン、ウォルフ、デイヴィッド（2015-03-04）。アジアにおけるロシアの再発見：シベリアとロシア極東：シベリアとロシア極東。ラウトレッジ。ISBN 9781317461296. 2016年7月15日閲覧。
- ^ 이윤섭 (2014-03-07). 광개토대왕과 장수왕 (韓国語)。電子ブックパブ(이북스펍)。ISBN 9791155191323. 2016年10月11日閲覧。
- ^ Park, Yeon Hwan; Gerrard, Jon (2013). Black Belt Tae Kwon Do: The Ultimate Reference Guide to the World's Most Popular Black Belt Martial Art. Skyhorse Publishing Inc. p. 1. ISBN 9781620875742. 2016年10月11日閲覧。
- ^ ab Ebrey, Patricia Buckley; Walthall, Anne (2013-01-01). 近世東アジア：文化、社会、政治史、第 1 巻：1800 年まで。Cengage Learning。p. 103。ISBN 978-1133606512. 2016年10月11日閲覧。
- ^ イ・ヒョンヒ;パク・ソンス。ユン・ネヒョン (2005)韓国の新しい歴史。ジムンダン。 199–202ページ。ISBN 9788988095850。
- ^ abc 「広開土大王（1）」KBSワールドラジオ。韓国放送通信委員会。2016年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年10月7日閲覧。
- ^ abc 김상훈 (2010-03-22). 통 세계사 1: 인류 탄생에서 중세 시대까지: 외우지 않고 통으로 이해하는 (韓国語)。タサンブックス。ISBN 9788963702117. 2016年10月11日閲覧。
- ^ ab イ・インジェ、オーウェン・ミラー、パーク・ジンフン、イ・ヒョンヘ（2014年12月15日）。地図で見る韓国の歴史。ケンブリッジ大学出版局。49ページ。ISBN 9781107098466. 2016年10月11日閲覧。
- ^ 창우、그림; 이희근、글 : 최승필、감수 (2010 年 7 月 15 日)。 세상이 깜짝 놀란 우리 역사 진기록 (韓国語)。 뜨인돌출판。ISBN 9788958074731. 2016年10月11日閲覧。
{{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link) - ^ 일본 굴레 벗어난 최초의 광개토대왕비문 해석본 나와.オーマイニュース。 2014 年 2 月 9 日。2016 年10 月 11 日に取得。
- ^ イ・ギベク (1984).韓国の新たな歴史。ハーバード大学出版局。 p. 37.ISBN 9780674615762. 2016年10月11日閲覧。
- ^ インジェ、リー、ミラー、オーウェン、ジンフン、イ・ヒョンヘ（2014年12月15日）。地図で見る韓国の歴史。ケンブリッジ大学出版局。30ページ。ISBN 9781107098466。
- ^ 신형식 (2005 年 1 月)。韓国の簡単な歴史。梨花女子大学出版部。ISBN 9788973006199. 2016年10月11日閲覧。
- ^ ab ミドルトン、ジョン（2015年6月）。世界の君主制と王朝。ラウトレッジ。p.505。ISBN 9781317451587. 2016年10月11日閲覧。
- ^ ロバート E. バスウェル (2004)。仏教百科事典: A - L.ニューヨーク: Macmillan Reference USA、Thomson Gale。 p. 430.ISBN 9780028657196。
- ^ ab キム・ジンウン（2012年11月5日）。朝鮮の歴史：「朝の静けさの国」から紛争国家まで。インディアナ大学出版局。34ページ。ISBN 978-0253000781. 2016年10月11日閲覧。
- ^ カン・ジェウン（2006年）『学者の国：韓国儒教の2000年』Homa & Sekey Books。pp. 37–38。ISBN 9781931907309. 2016年10月11日閲覧。
- ^ 국양왕. KOCCA . 韓国コンテンツ振興院. 2016年10月11日閲覧。
- ^ 「高句麗王」KBSワールドラジオ2016年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月11日閲覧。
- ^ 「高句麗の世界観と三国志」。Korea Now。33 : 32。 2004年1月1日。 2016年12月31日閲覧。
彼らは自分たちの王を「太王」（「最も偉大な王」）と呼んだ。太王は「皇帝」に相当する称号であり、高句麗全世界の支配者を指した。つまり、彼らの王を「太王」と呼ぶ習慣は、高句麗の独立した世界観に基づいていた。
- ^ abcdef 이윤섭 (2014 年 3 月 7 日)。 광개토대왕과 장수왕 (韓国語)。電子ブックパブ (이북스펍)。 89–91ページ。ISBN 9791155191323. 2016年10月11日閲覧。
- ^ ホール、ジョン・ホイットニー（1988年）。ケンブリッジ日本史。ケンブリッジ大学出版局。362ページ。ISBN 9780521223522. 2016年7月29日閲覧。
- ^ キム・ブシク. 三国史記: 第18巻. 2016年7月7日閲覧。
- ^ イ・ヒョンヒ;パク・ソンス。ユン・ネヒョン (2005)韓国の新しい歴史。ソウル：ジムンダン。 p. 170.ISBN 978-8988095850。
- ^ チョン・ホテ、〈高句麗、朝鮮の力と誇りの起源〉、東深歴史財団、2007. ISBN 8991448836 p.137
- ^ ソウル国立大学韓国学研究所（2004年）。「韓国研究」。ソウル韓国学ジャーナル（17）：15-16。
- ^ ブルゴワン、スザンヌ・ミシェル編。 （1998年）。 「クァンゲト」。世界の伝記百科事典：キルパトリック＝ルイ。ゲイルリサーチ。 p. 94.
- ^ ホルコム、チャールズ (2001)。東アジアの起源：紀元前221年から紀元後907年。ホノルル：アジア研究協会 [ua] p. 174。ISBN 9780824824655. 2016年6月17日閲覧。
- ^ウォーカー、ヒュー・ダイソン（ 2012年11月）。東アジア：新たな歴史。AuthorHouse。p.137。ISBN 9781477265161. 2016年7月29日閲覧。
彼はまた、12世紀から17世紀にかけて中国の「蛮族征服王朝」を統治したジュル族と満州族のツングース系祖先である北東部の蘇神族を征服した。
- ^ abcdef 이윤섭 (2014-03-07). 광개토대왕과 장수왕 (韓国語)。電子ブックパブ(이북스펍)。 93–95ページ。ISBN 9791155191323. 2016年10月11日閲覧。
- ^ 「広開土大王（2）」KBSワールドラジオ。韓国放送通信委員会。2016年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年10月11日閲覧。
- ^ 조한성 (2012-12-06)。 역사의터닝포인트14_삼국의전성기 (韓国語)。 Book21出版グループ。ISBN 9788950944087. 2016年10月11日閲覧。
- ^ Lee, Peter H.; Ch'oe, Yongho; Kang, Hugh HW (1996-11-21). Sources of Korean Tradition: Volume One: From Early Times Through the Sixteenth Century. Columbia University Press. p. 26. ISBN 9780231515313. 2016年10月21日閲覧。
- ^ 「高句麗」。北東アジア史ジャーナル。4 （1–2）：57。2007年。
- ^ カムストラ、ジャック・H.出会いあるいはシンクレティズム：日本仏教の初期の成長。p.38。
- ^ バッテン、ブルース・ロイド。『日本への玄関口：戦争と平和における博多、500-1300年』p.16。
- ^ウォーカー、ヒュー・ダイソン（ 2012年11月）。東アジア：新たな歴史。AuthorHouse。p.137。ISBN 9781477265161. 2016年7月29日閲覧。
- ^ 김운회。 한국과 몽골、그 천년의 비밀을 찾아서。プレシアン。韓国報道財団。2016 年10 月 11 日に取得。
- ^ 成宇濟。 고고학자 손보기 교수。シサジャーナル。 2018年3月13日のオリジナルからアーカイブ。2016 年10 月 11 日に取得。
- ^ [초원 실크로드를 가다](14)초원로가 한반도까지.京郷新聞。京郷新聞。 2009 年 5 月 6 日。2016 年10 月 11 日に取得。
- ^ Koerner, EFK; Asher, RE (2014-06-28). 言語科学の簡潔な歴史: シュメール人から認知主義者まで。エルゼビア。p. 54。ISBN 9781483297545. 2016年10月13日閲覧。
- ^ Haralambous, Yannis; Horne, P. Scott (2007-09-26). フォントとエンコーディング。「O'Reilly Media, Inc.」。p. 155。ISBN 9780596102425. 2016年10月8日閲覧。
- ^ セリン、ヘレイン（2013-11-11）。非西洋文化における科学、技術、医学の歴史百科事典。シュプリンガー・サイエンス＆ビジネス・メディア。pp. 505–506。ISBN 9789401714167. 2016年7月27日閲覧。
- ^ 대한민국 구석구석. VisitKorea.or.kr。韓国観光公社。2016 年7 月 7 日に取得。
- ^ 광개토태왕비/동상.ぐり。2016 年7 月 7 日に取得。
- ^ 「広開土、偉大なる征服者」韓国放送公社。2017年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年6月15日閲覧。
- ^ 광개토대제(전10권) (韓国語)。 아이디어북。 2003 年 2 月 11 日。ISBN 9788989878001. 2016年10月24日閲覧。
- ^ 태왕북벌기. 디지털만화규장각。 한국만화영상진흥원。 2017 年 2 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年10 月 24 日に取得。
- ^ “[★★리뷰] 광개토태왕, 모바일 전략시뮬레이션 '새역사'를 쓰다… 4.0 ★★★★". 게임조선 。2016 年10 月 24 日に取得。
- ^ カカオの場合は영웅。Google プレイ。2016 年6 月 16 日に取得。5,000,000 - 10,000,000 ダウンロード
- ^ “4:33 Creative Lab”. 2018年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年6月16日閲覧。
- ^ “Hero for Kakao”. 2017年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年6月16日閲覧。
- ^ 「Age of Empires: World Domination が Android および iOS 向けにリリース」NDTV Gadgets360.com . 2016 年6 月 16 日閲覧。
- ^ 「Age of Empires: World Domination」KLabGames。2016年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年6月16日閲覧。
- ^ 「Kwang-Gae」。国際テコンドー連盟。2016年6月15日閲覧。
外部リンク
- （韓国語）広開土大王の戦役
- 広開土大王の写真
- （韓国語）王の南征を再現する試み
- （韓国語） [1]