ギズバラ

ギズバラ
町
市庁舎とマーケットクロス •ギズバラ修道院•ギズバラホール
紋章
ギズバラ ノースヨークシャー内の位置
人口	16,979 （町 2011）[1]
OSグリッドリファレンス	NZ610159
• ロンドン	255.1マイル
民事教区	ギズバラ
単一統治	レッドカーとクリーブランド
儀式郡	ノースヨークシャー
地域	北東
国	イングランド
主権国家	イギリス
宿場町	ギズボロー
郵便番号地区	TS14
ダイヤルコード	01287
警察	クリーブランド
火	クリーブランド
救急車	北東
英国議会	ミドルスブラ サウス アンド イースト クリーブランド
Webサイト	ギズバラ町議会
場所のリスト 英国 イングランド ヨークシャー 北緯54°32′06″ 西経1°03′23″ / 北緯54.5350° 西経1.0563° / 54.5350; -1.0563

ガイズバラ( / ˈ ɡ ɪ z b ər ə / ローズベリー・トッピング（英: Roseberry Topping、略称: GHIZ -bər-ə ）は、イングランド、ノース・ヨークシャー州レッドカー・アンド・クリーブランド自治区にある市場町および行政教区である。ノース・ヨーク・ムーアズ国立公園の北に位置する。町とグレート・エイトンの中間にあるローズベリー・トッピングは^、国立公園のランドマークである。この町は、ノース・ライディング・オブ・ヨークシャーの都市地区と農村地区によって統治されていた。

アルバート・ヒュー・スミスは、ギズバラの名の由来について、 「難しい」とコメントしています。ドゥームズデイ・ブックに最初に記載されてから16 世紀にかけて、2 番目の部分は、元々古英語のburh (「町、要塞」) から派生したものもあれば、古英語の - burn (「小川」) から派生したものもありました。この集落は単に両方の名前で知られていたようで、- burh /- borough形式が歴史的記録で優勢であり、これは今日まで残っています。

最初の要素の起源は不明である。スミスの推測では、古ノルド語の 人名 Gígrの属格 Gígsから来ていると思われる。そうだとすれば、ギズバラはかつて「ギズバラの町」を意味していたことになる。^{[2]今日でも、最初の要素は町の}ギズバラ修道院やギズバラホールとは異なる綴りになっている。

2011年の国勢調査では、アップリーサム、ダンズデール、ニュートン・アンダー・ローズベリーを含む行政教区の人口は17,777人で、そのうち16,979人が町の市街地に住んでいた。^[1]

考古学者の中には、この町がローマ帝国の支配下にあった時代に遡ると考える者もいる。当時は軍事要塞だった可能性がある。精巧な儀式用のギズバラヘルメットなど、いくつかのローマの遺物が発見され、この説を裏付けているが、まだ証拠は不足している。

ギズバラヘルメットは、1864年に町の近くで発見されたローマ騎兵のヘルメットです。元々の保護用の頬当ては残っていませんが、ヘルメットの耳当ての前に取り付け穴が見られます。彫刻や浮き彫りの図柄で豪華に装飾されており、おそらく展示用または騎兵競技用であったと思われますが、戦闘用であった可能性もあります。このヘルメットは、ローマの遺跡から離れた砂利層に慎重に配置されて埋蔵されていたようです。道路工事中に回収された後、修復と展示のために大英博物館に寄贈されました。 ^[3]

ギグスボアは1086年のドゥームズデイ・ブックにランバウグ・ワペンテイクまたはハンドレッド内の場所として記録されています。^[4]

廃墟となったギズボロー修道院は12世紀に建てられた。^[5]

この町は、ノース・ヨーク・ムーアズの鉄鉱石鉱山に近いことから、産業革命の繁栄を享受しました。この地域の鉄鋳造業者の一人、ジョセフ・ホイットウェル・ピーズ卿は、ギーズバラ近郊のハットン・ロークロスにあるアルフレッド・ウォーターハウス設計のゴシック・リバイバル様式のハットン・ホールを別荘として選びました。

ギズボロー・ホールは、チャロナー家が所有するビクトリア朝の邸宅で、1856年にジャコビアン・リバイバル様式で建てられました。グレードIIの指定建造物ですが、ホテルに改装されました。^[6]

ギーズバラ駅はノース・イースタン鉄道のミドルスブラ・ギーズバラ支線にあったが、1964年に廃止された。1960年代から1970年代にかけて、ウィルトンの化学産業とレッドカーの鉄鋼産業の拡大に伴い、大規模な住宅開発が行われた。

ギズバラ町議会
タイプ
タイプ	町議会
会場
Webサイト
www.guisboroughtowncouncil.co.uk

1889 年以来ギーズバラの郡当局であるノース・ライディング・オブ・ヨークシャーは 1974 年に解散しました。この町は1974 年から 1996 年までクリーブランド郡のランバウグ自治区に属し、現在はノース・ヨークシャーのレッドカー・アンド・クリーブランド単一自治体自治区に属しています。

ギーズバラ市庁舎は1821年にウェストゲート通りに建てられました。建設当時はアーケードがあり、1階にはシャムブルルーム、2階には集会室がありました。 ^[7] 2階建ての建物は1870年に3階が増築されました。^[8] 2015年にレッドカー・アンド・クリーブランド議会がオークションでこの建物を取得し、その後、国営宝くじ遺産基金とティーズバレー統合当局からの財政支援を受けて再開発する計画を発表しました。^[9]建物は2022年4月に再オープンしました。この建物では現在、木曜日にティーアフタヌーンが開催されています。

聖ニコラス英国国教会にはデ・ブルス戦没者慰霊碑がある。^[10] 1290年にはここに教会が存在していた可能性がある。現在の教会の内陣は15世紀後半に建てられたもので、身廊と内部は改装されている。現在の教会は、テンプル・ムーアの設計による1903年から1908年にかけての大規模な改築の結果である。

ギズバラは、スカウト協会に所属する14～18歳の若者のためのイーストクリーブランド探検スカウト隊の本拠地です。活動には、エディンバラ公賞の活動、若手リーダーのボランティア活動、200以上の冒険活動などがあります。約30名のメンバーがいます。ベルマンゲートの第3ギズバラスカウトグループ（パイオニア）は1974年に設立されました。^[11]

また、地元の森林に無料のマウンテンバイクトレイルを提供するボランティアのトレイルビルダーのグループもあります。毎週水曜日の夜には地元のミュージシャンによるオープンマイク/ジャムセッションが開催されます。^[12]

初等教育は、ベルモント、ギャリーヒル、ハイクリフ、セントパウリヌス（ローマカトリック）、および以前のパークレーン幼稚園とノースゲート小学校が合併したチャロナー小学校で提供されています。町の東端にあるローレンスジャクソンスクールは唯一の中学校であり、専門スポーツ大学としても機能しています。^[13]

プライア・パースグローブ・カレッジは、 GCSE、Aレベル、ASレベルの生徒のためのシックスフォーム・カレッジで、教育制度の変更後にギズバラ・グラマー・スクールの跡地に建てられた教区教会と修道院の跡地の隣にあります。この学校は、ギズバラ最後の修道院長ロバート・パースグローブによって、貧しい少年たちのための慈善学校として1561年に設立されました。12人の年金受給者のための救貧院も併設されていました。^[14]

アシュカム・ブライアン農業大学は、プライア・パースグローブ大学と同じ敷地内にギスボロー・センターを運営している。^[15]このセンターは、動物管理センターと、2つの大学が共有する近代的な建物であるプライオリー・センターから構成されている。^[16]

ギーズバラで 2 本の主要道路が交差しており、西はミドルスブラ、東はウィットビーに通じるA171と、南西はストークスリー、北東はスケルトンに至り、そこでA174海岸道路と合流するA173です。バイパスが建設される前は、A171 は町のメイン ストリートであるウェストゲートに沿って走り、チャペル ベック ブリッジで A173 と交差していました。バイパスを北東に越えると、A173 から北に向かう B 道路がレッドカーに通じています。町から出るもう 1 つの小さな道路であるウィルトン レーンは、曲がりくねったほぼ単線道路で、北にウィルトン村まで走り、 ICIウィルトン化学工場へと続きます。町から丘陵地帯に出る車線は他に 2 本あります。ハットン レーンはハットン村で終わり、主に地元の鉱山、農業、農園労働者のために建設されました。ベルマンゲートは古代の葬儀ルートです。

町の南は、ノース ヨーク ムーアズ国立公園に囲まれています。ギズバラ森林はイングランド林業局の土地で、荒野の端を覆っています。森林を抜けると、地面は平野から背後の荒野まで急に登ります。急斜面には、ハイクリフ ナブやハンギング ストーンなど、いくつかの岩の露頭があります。森には、クリーブランド ウェイなど、いくつかの通行権が横切っていますが、他の小道や管理小道も歩行者に開放されています。森を抜けると、地面は平らになり、ギズバラ ムーアになります。

1964 年まで、ギーズバラにはミドルズブラからの列車が運行されていました。ミドルズブラ & ギーズバラ鉄道の終点は、現在は取り壊されたギーズバラ駅でした。1958 年までは、風光明媚なノース ヨークシャー海岸鉄道に沿って ギーズバラからウィットビーやスカーバラまで旅行することができました。

ギズバラ マーケットは木曜日と土曜日に開催され、火曜日にはいくつかの屋台が出店します。もともと牛やその他の家畜を売っていたこのマーケットは、果物や野菜、衣類、花の総合市場に発展しました。マーケットは、メイン ショッピング ストリートであるウェストゲートの修復された石畳の路上で、早朝から夕方遅くまで営業しています^{。ウェストゲートの}サニーフィールド ハウスの裏にあるギズバラ博物館では^、ギズバラの歴史と住民の写真が展示されています ^。

町の主な雇用主の1つはシャツファクトリーでした。シャツファクトリーは終焉に向かってリーズのモンタギュー・バートンに買収されましたが、1999年に閉鎖されました。^[17]他の以前の雇用主には、中程度の高信頼性鋳物メーカーであるブラックエット・ハットン・アンド・カンパニーと土木工学会社ヘンダーソン・キャンベルがありました。^[18]

トケッツ ミルには稼働中の水車があります。2004 年 1 月 15 日、ギーズバラはフェアトレード タウンの地位を付与されました。ギーズバラは近隣のミドルズブラへの通勤都市であり、ティーズサイド周辺の化学工場で働く人々が多くいます。

1973年に設立されたギズバラ・タウンFCは、2023-24シーズンからノーザンリーグ・ディビジョン1でプレーしています。クラブのホーム試合が行われるキング・ジョージ5世グラウンドは、国王にちなんで名付けられました。

サッカークラブに隣接するキングジョージフィールドは、小さな遊び場とスケートパークを備えた運動場です。フィールドには1968年に建設されたプールがあります。故アショク・クマール国会議員が率いた8年間のキャンペーンにより、プールの改修が実現し、2008年から2009年にかけて完了しました。^[19]

ギズバラ・ラグビー・ユニオン・フットボール・クラブは、2021-22シーズンにダラム/ノーサンバーランド2部門でプレーします。この地域の構成団体はヨークシャー・ラグビー・フットボール・ユニオンで、同地域のシルバー・トロフィーに出場することができます。

ギズバラ クリケット クラブは、NYSDクリケット リーグでプレーしています。2001 年から 2004 年にかけて、同クラブは 4 連勝という記録に並びました。過去の選手には、プロのマレー グッドウィン(サセックス、ジンバブエ)、デズモンド ヘインズ、フィル シモンズ(ともに西インド諸島)、イムラン ジャン(トリニダード トバゴ)、ショーン クリンゲレファー(タスマニア)、グレッグ トッド (オタゴ) などがいます。

地元のニュースやテレビ番組はBBCノースイースト・カンブリアとITVタインティーズによって提供されています。テレビ信号はビルズデールと地元の中継テレビ送信所から受信されます。 ^{[20] [21]}

地元のラジオ局としては、 BBCラジオティーズ、キャピタル・ノース・イースト、スムース・ノース・イースト、ハート・ノース・イースト、そしてレッドカーのスタジオから放送しているコミュニティベースのラジオ局ゼットランドFMがある。^[22]

町の地元紙『TeessideLive』と『The Northern Echo』が発行している。^{[23] [24]}

• ウィリー・アップルガース（1890-1958）、オリンピック陸上競技選手
• ジョン・ギルバート・ベイカー（1836–1920）、植物学者
• マーク・ベントン（1965年生まれ）、性格俳優
• ロバート・ド・ブルース、初代アナンデール領主（1138年以前に死去）、ノルマン人の男爵および騎士、スコットランドおよびイングランドのブルース王朝の創始者
• ジョン・バルマー（1867-1917）、一流クリケット選手
• ボブ・チャンピオン（1948年生まれ）、最近癌と診断されたにもかかわらず、 1981年のグランドナショナルで優勝した障害競走騎手
• ヘンリー・サヴィル・クラーク（1841–1893）、劇作家、評論家
• ジェームズ・コッピンガー（1981年生まれ）、ドンカスター・ローバーズのプロサッカー選手
• ラルフ・ゴーディ（1876年 - 1951年）、プロサッカー選手、アーセナル所属
• ショーン・グレガン（1974年生まれ）、プロサッカー選手
• ロバート・ホルマン（1952-2021）、作家
• ローリー・ルーウィン（1985年生まれ）、テレビ俳優
• ロッド・リドル（1960年生まれ）、ジャーナリスト、ギーズバラの学校にて
• ケイティ・リビングストン（1984年生まれ）、オリンピック近代五種競技選手
• リチャード・ミルワード（1984年生まれ）、小説家
• エリノア・ライオン（1921-2008）、この町生まれの児童文学作家
• アラン・ラマージ（1957年生まれ）、クリケット選手
• マーク・ロビンソン（1981年生まれ）、ギズバラ・タウンのサッカー選手
• セリーナ・スコット（1951年生まれ）、ローレンス・ジャクソン・スクールの女子生徒会長、後にニュースキャスター、ザ・クローズ・ショーの司会者
• J. デニス サマーズ スミス(1920 年生まれ)、スコットランド生まれの鳥類学者、摩擦学者
• ウォルター・オブ・ギーズバラ（13世紀頃活躍）、中世の年代記作家
• トーマス・ウォード（1652-1708）、カトリックに改宗した作家
• ジョセフ・ホワイトヘッド（1814-1894）、カナダの鉄道の先駆者、政治家
• ウィル・ミューア、プロラグビー選手

この地域は一般的に夏は暖かく、冬は比較的穏やかです。年間平均降水量は約 650 mm です。

ウィキメディア・コモンズには、ギーズバラに関連するメディアがあります。

Wikivoyageには、 Guisboroughの旅行ガイドがあります。

• 聖ニコラス教区教会
• ウォルター・ブレルスタッフが収集した地元の歴史資料