Loading article…
ヤラルムラとして通称されるガバメントハウス[ 2 ]は、オーストラリア総督の公邸である[ 3 ]。オーストラリア首都特別地域にあるキャンベラの首都圏郊外ヤラルムラに位置し、本邸は54ヘクタール（130エーカー）の公園に囲まれている。この邸宅とその敷地は、2004年6月22日に連邦遺産リストに登録された[ 1 ]。
総督官邸では、オーストラリア総督が連邦執行評議会の会議を主宰し、オーストラリア勲章および関連するオーストラリアの軍事、勇敢、および民間の勲章の授与式を行います。総督はまた、訪問中の国家元首やその他の要人、オーストラリア駐在大使の信任状を受け取り、あらゆる階層の人々をもてなします。オーストラリアの君主もキャンベラ滞在中は総督官邸を使用します。[ 4 ] [ 5 ]
アメリカ人建築家ウォルター・バーリー・グリフィンは、近代都市キャンベラの計画に、印象的な専用官邸を建設する構想を盛り込んだ。官邸は専用の官庁街に建設され、キャンベラの緑豊かなオープンスペースや中央湖を一望できる景観を備える予定だった。しかし、バーリー・グリフィンが首都のために計画した多くのことと同様に、財政的な問題が立ちはだかり、構想された計画は実現しなかった。
現在の総督官邸の中核部分は、もともとはヴィクトリア朝時代の切妻屋根の邸宅で、1891年に牧畜業者のフレデリック・キャンベルによって、当時羊牧場の中心地であった場所に建てられた。それ以前は、現在の総督官邸が建つ場所には、両側に日陰のベランダがあり、こけら葺きの屋根とシャッター付きのフレンチウィンドウが並ぶ、優雅なジョージアン様式の邸宅が建っていた。この平屋建ての邸宅は、1837年から1881年末まで、互いに血縁関係にあるマレー家とギブス家によって継続的に居住されていた。
ヨーロッパの探検家がライムストーン平原地域に足を踏み入れた後、1820年代には牧畜業者が続き、ジョンストンとテイラーがヤラルムラ地域で最初に家畜を放牧した。 1828年にヘンリー・ドニソンに土地が払い下げられたが、彼はすぐにウィリアム・ドーズに売却し、ドーズは1832年にフランシス・モワットに売却した。モワットは農業と酪農の農場を設立し、家を建てた。1837年にテレンス・オーブリー・マレーとトーマス・ウォーカーがこの土地を取得した。その後ウォーカーは共同経営から離脱し、マレーはヤラルムラの規模を拡大した。彼はジョージ湖周辺に広大な牧草地を所有し、1840年代には立法議会議員となった。マレーは立法議会の議員として、ニューサウスウェールズ州政府の大臣を務め、 1862年にニューサウスウェールズ州議会の議長に任命された。マレーは1840年頃、ヤラルムラにヒマラヤ杉またはデオダール杉を植え、邸宅の敷地内に点在する自生のユーカリの木々の間に装飾用の低木や樹木を植えた。[ 1 ]
オーガスタス・オンスロー・マンビー「ガッシー」・ギブスは、1859年7月1日に義理の兄弟であるサー・テレンス・オーブリー・マレーからヤラルムラ牧羊場とその邸宅を約2万ポンドで購入した。[ a ]「ガッシー」・ギブスは、その土地を改良し、広大な牧場で羊の群れを飼育するだけでなく、インド市場向けに馬を繁殖させ、小作農から地代を徴収した。
ガッシー・ギブスの健康状態は1880年代初頭に悪化した。彼は所有していた農地を売却し、姪で家政婦のレイラ・マレーと共に長期にわたり海外旅行に出かけた。1881年11月8日、叔父と叔母のために近隣のダントゥルーン 牧場を経営していたフレデリック・キャンベルが、友人のギブスからヤラルムラを4万ポンドで購入した。[ b ]
ギブスとは異なり、キャンベルは結婚しており、家族が増えていたため、住居が必要だった。彼は1890年にヤラルムラの古い農場を部分的に取り壊し、翌年にはその場所に3階建ての赤レンガの家を完成させた。[ c ] 1899年、キャンベルは元の農場の残骸を取り壊し、母屋にレンガ造りの大きな増築部分を建てた。また、1890年代には、ヤラルムラの羊の群れの世話をするために、キャンベルによって立派な木造の羊毛刈り小屋も建てられた。羊毛刈り小屋は、スクリブナーダムの下、モロングロ川の岸辺近くに位置している。
連邦政府は1913年にキャンベルからヤラルムラ邸を購入した。政府はキャンベルが空き家となった邸宅をオーストラリア総督の仮住居として使用することにした。その結果、既存の建物の後ろに別の3階建ての建物が建てられ、南側の正面に新しい玄関ホールが建設された。建物の西側には厩舎棟が建設され、スタッフ用のコテージが建てられた。しばらくの間、この家は連邦首都特別区の責任者であるジョン・グッドウィンの住居として使用された。 [ 6 ] 1920年代以降、この建物は何度か増築や改修が行われたが、南側から見ると1891年当時の建物の基本的な構造がはっきりと確認できる。
ストーンヘイブン卿は、1927年にキャンベラで新設された暫定議事堂（現在の旧議事堂）の開館式に出席し、この邸宅に住んだ最初の総督となった。オーストラリア生まれのアイザック・アイザックス卿は、総督在任期間を通して総督官邸に住んだ最初の総督となった。この邸宅はメルボルンの総督官邸に比べると比較的小規模で、歴代の総督とその妻たちは、公式な接待の場としては不十分だと不満を漏らしていた。 1920年代後半から1930年代にかけての大恐慌 による経済的困難のため、より壮大で恒久的な 総督官邸の建設計画は実現しなかった。第二次世界大戦中にオーストラリアの安全保障に深刻な危機がもたらされたことも、さらなる工事を中断させた。
第一次世界大戦と、その直後に蔓延した戦後の不利な経済状況のため、連邦政府は1927年までメルボルンからキャンベラに移転しなかった。総督がヤラルムラを公邸として使い始めたのはこの時で、最初は限定的であった。しかし、連邦内閣は1924年1月30日に総督公邸（当時はヤラルムラ・ハウスとして知られていた）で会合を開き、その際には首相代行のアール・ペイジが議長を務めた。[ 7 ] [ 8 ]これは国会議事堂が開設され、キャンベラが首都となる3年前のことであった。1927年から1930年の間、総督は主にメルボルンの総督公邸に住み続け、オーストラリア議会が開かれている期間のみヤラルムラに滞在した。 1930年、メルボルンの総督官邸はついにビクトリア州政府に返還され、ビクトリア州知事が使用するようになった。
1927年、ヨーク公爵夫妻（後のジョージ6世とエリザベス王妃）は、仮議事堂の開会式に出席するためキャンベラを訪れた際、この邸宅に滞在した。夫妻の到着に先立ち、王室メンバーにふさわしい宿泊施設となるよう、大規模な改修工事が行われた。これらの改修工事は、当時の連邦建築家ジョン・スミス・マードックが監督した。改装された邸宅のインテリアと家具の多くは、連邦首都委員会のルース・レーン・プールが設計した。それらは、戦間期に流行したストリップド・クラシカル様式に沿ったもので、公式の応接室にはより格式高いインテリアが、私的な居住室にはより明るい雰囲気のインテリアが採用されている。[ d ] [ 9 ]
1933年、アイザックス夫人の要望により、南側の玄関ポーチの上にプライベートな居間が建てられた。そこからは庭園越しに南に、ブリンダベラ山脈、そしてその向こうに広がるオーストラリア・アルプスの麓を望むことができる。
1939年、総督官邸は再び大規模な改修と拡張工事が行われ、内務省公共事業局の主任建築家EHヘンダーソンの設計により、キャンベラの初期の公共建築物に典型的な戦間期の簡素な古典様式で建てられた。当時、ガウリー卿が官邸に住んでいたが、その規模は要求を満たすには不十分だと考えられていた。そのため、1899年に増築されたキャンベルの部分は取り壊され、より大規模な新しい増築部分が建てられた。応接室は拡張され、2階には寝室が増設され、北側に「公式入口」が設けられた。既存の建物にもさらなる変更が加えられ、3階に保育室が追加され、食堂も拡張された。
ヤラルムラにおけるこれらの変更はすべて、次期総督にケント公ジョージ王子が就任することが間近に迫っていたことがきっかけとなった。王子は1945年初頭にゴーリー卿の後任となる予定だった。しかし、ケント公は第二次世界大戦中に従軍中の1942年、スコットランドで航空機事故により亡くなり、兄のグロスター公ヘンリー王子が後任に任命された。これらの変更は、グロスター公爵夫妻の到着に間に合うように完了した。
1990年代には、総督官房長官および関連する事務職員の事務所を収容するために、ロジャー・ペグラムが設計した、戦間期の簡素な古典様式による新しい官邸が建設された。
総督官邸はキャンベラの南西部、ヤラルムラ地区に位置しています。バーリー・グリフィン湖畔に南北に面しており、ダンロシル・ドライブを通ってアクセスできます 。この道路は、在任中に死去した唯一のオーストラリア総督、ダンロシル卿にちなんで名付けられました。敷地の入り口には、王室と連邦の紋章で飾られた鉄製の門と、門番小屋があります。曲がりくねった車道は、美しい芝生と庭園を通り抜け、官邸へと続いています。
総督官邸は、1830年代の農家跡地にフレデリック・キャンベルが1890年から1891年にかけて建てた中央のレンガ造りの建物で構成されている。この建物は1899年と1920年代に増築され、さらに1930年代と1940年代にも増築が行われた。これらの建物はすべてセメントで下地処理され、クリーム色に塗装されている。屋根瓦は緑色である。
総督官邸の「州庁舎入口」は東側の正面に位置し、車寄せによって保護されており、その内部には正面玄関へと続く階段がある。
邸宅の中央には、木製パネル張りの「州賓用玄関ホール」があり、オーストラリアの美術品や家具が並んでいる。そこには、アーチボルド賞を複数回受賞したウィリアム・ダーギー卿によるエリザベス2世女王の「ワトル肖像画」のための習作や、同じくダーギーによるエディンバラ公フィリップ王子の肖像画のための習作などがある。
閣僚の就任式、勲章授与式、レセプションの開催といった公式行事は、オーストラリア人画家による絵画が飾られ、初期オーストラリアの家具が置かれた応接室で行われる。
応接室から続く専用入口は、南側の正面（ブリンダベラ山脈の眺望が楽しめる）から「州賓用玄関ホール」へと続く一連の部屋で構成されています。これらの部屋にもオーストラリア人画家の絵画が飾られ、アンティーク家具やその他の興味深い品々が置かれています。
私設入口は君主と現首相のみが使用する。そのため、新首相は任命状を受け取るために政府入口から入り、退出時には私設入口から出る。逆に、首相が選挙や党首選で敗北して辞任するために政府庁舎に来る場合は、私設入口から入り、政府入口から退出する。[ 10 ]
専用入口の奥には、モーニングルームと小さなダイニングルームがあります。この小さなダイニングルームには、オーストラリア先住民アーティストによる絵画が数多く飾られています。これらの部屋を抜けると、「州庁舎入口ホール」へと繋がります。
湖畔に面した側には「州賓客用食堂」があります。そこにはバーリー・グリフィン湖を見渡せる大きな出窓があり、テラスへと続いています。また、同じ1階には、総督が執務や来客対応を行う総督書斎と、複数のオフィスや使用人部屋につながる玄関ホール付きの居間があります。
総督官邸の上層階には、総督の私邸と客室がある。
総督官邸の調度品や装飾品は、植民地時代から現代に至るまで、オーストラリアの幅広い芸術家や職人の作品で構成されており、多様なスタイルが表現されています。また、オーストラリア先住民アーティストによる多数の美術品も所蔵しています。オーストラリア国立美術館、オーストラリア国立図書館、オーストラリアナ基金などの文化機関が、官邸を飾る家具や美術品の多くを貸し出しています。
政府庁舎に作品が展示されているアーティストには、E. Phillips Fox、Tom Roberts、Sir Arthur Streeton、Sir William Dargie 、 Margaret Preston、Rupert Bunny、Nicholas Chevalier、William Beckwith McInnes、Elioth Gruner 、 Sir Lionel Lindsay、Sir Bertram Mackennal、Sir Hans Heysen、Lloyd Rees、Fred Williams、Arthur Boyd、Sir Sidney Nolan、Leonard French、Justin O'Brien、Ray Crooke、John Dowie、Johnny Warangkula Tjupurrula、Margaret Olley、Pro Hart、Yala Yala Gibbs Tjungarrayi、Charlie Tjararu Tjungarrayi、Paddy Japaljarri Sims などがいます。
邸宅の周囲には広大な庭園が広がっている。これらの庭園は、園芸家のチャールズ・ウェストンによって設計・造成された。庭園の木々の多くは、訪れた要人によって植えられたものだ。敷地内には広大な植林地と広々とした芝生があり、北にはブラックマウンテン、南にはブリンダベラ山脈の眺望が楽しめる。
「ワイルドガーデン」または「イングリッシュガーデン」は、ガウリー夫人が設計したもので、第二次世界大戦で戦死した総督ガウリー卿夫妻の唯一の生存息子、パトリック・ホー・ルースベンの記念碑が含まれています。この庭園のデザインは、エドナ・ウォーリングとポール・ソレンソンの作品に影響を受けています。その他の庭園は、歴代の総督とその配偶者によって設計されました。例えば、湖畔の芝生とテラスは、1960年代初頭、デ・リル卿が総督を務めていた時期に、バーリー・グリフィン湖に水が満たされた時に整備されました。テラスのさらなる整備は、 1980年代のニニアン・スティーブン卿の任期中に行われました。
シャクナゲの林は、1970年代にオットー・ルジツカによって設計・植栽され、総督ポール卿とその副王妃アレクサンドラ・ハスラック夫人にちなんで「ハスラック庭園」と呼ばれている。
さらに、1990年代には、総督ビル・ヘイデンの妻ダラス・ヘイデンの提案により、邸宅の南にある「ビスタ・ローン」の東側に多数の球根が植えられました。勇気の庭園は、ウィリアム・ディーン卿とディーン夫人[ 1 ]の提案により、オーストラリア勇気協会の創設者であるジョン・サーガーOAM、MBEとヘドナ・サーガーに触発され、総督官邸の敷地内に設立されました。この庭園には、ビクトリア十字勲章や民間版の勇気十字勲章など、さまざまなオーストラリアの民間および軍事勲章が展示されており、それらはすべて、主にオーストラリアとニュージーランドの植物の植栽の中に収められています。2014年には、「ガリポリ百年記念バラ」の生垣が植えられました。
ヤラルムラの「ビスタ・ローン」には、家から南へ約100メートル（330フィート）のところにわずかな窪みがあります。そこは、かつてこの土地の植民地時代の住人であったエリザベス・ギブス（1790年頃- 1874年）とその夫であるジョン・ジョージ・ナサニエル・ギブス大佐（1787年 - 1873年）の遺体が納められていた、埋め立てられたレンガとセメント製の地下納骨室の跡地です。元々、この地下納骨室はイチイとサンザシの木立に囲まれていました。1880年、ギブス大佐とギブス夫人の遺体が納められた棺は、彼らの息子である「ガッシー」・ギブスによって納骨室から取り出され、リードの聖ヨハネ・バプテスト教会に改葬されました。同じ教会墓地には、ギブス家の墓地からほんの数歩のところに、オーストラリア第14代総督で、ヤラルムラ総督在任中に亡くなったダンロシル卿（1893-1961）の墓がある。[ 11 ]
ダンロシル・ドライブ沿いに並ぶ歴史的建造物に指定されているニレの木々は、オーストラリアの作曲家アレクサンダー・ヴォルツによる交響詩「ダンロシル・エルムズ」の着想源となり、同作品は2024年のジョルジュ・エネスコ国際コンクールの交響曲部門で優勝した。[ 12 ]
このウィキペディアの記事は、元々はオーストラリア連邦が 2004年にCC-BY 4.0ライセンスの下で公開したオーストラリア遺産データベースのエントリー番号105381「Yarralumla and Surrounds, Dunrossil Dr, Yarralumla, ACT, Australia」に基づいており、2020年5月20日にアクセスされました。