ジャンルカ・コスタンティーニ(1971年12月19日生まれ)はイタリアのラヴェンナ出身の漫画家、芸術家、漫画ジャーナリスト、活動家である。[1]
| ジャンルカ・コスタンティーニ | |
|---|---|
| 生まれる | 1971年12月19日 イタリア、ラヴェンナ |
| エリア | 漫画家、漫画家、漫画ジャーナリズム、活動家 |
| ペンネーム | チャネルドロー |
主な作品 | リビア ・フェデール・イスタンブール の教育者ジュリアン ・アサンジ・ダレティカ・ハッカー、ウィキリークス |
| 配偶者たち) | |
| http://www.channeldraw.org | |
バイオグラフィー
ジャンルカ・コスタンティーニはイタリアのイラストレーター、漫画家。ラヴェンナ美術アカデミーで教育を受けた。1993年にクレモナの雑誌「Schizzo」や新聞「Il Manifesto」に寄稿し、キャリアをスタートさせた。2000年からは、プロジェクトinguine.netを通じて、漫画という言語におけるウェブの使用を実験し始め、これが後にConiglio Editoreによる雑誌inguineMAH!gazineの出版につながった。2002年にはイタリアでジョー・サッコ展、2003年にはマルジャーネ・サトラピ展をキュレーション。2005年にはエレットラ・スタンボウリスとともに、リアルライフコミックのコミカゼンフェスティバルを企画し、2016年までこのイベントを企画し続けた。
ジャンルカ・コスタンティーニは2010年よりボローニャ美術アカデミーの2年間のコミック言語専攻でコミックアートを教えている。2016年から2020年にかけては、ヤニス・ヴァルファキスが率いる運動であるDiEM25 [2](ヨーロッパ民主主義運動2025)の活動に積極的に参加し、中国の芸術家アイ・ウェイウェイとコラボレーションした。[3]
2009年にロンドンのラザリデスギャラリー、2010年にサロン・デュ・デッサン・コンテンポラン、パリのカルーセル・デュ・ルーブルで作品を展示。2014年にはプラハのドックス現代美術センターとブエノスアイレスのディオゲネス・タボルダ・ユーモアグラフィック美術館で作品を展示。イタリアでは2013年にリッソーネ現代美術館でアリギエーロ・ボエッティの作品とともに作品を展示。
人権のための絵
2004年以来、ジャンルカ・コスタンティーニは世界的に反響を呼ぶ政治的、社会的出来事を描くことに注力し、その才能を発揮してきました。彼の芸術家としてのキャリアは、街頭抗議や革命など、世界情勢を特徴づける重要な政治的出来事に焦点を当てた、インディメディアポータルでのコラボレーションから始まりました。彼の最も有名な作品には、 2011年のカイロでのエジプト革命、2013年のイスタンブールでのゲジ通り占拠抗議、[4]や2019年と2020年の香港抗議に捧げられた絵があります。[5]
2014年以降、コスタンティーニは芸術的才能を人権問題に集中させ、特にバーレーン、サウジアラビア、中国、トルコ、エジプトなどの被拘禁者の状況に重点を置いてきました。[6] 2018年には、メリーランド州アナポリスのキャピタル・ガゼット[7]新聞社編集部で起きた虐殺を追跡し、その様子を絵画で捉えました。
2019年、彼はペン・インターナショナル[8]と協力し、エリトリアの人権問題に関する国民の意識を高めることを目的とした一連の絵画を制作した。[9]彼の芸術的取り組みは、アムネスティ・インターナショナル、アクション・エイド、SOSメディテラネ、アルシ などの主要な国際人権団体と絡み合っている。
2019年にアムネスティ・インターナショナルから「芸術と人権」賞を受賞したことで、彼の芸術的貢献が認められました。2023年、コスタンティーニは「人権肖像」という本の出版を通じて、人権への取り組みをさらに強化しました。この作品は、アムネスティ・インターナショナルの創立60周年を記念して発表されたもので、リカルド・ヌーリーが監修した詳細なテキストが含まれています。この本は、人権のための闘いにおいて直面する人間の物語と課題を記録することに大きく貢献しています。
パトリック・ザキ事件

ジャンルカ・コスタンティーニはパトリック・ザキ事件に関連する象徴的な画像の作者であり、その絵はザキが逮捕された2002年2月7日に出版された。[10] 2年間にわたり、この絵はアムネスティ・インターナショナルの解放キャンペーンの一環として使用され、イタリアの都市全体で大規模なインスタレーションで取り上げられた。2020年5月、ボローニャ市長のヴィルジニオ・メローラは、この絵の複製をマッジョーレ広場に設置した。同じ月、ボローニャ大学はアルキジンナジオ図書館に重要なインスタレーションを委託した。2022年、ジャンルカ・コスタンティーニは、フェルトリネッリ・エディトーレからローラ・カポン著のグラフィックノベル「パトリック・ザキ、エジプトの物語」を出版した。
トルコ政府によるテロ容疑
2016年7月、トルコでクーデター未遂事件が発生した後、コスタンティーニはトルコ国内で政府によりインターネット上で検閲を受けた。その後、7月28日にゴルバシの治安判事の刑事事務所で欠席裁判にかけられ、テロの罪で起訴された。[11] [12] [13]
アイ・ウェイウェイとフォルクスワーゲンの法廷闘争の法廷スケッチ
2019年を通じて、コペンハーゲンでアイ・ウェイウェイとスカンジナビスク・モーター社をめぐる訴訟が起こっていた間、ジャンルカ・コスタンティーニはビジュアル・ドキュメンタリストとしての役割を担い、自身の絵を通してその出来事を記録した。[14]彼の関与はアイ・ウェイウェイから直接要請されたもので、訴訟は非公開で行われ、何が起こったかを正確に視覚的に記録することが重要だと判断された。コスタンティーニは法的手続きの展開を巧みに描写するよう依頼され、中国人アーティストとデンマークの自動車会社との間の法的紛争の重要な章の記憶を保存することに貢献した。[3]
マハサ・アミニ抗議運動のための絵
2022年、コスタンティーニは、国際社会を震撼させた22歳のマーサ・アミニ殺害事件に対するイランの抗議活動を記録し、視覚的に表現し始めた。彼がこの活動に関わったのは、イラン政権による人権侵害と不正に対する反応だった。その後1年間、コスタンティーニはイランの女性革命と政権が推進した死刑執行を記録することに芸術的才能を注ぎ続けた。[15]
コスタンティーニは作品を通じて、イラン女性の声を広め、自由と人権に関する重要な問題に世界の注目を集めることを目指した。ジャンルカ・コスタンティーニの絵は、イラン国民の自由と正義を求める闘いと願望を視覚的に証明するものとなった。[16]彼の作品はパリ、 [17]ミラノ、ロンドン、ベルリン、デンバー、ロサンゼルス、バンクーバー、フリブール、タリン、オタワなど世界中の多くの都市で展示され、幅広い国際的観客に届けられた。[18] [19]
コスタンティーニの個展「花の大虐殺」は大きな関心を集め、観客にイランの状況を特徴づける複雑でしばしば劇的な現実について考える機会を与えた。「イランの女性に自由を」というメッセージを掲げた横断幕はイタリアのさまざまな市庁舎に掲げられ、イラン女性の権利の大義に対する数多くの地元コミュニティの支援と連帯を象徴した。
2023年、ジェーン・カンピオンはジャンルカ・コスタンティーニの描いた絵を身に着けてヴェネツィア映画祭のレッドカーペットを歩いた。 [20]
出版物
ジャンルカ・コスタンティーニは、1993 年にイタリアのコミック専門雑誌からコミックの出版を始めました。長年にわたり、数多くのグラフィック ノベルを制作してきました。
グラフィックノベル
2008 年、ジャンルカ・コスタンティーニとエレットラ・スタンボウリスは、オスマン・ハムディ・ベイの伝記「イスタンブールの調教師」の出版に協力しました。これは、視覚的なストーリーテリングと文章の融合によって作成されたこの伝記は、オスマン文化界におけるこの著名な人物への詳細なオマージュを表しています。画家、考古学者、博物館学者であるオスマン・ハムディ・ベイは、オスマン帝国の芸術と文化界への多大な貢献で知られています。このイラスト入りの伝記は、オスマン・ハムディ・ベイが活動した歴史的、文化的背景を読者が探究する機会を提供し、彼の多様な活動とトルコの芸術と博物館の遺産 への影響を強調しています。
ジャンルカ・コスタンティーニとダリオ・モルガンテが執筆し、2011年にイタリアの出版社ベッコ・ジャッロから出版されたグラフィック・ノベル「ジュリアン・アサンジ:ハッカー倫理からウィキリークスまで」[21]は、ジュリアン・アサンジとその協力者の歴史をたどっています。[22] 20年にわたるコンピューターの課題を取り上げ、ウィキリークスとこのプラットフォームを生み出したハッカーコミュニティを取り巻く多くの疑問に取り組んでいます。このテキストは、ウィキリークスの誕生と発展を詳細に考察し、特に「コラテラル・マーダー」ビデオの暴露による論争と影響に焦点を当てています。この物語は、アサンジの人物像を詳細に描き、ウィキリークスの創設と発展において彼が果たした重要な役割、およびグループの活動の歴史的背景を探っています。[23]
2011年から2014年にかけて、ジャンルカ・コスタンティーニは作家のエレットラ・スタンブーリスと共同で、グラフィックノベルの伝記を3冊制作した。これらの作品は、「グラムシとの晩餐」、「ベルリンゲルさよなら」、「雲の上のペルティーニ」というタイトルで出版された。グラフィックノベル三部作は、視覚的なストーリーテリングと文章のユニークな融合が特徴で、イタリアの歴史上の重要な人物の生涯を深く探究している。「グラムシとの晩餐」はアントニオ・グラムシの生涯と思想を掘り下げ、「ベルリンゲルさよなら」はエンリコ・ベルリンゲルの視点を提示し、「雲の上のペルティーニ」はサンドロ・ペルティーニの性格に焦点を当てている。
「オフィチナ・デル・マチェッロ、1917年:カタンツァーロ旅団の壊滅」は、第一次世界大戦の時代を描いたグラフィック ノベルです。1917年は戦争の3年目にあたり、塹壕での生活の過酷さが特徴で、多くの兵士が長い間家から引き離されていました。2014年にジャンルカ・コスタンティーニとエレットラ・スタンブーリスがイタリアの出版社エリス エディツィオーニのために作成したこの作品は、戦争の現実と兵士が直面する課題に対する深く痛烈な洞察を提供します。視覚的なナレーションと文章が融合し、戦争の過酷さと非人間化を伝える魅力的な体験を生み出します。
2019年には、著名なアーティストのジャンルカ・コスタンティーニと高く評価されているジャーナリストのフランチェスカ・マンノッキとの共同作品であるグラフィックノベル「リビア」をリリースしました。この作品は、視覚芸術と物語ジャーナリズムの強力な組み合わせを通じて、歴史と紛争に満ちた国であるリビアが直面している複雑なダイナミクスと課題を探求することを目指しています。[25]
2022年、ジャンルカ・コスタンティーニはジャーナリストのローラ・カポンとのコラボレーションによるグラフィックノベル「パトリック・ザキー、エジプトの物語」を出版した。この作品は、エジプトの人権活動家パトリック・ザキーの歴史と人生を探るものである。この視覚的な物語は、エジプトの刑務所の囚人生活と、人権擁護のためのイタリアの市民社会の取り組みについて、ユニークな視点を提供している。[26]
2024年、ジャンルカ・コスタンティーニはアイ・ウェイウェイとエレットラ・スタンボウリスと共同でグラフィックノベル「Zodiac」を出版した。このグラフィックメモワールでは、芸術的表現と知的自由の関係を深く探求し、中国の干支を通してユニークな視点を提供している。[27] [28]
スポーツの絵
2018年を通して、ジャンルカ・コスタンティーニはCNNスポーツとのコラボレーションに乗り出し、韓国で開催された冬季オリンピックの動向に没頭した。[29]スポーツイベントの本質を視覚芸術を通して捉える彼の能力は、編集チームにとって貴重な資産となった。[30]
その後、コスタンティーニはフランスのパリで開催される権威あるテニストーナメント、ローランギャロスに注目しました。試合や重要な瞬間の彼のグラフィックな解釈は、国際レベルでのテニスの興奮と激しさを伝えることに貢献しました。[31]
ジャンルカ・コスタンティーニとCNNスポーツのコラボレーションの頂点は、ロシアで開催された2018 FIFAワールドカップでした。[32]コスタンティーニは独特のスタイルとユニークな方法でアクションを捉えるスキルを通じて、トーナメントの最も重要な瞬間を生き生きと表現し、世界のサッカーイベントに独自の芸術的視点を提供しました。
こうした国際的に反響を呼んだイベントへの参加により、ジャンルカ・コスタンティーニは、スポーツイベントのエネルギーと雰囲気を魅力的な視覚作品に表現できるアーティストとしての評判を確固たるものにしました。CNN スポーツとのコラボレーションは、スポーツ界における芸術の価値を高め、スポーツ界にまつわる感情を探求し、世界中の観客に伝える創造性の力を実証しました。
アンダーグラウンドコミック
1993年から2000年の間、ジャンルカ・コスタンティーニはイタリアとヨーロッパのアンダーグラウンド・コミック運動に多大な貢献をし、コミックやイラストを出版した。彼の作品は、Interzona、Katzyvari、Schizzo、Alter Vox Magazine、Tribù Magazine d'urto、Fagorgo、Stripburger(スロベニア)、Babel(ギリシャ)、Milk and Vodka(スイス)、laikku(フィンランド)、Kerosene、Garabattage(スペイン)など、数多くの自主制作雑誌や独立系雑誌に掲載された。[33]
政治漫画とアートブック
コスタンティーニの代表作の一つに、2004年にアソシアツィオーネ・ミラーダ社から出版されたグラフィック・ノベル「リネア・ゴティカ」[34]がある。この魅力的な視覚的物語は歴史物語を掘り下げており、サビーナ・ギナッシによる批評的な文章がゴシック・ラインの探求に深みを与えている。
2006年、コスタンティーニは2003年から2004年にかけて描いた政治的な絵を集めたコレクション「Diario di un qualunquista(普通の人の日記)」[35]をフェルナンデル社から出版した。ダニエレ・ブロッリによる批評的な文章は、その時期のコスタンティーニの作品の社会的政治的背景と重要性についての洞察を提供している。
ジャンルカ・コスタンティーニの芸術的努力は展覧会にも及び、 2008年にミオマオ美術館で発表されたカタログ「アルジェリアの血」にそれが表れている。カタログにはタハール・ラムリによる批評的な文章が添えられており、アルジェリアに関連したテーマに対するコスタンティーニの視覚的探求を思慮深く分析している。[36]
2016年、彼はNdA Pressからイラスト入りの本「Le cicatrici tra i miei denti(私の歯の傷跡)」を出版しました。この作品は詩人を視覚的に探求したもので、コスタンティーニの独特のスタイルを紹介しています。この本の批評文はレロ・ヴォーチェとダヴィデ・ブルッロが提供し、彼の作品の芸術的意義をさらに強調しています。
コスタンティーニの国際的なインディーズ音楽シーンへの関わりは、2013年にジュダ・エディツィオーニ社から出版された著書「ブロンソン・ドローイング」に記録されています。この出版物に付随する批評的な文章は、デイヴィッド・ヴェッキアート、[37]、アルトゥーロ・コンパニョーニ、[38]、クリス・アンジョリーニによって寄稿されました。[39]この作品を通じて、コスタンティーニはインディーズ音楽の精神を捉えるだけでなく、音とリズムのダイナミックな世界へと芸術的表現の範囲を広げています。
2009年、彼はイラクの深遠な現実を掘り下げた作品に焦点を当てた「Daily Iraq」というアートカタログをEdizioni Libri Aparteから出版した。このカタログの批評文はElettra Stamboulisが提供し、コスタンティーニの作品の奥深さと示唆に富む性質を強調している。[40]さらに、同じ年にEdizioni Libri Aparteから出版された別のアートカタログ「Untitled Drawing Art」には、Viola Giacomettiによる批評文が掲載されている。[41]
彼の膨大な作品群の中には、2009 年にパープル プレスから出版された旅行スケッチブック「Porto dei santi (聖人の港)」があります。この旅行記の重要なテキストは、エレットラ スタンボウリスによって書かれ、コスタンティーニの芸術的な旅と探求についての洞察を提供しています。
新聞
- イル・マニフェスト、第18号、イラスト、ローマ、1994年2月18日
- イル・マニフェスト、第153号、イラスト、ローマ、1994年6月25日
- イル・マニフェスト、第271号、イラスト、ローマ、1994年11月12日
- コリエレ・デラ・セラ、『星の王子さまと世界の8人の王様』、リッツォーリ、ミラノ、2017年、イタリア・オックスファム提供
雑誌
ブラジル
- グラフィティ 76% クアドリノシュ、Archeangiolie (ファブリツィオ パサレラ著)、ブラジル、2008
イングランド
- アラン・ムーアの傑出した紳士の肖像画、イラスト 1 枚、アビオジェネシス プレス、リー・オン・シー、2003 年
- Ctrl.Alt.Shift が腐敗を暴く、Yes we camp(エレットラ・スタンボウリス著)、キュレーター:ポール・グラヴェット、ロンドン、2010 年
フィンランド
- ライク、n°1、エル・ホンブレ・インビジブル、ヘルシンキ、2001
フランス
- ル・モンド・ディプロマティーク、シェイク・マンスールの物語とコーカソのその他の神話、ホームクッキング・ブックス、2010年
- Numéro 0/1 Discours public – Discorso pubblico、ベニート ムッソリーニ、編集 Les Presses Carrées、フランス、2014
- Courrier International、n°1280、La storia di Chérif Kouachi、パリ、2015
ドイツ
- Wendepunk.t Zeitschrift für eine Neue Zeit、n°2、Occupy Gezi、Herausgegeben von Hans-Peter Söder、ミュンヘン、2013
ギリシャ
- バベル、第235号、旗を燃やせ(アラン・アントリフ著)、アテネ、2006年
- バベル、n°237、ガズ・プロミス(エレットラ・スタンブーリス著)、アテネ、2006
- MOV、n°6、8 km ザールの歴史、バベルアート、アテネ、2010
イタリア
- Schizzo、n°5、Ultimo appuntamento (Nicola Scianame 著)、クレモナ、ArciComics Editions、1993
- Schizzo、n°6、Linee di confine (Nicola Scianame 著)、クレモナ、ArciComics Editions、1994
- Schizzo、n°8、Desiderio (Nicola Scianame 著)、クレモナ、ArciComics Editions、1994
- Neural、n°2、イラスト、Sound Machine、1994年
- Neural、n°3、イラスト、Sound Machine、1994年
- Pagina99、マルツォ、サラ・アブデスラム、ローマ、ニュース 3.0 スパ、2016
- Pagina99、マッジョ、モスルへの狙撃兵、ローマ、ニュース 3.0 スパ、2016
- Pagina99、ジュニョ、モハメド・アリとサダム・フセイン、ローマ、ニュース 3.0 スパ、2016
- Pagina99、luglio、Aliaa Elmahdy、ローマ、News 3.0 Spa、2016
- インテルナツィオナーレ・ルーリオ、サンハンからのポストカード、ローマ、2016
ポルトガル
- Mutate&Survive、Archeangiolie (ファブリツィオ パサレラ著)、リスボア、2001
- Courrier Internacional、n°33、ビュット・ショーモンシェリフ・クアシの歴史
ルーマニア
- アンソロジー HardcomicSeex、エルインディオ、ブカレスト、2006
セルビア
- Pancevac-Press、イラスト 3 点、Pancevac Press、パンチェヴォ、2004 年
- クヒニャ、n°8、マルツァボット、アレクサンダル・ゾグラフ監修、パンチェヴォ、2005
- パンチェヴァツ、番号 4270、4271、4272、4273、パンチェヴォ、2008
- スカルプチュラ?彫刻?、5 つのイラスト、ビジェナル・ウメトノスティ、パンチェヴォ、2014
スロベニア
- ストリップバーガー、n°25、エル・ホンブレ・インビジブル、エド。ストリップコア、リュブリャナ、1999
- XXX (ストリップ) バーガー、ベファネッラ編、ストリップ コア、リュブリャナ、1999 年
スペイン
- Garabatage、n°8、1 つのイラスト、Doble Dosis Ediciones、バルセロナ、2005
- Tmeo、n°40、Scarafaggi ( Giovanni Barbieri著)、Edition Exten Kultur Taldea、1996
スイス
- ミルク アンド ウォッカ、第 1 号、イラスト 5 点、ミルク アンド ウォッカ エディション、スイス、2000 年
七面鳥
- LeMan、n°1229、Who's Who(エレットラ・スタンボウリス著)、イスタンブール、2015年
- LeMan、n°1224、Selahattin Demirtař ( Elettra Stamboulis著)、イスタンブール、2015
- LeMan、n°1211、Dateci LeMan ( Elettra Stamboulis著)、イスタンブール、2015
- 外交オブザーバー、第91号、イラスト、ハットゥシャス・ヤムチリク、アンカラ、2015年
アメリカ合衆国
- 第3次世界大戦イラスト、第37号、ガス・プロミス(エレットラ・スタンボウリス著)、ニューヨーク、2006年
- ポケットブック ヒーローズ、n°2、エル ホンブレ インビジブル、ベア ボーンズ スタジオ、ロサンゼルス、2011
- 第三次世界大戦イラスト、第43号、ジュリアン・アサンジ(ダリオ・モルガンテ著)、ニューヨーク、2012年
ウェブ出版物
- Drawings the Times、毎週ニュースを伝える、オランダ、2016年 [1]
- Pagina99、人権を伝える週刊誌、イタリア、2015-2016年 [2]
- インテルナツィオナーレ、ラヴェンナの冷たい心、イタリア、2015年12月22日[3]
- 国境なき言葉、An Endless Green Line、アメリカ合衆国、2017年 [4] 2017年11月17日アーカイブ、Wayback Machine
- 東西、キムとその祖先2000年の北朝鮮の親愛なる指導者、イタリア、2017年[5]
- イーストウェスト、サード・ハリーリの奇妙な休日、イタリア、2017年 [6]
- イーストウェスト、エルサレム紛争に関する顔と言葉、イタリア、2017年 [7]
- イーストウェスト、星の男タヘリはイランの刑務所で死刑執行人を待っている、イタリア、2017年[8]
- イーストウェスト、トランプ物語、祖父フリードリヒからドナルドまで、イタリア、2018年 [9]
- インテルナツィオナーレ、ジュリオ・レジェニ・イル・マーレ・デル・モンド、イタリア、2018 [10]
- CNN、マイ・フリーダム・デー、アメリカ、2018年 [11]
文化イベントの企画
ジャンルカ・コスタンティーニは、文化イベントの企画・キュレーションに携わる協会、ミラーダの創設メンバーです。
- ジョー・サッコ「国境を越えた雲」MAR Museo d'arte della città、ラヴェンナ、2002 [12]
- マヤ・マルジャン・サトラピのヴェール、サンタ・マリア・デッレ・クロッチ、ラヴェンナ、2003 [13][14]
- コミカゼン国際リアリティコミックフェスティバル、ラヴェンナ、2006-2015
編集者および出版者
この期間中、ジェームズ・コシャルカの『スケッチブック・ダイアリー第1号』(2006年)、フィービー・グロエクナーの『十代の少女の日記』(2006年)、ステファノ・タンブリーニの『スネーク・エージェント』(2006年)、ジェームズ・コシャルカの『スケッチブック・ダイアリー第2号』(2007年)、フィービー・グロエクナーの『子供の人生とその他の物語』(2007年)、ラミゼ・エラーの『結婚式』(2007年)、[42] ダニエル・ゼゼリの『サン・シティ』(2007年)、[43] カルロス・ラトゥフの『シリア』(2012年)、[44]ゴード・ヒルの『500年の抵抗』(2013年)など、重要な作品が出版された。[45]
2003 年から 2007 年まで、ジャンルカ・コスタンティーニはアンダーグラウンド コミック マガジン inguineMAH!gazine の編集者を務めました。この出版物は、Coniglio Editore および Fernandel Edizioni との協力により 11 号発行されました。その後、2008 年からは、Comma22 出版社の支援により 2 冊のアンソロジーが発行されました。
この雑誌には、ジョー・サッコ、ジュリー・ドゥーセ、ブルー、ミゲル・ブリエヴァ、マックス・アンダーソン、ジェームズ・コシャルカ、エリック・ドルーカー、アレクサンダル・ゾグラフなど、著名な国際的作家による重要な寄稿がありました...[15]
ジャンルカ・コスタンティーニは2009年から2015年まで、漫画とイラストを地理学の領域と融合させた雑誌「GIUDA( Geographical Institute of Unconventional Drawings Arts)」の芸術監督兼編集長を務めた。 [46]
Giuda は単なる雑誌ではなく、真の概念空間です。この出版物は、イメージの裏切りを探求し、描画を集中的に使用して、何が語られ、何が表現されるかを描き出すことに専念しています。地図に描かれた場所を追いながら、視覚的な研究と美学のためのデザインされた空間として位置づけられています。地図は領土ではなく、むしろ領土の表現であることを認識しています。地図作成から始めて、雑誌はそれが世界における私たちの役割と私たちが占める象徴的な空間をどのように確立するかを探求します。
Giuda では、編集内容から広告まで、すべての要素が描かれています。これは、現代の出版の慣習に従うことを拒否するコレクター向けの雑誌です。退廃的でロマンチックな傾向を持ち、現代の描画の文脈を利用して、大都市の墓地の道を横断します。創刊号には、モンパルナス墓地の著名な死者の顔がすでに登場しています。
個展
個展
- ヴェネツィアのグランデ・ディ・サン・ロッコ大聖堂でのジャンルカ・コスタンティーニ展、グローバル・キャンパス・オブ・ヒューマンライツ監修、2020年[47]
- 投獄されたジャーナリストのペンポートレート、サウサンプトン中央図書館、アムネスティ・インターナショナルUK企画、2020年[48]
- ジャンルカ・コスタンティーニ: 現実を描く、ルガノ、スタジオ 1929、ルガノ人権フェスティバル、2015 [49]
- アメリカの夜想曲、フェラーラ、ズニ族アルテ、2014
- 無題のドローイングアート、モデナ、d406 ギャラリー、2014 年
- ガザ爆撃をやめろ、ブエノスアイレス、ディオゲネス・タボルダユーモア博物館、2014
- デジタル民主主義のささやきと叫び、フェラーラ、ズーニ・アルテ、2013年
- グラムシの漫画伝記、ペルージャ、ミオマオ美術館、2012年
- アブラ・カダブラ、アンコーナ、クアトロセントメトリクアディ・ギャラリー、2011年
- 「描かれたポルノの典礼」、ローマ、モンド・ビザロ・ギャラリー、2011
- ウィキリークス、ピエトラサンタ、ラ・スッビア・ギャラリー、2011
- 「Vorrei incontarti (with music of Alan Sorrenti )」、「Piombino」、「Il Castello」、ヴィジョナリア映画祭、2005
パフォーマンス
- チャンネルドローは人ではなく絵を展示します。トランスヨーロッパ・フェスティバル、マドリード、マタデロ、2017年
参考文献
- ^ 「ジャンルカ・コスタンティーニ:権力者の正体を暴くイタリアの漫画家」PanAm Post 。 2016年1月11日閲覧。
- ^ 「Gianluca CostantiniによるDiEM25向け政治グラフィック - ChannelDraw」。2022年7月11日。 2023年10月2日閲覧。
- ^ ab スモール、ザカリー(2019年5月23日)。「フォルクスワーゲンに対するアイ・ウェイウェイの法廷スケッチ」ハイパーアレジック。 2023年10月2日閲覧。
- ^ クシュチュオール、ヴォルガ。「ある場所を愛するなら、そこで自由のために戦う人々も愛する」ビアネット。
- ^ ギル、マヌエル・フェレス (2022 年 10 月 27 日). 「漫画政治と小説、メディオ・オリエンテ」。Oriente Medio ニュース(スペイン語) 。2023 年10 月 3 日に取得。
- ^ デクナテル、フレデリック(2021年5月21日)。「『考えさせ行動させるアート』:ジャンルカ・コスタンティーニが漫画、活動主義、検閲について語る」DAWN 。 2023年10月2日閲覧。
- ^ ミラー、ハリー。「イタリア人アーティストがキャピタル・ガゼット銃撃事件の犠牲者を絵で称える」baltimoresun.com 。 2019年7月5日閲覧。
- ^ 「人権のためのドローイング:ジャンルカ・コスタンティーニ氏へのインタビュー — ARC」。artistsatriskconnection.org 。 2023年10月2日閲覧。
- ^ スタッフ(2019年7月25日)。「「アーティストには立場を取る責任がある」ジャンルカ・コスタンティーニ」。2023年10月2日閲覧。
- ^ “The shield of the line for Patrick Zaky - ChannelDraw”. 2021年3月16日. 2023年10月2日閲覧。
- ^ 「@channeldraw と 37 以上の Twitter および YouTube アカウントを禁止するトルコの裁判所命令 - ChannelDraw」。2019 年 9 月 25 日。2023年10 月 2 日閲覧。
- ^ SCF (2022年9月10日). 「[インタビュー] 2013年のゲジ川抗議運動以来、トルコでは民主主義は単なる夢だとグラフィックアーティストのジャンルカ・コスタンティーニ氏は語る」ストックホルム自由センター。 2023年10月2日閲覧。
- ^ 「エピソード13:「路上に出て反抗せよ」ジャンルカ・コスタンティーニと絵を通して戦う — Bosla Arts | Art Persists」。Bosla Arts 。 2023年10月2日閲覧。
- ^ 「アイ・ウェイウェイ対スカンジナビスク・モーター。裁判の模様 - ChannelDraw」。2019年9月26日。 2023年10月11日閲覧。
- ^ Life、ケイハン(2022年11月25日)。「イラン女性主導革命がイタリアの漫画家ジャンルカ・コスタンティーニにインスピレーションを与える」KAYHAN LIFE 。 2023年10月3日閲覧。
- ^ 「Gianluca Costantini が Iran International のインタビューを受ける - ChannelDraw」。2022 年 11 月 10 日。2023年10 月 3 日閲覧。
- ^ “ファム・ヴィ・リベルテ、パリ - ChannelDraw”. 2023 年 3 月 20 日。2023 年10 月 3 日に取得。
- ^ simplyhostza (2022年11月4日). 「イランの台頭」. NUFDI . 2023年10月3日閲覧。
- ^ 「Press」。ArtRise Collective 。 2023年10月3日閲覧。
- ^ 「審査員のジェーン・カンピオンが…との連帯を示すフラッシュモブに参加」ゲッティイメージズ。 2023年10月3日閲覧。
- ^ 「ジュリアン・アサンジ、ウィキペディアのハッカーとして活動 - ベッコジャッロ」(イタリア語) 。 2023年10月6日閲覧。
- ^ JIMÉNEZ (@vinetabocadillo)、JESÚS (2014 年 3 月 8 日)。 「漫画のバイオグラフィー、レポート、ミステリーとアクション、最終的にはセマナ」。RTVE.es (スペイン語) 。2023 年10 月 6 日に取得。
- ^ 「『ウィキリークスの倫理的ハッカーであるジュリアン・アサンジ』」(スペイン語)。2014年5月3日。 2023年10月6日閲覧。
- ^ “アントニオ・グラムシとエンゲージメントの統合 - ラ・マルセイエーズ - ChannelDraw”. 2017 年 6 月 29 日。2023 年10 月 6 日に取得。
- ^ “リビア - ジャンルカ・コスタンティーニ、フランチェスカ・マンノッキ”.オスカー・モンダドーリ(イタリア語)。2023 年10 月 4 日に取得。
- ^ “パトリック・ザキ。Una storia egiziana - Laura Cappon - Feltrinelli Editore”. www.feltrinellieditore.it (イタリア語) 。2023 年10 月 2 日に取得。
- ^ 「Zodiac by Ai Weiwei: 9781984862990 | PenguinRandomHouse.com: Books」。PenguinRandomhouse.com 。2024年1月18日閲覧。
- ^ランドレス、ジョナサン(2024年2月7日)。「アイ・ ウェイウェイの『ゾディアック』は神秘的な記憶の旅」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。2024年2月25日閲覧。
- ^ 「2018年冬季オリンピック:大会の瞬間 - スケッチ」CNN 2018年2月12日2023年10月11日閲覧。
- ^ イラスト入り平昌冬季オリンピックの瞬間 | CNN、2018年2月28日、2023年10月11日閲覧
- ^ 「Roland Garros 2018: Sketching the French Open」CNN 2018年5月24日2023年10月11日閲覧。
- ^ 「頭突きから『神の手』まで:ワールドカップを揺るがした11の瞬間 - ChannelDraw」2018年6月7日。 2023年10月11日閲覧。
- ^ カルロ、ブランザーリア (2004)。マルジナリのイコノグラフィー デッレ文化は革新的です。ISBN 978-8876150135。
- ^ Ghinassi, Sabina (2004). Gaze on the war . イタリア: Mirada Cultural Association. p. 17.
- ^ ブローリ、ダニエレ (2006).真実の状態。イタリア、ラヴェンナ:フェルナンデル版。 7~9ページ。ISBN 9788887433807。
- ^ タハール・ラムリ(2008年)。『アルジェリアの血』ペルージャ、イタリア:ミオマオギャラリー。pp.1-2。
- ^ ヴェッキアート、デイヴィッド (2012)。『もう一度プレイ』ジャンルー。イタリア、ラヴェンナ:Giuda Edition。 p. 99.ISBN 9788897980155。
- ^ コンパニョーニ、アルトゥーロ (2012)。行動時間とビジョン。イタリア、ラヴェンナ:Giuda Edition。 3~4ページ。ISBN 9788897980155。
- ^ アンジョリーニ、クリス(2012年)。ブロンソンクロニクルズアンドエピファニー。ラヴェンナ、イタリア:ジュダ版。pp.45-46。ISBN 9788897980155。
- ^ スタンブーリス、エレットラ (2009)。イラクのディオニュソス。イタリア、ベルガモ: Libri Aparte。 18~19ページ。ISBN 9788895059150。
- ^ ジャコメッティ、ヴィオラ (2009).無題のドローイングアート。イタリア、ベルガモ: Libri Aparte。 p. 48.ISBN 9788895059143。
- ^ スタンブーリス、エレットラ (2007)。Matrimoni la Turchia vista dalla camera da letto。イタリア、ラヴェンナ:フェルナンデル版。 3~5ページ。ISBN 9788887433920。
- ^ スタンブーリス、エレットラ (2007)。ケル・ソッティーレ・オドーレ・ディ・ブルチアート。ボローニャ、イタリア: コンマ 22. p. 58.ISBN 9788888960111。
- ^ タハール州ラムリ (2012)。カルロス・ラタフイタリア、ラヴェンナ:ジュウダ・エディツィオーニ。 3~4ページ。ISBN 9788897980032。
- ^ チャーチル、ウォード (2013).ゴード ヒルでの自然な暮らしを、先住民族が生きていくために必要な武器を与えてください。イタリア:ジュウダ版。 p. 67.ISBN 9788897980124。
- ^ “GIUDA La rivista - ChannelDraw”. 2021年2月24日。2023 年10 月 13 日に取得。
- ^ “ジャンルカ・コスタンティーニ、サン・ロッコ・ディ・ヴェネツィアのグランデ大聖堂で”.チャンネルドロー。2021 年3 月 7 日に取得。
- ^ 「投獄されたジャーナリストのペンポートレート」ChannelDraw 。 2021年3月7日閲覧。
- ^ “ジャンルカ・コスタンティーニ、ディリティ・ウマーニ・フェスティバルのモストラ・ペル・ディリッティ・ウマーニ | Spazio 1929”. www.spazio1929.ch (イタリア語) 。2018 年1 月 2 日に取得。
外部リンク
- チャンネルドロー、公式サイト
- ジャンルカ・コスタンティーニ: 権力者の仮面を暴くイタリアの漫画家、フランコ・バスティダ著、PanamPost
- インタビュー:新世代のグラフィックノベルが移住をどう描くか、Naima Morelli著、Global Comment
- 2004年から2017年までの政治漫画のアーカイブ
