ギャビン・リチャーズ

ギャビン・リチャーズ
リチャーズ、2014年5月
生まれる	( 1946-07-03 )1946年7月3日（78歳） ロンドン、イギリス
母校	ブリストル オールド ヴィック シアター スクール
職業	俳優
活動年数	1966–2015
配偶者	タマラ・ヘンリー
子供たち	3

ギャビン・リチャーズ（1946年7月3日生まれ）は、イギリスの俳優、作家、監督です。1987年から1989年にかけてBBCのシットコム「アロ・アロ！」でアルベルト・ベルトレッリ大尉を演じたこと、また1996年から2002年にかけてBBCのメロドラマ「イーストエンダーズ」でテリー・レイモンドを演じたことで最もよく知られています。

ギャビン・リチャーズはロンドン北部のタフネル・パークで生まれた。母のマーガレット・リチャーズは、HMテネント・リミテッドの英国人演劇プロデューサー、ヒュー・「ビンキー」・ボーモントのアシスタントを長年務めた。その後、ヴィクトリア＆アルバート博物館でロイ・ストロングの秘書となり、後にグレーター・ロンドン芸術協会で働いた。父は音楽評論家のデンビー・リチャーズで、初期の英国版ミュージック・アンド・ミュージシャンズであるハムステッド・アンド・ハイゲート・エクスプレスに寄稿し、後に英国最古のクラシック音楽雑誌ミュージカル・オピニオンの名誉編集者となった。

リチャーズはタフネル パークのバーレイ ロード スクールに通い、その後セント ジョンズ ウッドのクインティン グラマー スクール (現在のクインティン カイナストン コミュニティ アカデミー) に進学しました。1964 年から 1966 年までブリストル オールド ヴィック シアター スクールで研修を受けました。

彼はレスター、マンチェスター、ボルトン、リバプールのレパートリー劇場で5年間活躍し、プロとしてのキャリアをスタートしました。

リチャーズは40年以上にわたり、演劇、テレビ、映画の分野で俳優、監督、脚本家として活躍してきた。BBCのテレビシリーズ『イーストエンダーズ』のテリー・レイモンド役で最もよく知られており、300を超えるエピソードに出演している。また、テレビコメディー『アロ・アロ!』ではアルベルト・ベルトレッリ大尉役を演じ、30のエピソード以上に出演している。^{[1]テレビ出演作には、『}コロネーション・ストリート』、『ハイ・デ・ハイ!』での役もある。マプリンズ・ホリデー・キャンプのボス、ハロルド・フォックスは、スタッフからはスマイリング・バイパー、ザ・ビル、ラブジョイ、ミンダー、モース警部、ア・タッチ・オブ・フロスト、ビトウィーン・ザ・ラインズ、パイ・イン・ザ・スカイとして知られていた。 『ハナイ』ではロバート・パウエル、『キンゼイ』ではリー・ローソン、『レポーターズ』ではマイケル・キッチン、『フルスロットル』ではローワン・アトキンソンと共演した。彼はまた、「Annie's Bar」、「Driving Ambition」、「Hardwicke House」、「Mike & Angelo」などのシリーズや、その他多くの番組に主演しました。映画では、ロビン・ウィリアムズと共演した「ビーイング・ヒューマン」、オリバー・リードやグレンダ・ジャクソンと共演したマイケル・アプテッド監督の「トリプル・エコー」、ニュージーランド映画「Savage Play」などに出演しています。

劇場の監督および俳優として、リチャーズはダリオ・フォーの作品を英語に翻案したウエストエンドのヒット作『アナーキストの事故死』（ウィンダムズ劇場、1980年）でも知られ、この作品でオリヴィエ賞にノミネートされた。また、イギリスのチャンネル4テレビの作品にも主演した。リチャーズは、ハマースミスのリリック劇場でグリフ・リース・ジョーンズの『アルケミスト』でフェイス役を演じ、ジャック・シェパードの『コミック・カッツ』では主役としてツアーを行った。BBC /SPPテレビ共同制作の『キッドナップド』、TVNZ制作の『ロスト・チルドレン』ではゲストアーティストとして活動し、両作品ともニュージーランドで撮影された。リチャーズは、ロンドン・パラディアムで上演された舞台『'アロ'アロ』に出演し、同作品はニュージーランドとオーストラリアでもツアーを行った。

1969年、ロンドンのラウンドハウスでシェーン・コノートンの最初の劇『ジェニー』を演出。1970年代にはケン・キャンベルの『ロードショー』でヨーロッパやスカンジナビア各地で公演した後、 7:84シアターカンパニーの創設メンバー、ベルト＆ブレイシーズシアターカンパニーの芸術監督となり、12年以上にわたり政治的なロックミュージカルでイギリスをツアーした。^[2]ベルト＆ブレイシーズはブレヒトの『マザー・カレッジ』もプロデュースした。自身の作品だけでなく、作家のジョン・アーデン、マーガレッタ・ダーシー、エイドリアン・ミッチェル、トレバー・グリフィス、ジョン・マクグラスとのコラボレーション作品はエディンバラ音楽祭で定期的に上演され、何度かロンドンに上演された。

リチャーズの政治活動は、NUMがスポンサーとなった独立系映画製作者によって制作された「炭鉱労働者のキャンペーン・テープ」と題された別々に配布されたメディア（主にVHSテープ）に登場したときに示された。^[3]このテープは、当時の主流メディアが伝えていたものとは 異なる視点でイギリスの炭鉱労働者のストライキ（1984年～1985年）を伝えていた。 ^[4]

1987年、彼はガス漏れの危険性を扱った英国ガスの広報映画で「ブライアン」役を演じた。^[5] 1990年代初頭、タマラ・ヘンリーとともに、リチャーズはニュージーランドでリチャード・スパークスの喜劇『クリムゾン・リザード』を、自身、アニー・ウィットル、ロイド・スコットとともにクライストチャーチのコート劇場とダニーデンのフォーチュン劇場で上演した。この作品はその後、英国リーズのウェスト・ヨークシャー・プレイハウスで再演された。

リチャーズとヘンリーはその後、自分たちの劇団シアター・サウス^[6]を設立し、マイケル・ヒーリー作『 The Drawer Boy 』のニュージーランド版をダニーデンのフォーチュン劇場、クライストチャーチのコート劇場、パーマストンノースのセンターポイント劇場、ウェリントンのダウンステージで上演した。この作品はブレナム、インバーカーギル、ファンガレイ、タウランガ、ハミルトンでも上演された。シアター・サウスはマルボロで唯一のプロの劇団である。過去の作品には、学校のワークショップ作品『The Hole in the Sky』や、 「エマーデール」テレビの脚本家レスリー・クレア・オニールの『Tittle Tattle 1 & 2』（2005年12月と2006年10月）などがある。

シアター・サウスでは、リチャーズが脚本・監督を務めた『ウォー・チャイルド』も上演された。子ども兵士の社会復帰を目指す国際救援開発機関の一部であるウォー・チャイルド・オーストラリア[ ^7]に捧げられたこのショーには、マールボロ出身の9歳から18歳までのキャストとプロのスタッフが出演し、8日間の公演で観客から熱狂的な支持を受け、地元コミュニティ賞を受賞した^{[8] 。}

リチャーズは、クライストチャーチのユニバーシティ・シアターで上演された、トニー・マカフリー（ア・ディファレント・ライト・カンパニー）制作のレベッカ・レンキエヴィッチ作『ナイト・シーズン』でパトリック役を演じたほか、2006年4月にはクライストチャーチのコート・シアターで上演された『ハムレット』と『ローゼンクランツ＆ギルデンスターン』でクローディアス役を演じた。2007年には、ウェリントンのスタジオ77で上演されたトリス・パパゾグルー制作の『アンティゴネ』でクレオン役を演じた。

2008 年、シアター サウスはピーター キルターの『Glorious!』とクリス ボンド版の『ドラキュラ』を制作しました。

2009年に重症筋無力症と診断され、長い闘病生活の後、 2015年1月に マスウェル・プレス^{[9]から出版された}「200 Weeks」と題した詩集の執筆を始めた。

• アナーキストの事故死（ダリオ・フォー、ギャビン・リチャーズ、ジリアン・ハンナ）、1973年^{[10] [11]}
• ウェイト（デイヴィッド・ブラッドフォードと共演）、1973年
• イングランド期待、1977年^[12]
• ダイ・キンダー（ポーラ・ミルンの脚本に基づく）、1993年^[13]
• 200週間、2015年

• IMDbのギャビン・リチャーズ
• 『ウォー・チャイルド』のキャストとスタッフ