Loading article…
ワンガレイ[ a ]はニュージーランド最北端の都市であり、ノースランド地方最大の集落です。ワンガレイ地区の一部であり、この地区は1989年に旧ワンガレイ市、ワンガレイ郡、ヒクランギ町議会から分離して、市とその周辺地域を管轄するために設立されました。市の人口は2025年6月時点で56,100人と推定されており[ 6 ]、 2001年の47,000人から増加しています。
ワンガレイという名前の由来は不明瞭で、この港には多くのマオリの伝統的な物語が関連付けられています。主要な伝承の1つは、タイヌイ族の渡りカヌーに乗ってワイカトから北へ飛んだ姉妹レイトゥとレイパエに関するもので、彼女たちは鳥の背に乗って飛んだか、鳥の姿で飛んだとされています。[ 8 ] [ 9 ]
他の伝承では、Whangāreiの意味は「待ち伏せして襲撃する」と説明されており、これはキャッスルロックから港を見張る戦士たちを指している。あるいは、Whangāreiは「集まる」という意味で、この港がクジラや重要なランガティラの集まる場所であることを示している。[ 8 ]
この港は、伝統的な歴史から、トゥヌイ・ア・ランギやテ・アラワなど、ニュージーランドに到達した多くの渡りワカの上陸地点として知られています。ファンガーレイ港に関する多くの物語には、伝説的な酋長マナイアが関係しています。[ 10 ]ファンガーレイは伝統的に、ヨーロッパ以前のマオリの歴史の大部分において交易の重要な場所であり、極北のムリフェヌア・イウィ、ハウラキ湾諸島の住民、そして南のタマキ・マオリ・イウィを繋いでいた。 [ 10 ]陸路であるマンガパイ・ポーテージにより、東のファンガーレイ港とマンガパイ川沿いの西のワイロア川とカイパラ港の間でワカを運ぶことができた。[ 11 ]
ンガレ・ラウマティ、ガイ・タフフ、ガーティワイ、テ・パラハウなど、多くのマオリ・イウィがファンガーレイの初期の歴史に関連しています。18世紀後半、ガプヒはファンガーレイ地域まで南に拡張しました。[ 12 ]
エンデバー号のジェームズ・クック船長と乗組員は、ワンガレイ港の入り口を最初に目にしたヨーロッパ人でした。1769年11月15日、彼らは港で約100匹の魚を捕獲し、それを「ブリーム」（おそらくスナッパー）と分類したため、クックはこの地域をブリーム湾と名付けました。19世紀初頭、ヨーロッパ人がより定期的に港を訪れるようになった頃には、ンガプヒ族がワンガレイに居住し、テ・パラワウ族が港の奥に住んでいました。[ 13 ]
1820年代、この地域はマスケット銃戦争中にワイカト族とンガティ・パオア族の襲撃者によって繰り返し攻撃された。[ 14 ]最初のヨーロッパ人入植者はスコットランド人で商人のウィリアム・カルースで、1839年に到着し、6年後にギルバート・メアとその家族が加わった。入植者と地元のマオリ族との関係は概ね友好的だったが、1842年2月、タプ（禁忌）の違反に対する報復として、すべての入植者の農場が略奪された。1845年4月、フラッグスタッフ戦争中に、すべての入植者がワンガレイから逃げ出した。[ 15 ]当初の入植者のほとんどは戻ってこなかったが、1850年代半ばまでにこの地域には多くの農民と果樹園経営者がいた。1855年からは、カウリゴムの取引によって小さな町が発展した。今日のハテア川沿いの「タウンベイスン」は、かつての港でした。初期の輸出品にはカウリ樹脂と原生木材があり、その後、ワウ渓谷、カモ、ヒクランギからの石炭が輸出されました。キリパカ炭田からの石炭はングングル川を経由して輸出されました。1864年までに、現在の都市の中核が形成されました。[ 16 ]
カモ鉱山近くの耐火粘土鉱床から作られた耐火レンガは、数十年にわたりレンガ工場を支えてきた。良質の石灰石はヒクランギ、ポートランド、ライムストーン島で採掘され、当初は農業用石灰として販売されたが、後に地元の石炭と混合され、港の南側にあるポートランドの集落でポートランドセメントが製造された。地元の石灰石は現在もセメント製造に使用されているが、石炭は現在、南島の西海岸から輸入されている。
ワンガレイは19世紀末にはノースランド地方で最も都市化された地域でしたが、20世紀には成長が緩やかでした。この地域は徐々に天然資源のほとんどを使い果たしましたが、農業、特に酪農によって支えられていました。 1925年に北オークランド鉄道が町に到達するまでは、海上輸送が主な交通手段であり、オークランドからの道路は1934年まで悪天候時の移動には適していませんでした。[ 17 ]これらの陸上交通ルートにより沿岸海運は急速に衰退しましたが、ワンガレイはノースランド地方のサービスセンターとなるよう促されました。1945年の人口は14,000人でしたが、1960年代にはカモやその他の周辺地域を取り込んで急速に増加しました。1964年、ワンガレイは市に昇格しました。翌年の人口は31,000人でした。[ 18 ]
20世紀後半には、ブリーム湾のマースデンポイントに石油精製所が設立・拡張され、隣接する地域では木材加工業が発展し、主に木材輸出を専門とするノースランド港が設立された。
フンデルトヴァッサー・アートセンターとワイラウ・マオリ・アートギャラリーの建設は、2017年6月の期限までにボランティアチームによって2097万ドルの資金調達目標が達成された後、2018年に開始され、センターは2022年2月に開館した。[ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]
コンテナ港が建設され、鉄道でオークランドと結ばれる可能性がある。ノースポート周辺の広大な平坦な未開発地は、オークランドの人口過剰とそれに伴う工業用地不足に対する解決策として提案されている。[ 22 ]
パリハカ山は、市街地の北東にそびえる標高259メートル（850フィート）の火山ドームで、ワンガレイ火山地帯の一部です。約2000万年前のもので、ハーバー断層と一直線上に並んでおり、ハーバー断層はカモ近郊のパラキオレ火山や同名の町近郊のヒクランギ火山とも一直線上に並んでいます。 [ 23 ]ドームはパリハカ景勝地に囲まれています。パリハカ山頂への道路アクセスと保護区内の遊歩道があり、[ 24 ]メア公園と繋がる橋もあります。このドームはしばしばパラハキ山と呼ばれますが、2005年に政府によってマオリ語の元の綴りであるパリハカが確認されました。[ 25 ]
ハテア川は市内を南に流れ、ワンガレイ港に注ぎ込んでいる。この川には、市内から北に6キロメートル（3.7マイル）のティキプンガに、壮大な26メートル（85フィート）の滝がある。 [ 26 ]
マタコヘ島（石灰岩島）は、市街地に近い港湾内に位置しています。ワンガレイ地区が所有するこの島は、マタコヘ／石灰岩島友の会によって生態系の復元活動が行われています。
ファンガレイ・セントラルは主要なビジネス地区です。市街地は周辺の谷間に広がっています。郊外は以下の通りです。
ワンガレイは海洋性気候（ケッペンのCfb）です。この地域の気候は、最高気温と最低気温の差が穏やかです。夏の日中は時折30 ℃を超えることがあり、年間を通して比較的均等に降雨量が豊富にあります。[ 27 ]トレワルタの分類では、冬の寒さがないため、ワンガレイは明確に海洋性亜熱帯気候です。
ワンガレイの都市圏は63.53 km 2 (24.53平方マイル) [ 5 ]を占め、 2025年6月時点で推定人口は56,100人[ 6 ] 、人口密度は1 km 2あたり883人です。
2023年のニュージーランド国勢調査によると、都市部の人口は53,841人で、 2018年の国勢調査から1,947人（3.8%）増加し、 2013年の国勢調査から9,111人（20.4%）増加した。19,821戸の住居に、男性25,776人、女性27,918人、その他の性別147人が居住していた。 [ 33 ] LGBTIQ+と自認する人は全体の3.0%だった。年齢の中央値は38.2歳（全国平均は38.1歳）だった。 15歳未満が11,022人（20.5%）、15歳から29歳が9,714人（18.0%）、30歳から64歳が22,353人（41.5%）、65歳以上が10,752人（20.0%）であった。[ 32 ]
人々は複数の民族を自認することができました。結果は、ヨーロッパ系(パケハ) が 68.5%、マオリが37.3%、パシフィカが5.6% 、アジア系が8.9 %、中東、ラテンアメリカ、アフリカのニュージーランド人 (MELAA) が 0.8%、その他が 2.0% で、これには民族を「ニュージーランド人」と答えた人も含まれます。英語を話せる人は 96.3%、マオリ語を話せる人は 9.6%、サモア語を話せる人は 0.4%、その他の言語を話せる人は 9.6% でした。どの言語も話せない人は 2.3% (例えば、話すには幼すぎる) でした。ニュージーランド手話を知っている人は 0.7% でした。海外生まれの人の割合は 19.2% で、全国平均の 28.8% と比較すると低い値でした。
宗教的所属の内訳は、キリスト教が32.9% 、ヒンドゥー教が1.4% 、イスラム教が0.4% 、マオリの宗教的信仰が3.5% 、仏教が0.6%、ニューエイジが0.5%、ユダヤ教が0.1% 、その他の宗教が1.5%でした。無宗教と回答した人は51.6%で、7.6%の人は国勢調査の質問に回答しませんでした。
15歳以上の人のうち、5,895人（13.8%）が学士号以上の学位を取得しており、23,538人（55.0%）が高校卒業後の資格または卒業証書を取得しており、11,589人（27.1%）が高校卒業資格のみを有していた。中央所得は35,300ドルで、全国平均の41,500ドルと比較すると低い。2,832人（6.6%）が100,000ドル以上を稼いでおり、全国平均の12.1%と比較すると高い。15歳以上の人の雇用状況は、19,677人（46.0%）がフルタイムで雇用され、5,100人（11.9%）がパートタイムで雇用され、1,500人（3.5%）が失業中であった。[ 32 ]
ファンガーレイはファンガーレイ選挙区とテ・タイ・トケラウ・マオリ選挙区内にある。現在のファンガーレイ選挙区の国会議員は国民党のシェーン・レティ氏である。テ・タイ・トケラウ選挙区の現在の議員は、テ・パティ・マオリのマリアメノ・カパ・キンギである。
地方レベルでは、ワンガレイはノースランド地方議会の管轄下にあり、同市はその議会の所在地となっている。
ファンガレイは、ファンガレイ地区議会によって地方自治が行われている。市は2つの議会区に分かれており、北部郊外を管轄するデンビー区と、市の南部を管轄するオカラ区がある。
ファンガーレイはノースランド警察管区の管轄下にあり、ファンガーレイ/カイパラと中部/極北の 2 つの地域に分かれています。
司法面では、この町はワンガレイ地方裁判所の管轄下にあり、またこの地域唯一の高等裁判所の所在地でもある。
オークランドからケープ・レインガまでの国道1号線は、ワンガレイを経由する。ダーガビルからの国道14号線は、ワンガレイで国道1号線に接続する。[ 34 ] 2013年7月、ハテア川の2番目の道路が跳ね橋の形で開通した。[ 35 ]
市中心部と郊外を結ぶ自転車道／歩行者道がいくつか開発中です。これらには、カモ（完成）、オネラヒ（完成）、ラウマンガ／マウヌ（いくつかの区間が完成）が含まれます。ハテア・ループ（フアラヒ・オ・テ・ワイ）は、市中心部のタウン・ベイスン、ヒヒアウア半島、オカラ、ポヘ島、リバーサイド地区を結ぶ中央の複合空間歩道です。[ 36 ]
ワンガレイは、マースデンポイントにある海港ノースポートによってサービスを受けている。以前は、市街地近くの上流港にあるポートワンガレイによってサービスを受けており、1988年にノースランド港湾局が運営していたが、その後ノースランド港湾公社に移管された。マースデンポイントの最初の2つのバースは2002年に開設され、残りの貨物業務がマースデンポイントに移管されたため、ポートワンガレイは2007年に商業船舶の運航を停止した。[ 37 ]
ワンガレイ空港は、市の中心部から南東に7.4 キロメートル (4.6マイル)離れたオネラヒ郊外に位置しています。[ 38 ]ニュージーランドの商業空港の中で最も滑走路が短い空港です。[ 39 ]そのため、この空港に就航できるニュージーランド航空の機材は、デ・ハビランド Q300 ダッシュ 8 型機のみです。これらは機材の中で最も古い機体で、2026 年時点で平均機齢は 19 年です。[ 40 ]これらの機体は段階的に廃止され、より長い滑走路を必要とするATR 72-600 型機に置き換えられる予定です。現在の空港の滑走路は延長できないため、ワンガレイ地区議会は2014 年に空港の場所に関する調査を開始しました。2022 年に、最も適した場所としてルアタンガタの地が見つかりましたが、正式な決定は下されていません。[ 39 ]
ノースランド地方議会は、シティリンクバスサービスを運営しています。このバスサービスは、8つの都市バス路線を運行しており、[ 41 ] 2018年10月1日から自転車ラックが設置されています。 [ 42 ] 2019年11月20日、ワンガレイはニュージーランドで初めてビーカードを使用する都市となりました。[ 43 ] 2018年には、ワンガレイ中央国勢調査区域の到着のわずか2%、出発の3%が公共バスによるものでした。近隣の他の国勢調査区域では、バスを利用する人はさらに少なかったです。[ 44 ]
インターシティは、ワンガレイから1日に3本のバスを運行しており、オークランドまでの158 km (98マイル) [ 46 ]の距離は約3時間[ 45 ] 、ケリケリまでは1時間45分かかります。[ 45 ]
ワンガレイは貨物専用線である北オークランド線でオークランドとオティリアに接続されており[ 47 ] 、コンテナ積み替え所はポロウィニ通り33番地にある[ 48 ]。 1911年から1933年まではオネラヒ支線でもあった。
鉄道駅は1975年9月15日に最後の定期旅客サービスを終了したが[ 49 ]、「貨車付き」（貨車を連結した貨物列車）サービスは1976年6月まで続いた[ 50 ]。
駅舎のメンズ・シェッドの居住者による修復は2014年に始まり[ 51 ]、2020年までにほぼ完了した[ 52 ] 。そのタイプC設計[ 53 ]は、2006年3月24日にNZHPTカテゴリーIIリストに登録され保護された（リスト番号7646）。駅は1925年3月11日に鉄道大臣ゴードン・コーツによって開業した[ 54 ]。前身の駅は1880年と1903年に開業していた[ 53 ]。 1880年の駅は北に約500m （1,600フィート）離れたウォルトン・ストリートの近くにあった[ 55 ] 。駅は1912年に拡張され、休憩室が追加された[ 56 ] [ 57 ]。
1929年、最速の列車はワンガレイからオークランドまで6時間14分かかりました。[ 58 ] 1956年からは、レールカーによって所要時間が4時間10分に短縮されました。[ 59 ] 1943年には、距離は129マイル31ch（208.2km ）と測定されました。[ 60 ]
ワンガレイ美術館はタウンベイスンに位置しています。近くのキャノピーブリッジでは職人市場が開催されます。[ 61 ]
フンデルトヴァッサー・アートセンターは、かつてのノースランド港湾局の建物の跡地に建てられた。[ 62 ]
クォーリー・アーツ・センターは、アベニューズ地区のウェスタン・ヒルズの端に位置しています。[ 63 ]
ハテア・ループ遊歩道は、タウン・ベイスン、ウィリアム・フレイザー記念公園、テ・マタウ・ア・ポヘ、キャノピー・ブリッジ、クラパムズ・クロックス、レイバーン・ハウス・ギャラリーを結ぶ、バリアフリーの環状遊歩道です。遊歩道からはマリーナの景色が楽しめ、家族連れで楽しめる様々なアウトドアアクティビティも用意されています。
ワンガレイ劇場カンパニー（旧WOADS）は、1946年からワンガレイで演劇公演を行ってきた。[ 64 ]現在、彼らは町の盆地にあるリバーバンクセンターを拠点としている。[ 65 ]
Disruptive Performers (Theatre Group) は 2019 年に結成され、2020 年 11 月に最初の公演を行った。[ 66 ]
ファンガーレイには、ファンガーレイ・ユース・ミュージック、ノースランド・シンフォニア[ 67 ] 、システマ・ファンガーレイなど、多くの音楽団体の本拠地がある。
ノーステックは、メインキャンパスをファンガレイ郊外のラウマンガに構え、ノースランド地方における高等教育の主要機関です。幅広い学術分野、専門分野、技術分野において、学位、卒業証書、資格を提供しています。学位は全国的に品質管理されており、大学院やその他の教育機関への進学につながります。ノーステックには、パートタイムまたはフルタイムで学ぶ学生が約23,000人在籍しています。
オークランド大学は市内中心部にキャンパスを構えている。また、技術・職業訓練を提供する私立の高等教育機関も数多く存在する。
都市部には中等教育を提供する学校がいくつかある。ほとんどの郊外には小学校がある。
都市部には中学校（7年生～8年生）が2校あります。小学校は複数あり、1年生から8年生までの教育を提供しています。
都市部の小学校には、Hurupaki School、Kamo Primary School、Totara Grove School (旧 Kamo East School)、Tikipunga Primary School、Otangarei School、Whau Valley School、Whangārei School、生徒数 577 名の小学校 (1～6 年)、 Maunu School、 [ 74 ]、Horahora School、Morningside School、Manaia View School (旧 Raumanga Primary および Raumanga Middle School が合併)、Raurimu Avenue School、および Onerahi School があります。
ポンパリエ・カトリック・カレッジ（1971年開校）は、マウヌ郊外に位置する、カトリック系の公立男女共学中等学校（7年生から13年生）で、生徒数は560名、デシルランキングは7位です。ノースランド地方の広域地区を対象とする唯一のカトリック系中等学校です。
セント・フランシス・ザビエル・カトリック・スクールは、市内のカトリック系小学校で、カトリック教区に隣接するワウ・バレー郊外に位置している。
クリスチャン・リニューアル・スクールは、公立の男女共学の中等教育と初等教育（1年生から13年生）を併設した学校で、生徒数は201名です。2018年6月現在、そのうち約110名が高等学校（9年生から13年生）に在籍しています。 [ 75 ]この学校は1993年に設立され、1997年に公立学校制度に統合されました。[ 76 ]中等教育部分は2階に、初等教育部分は1階にあります。学校はクリスチャン・リニューアルの建物で運営されており、リニューアル教会の作業場と講堂に隣接しています。[ 77 ]
エクセラー・カレッジは、スプリングス・フラットの北部郊外にあるキリスト教系の学校（1年生から13年生まで）です。学校の半分は中等部、残りの半分は初等部です。この学校には205人の生徒がいます。[ 78 ]
ワウバレーロードにあるワガレイ・アドベンティスト・クリスチャン・スクールは、約50年の歴史を持ち、ワガレイにある私立キリスト教学校の中で2番目に古い学校です。以前はワガレイ・セブンスデー・アドベンティスト・スクールと呼ばれていました。2018年6月現在、30人以上の生徒が在籍しています。[ 79 ]
ブロムフィールド特別支援学校およびリソースセンターは、5歳から21歳までの生徒に教育とケアを提供しており、[ 80 ]在籍生徒数は68名です。 [ 81 ]学校は5か所で運営されており、4か所はワンガレイ、1か所はカイタイアにあります。[ 82 ]
ワンガレイはノースランド地区保健局の管轄下にあります。唯一のプライマリヘルスケア組織（PHO）であるTe Kaupapa Mahitahi Hauora Papa O Te Raki Trust（通称Mahitahi Hauora）は、以前のノースランドPHOが統合されるプロセスを経て2019年に設立されました。[ 83 ]ワンガレイ病院（旧ノースランド基幹病院）はノースランドDHB最大の病院で、ノースランド全域に二次専門医療を提供しています。入院病床数は246床で、ホラホラ郊外に位置しています。
マーシー病院は1963年に慈悲の修道女会によって設立された。[ 84 ]
ケンジントン病院は2001年3月に開院した私立の医療施設である。
ノースパワー社は、市内の電力配電網を所有・運営しており、電力は市の南西にあるマウンガタペレ変電所からトランスパワー社の全国送電網を経由して供給されている。ノースランド地方とオークランドでは発電量が非常に少ないため、市内の電力の大部分はワイカト地方から送電されている。
天然ガスは1983年にオークランドから北へワンガレイ市まで高圧パイプラインが完成し、ワンガレイに供給され始めた。現在はファーストガス社が運営している。[ 85 ]ファーストガス社は市内のガス配給網も運営している。
ファンガレイは、ニュージーランドの州ラグビー最高峰リーグであるバニングスNPCに所属するプロチーム、ノースランド・ラグビーユニオンチームの本拠地です。チームは、地域最大のスタジアムであるオカラ・パーク（スポンサー契約により現在は「セメノフ・スタジアム」として知られています）を本拠地としており、このスタジアムでは2011年のラグビーワールドカップでも2試合が開催されました。また、2017年のツアー中には、6月3日に州代表15人チーム（ニュージーランド・プロビンシャル・バーバリアンズ）とブリティッシュ・アンド・アイリッシュ・ライオンズの試合も開催されました。
コブハム・オーバルでは、ブラックキャップスのワンデイ国際クリケット試合が開催されており、最初の試合は2012年に行われた。[ 86 ]
ロト・スポーツ・イタリアNRFLディビジョン1に所属するサッカークラブ、ノース・フォースは、ファンガレイを拠点としている。
ファンガレイにはフィールドホッケー施設があり、これまで数々の国際試合が開催されてきた。2000年以降、ノースランド出身のホッケー選手が女子ホッケー代表「ブラック・スティックス」に選出されている。
ワンガレイは、ニュージーランド最北端のパークランの本拠地です。これは 毎週土曜日の午前8時に開催される無料の5km（3マイル）のタイム計測付きランニングイベントです。スタートとゴールはテ・マタウ・オ・ポヘ橋の下です。[ 87 ]
ワンガレイ国際ラリーは、この地域を拠点とし、オーストラリア、インド、中国、日本、東南アジア、太平洋諸島からの競技者がワンガレイ周辺の未舗装路で競い合います。アジア太平洋ラリー選手権とニュージーランドラリー選手権の両方のシーズン開幕戦であり、世界選手権であるラリー・ニュージーランドに次ぐ、ニュージーランドで2番目に大きな国際モータースポーツ大会です。ワンガレイ・スピードウェイには、ノースランド地方以外からもドライバーが集まります。
ノースランド地方は、ゴルフの国内最高レベルの大会にも出場している。
ニュージーランド・ラグビーリーグの大会でノースランド地方を代表するノースランド・ラグビーリーグチームは、ファンガレイを拠点としている。現在はノーザン・ソードとしてアルバート・バスカービル・トロフィーに出場している。2006年から2007年にかけてはノーザン・ストームという名前でバーターカード・カップに出場していた。ノースランドは元々ノース・オークランドと呼ばれており、以前はワイルド・ボアーズという愛称で呼ばれていた。
