フレディ・クルーガー

フレディ・クルーガー
エルム街の悪夢の登場人物
ロバート・イングランド（フレディ・クルーガー役）
初登場	エルム街の悪夢（1984）
作成者	ウェス・クレイブン
演じるのは	ロバート・イングランド マイケル・ベイリー・スミス チェイス・シュライマー トビー・セクストン ジャッキー・アール・ヘイリー
世界観情報
エイリアス	スプリングウッドのスラッシャー 夢の悪魔
分類	大量殺人者[1]
主な所在地	オハイオ州スプリングウッド
特徴的な武器	ブレード付き手袋

フレディ・クルーガー（/ ˈ k r uː ɡ ər /）は、架空のキャラクターであり、ホラー映画『エルム街の悪夢』シリーズの悪役である。ウェス・クレイヴンによって生み出され、クレイヴンの『エルム街の悪夢』 （1984年）で、刑務所を逃れた後に犠牲者の両親によって焼き殺された児童殺人犯の悪意のある霊としてデビューした。 ^[2]クルーガーは夢の中で犠牲者を殺害し、現実世界でも死を引き起こしている。夢の世界では、彼は強力な力を持ち、一見無敵である。しかし、フレディが現実世界に引き戻されるたびに、彼は通常の人間としての弱点を持ち、破壊される可能性がある。^[3]火傷して変形した顔、汚れた赤と緑の縞模様のセーター、茶色のフェドーラ帽、そしてトレードマークである金属の爪が付いた茶色の革の右手手袋でよく知られています。この手袋はクルーガー自身の想像の産物であり、現実世界と夢の世界の両方で多くの犠牲者を殺害する前に、自分で刃を溶接していました。映画シリーズを通して、フレディはナンシー・トンプソンやアリス・ジョンソンを含むいくつかの繰り返し登場する生存者と戦ってきました。^[4]このキャラクターは、オリジナルの映画シリーズとテレビのスピンオフであるフレディの悪夢で一貫してロバート・イングランドによって演じられました。リブート版では、彼は学生への性的虐待の容疑をかけられたアンデッドのグラウンドキーパーとして描かれています。

このキャラクターはすぐにポップカルチャーのアイコンとなり^[5]、デビュー以来、玩具シリーズ、^[6] コミック、^[7]本、^[8]スニーカー、^[9]コスチューム、^[10]ビデオゲーム^{[11] [12]}に登場しました。2003年、クルーガーはホラーアイコンの仲間であるジェイソン・ボーヒーズと共にフレディVSジェイソンに出演しました。2010年には、ジャッキー・アール・ヘイリー主演のオリジナル のエルム街の悪夢のリブート版が公開されました。

ウィザード誌はフレディを史上14番目に偉大な悪役と評価した。 ^[13]イギリスのテレビ局スカイ2は彼を8位に挙げ、 ^[14]アメリカ映画協会は「 AFIの100年...100人の英雄と悪役」リストで彼を40位にランク付けした。 ^{[15] 2010年、フレディは}スクリーム賞の最優秀悪役賞（以前は最も卑劣な悪役）にノミネートされた。

『エルム街の悪夢』では、フレディはオハイオ州スプリングウッドという架空の町の連続児童殺人犯フレッド・クルーガーとして登場し、ボイラー室で作った刃の付いた革手袋で20人の犠牲者を殺害する。彼は捕らえられるが、捜索令状が適切な場所に署名されていなかったことが判明し、技術的に釈放される。彼は町の復讐心に燃える親たちで構成された暴徒に追い詰められ、ボイラー室に追い詰められる。暴徒は建物にガソリンをかけ、火炎瓶を投げて火を放ち、彼を生きたまま焼き殺す。肉体は死んでも、彼の魂はエルム街に住むティーンエイジャーや思春期前の若者たちの夢の中で生き続ける。町の人々の記憶と彼への恐怖に駆られ、3人の「夢の悪魔」に力を与えられ、彼らの悪の道具として利用される彼は、彼らの夢に入り込んで殺害することで彼らを餌食にする。映画の終わりに彼は主人公のナンシー・トンプソン (ヘザー・ランゲンカンプ) によって破壊されたように見えるが、最後のシーンで彼は生き延びたことが明らかになる。彼はその後も、ジェシー・ウォルシュ(マーク・パットン)、クリステン・パーカー(パトリシア・アークエット)、アリス・ジョンソン (リサ・ウィルコックス)、ロリ・キャンベル(モニカ・キーナ) など、映画の続編のティーンエイジャーの主人公たちと敵対し続ける。

『エルム街の悪夢3 ドリームウォリアーズ』では、ニール・ゴードン博士 (クレイグ・ワッソン)の前に何度も現れる謎の修道女によって、フレディの経歴がさらに明らかになる。フレディの母、アマンダ・クルーガー (ナン・マーティン) は、映画に出てくる精神病院の修道女兼看護師だった。彼女がそこで働いていた当時、精神病院のほとんどが放棄され荒廃した棟は、最も狂気の犯罪者を一斉に監禁するために使われていた。アマンダが幼い頃、休日の週末に彼女は偶然犯罪者と同じ部屋に閉じ込められてしまった。彼らは何日も彼女を隠し、繰り返しレイプした。彼女がようやく発見されたとき、彼女はかろうじて生きていて妊娠しており、その結果、レイプ犯の誰が彼の実の父親であるかを判別することは不可能だったため、クルーガーは「100人の狂人の私生児」と見なされた。『フレディの死：ファイナル・ナイトメア』では、フレディがアルコール依存症のミスター・アンダーウッド（アリス・クーパー）に養子として引き取られ、幼少期を通して虐待を受け、最終的に10代の頃に彼（トビー・セクストン）を殺害したことが明らかになる。これが彼の最初の殺人となった。フレディは動物を虐待し、自傷行為をし、子供の頃に彼をいじめていた人々の子供たちを殺害することで連続殺人犯となった。殺害される前、彼はロレッタ（リンジー・フィールズ）という女性と結婚していたが、彼女は彼の秘密を知った後、彼女も殺害した。彼にはキャサリン/マギー（リサ・ゼイン）という娘がおり、彼女は父親の恐ろしい遺産を永遠に終わらせようとしており、映画の終わりに彼を殺害する。

『ファイナル・ナイトメア』公開後の休止期間を経て、クルーガーはウェス・クレイヴンによりウェス・クレイヴンの『ニュー・ナイトメア』で復活した。ウェス・クレイヴンは3作目の『ドリーム・ウォリアーズ』以来、同映画シリーズに参加していなかった。 『ニュー・ナイトメア』は、1作目の公開から間近に迫る記念日と重なる。映画シリーズとそのテレビスピンオフでクルーガーを演じたロバート・イングランドは、『ニュー・ナイトメア』でも架空の自分自身の役を演じた。イングランドがストーカー行為をしていたことが暗示されている。そのキャラクターはウェス・クレイヴンの創造物の姿をとっており、映画シリーズの架空の世界から生命を吹き込まれた古代の悪魔の存在である。この実体は物語を通して捉えられるため、時代を通じて様々な形で顕現してきたが、この行動に基づく寓話では、囚われていたときはグリム兄弟の童話「ヘンゼルとグレーテル」の老魔女の姿だったことがほのめかされている。エングランドは元共演者で友人のヘザー・ランゲンカンプに、このフレディの化身は映画で描かれたものよりも暗く邪悪であると説明する。彼はクルーガーの苦痛から正気を保とうと奮闘し、家族とともに身を隠してしまう。クルーガーはシリーズの次の映画が作られるのを阻止しようとしており、ランゲンカンプの夫であるチェイス・ポーター (デヴィッド・ニューサム) を含む映画のクルーを、彼から試作品の刃付き手袋を盗んだ後に排除し、悪夢を見せたり、プロデューサーのロバート・シェイに脅迫電話をかけたりする。この存在はウェス・クレイヴンの夢にも現れ、クレイヴンはクルーガーの行動に関連する未来の出来事を見て、それを映画の脚本として書き留めるほどである。クルーガーは、彼女の演じるナンシー・トンプソンがランゲンカンプを最初に倒したため、ランゲンカンプを最大の敵とみなしている。クルーガーが現実世界へ渡ろうとすると、ロサンゼルス郡全域で一連の地震が発生し、その中には1994 年のノースリッジ地震も含まれる。ランゲンカンプは息子のディラン (ミコ・ヒューズ) の助けを借りて、この存在を倒すことに成功し、破壊したように見えるが、クルーガーの作者は、このキャラクターが後に映画や他のメディアに登場したことから、このキャラクターが再び架空の世界に閉じ込められていることを明らかにした。

2003年、フレディは『13日の金曜日』シリーズのホラー界のアイコン、ジェイソン・ボーヒーズ（ケン・カージンガー）と劇場公開された『フレディVSジェイソン』で戦った。この映画では、2人のキャラクターがそれぞれの死から正式に復活し、その後地獄に送られた。映画の冒頭で、クルーガーは、スプリングウッドに隠された彼の情報により殺人ができない現状に苛立ち、ジェイソンを操って自分に代わって殺人を犯させようとする。その恐怖によって周囲に彼を思い出させ、再び殺人を繰り返すことを期待しているからだ。しかし、ジェイソンがフレディよりも先に人を殺し始めると、フレディの計画はあまりにも効果的であることが判明し、最終的に、真実を知った10代の若者たちが、フレディとジェイソンをクリスタルレイクのキャンプに誘い込み、フレディを現実世界に引きずり込んでジェイソンに殺させて「家」に残らせようとする。映画の結末では、フレディが本当に死んでいるかどうかは曖昧である。首を切断されたにもかかわらず、ジェイソンは湖から頭を抱えて現れ、観客の方を見てウインクする。死霊のはらわたシリーズのアッシュ・ウィリアムズ(ブルース・キャンベル)を主役にした続編が計画されたが、スクリーン上で実現することはなかった。後にダイナマイト・エンターテインメントのコミックシリーズ「フレディ vs. ジェイソン vs. アッシュ」として映画化された。

2010年のオリジナル映画のリメイク版では、フレディのバックストーリーは、彼がスプリングウッド・バダム幼稚園のグラウンドキーパーで、映画の主人公たちを子供の頃に拷問し、性的虐待していたというものだった。それを知った両親は、彼を工業団地のボイラー室に閉じ込め、ガソリン缶で作った火炎瓶で火をつけて殺害した。霊となった彼は、ティーンエイジャーたちの夢に出没することで復讐を果たす。彼は特に、子供の頃に「お気に入り」だったナンシー・ホルブルック（ルーニー・マーラ）に執着している。クルーガーの力は、獲物が彼から受けた虐待を思い出した時の記憶と感情から生まれる。彼の刃の付いた手袋は、彼のガーデニング道具の捨てられた破片で作られている。ナンシーは映画の終わりに、彼の霊を物質世界に引き寄せて喉を切り裂き、彼を滅ぼす。しかし、最後のシーンではフレディの魂が生き残っていることが明らかになる。

イングランドは1988年のテレビアンソロジーシリーズ『フレディの悪夢』でもクルーガーを演じ続けた。この番組はフレディが司会を務め、ほとんどのエピソードに直接関与することはなかったが、特定のエピソードの筋書きに影響を与えるために時折登場した。さらに、各エピソードの一貫したテーマは、登場人物が不穏な夢を見ることだった。このシリーズは2シーズンにわたり44話が放送され、1990年3月10日に終了した。 ^{[16]エピソードの大半ではフレディが筋書きで主要な役割を果たすことはなかったが、パイロットエピソード「もういい加減、ミスター・ナイスガイ」では、彼の裁判での出来事と、}無罪判決後にエルム街の両親の手で彼が殺される様子が描かれている。 「もうナイスガイは終わり」では、フレディの事件は解決済みに見えたが、逮捕した警官のティム・ブロッカー中尉（イアン・パトリック・ウィリアムズ）がクルーガーにミランダ権利を読み上げなかったため、無効裁判が宣告された。これは、誰かが捜索令状の正しい場所に署名し忘れたためにクルーガーが釈放されたとされたオリジナルのナイトメアとは異なる。このエピソードでは、クルーガーがアイスクリームのワゴン車を使って子供たちを誘い出し、誘拐して殺害したことも明らかになった。町の両親がフレディを焼き殺した後、クルーガーはブロッカーの夢に再び現れる。ブロッカーが歯科医院で麻酔をかけられ、そこにフレディが現れて彼を殺害すると、フレディは復讐を果たす。 ^[17]「シスターズ・キーパー」はシリーズの第7話であったが、このエピソードの「続編」であった。^[18]このエピソードでは、クルーガーがブロッカーの一卵性双生児の娘たちを恐怖に陥れ、片方の姉妹をもう片方の姉妹の殺人に仕立て上げる様子が描かれている。^[17]シーズン2の「It's My Party And You'll Die If I Want You To」では、フレディが20年前にプロムデートにドタキャンした相手を襲う。彼は復讐を果たし、その過程で自分の望みが叶えられる。^[19]

ウェス・クレイヴンは、フレディ・クルーガーの力の基盤となるインスピレーションは、ロサンゼルス・タイムズ紙に載った一連の不審な死に関する記事から得たものだと述べている。被害者は全員、繰り返し悪夢にうなされ、眠っている間に死亡したと報告している。^[20]さらに、クレイヴンの元の脚本ではフレディは児童性的虐待者として描かれており、クレイヴンはそれが「考えられる最悪のこと」だと述べた。代わりにフレディを児童殺人者にするという決定がなされたのは、『エルム街の悪夢』の製作が始まった頃、カリフォルニアで相次いで大々的に報道された児童性的虐待事件を悪用したと非難されるのを避けるためだった。 ^[21]クレイヴンがこのキャラクターにインスピレーションを与えたのは、幼少期の学校のいじめっ子、12歳の時に彼を怖がらせた醜いホームレスの男性、そして1970年代のゲイリー・ライトのポップソング「ドリームウィーバー」などである。クレイヴンはインタビューで、醜い見知らぬ人について次のように語っている。

下を見ると、フレディによく似た男が歩道を歩いていた。誰かが自分を見ているのを感じたに違いなく、立ち止まって私の顔をじっと見つめた。私はひどく怖がったので、影の中に飛び込んだ。私は彼が立ち去る音を待ち続けた。ついに彼は行ってしまったに違いないと思い、窓のほうへ戻った。男はまだ私を見ているだけでなく、まるで「そうだ、まだ君を見ている」と言っているかのように頭を前に突き出していた。男はアパートの入り口のほうへ歩いていった。私はアパートを通り抜けて玄関まで走ったが、そのとき彼は下の階にある私たちの建物に入ってきていた。階段を上り始める音が聞こえた。私より10歳年上の兄が野球のバットを手に取って廊下へ出たが、彼はもういなかった。^[22]

ロバート・イングランドによると、フレディの外見はクラウス・キンスキーが演じた『吸血鬼ノスフェラトゥ』（1979年）のドラキュラ伯爵の演技やロン・チェイニーのいくつかの作品に基づいており、フレディの姿勢や歩き方は俳優ジェームズ・キャグニーが考案した「キャグニー・スタンス」に基づいているという。手袋をした腕をもう片方の腕より低く保つというフレディの特徴は、ナイフがイングランドにとって重く、役を演じる際にそのように振舞わざるを得なかったために生まれた偶然の産物である。^[23]

フレディの外見はシリーズを通してほぼ一貫しているが、その後の作品で小さな変更が加えられた。彼はブルーカラーの経歴に合わせて、赤と緑のストライプのセーター（オリジナル映画では無地の赤の袖）を着て、ダークブラウンのフェドーラ帽、刃付き手袋、ゆったりした黒のズボン（オリジナル映画では茶色）、そしてすり切れた作業靴を身に着けている。フレディにフェドーラ帽を被せるという選択はクレイヴンのアイデアだったと伝えられている。^[24] 2018年のインタビューで、エングランドは次のように述べている。

フェドーラ帽はウェスのアイデアだった。でも、彼は他の帽子を試してみてはどうかと説得されていた。彼らは帽子の箱を持っていて、私たちは床に座っていた。大人の男二人が布団に座り、ちょっと居心地が悪かった。そして、彼らは私に、いろんな帽子をかぶるように言った。私はメイクをしたまま「みんな、お願い、フェドーラ帽がいいよ」と言った。すると彼らは新聞配達員の帽子や野球帽をかぶっていった。なんと、ポン引きの帽子みたいだった。「みんな、何を考えているんだ？」という感じだった。私はウェスに「いいかい、フェドーラ帽は君のアイデアだったんだ」と言ったと思う。そして、私は立って、壁に映った自分の影をフェドーラ帽で見せ、そのシルエットがいかに力強いかを見せた。それから帽子を脱いで、ハゲを見せ、ハゲを露わにし、映画の適切な場面まで取っておいた方がいいと見せた。そして、私は自分の思い通りに事が運んだ。^[24]

フレディの皮膚はスプリングウッドの両親に生きたまま焼かれたため傷跡が残っており、頭髪は全くない。おそらくすべて焼け落ちたためだろう。オリジナル映画ではフレディの顔だけが焼けていたが、2作目以降は傷跡が体の他の部分に広がっている。ドリームワールドにいるとき、彼の血は時折暗く油っぽい色、または緑がかった色をしている。オリジナル映画では、フレディは後の作品よりもずっと長い間、影や薄暗い光の下にいる。2作目では、フレディが刃のついた手袋をしていない場面がいくつかあり、代わりに指先から刃が突き出ている。映画でこのキャラクターの喜劇的な面や冗談好きな側面が強調されるようになると、彼は様々な衣装を着て他の姿をとるようになってきた。例えば、ウェイターの格好をしたり、スーパーヒーロー風のマント付きのセーターを着たり( 『ドリームチャイルド』)、ビデオゲームの妖精(『フレディの死』)、巨大な蛇のような生き物( 『ドリームウォリアーズ』)、水ギセルを吸う芋虫( 『フレディvsジェイソン』)として登場したりした。

『ニューナイトメア』では、フレディの外見が大幅に更新され、セーターのストライプに合わせた緑のフェドーラ帽、肌にぴったりとフィットする革のパンツ、膝丈の黒いブーツ、トレードマークのセーターのタートルネックバージョン、青みがかった黒のトレンチコートを身に着け、手袋の5つ目の爪もより自然な外観になり、実際の手の露出した筋肉組織に似ている。フレディの顔の火傷も減ったが、それらはより深刻で、多くの場所で筋肉組織が露出している。他の化身と比べると、これらのフレディの怪我は実際の火傷患者の怪我に近い。2010年のリメイクでは、フレディは象徴的な服装に戻されているが、顔の火傷は左頬の皮膚のさらなる漂白と顔の組織露出により悪化しており、オリジナルシリーズよりも 実際のⅢ度火傷を彷彿とさせる。

ウェス・クレイヴンは、フレディの悪名高い刃付き手袋のアイデアの一部は、ある夜、飼い猫がソファの側面をひっかくのを見たことから生まれたと述べた。^[25]

インタビューで彼はこう語っている。「キャラクターを記憶に残るものにするという目的もあった。なぜなら、成功したキャラクターは皆、チェーンソーやマチェーテなど、なんらかのユニークな武器を持っていたように思えるからだ。また、あらゆる文化の人々の潜在意識に埋め込まれている原始的な恐怖も探していた。その一つが歯が折れる恐怖で、これは私の最初の映画で使った。もう一つは、剣歯虎のような動物の爪で、その巨大なフックを伸ばしてくる。私はこれを人間の手に置き換えた。元の脚本では、刃は釣りナイフだった。」^[26]

フレディの爪の製作者ジム・ドイルがクレイブンに何が欲しいか尋ねると、クレイブンは「すごく長い爪みたいなもので、ボイラー職人の技術を持った人が作れそうな手袋にしたい」と答えた。^[25]ドイルは「それからナイフを探し回った。奇妙な見た目のステーキナイフを選んだんだ。これがすごくかっこいいと思ったんだ。これをひっくり返して逆さまに使えばもっとかっこいいと思ったんだ。ナイフを実際に逆さまに使っていたので、後ろの刃を取り除いて別の刃を付けなければならなかった」と説明した。後にドイルは手袋の複製を3つ作り、そのうち2つはロングショットでスタントグローブとして使用された。^[25]

ニューナイトメアでは、エフェクトコーディネーターのルー・カールッチがフレディの手袋をより「有機的な見た目」に作り直した。彼はこう語る。「最初のナイトメアでオリジナルの手袋を作ったのですが、わざと粗野で原始的な見た目にしました。まるで誰かの家の作業場で作られたような見た目です。今回はフレディの見た目を新しくするつもりだったので、クレイヴンと関係者全員が手袋を違うものにしようと決めました。この手袋は筋肉と骨の質感が増し、刃はより光沢があり、1つは引き込み式になっています。この手袋のすべてがよりすっきりとしていて、手袋というよりは彼の手の自然な一部になっています。」新しい手袋には5つの爪がある。^[要出典]

2010年のリメイク版では、手袋は4本の指のバーが付いた金属製のガントレットとして再設計されましたが、元のデザインを踏襲しています。この繰り返しにより、このキャラクターは元々庭師だったため、最初から拷問器具として改造された庭師の手袋であり、映画ではその刃は園芸用フォークに基づいていました。

フレディの手袋は1987年のホラーコメディ映画『死霊のはらわた2』で物置小屋の内側のドアの上に登場している。これはサム・ライミがウェス・クレイヴンが『エルム街の悪夢』で『死霊のはらわた』の映像を見せたことに対する返答であり、この返答はライミがクレイヴンの1977年の映画『ヒルズ・ハブ・アイズ』のポスターを『死霊のはらわた』に置いたことに対する返答だった。これはまた、 『ヒルズ・ハブ・アイズ』で引き裂かれた『ジョーズ』のポスターに対する返答だった。^[27]この手袋は1998年のホラーコメディ映画『チャッキーの花嫁』にも登場し、映画の悪役チャッキーの残骸、『悪魔のいけにえ』のレザーフェイスのチェーンソー、そして『ハロウィン』のマイケル・マイヤーズと『13日の金曜日』のジェイソン・ボーヒーズのマスクが保管されている証拠品ロッカールームにも登場している。

映画『ジェイソン・ゴーズ・トゥ・ヘル/最後の金曜日』の終わりに、ケイン・ホッダー演じる主人公ジェイソン・ボーヒーズのマスクがフレディの手袋をした手によって地中に引きずり込まれる。エンディングでフレディの手袋をした手はホッダーが演じた。^[28]

シックス・フラッグス・セントルイスのフライト・フェスト・イベント（当時はフライト・ナイトとして知られていた）では、クルーガーは1988年のイベント初年度のメインキャラクターだった。彼はその後2年間、自身のお化け屋敷「フレディのナイトメア: エルム街の幽霊屋敷」に再登場した。フレディ・クルーガーはハロウィーン・ホラー・ナイト17ではジェイソン・ボーヒーズやレザーフェイスとともに脇役として登場し、ユニバーサル・オーランド・リゾートとユニバーサル・スタジオ・ハリウッドで開催されたハロウィーン・ホラー・ナイト25ではジェイソンとともに再び登場した。2016年、フレディ・クルーガーはハリウッドでジェイソンとともにハロウィーン・ホラー・ナイトに戻った。

フレディ・クルーガーは、セス・グリーンが声を担当したロボット・チキンに複数回登場している。エピソード「That Hurts Me」では、フレディはマイケル・マイヤーズ、ジェイソン・ボーヒーズ、レザーフェイス、ピンヘッド、ゴーストフェイスなどの他の有名なスラッシャー映画の殺人鬼とともに、 「ホラー映画ビッグブラザー」のハウスメイトとして登場する。^[29]シンプソンズのエピソードTreehouse of Horror VIのセグメント「A Nightmare on Evergreen Terrace」では、グラウンドキーパーのウィリーがフレディ・クルーガーの役を演じたが、彼のバックストーリーは、ホーマーがボイラーを点火したために誤って自分に火をつけてしまい、両親が助けを求める彼の懇願を無視したために焼死し、冷酷にも彼を焼死させた子供たちを標的にして復讐することを決意したという内容にトーンダウンされている。クルーガーは最終的に、マギーが彼のバグパイプの蜘蛛の形態を塞ぐことで夢の世界で制御不能に膨張して爆発し、止められたが、結末では、これにより彼は現実世界で生き返ったが、それほど脅威ではなかったことが暗示されている。^[30]

1992年、フレディ・クルーガーはボリス・ベルズナー監督のベラルーシの子供向け映画「Кешка и Фреди」（ケシュカとフレディ）に無許可で出演した。 ^[31]この映画はベラルーシの若者ケシュカに焦点を当てており、「トム・ソーヤーの後継者」であり「心のパイオニア」であると評されている。^[32]ケシュカは学校の英語の授業をさぼって文化センターで上映される『エルム街の悪夢4/ザ・ドリームマスター』を見に行くことにする。映画を見ている途中で眠ってしまったケシュカは、文化センターで一人で目を覚ますと、そこら中から奇妙な映像と音に悩まされる。^[33]文化センターを歩き回っていると、ケシュカは文化センターの地下室にたどり着き、映画のポスターを突き破って少年に近づいたときにフレディ・クルーガーに出会う。英語を話せるかと聞かれたが、ケシュカは正しく答えることができず、フレディは「英語を教える」と答え、文化センター中少年を追いかけ、殺すと脅した。最終的にフレディに追い詰められたケシュカは、十字架の代わりに開拓者敬礼をしながら、 「ソビエト連邦の開拓者の法律」を賛美歌のように暗唱する。 ^[34]力がなくなり、クルーガーはぐったり倒れ、ケシュカはペンチを取り出して彼の手袋の刃を1本ずつ折り、1本ずつやすりで削って細い切り株にした。すぐに目を覚ましたケシュカは、クルーガーの帽子を手に持ち、友達と会い、英語の勉強にもっと時間を費やすことを決意した。^[34]

フレディが初めてビデオゲームに登場したのは、1989年のコモドール64用ゲーム『エルム街の悪夢』で、モナーク社が発売しウエストウッド・アソシエイツ社が開発しました。^[35]続いて1990年にNES用ゲーム『エルム街の悪夢』が発売され、^[36] LJNトイズ社が発売しレア社が開発しました。フレディ・クルーガーは『モータルコンバット』（2011年）のダウンロード可能なプレイアブルキャラクターとして登場し、ロバート・イングランドが再演しました。 ^{[37] [38]彼は『}モータルコンバット』以外でゲームに登場する2人目のキャラクターとなりました。ゲームではクルーガーはドリームレルムに住む悪意のある霊として描かれ、シャオ・カーンを攻撃して潜在的な犠牲者の魂を「盗んだ」として襲います。戦いの最中、クルーガーはゲームの架空の現実世界に引き込まれます。負傷したクルーガーは2本の剃刀の爪を手にカーンと戦い続ける。カーンを倒すと、クルーガーはナイトウルフによってドリームレルムに送り返され、そこで人間の獲物の夢に現れ続ける。^[39] PlayStation.Blogのインタビューで、モータルコンバットの共同制作者であるエド・ブーンは、このキャラクターの暴力的な性質と象徴的な地位が、このゲームにゲストキャラクターを登場させた理由であると述べ、「何年もの間、ゲストキャラクターについて何度も話し合ってきました。ある時点では、グループを作ることについて話し合っていました。フレディ、ジェイソン、マイケル・マイヤーズ、悪魔のいけにえのレザーフェイスを想像してみてください。どうやってやるかについては、DLCキャラクターにするかどうかなど、まったく決まっていませんでした。また、予想外のキャラクターを登場させたいと思っていました。このDLCは、これらのアイデアを実現する扉を開いてくれます。」^{[40]クルーガーは}ゲームの続編であるモータルコンバットXのモバイル版で、13日の金曜日のジェイソンと共にプレイ可能となった。^[41]

2017年10月、ジャッキー・アール・ヘイリー版クルーガーが、非対称サバイバルホラーゲーム『デッド・バイ・デイライト』の第7章で、クエンティン・スミスと共にダウンロード可能なプレイアブルキャラクターとしてリリースされた。[ 42 ]この章の出来事は^、ナンシー・ホルブルックがクルーガーから逃げ出した直後に設定されており、クルーガーは彼女を助けたことへの復讐としてクエンティン・スミスを標的にする。クルーガーはスミスの夢に侵入し、彼をバダム幼稚園に行かせ、そこで2人は目に見えない力によって無意識のうちにデッド・バイ・デイライトの世界に連れて行かれる。 ^[43]

このキャラクターは、ザ・ゴールドバーグ家の「ミスター・ナイフィ・ハンズ」というエピソードでテレビに復帰し、エングランドがカメオ出演で再び役を演じた。 ^{[44]フレディ・クルーガーはレディ}・プレイヤー1にOASISのアバターとして登場する。^[45]彼はPvPロケーションのプラネット・ドゥームで見られるアバターの1人であり、そこでエイチに撃たれる。^[要出典]

カエルの種であるレピドバトラクス・ラエビスには複数のニックネームが付けられており、その攻撃的な性質から「フレディ・クルーガー・カエル」と呼ばれるものもある。^[46]

2023年、先史時代のイチバチ科の寄生蜂であるFirkantus freddykruegeriがフレディにちなんで命名されました。この名前は、昆虫と架空のキャラクターの類似点である長い爪と舌状突起を強調しています。^[47]

• ウィキクォートにおけるフレディ・クルーガーに関する引用
• ウィキメディア・コモンズのフレディ・クルーガーに関連するメディア