チェロキー族の主要酋長のリスト

首長は現在、チェロキー族、チェロキー族東部部族、チェロキー族連合キートゥーワ部族の最高責任者の称号で、これらは連邦公認のチェロキー族の3 つの部族である。18 世紀、人々が主に氏族や町ごとに組織されていた頃、彼らはヨーロッパ人との交渉のためにリーダーを任命した。彼らはそのリーダーを「ウク」、つまり「最初の最愛の人」 と呼んだ。

「首長」の称号は、チェロキー族がより中央集権的な政治構造を公式化し始めた 1794 年に創設されました。彼らは、元々のチェロキー ネーションを設立しました。チェロキー ネーション イーストは 1827 年に成文憲法を採択し、立法、行政、司法の 3 部門からなる政府を創設しました。首長は、ネーションの立法府である全国評議会によって選出されました。チェロキー ネーション ウェストは、1833 年に同様の憲法を採択しました。1839 年、南東部から強制的に移動された後、再統合されたネーションのほとんどがインディアン準州で再統合されました。そこで、1 つの憲法が採択されました。1868 年、ノースカロライナの故郷に主に残ることができた人々で構成されるチェロキー東部バンドは、別の独自の憲法を作成し、首長の地位を公式化しました。この地位は、ヨナグスカの時代から東部に存在していた。彼らの子孫は、今日では連邦政府に認められたチェロキー・インディアン東部バンド（EBCI と呼ばれる） のメンバーを構成している。

1906年、アメリカ合衆国政府はドーズ法に基づきチェロキー族の政府機構を解体した（ただし、部族が残りの土地問題に対処する限定的な権限を保持することを認めた条項は1914年6月まで続いた）。この法律ではまた、1907年にオクラホマ州が州として昇格する準備として、共有地の割り当てとチェロキー族の土地所有権の消滅が規定されていた。^[1] 1934年の連邦インディアン再編成法と1936年のオクラホマ州インディアン福祉法の可決を受けて、 1939年にキートゥーワ・ナイトホーク協会がユナイテッド・キートゥーワ・バンドとして組織された。インディアン事務局は1940年にその規約を承認した。

1941年、アメリカ合衆国大統領は、UKBに属さないチェロキー族の首長を任命し始めた。1975年、チェロキー族はオクラホマ州チェロキー族国家として憲法を起草し、1976年6月26日に批准された。^[2] 1999年、彼らは憲法にいくつかの変更を承認し、名称から「オクラホマ州の」という限定語句を削除して、単に「チェロキー族国家」とした。

1794 年以前、チェロキー族には常設の国家政府がなかった。彼らの組織は氏族と町に基づいており、それぞれにさまざまな指導者がいた。氏族は各町と部族内で機能していた。町は部族をイギリス、フランス、そして (後に) アメリカ当局に代表する独自の指導者を任命した。彼らには平和 (「白」) と戦争 (「赤」) の両方の酋長がいた。先住民の称号の範囲は、通常、英語では「酋長」と訳されていたが、チェロキー族は町や村の長を「愛する男」と呼んだ。「皇帝」という用語は引用符で囲まれているが、これはこの称号がイギリスの使節サー・アレクサンダー・カミングによって作られたものであり、部族全体では受け入れられなかったためである。^[4]

• 平和の指導者アウトアサイト（1729年没）は、1720年にニコルソン知事と条約を締結した。アウトアサイトは彼の名前ではなく称号である^[5]
• チャリティー・ハギー・オブ・トゥガルー（1716–1721）
• タナシの長い戦士(1729–1730)
• ヴロセタセトフは1730年までチェロキー族の「皇帝」であった。^[4]彼の本名はアマエドヒ、つまり「水飲み」であった。^[6]彼は貿易委員を務めた^。[7]
• モイトイ・オブ・テリコ（アマエドヒとしても知られる）^[4]（1741年没）^[8] 、 1730年^[9]から1741年^{[7]までイギリスの使節アレクサンダー}・カミングによって「皇帝」と宣言された。
• アッタクラクラ（または「小さな大工」、アダガルカラ、アッタクラクラ、オウコウナカとも綴られる）^[5]（1708/1711 ^[9] -1780 ^{[10] ）、}エコタ出身の「白人」平和酋長^[5]、イギリス人によって首長として認められた、^[11]、または1762年から1778年まで「国家の大統領」^[7]
• アムスコシテ（またはアムスコシティー、アマスコサイト、アモンスコシティー、アモスガサイト、「恐ろしい水」）^[8]グレートテリコ（1728年頃生まれ）の「皇帝」として1741年から1753年まで務めた、^[8]モイトイの息子
• オールドホップ（またはグナガドガ、^[11]カナガトゥッコ、および「スタンディングターキー」）^[11]（1753–1756）^[11]エコタの戦争の首長。アモスコシットの叔父^[7]または父。^[5]
• シティコのモトイトイ（またはアモ・アダウ・エヒ）、アングロ・チェロキー戦争（1759年 - 1761年）の軍司令官、テリコのモトイトイの甥。^[5]
• ウカ・ウラー (ウカ・ウラーとも) ^[7] (1761 年没)、「皇帝」。オールドホップの甥^[11]
• スタンディング・ターキー（またはクンネ・ショット）は、1762年にヘンリー・ティンバーレイクとともにイギリスに渡った^{[3] [12]}
• ケオウィーのアウトアサイト（1703年頃 - 1780年頃）（別名「ジャッドの友人」、^[5]アウトアシティ、アウトアサイト、アウトアサイト、アウトアサタ、ウータサイト、ウロセタセトウ、^[13]オステナコ、アウトアセテ、^[14]スキャカスト・ウカ）; オーバーヒル地方に行ったイギリス系アメリカ人の使節ヘンリー・ティンバーレイクと出会い、1762年に彼とともにイギリスに渡った^[15]
• オコノストタ（別名オガンスト、「グラウンドホッグソーセージ」）（1712年 - 1781年）、エコタ族の赤軍の酋長。^[16] 1778年 - 1785年、部族全体に仕えた^[7]
• チョタのサバヌカ(1781–1783)
• オールド タッセル(または「コーンタッセル」、「タッセル」、カヤタヒー) (1788 年没) ^[5]エコータ出身の平和首長^[5] 1783 年から1788 年に勤務^[7]
• チョタ（またはコロナ）のレイヴン、戦争の首長、オコノストタの甥^[5]
• リトルターキー、1788年から1794年まで勤務^[7]
  • ハンギング・マウ（またはスコラグータ）^[5]が反対し、1788年から1794年まで務めた。

1777年、ドラッギング・カヌーと、主にテネシー州出身のチェロキー族の大集団が、アメリカ独立戦争中にアメリカ人と和平条約を結んだ部族から分離した。彼らはまずチカマウガ（現在のテネシー州チャタヌーガ）地域に移住し、その後、さらに西​​と南西にある「ファイブ・ローワー・タウンズ」地域に移住して戦いを続けた（チェロキー・アメリカ戦争を参照）。やがて、チカマウガ・チェロキー族は、彼らの大義に共感したことと、後に彼らに加わった他のチェロキー族の家屋が破壊されたことの両方により、国の大部分を占めるようになった。^[要出典]分離は、1809年のチェロキー族との再統合会議で終了した。

チーフス:

• 曳航カヌー（1777–1792）
• ジョン・ワッツ（1792–1802）
• ダブルヘッド、オールド・タッセルの兄弟^[5]、1802年から1807年まで務めた
• ガラス、またはタグワディヒ(1807–1809)

リトルターキーは、コーンタッセル（コーンシルクとも呼ばれる）の開拓者と他の数人の指導者による暗殺の余波で、チェロキー族（評議会の議席は南のウスタナリ（後にニューエコタとして知られるようになり、現在のジョージア州カルフーンの近く）に移された）の最初の愛すべき男に選ばれた。上記のコヤティーのハンギング・モーは、アッパータウンの村長であったため、伝統的にその称号を自分の権利であると主張した。多くのチェロキー族と米国政府は彼を首長として認めた。チェロキー・アメリカ戦争の終結後、チェロキー族が最初の名目上の国家政府を設立したとき、リトルターキーは最終的にすべての町から「チェロキー国家の首長」として認められた。

• リトルターキー（1794–1801）
• ブラックフォックス（1801–1811）
• パスキラー（1811–1827）
  • ビッグ タイガー(1824–1828);ホワイトパスの教え (セネカ族の預言者ハンサム レイクに触発された)に従う一派の首長を自称した人物
• チャールズ・R・ヒックス（1827年）、 1813年から事実上の政府首脳
• ウィリアム・ヒックス（1827–1828）
• ジョン・ロス（1828–1839）
  • ウィリアム・ヒックス（1833年 - 1835年）、西部への移民を支持する派閥の首長に選出

西チェロキー族は、もともとはセントフランシス川とホワイト川沿いに定住し、最初はスペイン領ルイジアナ、後に米国が獲得した後にアーカンソー準州と分類された地域に住んでいたが、ワシントン条約後の 1828 年にインディアン準州に移住した。彼らはそこの首都をタロンティスキーと名付けた。後発者が到着している間にジョン ジョリーが亡くなり、ジョン ルーニーが自動的に後を継いだ。ルーニーは議会によって解任され、ブラウンが後任となった。彼の支持者たちは、チェロキー族西部をチェロキー族東部のロス党に対して有利な立場に置きたいと考えていた。

東部チェロキー領土の強制排除は 1839 年に実施されました。その後、1839 年 6 月にメジャー リッジ、ジョン リッジ、エリアス ブーディノット(旧入植者と同盟を組んでいた条約党員) が処刑されました。このとき、評議会はブラウンを解任し、代わりにルーニーを任命しました。旧入植者のうちかなりの数の派閥がルーニーを認めず、代わりにロジャーズを選出しましたが、自治権を維持しようとする彼らの努力は翌年、次第に衰え始めました。

• ボウル（1810–1813）
• デガドガ（1813–1817）
• タロンティースキー（1817–1819）
• ジョン・ジョリー（1819–1838）
• ジョン・ルーニー（1838–1839）
• ジョン・ブラウン（1839）
• ジョン・ルーニー（1839）
• ジョン・ロジャース（1839–1840）

チェロキー・インディアン東部部族は、主にノースカロライナ州西部、現在のチェロキー郡のオコナルフティー川沿いのチェロキーの子孫で構成されています。この部族は、1817年と1819年にチェロキー・ネイション・イーストと米国政府の間で条約が結ばれた後に結成され、旧領土の外にいました。後に、ノースカロライナ州西部のナンタハラ川から来たウツァラ部族と、1838年にチェロキーのほとんどがインディアン準州に移住させられた後もなんとか残ったバレー・タウンズ出身の少数の部族が彼らに加わりました。

主な首長:

• ヨナグスカ（1824–1839）
• サロニタ、または空飛ぶリス（1870-1875）
• ロイド・R・ウェルチ（1875–1880）
• ニムロッド・ジャレット・スミス（1880–1891）
• スティルウェル・サヌーク（1891–1895）
• アンディ・スタンディング・ディア（1895–1899）
• ジェシー・リード（1899–1903）
• 鳥サロロニータ、または若いリス（1903–1907）
• ジョン・ゴインズ・ウェルチ（1907–1911）
• ジョセフ・A・サヌーク (1911–1915)
• デイヴィッド・ブライス（1915–1919）
• ジョセフ・A・サヌーク (1919–1923)
• サンプソン・アウル（1923–1927）
• ジョン・A・ターケット（1927年 - 1931年）
• ジャレット・ブライス（1931–1947）
• ヘンリー・ブラッドリー（1947–1951）
• オスリー バード サウナ(1951–1955)
• ジャレット・ブライス（1955–1959）
• オスリー バード サウナ(1959–1963)
• ジャレット・ブライス（1963–1967）
• ウォルター・ジャクソン（1967–1971）
• ノア・パウエル (1971–1973)
• ジョン・A・クロウ（1973年～1983年）
• ロバート・S・ヤングディア（1983年～1987年）
• ジョナサン・L・テイラー（1987年～1995年）
• ジェラルド・パーカー(1995)
• ジョイス・デュガン(1995–1999)
• レオン・ジョーンズ (1999–2003)
• ミシェル・ヒックス(2003–2015)
• パトリック・ランバート（2015-2017）
• リチャード・スニード（2017年～2023年）
• ミシェル・ヒックス（2023年現在）

20世紀後半以降、部族の2人の主要酋長が弾劾されている。1995年にジョナサン・L・テイラー、2017年にパトリック・ランバートである。 ^[17]

涙の道で東部チェロキー族をインディアン準州に追放した後、彼らは旧東部チェロキー族と西部チェロキー族を統合する新しい憲法を制定した。これにより首長の直接選挙が可能になった。少数の旧入植者たちは抵抗し、ジョン・ロジャースを首長に選出したが、彼の政府はそれ以上の支持を得ることはなく、すぐに消滅した。

ジョン・ロス派は、既存の首都タロンティスキーを放棄し、代わりにタレクアを建設した。南北戦争中、ネイションは南軍を支持する投票を行い、ロスはしばらくそれに従った。しかし、1862年にロスと多くの支持者はワシントンDCに逃亡した。当時、南軍の将校を務めていたスタンド・ワティーが、ネイションの一部によって首長に選出された。しかし、残ったロス派はワティーの選出を決して支持せず、自分たちの役人のもとで別々に暮らした。

• ジョン・ロス（1839–1866）
  • トーマス・ペッグ、ユニオンチェロキー族の代理首長（1862年 - 1863年）
  • スミス・クリスティ、ユニオン・チェロキー族の代理首長（1863年）
  • ルイス・ダウニング、チェロキー連合の首席酋長代理（1864年 - 1866年）
• スタンド・ワティ（1862–1866）
• ウィリアム・P・ロス（1866年 - 1867年）
• ルイス・ダウニング（1867–1872）
• ウィリアム・P・ロス（1872–1875）
• チャールズ・トンプソン（1875–1879）
• デニス・ブッシーヘッド（1879–1887）
• ジョエル・B・メイズ（1887–1891）
• CJ ハリス(1891–1895)
• サミュエル・ヒューストン・メイズ（1895–1899）
• トーマス・バフィントン（1899–1903）
• ウィリアム・ロジャース（1903-1905）評議会により解任
• フランク・J・ブーディノット（1905年 - 1906年）キートゥーワ・ナイトホーク協会会長
• ウィリアム・チャールズ・ロジャース（1906）

オクラホマ州の州昇格に備えて、元々のチェロキー族の政府権限は、1914年まで土地問題を扱う限定的な権限を除いて、1906年に米国によって解体されました。 ^[1]首長は米国連邦政府によって任命されました。1971年に選挙が行われ、 1949年に ハリー・トルーマン大統領によって任命されていた首長であり現職のWWキーラーが選出されました。

オクラホマ州チェロキー族の憲法は1975年に起草され、1976年6月26日に批准された。^[2] 2003年に新しい憲法が批准され、部族の名前は単に「チェロキー族」に変更された。^[18]

「首席酋長」に任命され、その多くは 1 日だけその役職に就き、連邦政府の要求に従って書類に署名し、その他の形式的な職務を遂行しました。

• ウィリアム・C・ロジャース（1907–1917）

オクラホマが連邦の 46 番目の州として加盟し、土地の権利を消滅させ、部族の未完の課題を終わらせるために、1906 年 4 月 26 日の法律 (34 法典、148) により部族政府は存続し、当時の主要な酋長と知事は留任した。この法律の規定により、ロジャーズは引き続き職に就き、チェロキー族の土地を個々の割当先に譲渡する証書に署名した。1917 年 11 月 8 日にロジャーズが死去すると、この法律により米国大統領はロジャーズの後継者を任命する権限を得た。

• チャールズ・J・ハント（1928年12月27日）
• オリバー・P・ブリューワー（1931年5月26日）
• ウィリアム・ワート・ヘイスティングス（1936年1月22日）
• JB ミラム(1941–1949)
• WW キーラー(1949–1971)

• WW キーラー(1971–1975)
• ロス・スイマー（1975年 - 1985年）
• ウィルマ・マンキラー（1985–1995）
• ジョー・バード(1995–1999)
• チャド・「コルタセル」・スミス(1999–2011)
• ジョー・クリッテンデン（俳優、2011年）
• ビル・ジョン・ベイカー（2011–2019）
• チャック・ホスキン・ジュニア（2019年現在）^[19]

UKB チェロキー族は、主に 1934 年の連邦インディアン再編成法および 1936 年のオクラホマ州インディアン福祉法に基づいて組織された旧入植者の子孫です。彼らは憲法と規則を批准し、1950 年に連邦政府に認められました。

• ジョン・ヒッチャー（1939–1946）
• ジム・ピックアップ（1946–1954）
• ジェフ・ティンドル（1954–1960）
• ジム・ピックアップ（1960–1967）
• ウィリアム・グローリー（1967–1979）
• ジェームズ・L・ゴードン（1979年～1983年）
• ジョン・ヘア（1983–1991）
• ジョン・ロス（1991–1995）
• ジム・ヘンソン (1996–2000)
• ダラス・プロクター 2000–2004
• ジョージ・ウィクリフ2005–2016
• ジョー・バンチ 2016年～現在

• ジュナルスカ
• マウント・タボル・インディアン・コミュニティ

• ブラウン、ジョン・P. 『オールド・フロンティア』キングスポート：サザン・パブリッシャーズ、1938年。
• コンリー、ロバート J.チェロキー族の歴史。アルバカーキ：ニューメキシコ大学出版局、2008 年。
• コンリー、ロバート J. 『チェロキー百科事典』 アルバカーキ：ニューメキシコ大学出版局、2007年。ISBN 978-0826339515。 
• ホイグ、スタンリー『チェロキー族とその酋長たち：帝国の崩壊後』フェイエットビル：アーカンソー大学出版局、1998年。
• マクローリン、ウィリアム・G. 『新共和国におけるチェロキーの復興』プリンストン：プリンストン大学出版局、1992年。
• ムーニー、ジェームズ。『チェロキーの神話とチェロキーの聖なる儀式』（1900 年）。再版：ナッシュビル：チャールズ アンド ランディ エルダー書店、1982 年。
• ムーア、ジョン・トロットウッド、オースティン・P・フォスター。テネシー州、ボランティア州、1769-1923、第1巻。シカゴ​​：SJクラーク出版社、1923年。
• モランド、アン、ケビン・スミス、ダニエル・C・スワン、サラ・アーウィン。ギルクリースの秘宝：常設コレクションからの抜粋。ノーマン：オクラホマ大学出版局、2005年。ISBN 978-0806199566。 
• ヘンリー・ティンバーレイク、デュアン・キング共著。『ヘンリー・ティンバーレイク中尉の回想録：兵士、冒険家、チェロキー族への使者の物語、1756-1765年』ノースカロライナ大学出版、2007年。ISBN 978-0807831267。 
• ウィルキンス、サーマン。 『チェロキー族の悲劇：リッジ一家と民族の絶滅』ニューヨーク：マクミラン社、1970年。