Loading article…
アングロ・チェロキー戦争（1758年～1761年、チェロキー語では「赤いコートを着た者たちとの戦争」または「イギリス人との戦争」）は、アングロ・ヨーロッパの視点からはチェロキー戦争、チェロキー蜂起、またはチェロキー反乱としても知られていた。この戦争は、フレンチ・インディアン戦争中に北アメリカに駐留していたイギリス軍とチェロキー族の間で起こった衝突である。
戦争開始当初、イギリス人とチェロキー族は同盟関係にあったが、互いに裏切りを疑っていた。1750年代には、イギリス系アメリカ人入植者と、彼らが侵入した町に住むチェロキー族の戦士たちとの間の緊張が高まり、1758年には公然たる敵対行為へと発展した。
1711年から1715年にかけてのタスカローラ戦争ではカロライナ植民地側についたチェロキー族は、1715年から1717年にかけてのヤマシー戦争勃発時にイギリスの同盟国に反旗を翻した。しかし、戦争の途中で再びイギリス側に寝返り、ヤマシー族の敗北を確実なものにした。チェロキー族はフレンチ・インディアン戦争までイギリスの同盟国であり続けた。
1754年の戦争勃発時、チェロキー族の戦士たちは、フランスのデュケイン砦（現在のペンシルベニア州ピッツバーグ）とオハイオ地方のショーニー族に対するイギリス軍の作戦に参加した。1755年、タマリ（トモトリー）のオステナコ（またはウスタナクワ）率いる130人のチェロキー族の一団は、イロコイ連盟（この6部族のほとんどもイギリスの同盟部族であった）の要請により、オハイオ川河口の要塞都市の守備隊となった。[ 2 ]
数年にわたり、トゥールーズ砦のフランス人代理人がハイワシー川とテリコ川沿いのオーバーヒル・チェロキー族を訪れ、その地域に勢力を拡大していた。最も強力な親フランス派のチェロキー族の指導者は、タリクワ（テリコ平原）のマンキラー（ウツィディヒ）、チャトゥガ（またはツァトゥギ、チャトゥーガ）のオールド・シーザー、アユワシ（ハイワシー）のレイヴン（カラヌ）であった。部族の「最初の愛されし男」（またはウク）であるコノコトッコ（「オールド・ホップ」と呼ばれる）は親フランス派であり、1760年に長老が亡くなった後、後を継いだ甥のコノコトッコ（「スタンディング・ターキー」）も同様であった。 [ 3 ]
クーサ族の首長領があった場所はしばらくの間放棄されていた。1759年、ビッグ・モルタル（ヤヤトゥスタネージ）率いるマスコギー族の一団が、グレート・テリコとチャトゥガに住む親フランス派のチェロキー族を支援するために再びそこを占拠した。これは、ヤヤトゥスタネージが計画していたマスコギー、チェロキー、ショーニー、チカソー、カタウバ族の同盟（南部では初の試みとなるはずだった）への一歩だった。そのような同盟はドラッギング・カヌーの時代まで組織されなかったが、ビッグ・モルタルはフレンチ・インディアン戦争後、マスコギー族の有力な首長にまで上り詰めた。[ 4 ] [ 5 ]
アングロ・チェロキー戦争は1758年に、バージニア民兵がチェロキー族による馬の窃盗容疑への報復としてシティコのモイトイ（アモ・アダウェヒ）を攻撃したことから始まった。モイトイはノースカロライナのヤドキン川とカタウバ川沿いの植民地の町々への報復襲撃を指揮した。[ 6 ]これが報復の連鎖の始まりとなった。キオウィ近郊のプリンス・ジョージ砦で16人のチェロキー族の人質が移動させようとした際にパニックに陥った駐屯兵によって殺害された後、チェロキー族はチョタ（イツァティ）近郊のラウドン砦のイギリス軍駐屯兵を攻撃し虐殺した。
この紛争は 1761 年まで終結しなかった。チェロキー族は、チョタのアガンスタタ、タナシのアタクルラ(アタグルガル) 、トモトリーのオステナコ、ロウアータウンのワウハッチー (ワヤツィ)、ミドルタウンのラウンド O に率いられていた。フレンチ・インディアン戦争の 2 年目に、イギリスはフランスとそのインディアン同盟軍に対抗するためチェロキー族の支援を求めた。イギリスは、フランスがチェロキー族の領土に砦を建設する計画を立てていることを示す報告を受けており、それは正確であることが証明された。(フランスはすでにカンバーランド川のグレートソルトリック (現在のナッシュビル)にシャルルヴィル砦を建設していた)、現在のアラバマ州モンゴメリー近郊のトゥールーズ砦、ミシシッピ州ナチェズのロザリー砦、現在のミシシッピ州ヤズーシティのセントピエール砦を建設していた。そしてトンビグビー川沿いのトンビグビー砦）に拠点を構え、メキシコ湾岸沿いの植民地集落から勢力圏を拡大した。
チェロキー族が同盟国となることに同意すると、イギリスはチェロキー族の土地に急いで砦を建設し、サウスカロライナ州キオウィ近郊（ロウアータウンズ地区）にプリンスジョージ砦を、1756年にはラウドン砦を完成させた。砦が建設されると、チェロキー族はオステナコの指揮の下、バージニア植民地西部で戦うために700人近い戦士を集めた。オコノストタとアタクラクラは別の大きな集団を率いてトゥールーズ砦を攻撃した。1758年、チェロキー族はデュケイン砦の占領に参加した。しかし、彼らは自分たちの努力が評価されていないと感じていた。帰路、バージニアを通過する途中で、数人のチェロキー族がバージニア人に殺害された。チェロキー族は物資の提供を約束されていたが、どこから物資を受け取るのかを誤解していた。チェロキー族が自分たちのものだと信じていた馬を奪った後、数人のバージニア人がチェロキー族の戦士30人から40人を殺害し、頭皮を剥いだ。その後、バージニア人は頭皮がショーニー族のものであるとして懸賞金を要求した。[ 7 ] [ 8 ]
チェロキー族の指導者の中には依然として平和を訴える者もいたが、一部の者は報復として辺境のイギリス人開拓地への襲撃を指揮した。ビッグ・モルタル率いるマスコギー族の一部はクーサワティへと移動した。彼らは長年、グレート・テリコを中心とする親フランス派チェロキー族を支援するフランスとの同盟関係にあった。
サウスカロライナ州知事ウィリアム・ヘンリー・リトルトンは、チェロキー族への火薬の出荷をすべて禁じ、1,100人の兵士からなる軍隊を編成し、チェロキー族のロウアータウンズに進軍した。秋と冬の狩猟用の弾薬を切実に必要としていた部族は、穏健派の酋長たちからなる代表団を交渉のために派遣した。38人の酋長は人質として捕らえられ[ 9 ] 、州軍に護衛されてプリンスジョージ砦に送られた[ 9 ]。リトルトンは、これで平和が確保されると考えていた。
リトルトンはチャールストンに戻ったが、チェロキー族は怒り、1760年まで辺境の入植地を攻撃し始めた。1760年2月、彼らは人質を救出しようとしてプリンス・ジョージ砦を攻撃した。砦の司令官は殺された。後任の司令官は人質全員を虐殺し[ 10 ]、攻撃を撃退した。この結果、チェロキー族はイギリス植民地に対して宣戦布告した。チェロキー族はナインティシックス砦も攻撃したが、砦は包囲に耐えた。
1760年2月までに、チェロキー族は報復作戦をノースカロライナ州にまで拡大し、東は現在のウィンストン・セーラムまで及んだ。ノースカロライナ州のドブス砦への攻撃はヒュー・ワデル大佐によって撃退された。しかし、ノースカロライナ州とサウスカロライナ州の奥地にある小規模な集落は、チェロキー族の襲撃によって次々と陥落していった。
リトルトンは北アメリカ駐留イギリス軍司令官ジェフリー・アマーストに援軍を要請した。アマーストはアーチボルド・モンゴメリーに1,200名の兵士（ロイヤル・スコッツとモンゴメリー・ハイランダーズ）を率いてサウスカロライナに派遣した。モンゴメリーの作戦はケオウィーを含む10のチェロキー族のロウアー・タウンを破壊した。作戦はモンゴメリーがミドル・タウンの領土に侵入しようとした際にエコーイー（イツェイ）峠で敗北して終わった。その後1760年、オーバーヒル・チェロキー族はフォート・ラウドンの包囲戦でイギリス人入植者を破り、砦を占領した。
1761年、ジェームズ・グラント率いるチェロキー族に対する2度目の遠征が計画された。グラントは2,800人の兵士（当時、南部アパラチア山脈に進軍した最大規模の部隊）を率いてチェロキー族に挑んだ。彼の軍隊はロウアー・タウンズを通過し、エコーイー峠でチェロキー族を破り、その後、約18のミドル・タウンズを破壊し、道中の農作物を焼き払った。イギリス正規軍、植民地軍、そして同盟関係にあったカタウバ族、チカソー族、モホーク族、ストックブリッジ族のインディアンからなるこの軍隊は、約5,000人のチェロキー族の住居と食料を破壊した。
1761年11月、チェロキー族はホルストン川でバージニア植民地とロングアイランド条約を締結した。12月にはサウスカロライナとチャールズタウン条約を締結し、和平を結んだ。ティンバーレイク遠征隊のヘンリー・ティンバーレイク中尉、トーマス・サムター軍曹、通訳を務めたジョン・マコーマック、そして身元不明の召使いがオーバーヒル入植地地域へ旅し、バージニアとの条約の写しをチェロキー族に届けた。ティンバーレイクの日記と旅の地図（上記参照）は1765年に出版された。彼の日記には、歴史家たちがチェロキー文化の正確な記述だと評価したものが含まれていた。
親フランス派の指導者スタンディング・ターキーは解任され、親英派のアタクラクラが「ファースト・ビラブド・マン」の座を譲った。ジョン・スチュアートは、サウスカロライナ州チャールズタウンを拠点とする南部地区の英国インディアン事務局長となり、チェロキー族と英国政府との主要な連絡役を務めた。彼の第一副官アレクサンダー・キャメロンは、チェロキー族と共に暮らし、最初はキオウィー、次にリトル・テネシー川沿いのトクアに滞在した。一方、第二副官ジョン・マクドナルドは、南西に100マイル離れたチカマウガ川の西側、大インディアンの戦道が渡る場所に住んでいた。
戦争中、グラント将軍の指揮下で多くのチェロキー族の町が破壊され、二度と人が住むことはなかった。その中でも最も有名なのはキトゥワで、住民は西へ移住し、グレートアイランドタウン（リトルテネシー川沿い）に住み着き、オーバーヒルチェロキー族と暮らした。[ 11 ]戦争の結果、1755年の戦争前には2,590人と推定されていたチェロキー族の戦士の数は、戦闘、天然痘、飢餓によって2,300人にまで減少した。[ 12 ] [ 13 ]
戦争後、ミシシッピ川以東のフランス領ルイジアナはカナダとともにイギリス領となり、ミシシッピ川以西のルイジアナはスペイン領となった。その見返りとして、スペイン領フロリダはイギリス領となり、東フロリダと西フロリダに分割された。
条約の調印とティンバーレイク遠征の終了後、ヘンリー・ティンバーレイクは3人のチェロキー族の指導者、オステナコ、スタンディング・ターキー、ウッド・ピジョン（アタ・ウェイ）と共にロンドンを訪れた。[ 14 ]チェロキー族の客人はロンドン塔を訪れ、劇作家のオリバー・ゴールドスミスと会い、大勢の群衆を集め、ジョージ3世に謁見した。イギリスへの航海中、通訳のウィリアム・ショーリーが亡くなったため、意思疎通はほぼ不可能になった。
ロンドンでチェロキー族が温かく迎えられたことを知ったサウスカロライナの人々は、特に1763年の王室布告（アパラチア山脈以西への入植を禁じたもの）を考慮すると、彼らの歓迎は植民地住民を犠牲にした帝国の優遇の表れだと考え、アメリカ独立革命につながる植民地住民にとって大きな不満の種の一つとなった。