ジョン・ワッツ（チェロキー族の酋長）

ジョン・ワッツ（またはクノケスキ、1746年または1750年頃 - 1808年）は、ヤング・タッセルとしても知られ、チェロキー・アメリカ戦争中のチカマウガ・チェロキー（または「下チェロキー」）の指導者の一人でした。ワッツは、 1788年に 開拓民が叔父のオールド・タッセル（1708年 - 1788年）^[1]を殺害した後、戦闘で特に活躍しました。

ジョン・ワッツは、コーン・タッセルまたはオールド・タッセルとして知られる酋長の姉妹の息子でした。彼はおそらく1746年か1750年頃にチェロキー族の土地で生まれました。彼の父親はジョン・ワッツであると考えられています。彼は「ラウドン砦の建設中にデミア船長の通訳を務めた白人の貿易商で、その妻はオールド・タッセル、ダブルヘッド、パンプキン・ボーイ酋長の姉妹でした。」^[2]彼の妻は不明ですが、研究者のドン・マルティーニによると、彼はボイド・クリークで殺されたチェロキー族のウナカタ（ホワイトマンキラー）の兄弟であり、ジョン・ワッツ、ビッグ・ラトリングゴード、そしておそらくハード・マッシュ（ガトゥヌアリ）の父親でした^[3 ]

ワッツはドラッギング・カヌーのバンドとともにオーバーヒル・タウンズから撤退したが、当初は独立戦争中および戦争後に彼らがアメリカ人開拓者に対して行った襲撃にはほとんど関与していなかった。ワッツはバンドとともに下流のランニング・ウォーター・タウンに移動した。ランニング・ウォーター・タウンはテネシー州ではあるが辺境からは遠い。その後、彼らは現在のアラバマ州にある ウィルスタウンに移動した。

1786年、ワッツはオーバーヒル・チェロキー族の領土に侵入したフランクリン州の軍隊に対して、チェロキー・アメリカ戦争における最初の主要な作戦を指揮した。ノースカロライナ州のバレー・タウンの戦士たちも攻撃に参加した。

1788年10月、叔父のオールド・タッセルが開拓民に殺害された後、ワッツは大規模な戦闘部隊を率いてノースカロライナ州ワシントン地区（現在のテネシー州）に侵入した。部隊には、ヌンネヒディヒ、あるいはガヌンダレギとして知られる若者ザ・リッジも含まれており、彼にとって初めての戦闘となった。彼らはギレスピー・ステーションを占領して焼き払い、守備兵を殺害し、数人を捕虜にした。チェロキー族の戦士たちはホワイト砦（現在のテネシー州ノックスビル）に進軍したが、撃退された。その後、部隊はフリント・クリーク沿い（後のテネシー州ユニコイ郡の地域）に半永久的なキャンプを張り、周囲の田舎に住む白人入植者を悩ませ、襲撃し、攻撃した。ワッツは1792年のブキャナン駅攻撃で失敗したインディアン連合の指導者の一人であったが、重傷を負い、かろうじて生き延びた。^[4]

ワッツは、ダブルヘッド、ブラッディ・フェロー、ブラック・フォックス（チェロキー族の将来の酋長）、バジャー（ドラッギング・カヌーの兄弟）、ライジング・フォーンといった他の戦争指導者とともに、 1791年のホルストン条約に署名した。

1792年3月1日、ドラッギング・カヌーは突然亡くなったが、彼は以前からワッツに後を継いでほしいと語っていた。ワッツは当時、オーバーヒル地区に再び住んでいた。彼はローワーチェロキーの戦争評議会の長、または「スキアグスタ」になった。^[5]

ワッツは、ブラッディ フェロー、ダブルヘッド、および「ヤング ドラッギング カヌー」(ツラ)とともに、ヨーロッパ系アメリカ人の入植者に対する抵抗においてインディアンの団結を奨励し続けた。彼は、アッパー マスコギー族のマクギリブレイとの協定を守り、ランニング ウォーター (テネシー州)、アラバマ州のマッスル ショールズ、およびテネシー州キングストン付近のテネシー川とクリンチ川 の合流点に、両部族の戦士が活動できるブロックハウスを建設した。

ワッツはまた、ペンサコーラに赴き、西フロリダのスペイン総督アルトゥーロ・オニールと条約を締結した。この条約では、スペインはアメリカとの戦争を続けるためにアメリカ先住民に武器と物資を供給することになっていた。この頃、ワッツは作戦基地を現在のアラバマ州にあるウィルスタウン（チェロキー族の町）に移した。これにより、チェロキー族は同盟者であるマスコギー族に近づくと同時に、新アメリカ合衆国の西方拡大から守られた。

1792 年 9 月、ワッツはチェロキー族とマスコギー族の戦士 (騎兵隊も含む) の大集会を開いた。彼はアパラチア山脈のカンバーランド地方への作戦を率いる計画を立てた。それは三方からの攻撃で、タロンティースキー(別名アタルンティスキー) がケンタッキー道路を奇襲する部隊を率い、ミドル ストライカーがウォルトン道路を占領し、ワッツがチェロキー族、ショーニー族、マスコギー族の戦士 280 名の主力軍を率いてナッシュビル(当時は新しい南西部領土のミロ地区の首都だった) に向かうことになっていた。

ナッシュビルに向かう途中、軍はブキャナンズ・ステーションとして知られる集落に遭遇し攻撃したが、大きな損害を被った。ワッツは重傷を負い、シクシカ（「ショーニー族の戦士」として知られ、テカムセの兄）、タロンティースキー（ブロークンアローのタロティスキーとも呼ばれ、マスコギー族の戦士）、リトル・オウル（ドラッギング・カヌーの兄弟）、パンプキン・ボーイ（ダブルヘッドの兄弟）は全員この戦闘で死亡した。^[6]

1793年後半、ワッツは当時南西部準州の州都であったノックスビルに特使を派遣し、ブラウント知事と会って恒久和平の条件を議論させた。和平派にはボブ・マクレモア、タロンティースキー、チャーリー・オブ・ランニング・ウォーター船長、ダブルヘッド、そして白人代表が含まれた。途中、一行はオーバーヒルのコヤティーの町に立ち寄った際に、過激な開拓者集団に襲撃された。ハンギング・モーが負傷し、妻と娘（および他の数人のインディアンと白人代表の1人）が殺害された。チェロキー族とワッツのチックマウガ族の戦士たちは、その後の裁判の結果を待つことに同意した。裁判の責任者であるジェームズ・ヘレル・ハバート大佐（インディアンの襲撃で家族を亡くしていた）がジョン・セビアの親友だったことが大きな理由で、裁判は茶番劇となった。

ワッツは、1,000 人以上のチェロキー族、マスコギー族、ショーニー族の戦士を率いてホルストン地域に侵入し、この地域で最大のインディアン部隊の 1 つとなった。彼はノックスビルを攻撃するつもりだった。その途中で、チェロキー族の指導者たちは、入植地の住民全員を殺すか、男性だけを殺すかについて話し合っていた。ダブルヘッドは前者を主張し、ジェームズ ヴァンは後者を主張した。

ノックスビルに向かう途中、戦闘部隊はキャヴェッツ ステーションという小さな集落に遭遇した。部隊はその場所を包囲した後、ボブ ベンジが住民と交渉し、降伏すれば命は助けることに同意した。しかし、入植者が立ち去った後、ダブルヘッドのグループと彼の仲間のマスコギー族が襲撃し、彼らを殺害した。ヴァンは小さな男の子を一人つかんで鞍の上に引き上げたが、ダブルヘッドは斧でその男の子を殺した。ワッツが介入してもう一人の少年を救い、ヴァンに引き渡した。ヴァンはその少年を馬の後ろに乗せ、後に保護のためマスコギー族 3 人に引き渡した。数日後、マスコギー族の 1 人がその少年を殺し、頭皮を剥いだ。

1794 年 9 月、フォールン ティンバーズの戦いで西部連合軍がアメリカに敗れ、ニッカジャック タウンとランニング ウォーター タウンが破壊されたことで、ローワー チェロキー族の指導者たちは戦争を続けるのは無駄だと確信するようになった。評議会は 11 月にテリコ ブロックハウス条約に署名し、正式にアメリカとの敵対関係を終わらせた。

チェロキー族は 1794 年に首長と全国評議会を擁する「国家」政府を選出したが、実質的な権力はなかった。チェロキー族の主要な地理的区分ごとに設置された個々の地域評議会が、依然としてそれぞれの地域での決定権を握っていた。ワッツは「国家の役職」を拒絶した。彼は 1802 年に亡くなるまでローワーチェロキー族の首長を務めた。彼の後を継いだのはダブルヘッドであった。

• アメリカ国務文書、インディアン問題、第1巻、1789-1813年、アメリカ合衆国議会、ワシントンD.C.、1831-1861年。
• ブラウン、ジョン P. 『オールド・フロンティア：チェロキー・インディアンの初期から西部への移住の日までの物語、1838 年』 (キングスポート：サザン・パブリッシャーズ、1938 年)。
• エヴァンス、E. レイモンド。「チェロキーの歴史における著名人: ボブ・ベンジ」。チェロキー研究ジャーナル、第 1 巻、第 2 号、98 ～ 106 ページ。(チェロキー: チェロキー インディアン博物館、1976 年)。
• エヴァンス、E. レイモンド。「チェロキーの歴史における著名人: ドラッギング カヌー」。チェロキー研究ジャーナル、第 2 巻、第 2 号、176 ～ 189 ページ。(チェロキー: チェロキー インディアン博物館、1977 年)。
• ヘイウッド、WH 『 テネシー州の初期の入植から1796年までの市民および政治の歴史』 (ナッシュビル: メソジスト監督出版社、1891年)。
• カール・クリンク、ジェームズ・タルマン編『 メジャー・ジョン・ノートン誌』（トロント：シャンプレーン協会、1970年）。
• マクローリン、ウィリアム G. 『新共和国におけるチェロキーの復興』 (プリンストン: プリンストン大学出版局、1992 年)。
• ムーニー、ジェームズ。『チェロキーの神話とチェロキーの神聖な儀式』。（ナッシュビル：チャールズ＆ランディ・エルダー書店、1982年）。
• ムーア、ジョン・トロットウッド、オースティン・P・フォスター。テネシー州、ボランティア州、1769-1923、第1巻。（シカゴ：SJクラーク出版社、1923年）。
• ラムゼイ、ジェームズ・ゲティス・マクレガー。 『テネシー年代記～18世紀末まで』(チャタヌーガ：デイビッド・キャンベル判事、1926年)。
• クルーゼ・ハーディオン、フレダ。オザークの誕生 1794-1839 涙の道。