FW ムルナウ

FW ムルナウ
ムルナウ 1920年頃～1930年
生まれる	フリードリヒ・ヴィルヘルム・プランペ ( 1888-12-28 )1888年12月28日 ビーレフェルト、ドイツ
死亡	1931年3月11日(1931-03-11)（42歳） 米国カリフォルニア州サンタバーバラ
埋葬地	シュターンスドルフ南西墓地
母校	ベルリン大学 ハイデルベルク大学
職業	映画監督 プロデューサー 脚本家
活動年数	1919–1931
動き	ドイツ表現主義
軍歴
忠誠	ドイツ帝国
サービス/ 支店	ドイツ帝国軍 航空路
戦闘/戦争	第一次世界大戦 東部戦線
サイン

フリードリヒ・ヴィルヘルム・ムルナウ（本名：フリードリヒ・ヴィルヘルム・プランペ、1888年12月28日 - 1931年3月11日）は、ドイツの映画監督、プロデューサー、脚本家である。彼は無声映画時代の作品により、映画界で最も影響力のある映画監督の一人とみなされている。^[1]

映画に早くから興味を持つ博学な子供だったムルナウは、マックス・ラインハルト監督の演劇学校に入学する前に、言語学と美術を学んだ。第一次世界大戦中、ムルナウはドイツ帝国軍に従軍し、最初は歩兵中隊の指揮官および通信士官として、後にドイツ陸軍航空隊で観測員/砲手として従軍した。彼は数回の墜落事故を生き延びたが、重傷を負うことはなかった。^[2]

ムルナウの最初の監督作品は1919年に初公開されたが、彼が国際的に認められたのは、ブラム・ストーカーの1897年の小説『魔人ドラキュラ』を映画化した1922年の『吸血鬼ノスフェラトゥ』まで待たなければならなかった。この映画は、作者のストーカーの遺産管理団体との著作権問題により商業的には成功しなかったが、ドイツ表現主義映画の傑作であり、初期のカルト映画と見なされている。ムルナウは後に『最後の笑い』（1924年）や、 1926年のゲーテの『ファウスト』の映画化を監督した。彼は1926年にハリウッドに移住し、フォックス・スタジオに加わり、 『日の出』（1927年）、『4悪魔』（1928年）、『シティ・ガール』 （1930年）の3本の映画を制作した。 『日の出』は批評家や映画監督から史上最高の映画の一つとみなされている。^[3]

ムルナウはドキュメンタリー映画の先駆者であるロバート・J・フラハティとともに映画『タブー』（1931年）を製作するためボラボラ島を訪れたが、フラハティとの意見の相違から、ムルナウは一人で映画を完成させた。『タブー』の公開成功の1週間前、ムルナウは自動車事故で負った傷が原因でカリフォルニアの病院で亡くなった。ムルナウが監督した21本の映画のうち、8本は現在完全に失われたと考えられている。長編映画『酒飲みのマドンナ』の1巻が現存している。これで完全に現存する映画は12本のみである。

フリードリヒ・ヴィルヘルム・プランペはビーレフェルトで生まれた。7歳の頃にはカッセルに住んでいた。^[4]彼にはベルンハルトとロバートという2人の兄弟と、イーダとアンナという2人の義理の姉妹がいた。母のオティリエ・フォルブラハトは、ドイツ北西部の織物工場を経営していた父ハインリヒ・プランペ（1847年 - 1914年）の2番目の妻だった。^[5]彼らの別荘は、12歳になるまでにショーペンハウアー、ニーチェ、シェイクスピア、イプセンの戯曲を読んでいた若きフリードリヒが演出する小さな劇の舞台になることがよくあった。 ^{[6] [7]プランペは、}ミュンヘン南部のシュタッフェル湖近くの同名の町にちなんで「ムルナウ」というペンネームを使い、そこでしばらく暮らした。^[8]若い頃のムルナウは冷たく横柄な性格で、映画に夢中だったと言われている。参考文献の中には彼の身長が210cm（7フィート）近くあったと記載しているものもあるが、他の文献ではもっと控えめな193cm（6フィート4インチ）としている。^{[9] [1]}

ムルナウはベルリン大学で文献学を、その後ハイデルベルクで美術史と文学を学んだ。そこでマックス・ラインハルト監督が学生の公演で彼を見て、自分の俳優学校に招くことを決めた。すぐにフランツ・マルク（ムルナウを拠点とする青騎士の芸術家）、エルゼ・ラスカー＝シューラー、ハンス・エーレンバウム＝デゲレと友人になった。第一次世界大戦中、ムルナウは東部戦線で中隊長を務めた。^{[6]その後、}ドイツ帝国航空隊に入隊し、 2年間北フランスで戦闘パイロットとして任務に就き、 ^{[10] [11] [12]} 8回の墜落事故を生き延びて重傷を負わなかった。スイスに着陸した後、逮捕され、戦争の残りの期間抑留された。捕虜収容所では、捕虜劇団に参加し、映画の脚本を書いた。^[13]

第一次世界大戦が終わると、ムルナウはドイツに戻り、すぐに俳優のコンラッド・ファイトと自身の映画スタジオを設立した。彼の最初の長編映画『青い服の少年』（1919年）は、トーマス・ゲインズバラの絵画にインスピレーションを得たドラマだった。彼は、ファイト主演、ベラ・ルゴシ出演の『ヤヌスの頭』 （1920年）で、ロバート・ルイス・スティーヴンソンの『ジキル博士とハイド氏』のように二重人格というテーマを探求した。^[14]

ムルナウの最も有名な映画は、ブラム・ストーカーの『魔人ドラキュラ』（1897年）を翻案した『吸血鬼ノスフェラトゥ』 （1922年）で、ドイツの舞台俳優マックス・シュレックが吸血鬼オルロック伯爵を演じている。この作品は、著作権侵害訴訟でストーカーの遺産管理団体（作者の未亡人フローレンス・ストーカーの代理人）が勝訴した後、ストーカーの遺産管理団体への損害賠償を避けるためにプラーナ・フィルムが破産したため、プラーナ・フィルムによる唯一の公開作品となった。損害賠償の支払いに加え、裁判所は映画の現存するプリントをすべて破棄するよう命じた。しかし、すでに1部が世界中に配布されていた。このプリントは、長年にわたりカルト的なファンによって何度も複製されており、 『吸血鬼ノスフェラトゥ』はカルト映画の先駆的な例となっている。^[15]

ムルナウはまた、カール・マイヤー（カンマーシュピール映画運動の非常に著名な人物）が脚本を書き、エミール・ヤニングスが主演した『最後の笑い』（ドイツ語：Der letzte Mann、1924年）も監督した。この映画は主観視点カメラを導入し、カメラは登場人物の目から「見て」、視覚的なスタイルを使用して登場人物の心理状態を伝えた。また、その主題においてシネマ・ヴェリテ運動を先取りしていた。この映画では、トラッキングショット、パン、ティルト、ドリーの動きを組み合わせた「アンチェインドカメラテクニック」も使用されていた。また、ムルナウの他の作品の大半とは異なり、 『最後の笑い』は表現主義の要素を持つカンマーシュピール映画と見なされている。表現主義の映画とは異なり、カンマーシュピール映画は、複雑なセットデザインや労働者階級に対する社会的不公正に関するストーリーライン/テーマの欠如など、室内劇の影響によって分類される。 ^{[16] [9] [17]}

ムルナウ監督の最後のドイツ映画は、巨額予算を投じた『ファウスト』（1926年）で、タイトルロールをイェスタ・エクマン、メフィストをエミール・ヤニングス、グレートヒェンをカミラ・ホーンが演じた。ムルナウ監督の映画は、ファウスト伝説の古い伝統とゲーテの古典版に基づいている。この映画は、翼のある巨大なメフィストの姿が町の上空に浮かび、疫病の種をまき散らすシーンでよく知られている。

『吸血鬼ノスフェラトゥ』（音楽：ハンス・エルドマン）と『ファウスト』（音楽：ヴェルナー・R・ハイマン）は、オリジナルの映画音楽が使用された最初の2本の映画でした。

ムルナウは1926年にハリウッドに移住し、フォックススタジオに入社して『日の出 二人の歌』 （1927年）を制作した。この映画は、学者によって史上最高の映画の一つとしてしばしば挙げられる。^[18]フォックスのムービートーン サウンドオンフィルムシステム（音楽と効果音のみ）で公開された『日の出』は、興行的には成功しなかったが、1929年の第1回アカデミー賞授賞式で複数のオスカーを受賞した。アカ​​デミー賞のユニークで芸術的な製作部門を受賞し、現在の最優秀作品賞となる賞を映画『翼』と分け合った。同年、この映画と他の2本の映画でジャネット・ゲイナーが初のアカデミー主演女優賞を受賞した。その後、各賞は1本の映画での出演に限られるようになった。それにもかかわらず、ムルナウは経済的に裕福で、オレゴンに農場を購入した。^[19]

ムルナウの次の2本の映画、（現在は紛失しているが）『4 Devils』（1928年）と『City Girl』 （1930年）は、トーキー映画の新時代に適応するために修正されたが、あまり好評を博さなかった。その不評にムルナウは幻滅し、フォックスを辞めて南太平洋をしばらく旅した。^[4]

1931年、ムルナウはドキュメンタリー映画の先駆者ロバート・J・フラハティとともにボラボラ島に渡り、映画『タブー』を制作した。フラハティはムルナウと芸術面で意見が対立したため島を去り、ムルナウは自ら映画を完成させなければならなかった。この映画は、ポリネシア人の女性の胸を露出させた映像を理由に米国で検閲された。 ^{[20]この映画は当初、撮影監督の}フロイド・クロスビーによって半トーキー、半サイレントで撮影されたが、ムルナウが好んだメディアであるサイレント映画として完全に復元された。

ムルナウは1916年に無線通信士としてドイツ空軍に入隊した。1917年12月にスイスに緊急着陸しなければならず、戦争が終わるまで抑留された。

ムルナウは同性愛者だった。^[21]友人で恋人で詩人のハンス・エーレンバウム＝デゲレも戦争に従軍したが、1915年に東部戦線で戦死した。このことはムルナウに大きな影響を与え、彼は映画作品の中で戦争の喪失、犠牲、暴力の恐ろしさを描いた。ムルナウにフランツ・マルクやエルゼ・ラスカー＝シューラーなどの表現主義者の作品を紹介したのもエーレンバウムだった。^[22]

ハリウッドでは、ムルナウは若い俳優デビッド・ロリンズに夢中になり、彼を自宅に招待したと伝えられている。^[23] 1927年後半、ムルナウはハリウッドのウルフズ・レア城のプールと庭を背景にロリンズにヌードでポーズを取るよう説得した。^[23]後のインタビューで、ロリンズはその要求に戸惑い驚いたが、自分の体に十分満足していたため応じたと主張している。^[24]

1931年3月10日、映画『タブー』公開の1週間前、ムルナウはレンタルしたパッカードのツーリングカーでカリフォルニア州ロサンゼルスからパシフィック・コースト・ハイウェイを北上していた。ムルナウの従者エリアザール・ガルシア・スティーブンソン（1900年9月2日 - 1985年10月4日） ^[25]は、北行きの車線に突然進入してきたトラックを避けるために急ハンドルを切った。車は土手に衝突して横転し、乗員全員が車外に投げ出された。^[26]ムルナウは頭部を負傷し、翌日サンタバーバラ・コテージ病院で死亡した。^{[4] [2]}

1931年3月19日、ハリウッド・ルーテル教会でムルナウの葬儀が行われた。^[27]遺体はドイツへ運ばれ、4月13日、ベルリン近郊のシュターンスドルフ南西墓地に埋葬された。 ^{[28] [29]} 2度目の葬儀にはロバート・J・フラハティ、エミール・ヤニングス、フリッツ・ラングらが参列し、ラングが弔辞を述べた。^[9]グレタ・ガルボはムルナウのデスマスクを制作させ、ハリウッドにいた間、自分の机の上に置いていた。^[9]

2015年7月、ムルナウの墓は身元不明の人物によって荒らされ、遺体が荒らされ、頭蓋骨が持ち去られた。^[30]伝えられるところによると、現場では蝋の残留物が発見され、おそらくオカルト的または儀式的な意味合いでろうそくが灯されていたのではないかと推測する者もいる。この騒ぎは単発的な事件ではなかったため、墓地管理者は墓を封印することを検討していた。^{[31] [32] [更新が必要]} 頭蓋骨はそれ以来発見されていない。^[33]

アメリカの作家ジム・シェパードは1998年にムルナウの生涯と映画を基に小説『吸血鬼ノスフェラトゥ』を書いた。この本はシェパードの1996年の短編集『バッティング・アゲインスト・カストロ』の短編小説として始まった。^[34]

2000年、E・エリアス・メリヒ監督は『吸血鬼ノスフェラトゥ』の制作過程をフィクション化した『シャドウ・オブ・ザ・ヴァンパイア』をリリースした。ムルナウ役はジョン・マルコヴィッチが演じている。映画の中でムルナウは映画を本物らしくすることに非常に熱心で、実際に本物の吸血鬼（ウィレム・デフォー）を雇ってオルロック伯爵を演じさせている。

アメリカン・ホラー・ストーリーの第5シーズン、サブタイトルは『ホテル』（2015年）で、ムルナウは、1920年代初頭のある時期に映画『吸血鬼ノスフェラトゥ』のリサーチ中にカルパティア山脈を旅する登場人物として言及されている。そこで彼は吸血鬼のコミュニティを発見し、自らもその一人となる。米国に戻った後、ムルナウは俳優のルドルフ・ヴァレンチノとナターシャ・ランボヴァの美貌を保つため、彼らを吸血鬼に変える。ヴァレンチノは後に架空の恋人エリザベス・ジョンソンを吸血鬼に変え、彼女はシーズンの中心的な敵役である伯爵夫人となる。

2020年に公開された映画「ヴァンパイアVSブロンクス」では、映画の中で「ムルナウ・プロパティーズ」という会社を通じてムルナウに言及し、彼に敬意を表している。この会社のロゴは串刺し公ヴラド公の木版画だった。ムルナウ・プロパティーズは吸血鬼が所有するダミー会社で、不動産買収や血の買収を通じてブロンクスを乗っ取る計画を立てていた。

短編映画『FWM交響曲』（AT 2022）はムルナウの頭部盗難事件に基づいている。2015年にこの映画監督のベルリンの墓から盗まれた頭蓋骨は、架空と歴史上のアイデンティティをつなぎ合わせた物語のアンカーとなる。^[35]

• 映画ポータル
• LGBTQポータル

• マヌエル・ラマルカ・ロサレス、「フリードリヒ・ヴィルヘルム・ムルナウ」、マドリッド、エディシオネス・カテドラ、2022年。ISBN 9788437643700 

ウィキメディア・コモンズには、フリードリヒ・ヴィルヘルム・ムルナウに関連するメディアがあります。

• FWムルナウ財団
• IMDbの FW ムルナウ
• AllMovieの FW Murnau
• filmportal.deの FW Murnau
• 2011 年に Medienwissenschaft で編集された広範なムルナウ参考文献: Berichte und Papiere (メディア研究: レポートと論文)