エヴリン・ダブ

エヴリン・ダブ
鳩の肖像、1935年、カール・ヴァン・ヴェクテン作
生まれる	エヴリン・メアリー・ダブ ( 1902-01-11 )1902年1月11日 ロンドン、イギリス
死亡	1987年3月7日(1987-03-07)（享年85歳） エプソム、サリー州、イギリス
国籍	イギリス
その他の名前	ノーマ・ウィンチェスター、 エヴリン・オーガスタ・ルーク
職業	歌手、女優
親族	フランク・ダヴ（兄） メイベル・ダヴ・ダンカ（妹） ナー・ダヴ（姪）

イヴリン・メアリー・ダヴ（1902年1月11日 - 1987年3月7日）はイギリスの歌手、女優で、キャリアの初期にはジョセフィン・ベーカーと比較された。^{[1] [2]}シエラレオネ・クレオール人とイギリス人の両親を持つダヴは、「先駆的なパフォーマー」として知られている。1939年、彼女はBBCラジオに出演した最初の黒人歌手として歴史を作り、^[3]イギリス国内の仕事だけでなく、フランス、ドイツ、イタリア、オーストリア、オランダ、ハンガリー、アメリカ、インド、スペインをツアーして国際的にも確固たる評判を築いた。^[4]彼女は2019年の117回目の誕生日にGoogle Doodleに登場した。^[5]

エヴリン・メアリー・ダヴは、1902年1月11日、ロンドンのエンデル・ストリートにある産科病院で、シエラレオネの著名な法廷弁護士フランシス・フランス・ダヴ（1869年 - 1949年）[6]と、後に離婚したイギリス人の最初の妻オーガスタ（旧姓ウィンチェスター）[1] [7]の娘として生まれた。^{オーガスタ}はゴールドコースト^弁護士会の初代会長となった。^[8]オックスフォード大学で法律を学んだエヴリンの兄フランク・ダヴは、1915年にイギリス軍に召集され、カンブレーの戦いで戦い、軍事勲章を授与された。^{[1] [9]}

イヴリン・ダヴは1917年から1919年まで王立音楽アカデミーで歌唱、ピアノ、朗読法を学び、同年9月27日にロンドンでミルトン・アルフォンソ・ルークと結婚した。^{[4]ハワード・ライは、彼女が}サザン・シンコペイテッド・オーケストラ（SSO）のメンバーになったとき、「ノーマ・ウィンチェスター」という名前を使っていたと記録している。 ^[4] SSOは、イギリスのクラブシーンで黒人音楽を普及させていた、イギリス西インド諸島、西アフリカ、アメリカのミュージシャンで構成されたバンドである。^[10] 1921年10月9日、グラスゴーからダブリンへ航行中のSSローワン号が別の船と衝突して沈没し、SSOのメンバー8～9人と他の乗客約27人が溺死した。^{[11]ダヴと}シリル・ブレイクなどのSSOの生存者は、10月14日に「生存者聖なるコンサート」に参加した。^[11]

1925年に黒人のみによるレビュー劇団「チョコレート・キディーズ」がニューヨークからヨーロッパを巡業した際、彼女はアメリカに帰国しなければならなかったロッティー・ジーに代わってキャストに加わり、^[12]ショーは西ヨーロッパを1年間巡業した後、ソ連に渡りレニングラードとモスクワで公演した。英国人名辞典などでダヴについて調査・執筆したスティーブン・ボーンによると、その観客の中にはスターリンもいたという。^[1]

ダヴのキャリアは1920年代から30年代にかけて国際的に急成長した。1926年6月にはロンドンのマイルエンド・エンパイアで公演し、その5か月後には「ヨーロッパで唯一の歌とダンスのショー」である「エヴリン・ダヴとプランテーション・クレオールズ」がベルリンのウィンターガルテンに出演、1927年2月にはオランダでレビューを上演した。^[4]ダヴはイタリアで人気を博し、数年間そこに住んでいたが、1932年にはフランスに渡り、カジノ・ド・パリでレビューに出演するジョセフィン・ベイカーの代役を務めた。 ^{[13]その後アメリカに渡り、1936年には}ハーレムの有名なナイトクラブ、コニーズ・インでキャバレーの主役を務めた。^[13]ニューヨークでは著名な写真家カール・ヴァン・ヴェクテンに写真を撮られた。^[14]

彼女はインドのボンベイにも旅行し、1937年10月7日にはイブニングニュースオブインディア紙がハーバーバーでの初演をレビューした。^[1]

彼女は国際的に名声のあるアーティストであり、ヨーロッパのエンターテイメント界を代表する人物の一人です。彼女は偉大なジョセフィン・ベーカーの最大のライバルと言われています。エヴリンは大きな拍手喝采を浴びただけではありません。拍手喝采と熱烈な歓迎を受けました。

1939年から1949年までの10年間は​​、イギリスにおけるダヴのキャリアの絶頂期であり、彼女はBBCで放送されるラジオ番組で多くの注目すべき仕事をした。スティーブン・ボーンは次のように述べている。「第二次世界大戦中、彼女は『軍の恋人』ヴェラ・リンと同じ人気を誇っていた。BBCは戦争中ずっとエヴリンを雇用し、彼女はラジオで最も人気の歌手の一人となり、幅広い音楽番組やバラエティ番組に出演した。」^[13]

1947年6月6日にプロデューサーのエリック・フォーセットが同僚に宛てたメモには次のように記されている。^[15]

彼女は完璧なマイク品質のコントラルト歌手で、私は彼女を主に黒人音楽で起用してきましたが、その範囲は霊歌からサミュエル・コールリッジ＝テイラーまで多岐にわたります。もちろん、彼女は高度な訓練を受けた歌手です。彼女は非常に魅力的な人で、非常に魅力的な性格を持っています。私は彼女をこの国で最高の黒人コントラルト歌手と評価します。

ダヴは、ラプソディ・イン・ブラック、コーリング・ザ・ウェスト・インディーズ、バラエティ・バンドボックス、ミュージック・フォー・ユー、カリビアン・カーニバル、ミシシッピ・ナイツといったポピュラー音楽やバラエティのラジオ番組に定期的に出演した。^{[16]特に成功したのは、トリニダード出身のフォークシンガー、}エドリック・コナーと50回以上放送したセレナーデ・イン・セピア（1945年 - 1947年）シリーズで、非常に多くのリスナーを魅了したため、BBCはテレビ版の制作を決定した。^[17]

1947年、ダヴとコナーは、メイブル・リー、シリル・ブレイクと彼のカリプソ・バンド、バディ・ブラッドリー、ウィニフレッド・アトウェル、アデレード・ホールを含む他のアーティストとともに、 『バラエティ・イン・セピア』に出演した。これは、黒人の才能に捧げられた英国のテレビ特別番組の初期のものであり、1947年10月7日にロンドンのアレクサンドラ・パレスにあるラジオオリンピア劇場で生撮影され、BBCテレビで放映された。^[18]

1949年にBBCを辞めたダヴは、インド、パリ、スペインのキャバレーで働いた。1950年末にイギリスに戻ったとき、スティーブン・ボーンが書いているように、彼女は仕事を見つけるのに苦労した。「1951年にロンドンのエンプレス・ホールでアイススケート選手のベリータとコメディアンのノーマン・ウィズダムと共演した『ロンドン・メロディ』には出演したが、経験と才能にもかかわらず、ドルリー・レーン劇場でロジャース＆ハマースタインのミュージカル『南太平洋』のブラッディ・メアリー役でミュリエル・スミスの代役を務めることになった。」1955年、彼女は仕事探しの過程で郵便局の電話交換手の仕事に応募し、BBCに推薦状を求めた。 1956年、BBCは彼女をテレビドラマ『ミセス・パターソン』のアーサ・キットの母親役に起用し、その後もテレビの仕事が増え、その後ウエストエンドのミュージカル舞台で、ローレンス・ハーヴェイ監督のランストン・ヒューズの『シンプリー・ヘブンリー』のスターの一人として出演した。ボーンは、もう一人のキャストメンバーはイザベル・ルーカスだったと指摘し、彼女は後にこう回想している。^[15]

私たちは友達になりましたが、エヴリンの人生は悪い方向に向かいました。歌手としての評判は落ち、彼女は重い病気にかかりました。家族とも連絡が取れなくなり、彼女の精神は壊れてしまいました。

エヴリン・ダヴは1987年3月7日、サリー州エプソムのホートン病院で肺炎のため85歳で亡くなり、戸籍は「エヴリン・ダヴ、別名ブラントリー」 ^[4]であった（彼女は1941年にフェリックス・ジョン・バジル・イングリス・アレンと結婚し、1958年に3番目の夫ウィリアム・ニュートン・ブラントリーと結婚していた）。^[19]

ダヴは2枚組CDコンピレーション『Negro Spirituals – The Concert Tradition 1909 – 1948』に収録され、霊歌「Couldn't Hear Nobody Pray」を歌っている。^[20]

1993年9月18日、モイラ・スチュアートは、1930年代から1950年代に名声を博した黒人イギリス人やイギリスを拠点とする音楽エンターテイナーを称えるBBCラジオ2シリーズ「Salutations」でエヴリン・ダブを特集した。^[21]

スティーブン・ボーンによる伝記『エヴリン・ダヴ：英国の黒人キャバレー女王』が2016年10月にジャカランダ・ブックスから出版された。^{[22] [23] [24]ボーンは}BBCのアンティーク・ロード・ショーに出演し、エマ・ダビリからダヴについてインタビューを受けた。^{[25] [26]}

2019年1月11日はダヴの117回目の誕生日であったが、Googleは今年最初の「ドゥードゥル」の一つで彼女の生涯を祝った。 ^{[27] [28] [29] [30]}

2023年9月29日、ヌビアン・ジャック/バタシー協会の記念ブルー・プレートが、ダブが幼少時に住んでいたバタシーのバーナード・ロードにある家の外で公開された。^{[26] [31]}

• 1954年：ハルシオン・デイズ– ミセス・カーター^[32]
• 1956年:パターソン夫人– アンナ・ヒックス^{[3] [33]}
• 1957年:もう一つの森( ITV今週の演劇) – コラリー^[34]
• 1958年：緑の牧場（BBCテレビ、日曜夜の劇場） – ノアの妻^[35]

• スティーブン・ボーン著『エブリン・ダブ：英国の黒人キャバレー女王』ロンドン：ジャカランダ・ブックス、2016年、ISBN 9781909762350 

ウィキメディア・コモンズには、エヴリン・ダブに関連するメディアがあります。

• 「誰も祈る声が聞こえなかった（黒人霊歌）」エヴリン・ダブ（ソプラノ）、1926 年頃。
• 「私の心はパパのもの、ビリー・コットン、1939年」
• 「エブリン・ダブ（1902-1987）」、ソニア・ボイスによる祈りの絵画、ロンドンのナショナル・ポートレート・ギャラリー所蔵。
• IMDbの「エブリン・ダブ（1902–1987）」。
• Evelyn Dove のディスコグラフィー(Discogs )
• ニシェル・ゲイナーによるヴィンテージ ブラック グラマーのエヴリン ダブ。
• 国立公文書館所蔵の「エブリン・ダブ」。