エヴァ・フォーゲルマン

エヴァ・フォーゲルマン
生まれる	カッセル、ドイツ
教育	ブルックリン カレッジBAニューヨーク大学 修士課程PhDニューヨーク市立大学大学院ボストン大学医学部大学院 ボストン家族研究所 大学院
職業	心理学者、作家、映画製作者、講師
配偶者	ジェローム・チ​​ェインズ
子供たち	1
Webサイト	https://evafogelman.com

エヴァ・フォーゲルマンは、アメリカの心理学者、作家、映画製作者であり、ホロコースト生存者とその子孫に対する心理的影響の治療における先駆者です。彼女は、ピューリッツァー賞にノミネートされた著書『良心と勇気：ホロコースト時のユダヤ人の救出者たち』^[1]の著者であり、『ナチス統治下の子どもたち：インタビュープロセスの心理学的視点』^[2]の共同編集者です。彼女は、受賞歴のあるドキュメンタリー『沈黙を破る：ホロコースト後の世代』^{[3]の脚本家および共同プロデューサーであり}、『ホロコーストとその余波の子どもたち：ケステンバーグアーカイブの歴史的および心理学的研究』（2019年）の共著者でもあります。 ^[4]

フォゲルマンは第二次世界大戦後、ドイツのカッセルにある難民キャンプで生まれた。イスラエルで暮らした後、1959年に米国に移住した。ブルックリン大学で心理学の学士号、ニューヨーク大学でリハビリテーションカウンセリングの修士号、ニューヨーク市立大学大学院で博士号を取得した。^{[5]また、ボストン家族研究所で}家族療法の高度なトレーニングを受け、ボストン大学医学部で精神分析心理療法のトレーニングを受けた。^[要出典]

1976年、ハーバード大学医学部で働いていたフォーゲルマンと他の心理学者数名は、ボストン大学 ヒレル校にユダヤ人のメンタルヘルスクリニックを開設することに興味を持っていました。このプロジェクトの成果は、ホロコースト生存者の子供たちを対象とした初の短期セラピーグループであり、フォーゲルマンは同僚のベラ・サヴランと共同でこれを主導しました。このグループは、 1975年にResponse; a Contemporary Jewish Reviewに掲載された、ホロコースト生存者の子供たちによる対話を読んだことがきっかけでした。このグループには、ユダヤ人としてのアイデンティティを公然と受け入れている人から、成人になってからかなり経ってから自分がユダヤ人であることを知った人まで、ユダヤ人コミュニティの幅広い層の若者が集まりました。グループは参加者に、自分たちの家族の歴史の共通点と独自性を知る機会を与え、また、その多くが初めて、恐ろしい過去について両親とコミュニケーションをとることができるようにサポートしました。 1978年、フォーゲルマンはイスラエルのヘブライ大学でホロコースト生存者の子供たちのための最初の短期グループを立ち上げ、そこでヒレル・クライン博士やユリ・ラストとともに、イスラエルの生存者とその家族に対するホロコーストの心理的影響を研究した。

これらのグループで確立された画期的な治療技術は、1977年6月19日のニューヨークタイムズマガジンに掲載されたヘレン・エプスタインの画期的な記事「ホロコーストの継承者」と、後に彼女の著書「ホロコーストの子供たち：生存者の息子と娘との対話」の中で紹介されました。^[6]エプスタインの記事は、生存者の子供たちの多くが感じていたが言葉にできなかったことを表現しました。彼らは、ユダヤ人コミュニティ全体には認識されていなかった悲しみを感じていたのです。この認識がホロコースト生存者の子供たちに、お互いにつながりたいと思う気持ちを抱かせ、後にホロコースト生存者第二世代と呼ばれるようになった人々の運動を引き起こしました。これらのグループは、時間制限のあるグループと期限のないグループという点でさまざまな形態をとっており、複数の世代、子供の生存者、または第三世代を組み込んだものもあれば、自助やリーダー主導、精神分析、心理劇、精神力動的心理療法などのさまざまな様式を使用するものもあります。

1976 年の夏、エヴァ・フォーゲルマン、ベラ・サヴラン、モシェ・ウォルドックスは、国立ユダヤ人リソースセンター (現在の国立ユダヤ人学習およびリーダーシップセンター) の所長であるアーヴィング・グリーンバーグ師と会い、ホロコースト生存者の第二世代のための会議を後援する可能性について話し合いました。ホロコースト教育と記念行事の熱心な支持者であるグリーンバーグ師はこのアイデアを支持し、数年後に資金提供を受けて、1979 年 11 月 4 日から 5 日にニューヨーク市のヘブライ・ユニオン大学で開催された第 1 回ホロコースト生存者の子供たちに関する国際会議を後援しました。ヘレン・エプスタインが基調講演者でした。この会議には米国中から 600 人を超えるホロコースト生存者の第二世代のメンバーが集まり、彼らは故郷に戻って自分たちのような人々のための組織やグループを立ち上げました。

この時期、フォーゲルマンはCUNY大学院で社会心理学と人格心理学を研究する大学院生だった。1980年、アメリカホロコースト生存者の集まり（現在はアメリカユダヤ人ホロコースト生存者とその子孫の集まりとして知られている）がホロコースト生存者の最初の国際会議を組織し始めたとき、彼らはフォーゲルマン、メナヘム＆ジャン・ブロック・ローゼンザフト、ジャネット・フリードマン、ハイム＆ディナ・ズロトゴルスキーを含む第二世代のメンバーに、会議に第二世代のプログラムを組み込むようアプローチした。1981年、1万人の生存者とその子孫がエルサレムに集まった。エリ・ヴィーゼルは、第二世代が受け入れたホロコーストの遺産に対する義務についての宣誓をイディッシュ語で書いた。フォーゲルマンは、第1回世界集会に続いて1981年9月に設立されたユダヤ人ホロコースト生存者の子供たちの国際ネットワークの創設メンバーの1人であった。メナヘム・ローゼンサフトが創設会長を務めた。この組織は、1984年と1986年にニューヨーク、1987年にロサンゼルス、1988年にイスラエル、1983年にワシントンDC、1985年にフィラデルフィアで、生存者の子供たちのための主要な会議を後援または共催し、1982年にはニューヨーク市で集会を主催してエチオピアのユダヤ人の窮状を支援した。1985年のいわゆるビットブルク論争の最中、この組織は生存者と生存者の子供たちによるデモを動員し、レーガン大統領と西ドイツのヘルムート・コール首相が、ベルゲン・ベルゼンの集団墓地を追悼したのと同じ日に、ビットブルク墓地に埋葬されている第二次世界大戦の戦死したドイツ武装親衛隊隊員を称えたことに抗議した。

1978年、フォーゲルマンはマサチューセッツ州ケンブリッジでヘンリー・グルーネバウム博士とともにホロコースト生存者の子供たちのグループを率いており、その活動は受賞歴のあるドキュメンタリー『沈黙を破る：ホロコースト後の世代』（PBS 1984）の題材となった。監督はエドワード・メイソン、脚本・共同プロデューサーはエヴァ・フォーゲルマン。この映画は国際的に高く評価され、ベルリン映画祭（1985年）、エルサレムおよびテルアビブのシネマテーク、アメリカ精神医学会、ユダヤ博物館、ジョセフ・パップ公立劇場で上映された。アメリカ映画祭でブルーリボン賞、CINEゴールデンイーグル賞、全米家族関係評議会賞を 受賞した。

1981年の第1回世界集会でイスラエルに滞在していたフォーゲルマンは、第二次世界大戦中にユダヤ人を救出した非ユダヤ人に関するデータを収集し始めた。レスキュー隊プロジェクトとして知られるこのプロジェクトは、アメリカ・ユダヤ人委員会のジョン・スローソン博士が後援し、彼女の博士論文「救出者たち：ナチス時代の利他的行動に関する社会心理学的研究」となり、1987年にニューヨーク市立大学大学院で発表された。彼女はこれらの勇敢な人々への献身から、1986年にハロルド・シュルワイス師とともに正義のキリスト教徒を支援する財団を設立した。この財団は1987年に反誹謗中傷連盟のプロジェクトであるキリスト教徒救出者のためのユダヤ人財団となった。今日では正義のユダヤ財団として知られるこの財団は、現在世界中で450人以上の非ユダヤ人救出者に財政的支援を行っている。^{[7]フォーゲルマンは}プリンストンをはじめ、アメリカ国内および海外でこのテーマに関する会議を主催した。彼女の研究は1994年に出版され、ピューリッツァー賞候補となった『良心と勇気：ホロコースト時代のユダヤ人の救出者』^{[8]という本にまとめられた。この本は}アムネスティ・インターナショナル賞、クリストファー賞、ユニテリアン・ユニバーサリスト協会賞も受賞した。この本は英語、ドイツ語（『Wir waren keine Helden: Lebensretter im Angesicht des Holocaust Motive, Geschichten, Hintergründ』）、チェコ語（『Svĕdomí a odvaha: Zachránci Židů za holocaustu』）で出版され、サンフランシスコ・クロニクル紙のベストセラーとなった。トニー賞にノミネートされた作曲家、劇作家、作家のエリザベス・スワドスは、この本に基づいて国連協会国際合唱団とともに 『良心と勇気の カンタータ』 （1994年）を作曲し、上演した。

1984年、フォーゲルマンは精神分析医のジュディス・ケステンバーグ博士および弁護士のミルトン・ケステンバーグと協力し、児童発達研究のプロジェクトである国際組織的児童迫害研究を拡大した。 ^[9]彼らはニューヨーク市でホロコーストの児童生存者のための月例会議を開始し、これが後に全米児童ホロコースト生存者協会（NACHOS）となった。他のグループはロサンゼルス、シカゴ、その他の国際都市でも始まった。ケステンバーグと世界中の他のメンタルヘルス専門家は、1981年から現在までに1,500人のユダヤ人ホロコーストの児童生存者、保護者、その他の児童目撃者にインタビューした。これらの初期グループから派生した別の組織が世界ホロコースト生存者とその子孫連盟であり、以前は世界ホロコーストユダヤ人児童生存者連盟として知られていた。現在、アーカイブはエルサレム・ヘブライ大学のアブラハム・ハーマン現代ユダヤ人研究所^[10]に保管されています。ヤド・ヴァシェムにもアーカイブのコピーがあります。アーカイブは、博士論文や、ナチス統治下の子供たち：面接プロセスの心理学的観点^[11]、最後の証人^[12]、ホロコースト生存者の子供たち^[13]を含むいくつかの書籍や雑誌の資料となっています。

1989年、映画「As if it Were Yesterday」^[14]の監督兼共同プロデューサーであるミリアム・アブラモヴィッツは、ホロコースト中に隠されていた生存者の子供たちの国際集会を組織するという自身の構想を、フォーゲルマン、ケステンバーグ夫妻、ジャン・ブロック・ローゼンサフトに持ちかけた。隠された子供たちとは、修道院、修道院、孤児院、非ユダヤ人の家庭に入れられたり、森や人目につく場所に偽の身分証明書を使ってあるいは使わずに隠れたりしてホロコーストを生き延びた子供たちのことである。ミルトン・ケステンバーグは、ADLとの共催による第1回国際隠された子供たちの集会を計画するために必要な初期資金を提供し、1991年に開催された。世界中から1,600人以上の隠された子供たちとその家族が参加した。その結果、Hidden Child Foundation ^[15]が設立され、地域会議や国際会議が今日まで続いている。

フォーゲルマンは、アルメニア人、ネイティブアメリカン、アフリカ系アメリカ人、ベトナム人、キューバ人、グアテマラ人、ニカラグア人、エルサルバドル人、カンボジア人など、大きな歴史的トラウマを経験した人々の治療について、他のメンタルヘルス専門家を広範にトレーニングしてきました。彼女は、ニューヨーク市のメンタルヘルストレーニング研究所^[16]で心理学者のアル・ブロックと共同で「ホロコーストと関連トラウマの世代に対する心理療法」というトレーニングプログラムを設立し、共同で指導しました。1985年から2010年まで、このプログラムは、個人、家族、グループの方法で歴史的トラウマを負った人々を治療するメンタルヘルス専門家をトレーニングしました。このプログラムはまた、1991年から2003年まで、ジュディスとミルトン・ケステンバーグを記念してケステンバーグホロコースト記念講演会を後援しました。

フォゲルマンのホロコースト生存者の第二世代の悲嘆のプロセスに関する理論は、ニューメキシコ大学の教授であり、タキニネットワーク^{[17]の創設者である}マリア・イエローホース・ブレイブハートのモデルとなり、ネイティブアメリカンと働くメンタルヘルスの専門家の研究とトレーニングに役立った。

フォゲルマンはマンハッタンのミッドタウンで個人診療を行っており、個人、カップル、家族、グループを対象とした精神分析的心理療法を専門としている。彼女の主な焦点領域は、ホロコーストとそれに関連するトラウマ、うまくいかない関係、何世代にもわたる家族経営の企業、不妊、アイデンティティ、創造性である。^[18]彼女はまた、メンタルヘルスの専門家を指導し、組織や企業のコンサルタントも務めている。彼女は、戦争や大量虐殺の武器としての性的虐待、親ユダヤ主義と反ユダヤ主義、夫婦関係の問題など、さまざまなトピックについて、一般向けや学術的な出版物に執筆している。フォゲルマンは、学術会議や一般聴衆向けに頻繁に講演を行っている。これまでにベルリン自由大学、ドイツのフィリンゲン＝シュヴェニンゲン警察大学、エルサレムのヘブライ大学、オックスフォード大学、ポーランドのクラクフのヤギェウォ大学、プリンストン大学、イェール大学、ハーバード大学、フロリダアトランティック大学、ミシガン大学、オレゴン大学、ストックホルムなどで講演を行っている。Psychology Today、Lilith、The Jewish Daily Forward、Baltimore Jewish Times、The Boston Globe、the Congressional Record、the Jewish Telegraphic Agency、Moment magazine、American Jewish History、Tikkun、Psychoanalytic Review、Congress Monthly、Holocaust and Genocide Studies、Nashim: A Journal of Jewish Women's Studies and Gender Issuesなどに寄稿している。^[要出典]彼女は、iVolunteer、Child Development Research、Hadassah-Brandeis Institute、the American Friends of the Counseling Center for Women in Israel、the Training Institute of Mental Health、^[16] the Remember the Women Institute 、the Sacred Grounds Foundation、Beit Rabban Day Schoolの理事を務めてきました。彼女は、米国ホロコースト記念博物館の顧問であり、 American Gathering of Jewish Holocaust Survivors and their Descendantsの副会長でもあります。彼女はまた、Hidden Child Foundation Newsletterの編集諮問委員会のメンバーでもある。^[15]

彼女は現在、ピース・サリバンと共同で、親密な関係に影響を及ぼす無意識の要因と、こうした影響によって引き起こされる歪みを発見する方法について 書かれた『転移の罠』という本を執筆中です。