エウミール・デオダート・デ・アルメイダ(ブラジルポルトガル語: [ ẽwˈmiʁ deoˈdatu ]、1942年6月22日生まれ)[ 3 ]は、ブラジルのピアニスト、作曲家、編曲家、レコードプロデューサーで、主にジャズを専門としているが、ポップ、ロック、ディスコ、リズム・アンド・ブルース、クラシック、ラテン、ボサノバなど、さまざまなジャンルを折衷的に融合させることで知られている。[ 4 ]
デオダートは、フランク・シナトラ、ロバータ・フラック、ビョーク、クリストフなどのアーティストのために500枚以上のレコードをアレンジおよびプロデュースした。彼はまた、クール&ザ・ギャングのヒット曲「セレブレーション」、「レディース・ナイト」、「トゥー・ホット」もプロデュースした。[ 5 ]
デオダートはグラミー賞に3回ノミネートされ、1974年に「ツァラトゥストラはこう語った(2001) 」で最優秀ポップ・インストゥルメンタル・パフォーマンス賞を受賞しました。この曲は1973年3月に週間ビルボードホット100で2位にランクインしました。[ 6 ]カナダでは3位、イギリスのチャートでは7位に達しました。[ 7 ] [ 8 ]
1942年6月22日にリオデジャネイロで生まれたデオダートは、12歳でアコーディオンを始め、2年後にピアノを始めた。彼はオーケストレーション、指揮、編曲を学んだ。パウロ・シルヴィーノやオルランディーヴォのバンドでボサノヴァを演奏した後、ジョアン・パルマ、セルジオ・バローゾ、ウーゴ・マロッタ、アンリ・アクセルルド、ギタリストのセルソ・ブランドーを擁する自身のバンドを結成した。ブランドーは後に1962年にロベルト・メネスカルに交代した。エウミールの父方の祖父はシチリア島クストナチ出身の大理石職人だった。[ 9 ]
デオダートはフェンダー・ローズ・エレクトリックピアノをよく演奏する。彼は1970年代にキーボード奏者として成功を収めた。以来、クール&ザ・ギャング、コン・ファンク・シュン、ビョーク、クリストフ、イタマラ・クーラックス、k.d .ラングといったアーティストの500枚以上のアルバムで音楽のプロデュースやアレンジを手がけている。初期のアルバムにはギタリストのジョン・トロペアとフルート奏者のヒューバート・ローズが参加している。
1973年にアメリカで初のアルバム『 Prelude 』がリリースされた。 [ 10 ]彼の楽曲「 Also Sprach Zarathustra (2001) 」はビルボードのポップチャートでヒットした。このアルバムはクロスオーバー音楽スタイルで、多くの聴衆を魅了し、 CTIレーベルのためにクリード・テイラーがプロデュースした。アルバムは世界中で500万枚を売り上げ、デオダートは「Also Sprach Zarathustra (2001)」で1974年のグラミー賞最優秀ポップ・インストゥルメンタル・パフォーマンス賞を受賞したほか、最優秀新人賞にもノミネート。 [ 4 ]
彼の2枚目のアルバム『Deodato 2』はビルボードのアルバムチャートで19位にランクインし、シングル「Rhapsody in Blue」は1973年にビルボードホット100で41位にランクインした。 [ 11 ]モーリス・ラヴェルの「亡き王女のためのパヴァーヌ」の彼の解釈は、1970年代にオーストラリアのテレビ局でBGMとして使用された。
1978年、彼はアルバム『Love Island』に収録された「Whistle Bump」でオーケストラのヒットを飛ばした。この曲は当時ナイトクラブでホイッスルが広く使われるようになったきっかけとなった。しかし、ディスコでの彼の人気は、1979年に同名のアルバムからシングル「 Night Cruiser」をリリースしたことで確固たるものとなり、この曲で彼は最優秀R&Bインストゥルメンタル・パフォーマンス部門で3度目のグラミー賞ノミネートを獲得した。[ 12 ]デオダートは1980年代を通してレコーディングを続けた。1985年には、「SOS, Fire in the Sky」と「Are You for Real」の2曲がビルボード誌のトップ20ダンスチャートにランクインした。[ 13 ]
1998年、デオダートは旧友であり、同じくブラジルのジャズ界の大物プロデューサーであるアルナルド・デソウテイロを招き、1960年代の全アルバム(合計9枚)を初の公式CDとして共同プロデュースした。その中には、『Inútil Paisagem』(ユニバーサルミュージックとの共同プロデュースでJSRから再発)、『Idéias』、そして『Os Catedráticos』シリーズの全アルバムが含まれており、これらはデオダートとデソウテイロの直接監修のもと、オーディオエンジニアのロドリゴ・デ・カストロ・ロペスによってデジタルリミックスとリマスタリングが施された。
彼は2007年に『Live in Rio』を録音した。2009年には、アルナルド・デソウテイロの監修のもと、SACDとSHM-CDフォーマットでアジアで初めて『Prelude』が再リリースされた。2011年には、ゲストボーカリストにアル・ジャロウを迎え、ニコロシ・プロダクションズでリノ・ニコロシとピノ・ニコロシと共にプロデュースしたアルバム『The Crossing』をリリースした。2010年には、マリタ・パウリがプロデュースと演奏を担当したアルバム『Oasis』でローズピアノを演奏した。2018年には、リッカルド・ダリ・カルディッロがリリースしたアルバム『The First』でストリングスオーケストラの編曲と指揮を担当した。
1960年代以降、デオダートはプロデューサー兼アレンジャーとして引っ張りだこだ。彼は500枚以上のアルバムを手がけ、そのうち15枚はRIAA(アメリカレコード協会)が定めるプラチナ認定を受けている。
1960年代初頭、彼はオデオン・レコードのフリーランス編曲家として働いていた。ウィルソン・シモナル、マルコス・ヴァレ、レニー・アンドラーデ、ペリー・リベイロ、ティト・マディ、そして自身のデビュー・アルバム『Inútil Paisagem』(1964年)[ 4 ]の編曲を手がけた。このアルバムはアントニオ・カルロス・ジョビンの作品に捧げられ、デオダートが22歳の時にリオで録音された。ジョビンはこのアルバムのライナーノーツで彼を称賛した。デオダートはギタリストのオスカー・カストロ・ネヴェスとロベルト・メネスカル、ドラマーのジュキーニャ、そしてコピニャ、JT・メイレレス、チポ、パウロ・モウラを含むオールスター・キャストと共にピアノを演奏した。[ 14 ]彼はミルトン・ナシメントのキャリアのスタートを助けたとされている。デオダートはカンサオン国際フェスティバルの曲を選ぶ委員会の一員で、ナシメントの3曲を選んだ。[ 4 ]
彼は1967年にニューヨーク市に移り、ギタリストのルイス・ボンファと仕事をし、彼と7枚のアルバムと数え切れないほどのジングルを録音した。ボンファはまた、ヴァーヴ・レコードからリリースされたアストラッド・ジルベルトのアルバム「ビーチ・サンバ」の制作で再会したボーカリストのアストラッド・ジルベルトとレコード・プロデューサーのクリード・テイラーを紹介した。その後、クリード・テイラーは彼をCTIレコードのミュージシャンの編曲に雇い、ウェス・モンゴメリー、アントニオ・カルロス・ジョビン、ミルトン・ナシメント、ウォルター・ワンダーレイ、スタンリー・タレンタイン、ポール・デズモンド、 CTIオールスターズなどが参加した。デオダートはまた、フランク・シナトラ(1969年)、ジョアン・ドナート(1970年)、ヤング・ホルト・アンリミテッド(1973年)、アレサ・フランクリン(1973年)ともレコーディングし、1971年から1973年にかけてロバータ・フラックと3枚のアルバムを録音した。
彼は他にも様々なコラボレーションを行っており、1979年から1982年にかけてクール・アンド・ザ・ギャングのミリオンセラー・アルバムを4枚プロデュースしたほか、 1988年にはデキシーズ・ミッドナイト・ランナーズのケビン・ローランドの初のソロ・アルバム、歌手イタマラ・クーラックスのアルバムを3枚プロデュースしたほか、チャック・マンジョーネ、ラリー・グラハム、タニア・マリア、エレーヌ・エリアス、プリティ・ポイズン、ワン・ウェイ、コン・ファンク・シャン、ブレンダ・K・スター、クリーア、グウェン・ガスリー、kdラングのレコードも手掛けた。また、デオダートは1996年から1998年にかけてアイスランドの歌手ビョークと緊密なコラボレーションを行い、彼女のアルバム『ポスト』、『テレグラム』、『ホモジェニック』のアレンジを手掛けたほか、ブラジルとアメリカで行われた彼女のコンサートでオーケストラの指揮も務めた。デオダートの『ラブ・アイランド』のために、彼はモーリス・ホワイトと共作でインストゥルメンタル曲「タヒチ・ハット」を作曲した。この曲は後に(歌詞が加えられて)バンドのスイッチによって録音され、ジャーメイン・ジャクソンがゲストボーカルとして参加した。
デオダートは、映画『ジェントル・レイン』(1965年、オリジナル・サウンドトラックはルイス・ボンファ)と『アドベンチャーズ』(1969年、サウンドトラックはアントニオ・カルロス・ジョビン、追加スコアはデオダート)のオーケストラ編曲を手がけたほか、『ターゲット・リスク』 、『ブラック・パール』(1977年)、『オニオン・フィールド』(1979年)、『ビート・ストリート』(1980年)、『ホワイト・ナイツ』 (1985年、ロバータ・フラックとのコラボレーション再開)、『ボサノヴァ』 (2000年)などのオリジナル・サウンドトラックも手がけた。また、映画『ボディ・ロック』と『ゴーストバスターズ2』のプロデュースと編曲も担当した。2025年には、カルロス・ピンガリーリョとの共作『メリディアーノ』 、イタマラ・クーラックスとの共作『スピリット・オブ・サマー』をリリースした。
エウミル・デオダートは1963年から1999年までルース・デオダートと結婚していた。彼らの娘ケニア・デオダート(1968年生まれ)は俳優のスティーブン・ボールドウィンと結婚している。[ 15 ]彼らの孫娘ヘイリー・ビーバーはカナダ人歌手のジャスティン・ビーバーと結婚している。[ 16 ]
ルイス・ボンファと共に
アストルード・ジルベルトと共に
クール&ザ・ギャングと共に
イタマラ・クーラックスと共に
ロベルト・メネスカルと共に
ミルトン・ナシメントと共に
フランク・シナトラと共に
ブレンダ・K・スターと共に
スタンリー・タレンタインと共演
マルコス・ヴァレと共に
他の人と一緒に