エルレンバッハ・イム・ジンメンタール

エルレンバッハ・イム・ジンメンタール
自治体
エアレンバッハ・イム・ジンメンタール村
フラグ 紋章
エルレンバッハ・イム・ジンメンタールの場所
エルレンバッハ・イム・ジンメンタール スイスの地図を表示 エルレンバッハ・イム・ジンメンタール ベルン州の地図を表示
座標: 46°39′N 7°33′E / 46.650°N 7.550°E / 46.650; 7.550
国	スイス
カントン	ベルン
地区	ニーダージンメンタール
政府
• 市長	マーティン・ユッツェラー
エリア [1]
• 合計	36.73 km 2 (14.18 平方マイル)
標高	700メートル（2,300フィート）
人口  （2018年12月31日）[2]
• 合計	1,744
• 密度	47/km 2 (120/平方マイル)
タイムゾーン	UTC+01:00 (中央ヨーロッパ時間)
• 夏 ( DST )	UTC+02:00 (中央ヨーロッパ夏時間)
郵便番号	3762
SFOS番号	0763
ISO 3166 コード	CH-BE
地域	アルメンデン、クラインドルフ、ラッターバッハ、リンゴルディンゲン、シュタルデン
囲まれて	オーバーシュトッケン、ニーダーシュトッケン、ロイティゲン、ヴィミス、ディエムティゲン、ダーシュテッテン
双子都市	アーレンバッハ、チューリッヒ(スイス)、アーレンバッハ・アム・マイン(ドイツ)
Webサイト	www.erlenbach-be.ch SFSO統計

エアレンバッハ・イム・ジンメンタールは、スイス、ベルン州ニーダージンメンタール郡の自治体です。

エルレンバッハ・イム・ジンメンタールは、1180-81年にアルルンバッハとして初めて言及されています。^[3]

この地域における人類の最古の痕跡は、旧石器時代のキルヒリヘーレ洞窟である。 新石器時代の遺跡は、ブランテショプフ・シュヴィンバルムで発見されている。他の先史時代の痕跡としては、バルツェンベルクとウンタークルージの青銅器時代とローマ時代の遺物、シュトックホルンの大量のローマ時代の貨幣などがある。西ローマ帝国の崩壊後も、この地域には人が住み続けた。シャステルの土塁は、おそらく中世に遡る。中世盛期までに、現代の自治体には少なくとも3つの城や砦があったが、遺跡しか残っていない。^[3]

エアレンバッハのフライヘル家が初めて記録に登場したのは 1133 年です。エアレンバッハ家が絶えた後、その土地はおそらく別の貴族の家系を経て、1368 年にフライヘル フォン ブランディス家の手に渡りました。14 世紀初頭、周辺コミュニティの直接民主的な集会であるランツゲマインデがエアレンバッハで開催されました。1393 年、1429 年、1445 年に、村人たちはフライヘル フォン ブランディス家から税金の支払いと賦役の義務を買い取りました。1439年にベルン市がフライヘル家から村を買い取ったとき、村の権利は再確認されました。16 世紀初頭、村人たちは牛の飼育を始め、冬の間谷間で飼育し、春になると山間の牧草地に移動させました。その後の数年間で、エアレンバッハは主要な牛とチーズの輸出地になりました。地元住民の多くは輸出で裕福になり、村に大きなシャレーを建てた。1765年、村の大部分が火事で焼失したが、すぐに再建された。1798年のフランス侵攻後、エルレンバッハ・イム・ジンメンタールはオーバーラント州ニーダージンメンタールのヘルヴェティア共和国の一部となった。1803年、調停法によりベルン州に復帰した。^[3]

19世紀、ジンメンタール通りは、この町と国内の他地域を結んでいた。1902年にシュピーツ＝ツヴァイジンメン鉄道がリンゴルディンゲンに駅を開設すると、交通量が増加した。道路と鉄道の開通により、エルレンバッハの人口が増加し、ビジネスと観光が発展した。1970年代には、村の上に多くの新しい住宅開発が進んだ。最大のものの一つは、ラッターバッハのヴィミスの高速道路ランプの近くに開発された。エルレンバッハには、地区病院、中学校、地区老人ホームがある。1987年、1766年に建てられたアゲンシュタイン邸がニーダージンメン州立博物館となった。^[3]

聖ミヒャエル村の教会は1228年に初めて言及されている。おそらく11世紀に中世初期の教会の跡地に建てられた。内部は13世紀から14世紀にかけて壁画で飾られたが、壁画の多くは15世紀にやり直された。1330年、教会の守護権はインターラーケン修道院に寄贈された。1528年にベルンが宗教改革を受け入れたとき、修道院は世俗化され、教会はベルン当局の管轄下に入った。ベルンが宗教改革を受け入れる前の数年間、エルレンバッハの司祭ペーター・クンツが村で宗教改革を説いていた。後に彼はベルンの大聖堂の司祭となった。^[3]

エアレンバッハ・イム・ジンメンタールの面積は36.69 km ² (14.17 平方マイル) です。^[4] 2012年現在、合計18.56 km ² (7.17 平方マイル) または 50.5% が農業用に使用されており、13.93 km ² (5.38 平方マイル) または 37.9% が森林です。市の残りの1.27 km ² (0.49 平方マイル) または 3.5% が居住地 (建物または道路)、0.32 km ² (0.12 平方マイル) または 0.9% が川または湖、2.6 km ² (1.0 平方マイル) または 7.1% が非生産的な土地です。^[5]

同年、住宅と建物は1.5%、交通インフラは1.4%を占めた。総面積の32.3%は森林が密生し、5.3%は果樹園または小さな木々の群落で覆われている。農地のうち、16.2%は牧草地、33.3%は高山牧草地に使用されている。市内の水のうち、0.6%は湖、0.3%は川と小川である。非生産地域のうち、3.3%は非生産的な植生で、3.7%は植生には岩が多すぎる。^[5]

自治体には、谷間のエルレンバッハ、ラッターバッハ、リンゴルディンゲンの農業集落 (バウエルテン) が含まれます。谷の上の台地には、バルツェンベルク、エシュレン、タール、アルメンデンのバウエルテンがあります。その上には高山の牧草地、森、山々があります。

2009年12月31日、市の旧地区であるニーダージンメンタール地方自治体は解散した。翌日の2010年1月1日、同自治体は新たに設立されたフルティゲン＝ニーダージンメンタール地方自治体に加わった。^[6]

市の紋章は「銀色、赤の城郭」である。 ^[7]

エアレンバッハ・イム・ジンメンタールの人口は（2020年12月現在^{[アップデート]}）1,724人です。^[8] 2010年現在^{[アップデート]}、人口の5.1％が外国人居住住民です。過去10年間（2001-2011年）の人口は-0.9％の割合で変化しました。移住は-1.2％、出生と死亡は0.2％を占めました。^[9]

人口の大部分（2000年現在^{[アップデート]}）はドイツ語（1,755人、97.4%）を第一言語として話しており、フランス語が2番目に多く（14人、0.8%）、セルビア・クロアチア語が3番目に多い（9人、0.5%）。イタリア語を話す人が2人、ロマンシュ語を話す人が1人いる。^[10]

2008年現在^{[アップデート]}、人口は男性が49.1%、女性が50.9%である。人口の内訳は、スイス人男性が786人（人口の46.1%）、非スイス人男性が50人（2.9%）、スイス人女性が831人（48.8%）、非スイス人女性が37人（2.2%）であった。^[11] 自治体の人口のうち、707人（約39.2%）はエルレンバッハ・イム・ジンメンタールで生まれ、2000年にそこに住んでいた。同じ州で生まれた人は737人（40.9%）、スイスの他の場所で生まれた人は177人（9.8%）、スイス国外で生まれた人は94人（5.2%）であった。^[10]

2011年現在^{[アップデート]}、子供と若者（0〜19歳）は人口の20％を占め、成人（20〜64歳）は60.1％、高齢者（64歳以上）は19.9％を占めています。^[9]

2000年時点で^{[アップデート]}、市内には独身または未婚の人が747人いた。結婚している人は832人、未亡人または未亡人は151人、離婚者は72人だった。^[10]

2010年時点で^{[アップデート]}、1人世帯は232世帯、5人以上の世帯は45世帯であった。^[12] 2000年には^{[アップデート]}、合計685戸（全体の83.7％）が常住しており、98戸（12.0％）が季節的に使用され、35戸（4.3％）が空き家であった。^[13] 2012年の自治体の空き家率は^{[アップデート]}1.09％であった。2011年には、一戸建て住宅が自治体の総住宅の46.9％を占めた。^[14]

歴史的な人口は次の表の通りです: ^{[3] [15] [16]}

村の牧師館とスイス改革派教会、アゲンシュタインの家、プラッツの家、リュンディの家は、スイスの国家的重要性を持つ遺産に登録されています。エアレンバッハ・イム・ジンメンタール村全体とバルツェンベルクの集落は、スイスの遺産目録の一部です。^[17]

• 
  アゲンシュタインハウス
• 
  牧師館
• 
  プラッツハウス
• 
  スイス改革派教会
• 
  ルンディハウス

エアレンバッハはアーミッシュ運動の指導者ヤコブ・アマンの出身地である。

2011年の連邦選挙で最も支持を集めたのはスイス国民党（SVP）で、得票率は43.3%だった。続いて保守民主党（BDP）（23.3%）、社会民主党（SP）（8.7%）、スイス連邦民主同盟（EDU）（5.9%）の順だった。連邦選挙では合計666票が投じられ、投票率は50.3%だった。^[18]

2011年現在^{[アップデート]}、エアレンバッハ・イム・ジンメンタールの失業率は1.05%である。2008年現在^{[アップデート]}、市内の就業者数は合計732人であった。このうち、第一次産業に従事する人は154人で、この産業に関連する企業は約52社であった。第二次産業に従事する人は127人で、この産業に関連する企業は25社であった。第三次産業に従事する人は451人で、この産業に関連する企業は59社であった。^[9] 市内の住民のうち、何らかの職に就いている人は857人で、そのうち女性が労働力の42.4%を占めていた。

2008年には、フルタイム換算で^{[アップデート]}合計533の雇用があった。第一次産業の雇用数は94で、すべて農業関連であった。第二次産業の雇用数は113で、そのうち66（58.4%）は製造業、43（38.1%）は建設業であった。第三次産業の雇用数は326であった。第三次産業では、65（19.9%）が卸売・小売業または自動車修理業、31（9.5%）が商品の移動・保管業、27（8.3%）がホテルまたはレストラン、9（2.8%）が保険または金融業、7（2.1%）が技術専門家または科学者、21（6.4%）が教育、145（44.5%）が医療関連であった。^[19]

2000年には^{[アップデート]}、この自治体に通勤する労働者は268人、市外に通勤する労働者は430人であった。この自治体は労働者の純輸出者であり、入ってくる労働者1人に対して市外に出る労働者は約1.6人である。合計427人の労働者（市内の労働者総数695人の61.4%）がエルレンバッハ・イム・ジンメンタールに住み、働いている。^[20] 労働人口のうち、8.3%が通勤に公共交通機関を利用し、60.7%が自家用車を利用している。^[9]

2011年、エルレンバッハ・イム・ジンメンタールの、年収15万スイスフランの既婚者で子どもが2人いる住民に対する地方税と州税の平均税率は12.9%、未婚者の場合は18.9%だった。^[21] ちなみに、同年の州全体の平均税率はそれぞれ14.2%と22.0%、全国平均はそれぞれ12.3%と21.1%だった。^[22] 2009年、市内には合計722人の納税者がいた。そのうち、176人が年間7万5000スイスフラン以上を稼いでいた。年間1万5000～2万スイスフランを稼いでいる人は15人だった。最も多いのは、年間5万～7万5000スイスフランを稼いでいる労働者で、206人だった。エルレンバッハ・イム・ジンメンタールの75,000スイスフラン以上のグループの平均収入は103,894スイスフランであったが、スイス全体の平均は130,478スイスフランであった。^[23]

2011年には人口の3.9%が政府から直接財政援助を受けた。^[24]

2000年の国勢調査によると^{[アップデート]}、1,486人（82.5%）がスイス改革派教会に属し、110人（6.1%）がローマカトリック教会に属していた。残りの人口のうち、正教会の信者が1人、キリスト教カトリック教会に属する人が2人（人口の約0.11%）、他のキリスト教教会に属する人が65人（人口の約3.61%）いた。イスラム教徒は6人（人口の約0.33%）、仏教徒が1人、ヒンズー教徒が5人、他の教会に属する人が1人いた。58人（人口の約3.22%）はどの教会にも属さず、不可知論者または無神論者であり、67人（人口の約3.72%）は質問に答えなかった。^[10]

エアレンバッハ イム ジンメンタールはシュピーツ - ツヴァイジンメン線の沿線にあり、エアレンバッハ イム ジンメンタール駅とリンゴルディンゲン駅から電車が乗り入れています。

1981年から2010年まで、エアレンバッハでは年間平均140.9日雨または雪が降り、平均降水量は1,308 mm (51.5インチ)でした。最も雨量が多かったのは7月で、この期間にエアレンバッハ・イム・ジンメンタールでは平均149 mm (5.9インチ)の雨または雪が降りました。この月の平均降水日は12.8日でした。降水日数が最も多かったのは5月で、平均14.6日でしたが、雨または雪の量はわずか130 mm (5.1インチ)でした。年間で最も雨が少ない月は2月で、平均降水量は9.8日で86 mm (3.4インチ)でした。^[25]

エアレンバッハでは、人口の約57.3%が義務教育ではない後期中等教育を修了しており、13.4%が追加の高等教育（大学または専門大学）を修了しています。^[9] 国勢調査に記載されている何らかの高等教育を修了した139人のうち、76.3%がスイス人男性、18.7%がスイス人女性、4.3%が非スイス人男性でした。^[10]

ベルン州の学校制度では、義務教育ではない1年間の幼稚園教育と、それに続く6年間の小学校教育が行われます。その後、義務教育である中等教育が3年間続き、生徒は能力と適性に応じて分けられます。中等教育終了後、生徒は追加の学校教育を受けるか、見習いとして働くことができます。^[26]

2011-12年度、エルレンバッハ・イム・ジンメンタールには合計220人の生徒が通学していた。市内には幼稚園が2クラスあり、生徒数は合計21人だった。市内には小学校が4クラスあり、生徒数は80人だった。小学校の生徒のうち、2.5%はスイス永住者または一時滞在者（市民ではない）で、1.3%は教室の言語と母語が異なる。同年、中学校は6クラスあり、生徒数は合計119人だった。そのうち、1.7%はスイス永住者または一時滞在者（市民ではない）で、1.7%は教室の言語と母語が異なる。^[27]

2000年時点で^{[アップデート]}、市内の学校に通う生徒は合計307人だった。そのうち245人は市内に住み、市内の学校に通っており、62人は他の市町村から来ていた。同年、58人の住民が市外の学校に通っていた。^[20]

• エルレンバッハ馬

ウィキメディア・コモンズには、エルレンバッハ・イム・ジンメンタールに関連するメディアがあります。

• 公式サイト
• スイスのオンライン歴史辞典では、ドイツ語、フランス語、イタリア語で「Erlenbach im Simmental」が紹介されています。