うなぎパイ島

うなぎパイ島
うなぎパイ島 リッチモンド・アポン・テムズ・ロンドン特別区の地図を表示 うなぎパイ島 グレーターロンドン内の位置 グレーターロンドンの地図を表示
OSグリッドリファレンス	TQ164731
地域	ロンドン
国	イングランド
主権国家	イギリス
宿場町	トゥイッケナム
郵便番号地区	TW1
ダイヤルコード	020
警察	メトロポリタン
火	ロンドン
救急車	ロンドン
英国議会	トゥイッケナム
場所のリスト 英国 イングランド ロンドン 北緯51°26′43″ 西経0°19′29″ / 北緯51.4452° 西経0.​​3246° / 51.4452; -0.3246

イール パイ島は、ロンドン特別区リッチモンド アポン テムズのトゥイッケナムのテムズ川に浮かぶ8.9 エーカー (3.6 ヘクタール) の島です。タイドウェイの唯一の閘門より上流の維持最小水頭にあり、船または左岸 (通常は北岸) から歩道橋で行くことができます。島には 1960 年代にジャズやブルースの主要な会場だったクラブがありました。

この名前は、19世紀に島の宿屋で出されたウナギパイに由来している可能性がある。年代順に並べると、以前の名前はパリッシュ・アイトとトゥイッケナム・アイトであり、^[1]後者は少なくとも1880年代まで共存していた。19世紀以前は何世紀にもわたって3つの部分に分かれており、それぞれの中心部は満潮時よりも安全な高さにあり、1607年の地図に描かれているようにわずかに離れている。^[1]

島の海岸からは、中石器時代の アカシカの角の骨で作られた手作りの道具がいくつか発見されている。 ^[2]

1743年までにアイト川には宿屋が建てられ^[3]、19世紀には蒸気船の寄港地として人気があった。^[3] 1830年に新しい宿屋が建てられたとき、以前の宿屋は「薄汚い木造コテージ」や「目立たないが人気の小さな納屋」とも呼ばれていた。^[3]

サミュエル・ルイスの 1848 年の国定地名辞典では、トゥイッケナムに関する文章の大部分がこの島に割かれており、次のように述べられています。

トゥイッケナム・アイトと呼ばれるこの島は、約8エーカーの広さがあり、主に遊園地となっています。その中心には、過去2世紀にわたり、水上パーティーや釣りを楽しむ人々がリフレッシュしたり、くつろいだりするお気に入りのリゾート地として知られているイール・パイ・ハウスがあります。古い建物は1830年に取り壊され、その場所に50フィート×15フィートの集会室を備えた広々とした建物が建てられました。^[4]

19世紀末までの詳細な地図では、この島は少なくとも2つの異なる部分として記録されています。西側は高く建てられ、面積は7.160エーカー（2.9ヘクタール）でした。^[5]島に名が挙がっているのは、大きなボートハウス、アイランドホテル、西側のボウリング場、テムズ電気蒸気進水工場です。^[5]東端は湿地植林地で、洪水の危険があります。同じ地図では、1.775エーカー（0.7ヘクタール）と測定されています。^[5]これらの部分を合わせると、今日と同じ島になります。^[5]

1889年にミドルセックス州議会またはトゥイッケナム首都圏に橋の建設が提案された。^[6] 20世紀初頭には、軽量貨物の輸送を支援するためにロープ滑車が使用されていた。1957年になってようやく、この橋に最初の橋が架けられた。^[1]

この島にはイール・パイ・アイランド・ホテルがあった。もともとは19世紀の上品な3階建ての建物で、1920年代から1930年代にかけて社交ダンスの会場となった。 ^[7] 1956年、地元のバンド「ザ・グローブ・ジャズ・バンド」を率いていたトランペット奏者のブライアン・ラトランドが、新しく再オープンしたホテルでジャズのセッションを始めた。^[8]その後しばらくして、アーサー・チズナルがクラブの経営を引き継ぎ、様々なジャズバンドのプロモーションを続け、1960年代にはロックやR&Bのグループもプロモーションした。^{[9] [10]}

1957 年から 1967 年にかけてこのダンスホールで演奏した有名人には次のような人たちがいます。

• ロング・ジョン・ボールドリーのフーチー・クーチー・メン（ロッド・スチュワートを含む）^[11]
• アッカー・ビルク^[12]
• ケン・コルヤー^[11]
• シリル・デイヴィス・リズム＆ブルース・オールスターズ^[11]
• ダウンライナーズ派^[11]
• ジョン・メイオールズ・ブルースブレイカーズ（エリック・クラプトン参加）^[11]
• ジョージ・メリー^[12]
• ローリング・ストーンズ^[11]
• スクリーミング・ロード・サッチ^[13]
• トライデンツ（ジェフ・ベックをフィーチャリング）^[11]
• ザ・フー^[11]
• ヤードバーズ^[12]
• ピンク・フロイド^[14]

1967年、ホテルは所有者が警察に要求された20万ポンドの修理費用を支払えなかったため閉鎖を余儀なくされた。[ 11 ^] 1969年、クラブはコロネル・ベアフットのロック・ガーデン^[12]として短期間再オープンし、ブラック・サバス[ ^12]、 エドガー・ブロートン・バンド^[12] 、ストレイ、ジェネシス、ホークウインド^[12] （当時はホークウインド・ズーとして知られていた）などのバンドが演奏した。

コールドウェル・スマイス（起業家、ボーカリスト、元ライオット・スクワッド、短期間ザ・ハニカムズに所属）は次のように語っている。「私はキングストンに住むオーナーのスナッパー氏に近づき、賃貸契約を交わした。私はそこを『大佐ベアフットのロック・ガーデン』と名付け、西ロンドンにクアッド・クラウンのポスターを貼った。」スマイスはエドガー・ブロートン、フリー、ディープ・パープル、キング・クリムゾン、ジェネシス、ウィッシュボーン・アッシュ、モット・ザ・フープルなどのバンドをブッキングした。スマイスは次のように語った。「ステージは 2 つありました。ヘッドライナーは大きなステージで、サポートは小さなステージで、その上にはライト ショー映写技師がいました。バーでは、お茶、ソフトドリンク、ホットドッグ、ハンバーガーを提供していました。その後、ベアフット大佐のキラー パンチ (サイダー、料理用ブランデー、シナモン) を演奏し、ビールと一緒に 1/2 パイントの使い捨てプラスチック カップで配りました。非常口が鎖で閉ざされ、人々が逃げ込むのを防いだため、消防署と口論になりました。結局、消防署長の強制捜査の後、私は店を閉めて立ち去りました。このとき、私はチズウィックに住んでいました。」^[要出典]

1969年、イラストレーターのクリフォード・ハーパーを含む地元のアナキストの小集団がホテルを占拠した。1970年までにイール・パイ・アイランド・コミューンは英国最大のヒッピー・コミューンとなった。^[15]

建物はすでに荒廃しており、取り壊し命令が出されていたが、1971年にイール・パイ・アイランド・ホテルは謎の火災で全焼した。^{[11] [16]}

1996年に島の中心部が火災で壊滅し、1年後には島に通じる唯一の歩道橋が公共事業請負業者によって破壊された。^[16]新しい歩道橋は1998年8月に開通した。^[16]

島には約 50 軒の家、120 人の住民、2、3 軒の造船所、その他いくつかの小さな企業やアーティストのスタジオがあります。島の両端には自然保護区があり、一般の人の立ち入りは禁止されています。すべての区画と歩道は私有です。一般の人は、フェンスと前庭で川の景色が遮られた、短縮された中央の小道を通って行くことができます。

毎年6月と12月の短期間、通常は造船所内外にある26のスタジオ（総称してイール・パイ・アイランド・アート・スタジオ）が一般に公開され、アーティストの作品を鑑賞したり購入したりできる。^[17]

この島には、テムズ川沿いで最も古いボートクラブの一つであるトゥイッケナム・ローイング・クラブとリッチモンド・ヨット・クラブがある。 ^[18]

この島にはブッシーパークに設立されたパークラン組織の本部がある。^[19]

書籍

• ベン・アーロンヴィッチ、ミッドナイト・ライオット『リバーズ・オブ・ロンドン』米国版
• デイヴィッド・フロムの『うなぎパイ殺人事件』（1933年、1960年再版）は「ミスター・ピンカートン」シリーズの一つで、アマチュア探偵のエヴァン・ピンカートン（ウェールズ出身の未亡人）と彼の友人でスコットランドヤードの主任警部J・ハンフリー・ブルを主人公としている。^[20]
• ベン・アーロンヴィッチ、リバーズ・オブ・ロンドン（2011年）、小説
• アイゼ・ジャマ・エヴェレット、『リミナル・ウォー』（2015年）、『リミナル・ワールド』三部作の第2作、複数のシーン
• イアン・マーチャント。ハイタイムズのヒーロー（2018）
• ランサム・リッグス、「セントポールの鳩たち」、Tales of the Peculiar（2016年）、短編小説

テレビ

• アブソリュートリー・ファビュラス: (1990 年代)面白いファッション: エディナの母親は、彼女がまたイール・パイ・アイランドに行ったかどうか尋ねます。
• 2005年の映画『自分の国を作る方法』の司会者ダニー・ウォレスは歩道橋から島に侵入した後、自分が島の「リーダー」であると主張した。数時間後、ロンドン警視庁は彼に島をエリザベス2世女王に平和的に返還するよう強制した。 ^[21]
• テレビチャンネルTogetherで頻繁に放映されている30分枠の番組「Eel Pie Island Hotel」

無線

• シャーロック ホームズ、1948 年 6 月 6 日: イール パイ島の複雑な毒殺事件。シャーロック ホームズとワトソンはラム酒を飲みにイール パイ島に到着し、毒殺事件を発見します。

音楽

• ジョージ・ハリスンは、 1989年の曲「Cockamamie Business」の歌詞の中でイール・パイ・アイランドについて言及している。この曲は、ベスト・オブ・ダーク・ホース 1976-1989コンピレーション・アルバムに収録されている。

イールパイ スタジオ(別名オーシャニック スタジオ) は、本土のトゥイッケナムのボートハウスにあり、約 1 マイル北にあります。ピート タウンゼントが所有していた当時、このスタジオは改造され、国際的なトップ 100 チャートのポップやロックのレコーディングに使用されていました。タウンゼントの出版社であるイール パイ パブリッシングも、このスタジオにちなんで名付けられました。

トゥイッケナムのチャーチ ストリートにあるパブ レストラン「Eel Pie」は、島にあったかつてのホテルにちなんで名付けられました。

ウィキメディア・コモンズには、 Eel Pie Islandに関連するメディアがあります。

イールパイ島は小さいながらも、多種多様な建築様式が見られます。

• イールパイ島の住宅
• 
• 
• 
• 
• 

• オリジナルのドクター・フーの俳優ウィリアム・ハートネルは1960年代にこの島の家に住んでいた^[12]
• インディーズバンドミステリージェッツ^[22]
• 発明家トレバー・ベイリス^[23]
• コメディ俳優ナイジェル・プラナー^[24]

• うなぎパイ
• イールパイアイランド博物館
• テムズ川の島々

• ダン・ファン・デル・ヴァット;ウィットビー、ミシェル (2009)。うなぎパイ島。ロンドン：フランシス・リンカーン。ISBN 978-0-7112-3053-8。

• トゥイッケナム博物館 – イールパイ島 2014年9月4日アーカイブウェイバックマシン
• イールパイアイランド博物館
• イールパイアイランド – 1960 年代のヒッピーの回想録と写真のコレクション
• ミステリージェッツ公式サイト
• LBC 97.3 プレゼンター Steve Allen の公式ウェブサイト
• 島のオープンデーの YouTube 動画
• うなぎパイクラブ
• NPRの歴史記事
• Eel Pie Island TV 2013年6月29日アーカイブ、Wayback Machine
• イールパイ島の音楽遺産を紹介するサイト

ウィキメディア・コモンズには、 Eel Pie Islandに関連するメディアがあります。