エドゥアルド・シェワルナゼ

エドゥアルド・シェワルナゼ GCMG
ედუარდ შევარდნაძე
1997年のシェワルナゼ
ジョージア第2代大統領
在任期間 ：1995年11月26日～2003年11月23日
先行	ズヴィアド・ガムサクルディア
後継者	ニノ・ブルジャナゼ（演技）
ジョージア議会初代議長
在任期間 ：1992年11月4日～1995年11月26日
先行	議会が設立される。 ジョージア州議会議長として
後継者	ズラブ・ズヴァニア
ジョージア州議会議長
在任期間 ：1992年3月10日～1992年11月4日
先行	国務院が設立された。 軍事評議会が暫定国家元首に
後継者	国務院は廃止される。 ジョージア議会の議長としての彼自身
ソ連外務大臣
在任期間 ：1991年11月19日～1991年12月26日
プレミア	イヴァン・シラエフ
先行	ボリス・パンキン（演技）
後継者	ポジション廃止
在任期間 ：1985年7月2日～1990年12月20日
任命者	ミハイル・ゴルバチョフ
プレミア	ニコライ・ティホノフ ニコライ・リシュコフ
先行	アンドレイ・グロムイコ
後継者	アレクサンドル・ベスメルトニフ
ジョージア共産党第一書記
在任期間 ：1972年9月29日～1985年7月6日
先行	ヴァシル・ムザヴァナゼ
後継者	ジャンバー・パティアシビリ
第26期および第27期政治局正会員
在任期間 ：1985年7月1日～1990年7月14日
ジョージアソシエテ社会主義共和国内務大臣
在任期間 ：1965年5月22日～1972年
先行	オタール・カヴタナゼ
後継者	コンスタンチン・ケティラゼ
個人情報
生まれる	( 1928-01-25 )1928年1月25日 ママティ、グリア、グルジアSSR、ザカフカースSFSR、ソビエト連邦（現在のグルジア）
死亡	2014年7月7日(2014-07-07)（享年86歳）ジョージア、 トビリシ
国籍	ソビエト（1991年まで） ジョージア語（1991年以降）
政党	ジョージアソシエテ社会主義共和国共産党 （1948年～1991年） ソビエト連邦共産党 （1948年～1991年） 独立 （1991年～1995年） 市民連合 （1995年～2003年）
配偶者	ナヌリ・ツァガレイシビリ ​ ​ （ 1951年生まれ 、2004年死去）
子供たち	パアタ・ マナナ
親族	ソフィー・シェワルナゼ（孫娘）
受賞歴	（§ 栄誉と賞を参照）
宗教	ジョージア正教会
サイン
兵役
忠誠	ソビエト連邦
支店/サービス	MVD
勤続年数	1964–1972
ランク	少将
コマンド	ジョージアソシエテ社会主義共和国治安省（1965年～1968年） ジョージアソシエテ社会主義共和国内務省（1968年～1972年）

エドゥアルド・アンブロシス・ゼ・シェヴァルナゼ（グルジア語: ედუარდ ამბროსის ძე შევარდნაძე ; 1928年1月25日 – 7月7日2014年）は、ソビエトとグルジアの政治家および外交官で、1972年から2003年の辞任まで非連続の数期間グルジアを統治し、 1985年から1990年まで 最後のソビエト外務大臣も務めた。

シェワルナゼは1940年代後半、地元のコムソモール組織の指導的メンバーとして政治キャリアをスタートさせた。後に同組織の第二書記、さらに第一書記に任命された。ジョージア・ソビエト連邦のヒエラルキーにおける彼の出世は、1961年に高官を侮辱したために降格されるまで続いた。2年間無名のまま過ごした後、シェワルナゼはトビリシ市の地区の第一書記として復帰し、当時のトビリシ第一書記を汚職で告発することができた。彼の反汚職活動はすぐにソビエト政府の関心を集め、シェワルナゼはジョージア・ソビエト社会主義共和国の内務省の第一副官に任命された。彼は後に内務省の長官となり、ソビエト・ジョージアの指導者であったヴァシル・ムジャヴァナゼ第一書記を汚職で告発することができた。

シェワルナゼは1972年から1985年までジョージア共産党（GPC）第一書記を務め、ジョージアの事実上の指導者となった。第一書記として、シェワルナゼはいくつかの経済改革を開始し、共和国の経済成長を刺激した。これはソ連が全国的に経済停滞を経験していたため、珍しいことであった。シェワルナゼの反汚職運動は、彼が第一書記の職を辞任するまで続いた。

1985年、ミハイル・ゴルバチョフはシェワルナゼを外務大臣に任命した。彼は1990年から1991年にかけての短い中断を除き、ソ連崩壊までこの職を務めた。この間、ソ連の外交政策においてシェワルナゼより重要な人物はゴルバチョフだけだった。シェワルナゼはゴルバチョフ時代のソ連外交政策における多くの重要な決定に責任を持ち、ペレストロイカなどのソ連改革の顔として外界から見られていた。^[1]

1991年のソ連崩壊後、シェワルナゼは、独立を果たしたばかりのジョージア共和国に帰国した。軍事評議会は、同国の初代大統領ズヴィアド・ガムサフルディアを退陣させたばかりだった。1992年、シェワルナゼはジョージアの指導者（国会議長）となった。彼は1995年に正式に大統領に選出された。彼の統治下で、ソチで平和条約が調印され、南オセチアにおける軍事的敵対行為は終結したが、ジョージアは領土の大部分に対する実効支配を失った。1992年8月、アブハジアで戦争が勃発し、ジョージアはアブハジアも失った。シェワルナゼは、1993年の内戦でも政府を率いた。ガムサフルディア派の勢力はシェワルナゼを正当な指導者と認めず、権力の奪還を試みた。シェワルナゼはジョージアを独立国家共同体に加盟させ、その見返りとしてロシアから紛争終結のための支援を受けたが、ジョージアは欧州連合およびアメリカ合衆国との関係も深めた。 1999年に欧州評議会に加盟し、2002年にはNATO加盟の意向を表明した。シェワルナゼは大規模な民営化やその他の政治的、経済的変革を監督した。彼の統治は、蔓延する汚職と縁故主義の非難によって特徴づけられた。 2003年の議会選挙中の選挙違反の疑惑は、俗にバラ革命と呼ばれる一連の抗議活動とデモにつながった。最終的にシェワルナゼは辞任に同意した。彼は後に回顧録を出版し、2014年に死去するまで比較的無名のまま生きた。

エドゥアルド・シェワルナゼは1928年1月25日、ソビエト連邦の構成共和国であったザカフカースSFSRのママティで生まれた。父アンブローズは教師であり、熱心な共産主義者で党員だった。母は共産主義政府をほとんど尊敬しておらず、シェワルナゼと父の党員としての経歴に反対していた。^{[2]エドゥアルドは、}ヨシフ・スターリンの下で粛清されたグルジア の画家で知識人のドミトリ・シェワルナゼの従兄弟だった。^[3] 1937年、大粛清の最中に父は逮捕されたが、アンブローズの弟子だったNKVD将校の介入により後に釈放された。 ^[4]

1948年、20歳のとき、シェワルナゼはグルジア共産党（GCP）とソ連共産党（CPSU）に入党した。彼はグルジア共産党で着実に昇進し、第二書記を務めた後、第一書記になった。^[5]コムソモール第一書記時代に、シェワルナゼはミハイル・ゴルバチョフと初めて会った。^{[6]シェワルナゼは、}ソ連共産党第20回大会でのニキータ・フルシチョフの「秘密演説」以降、ソ連の政治体制に幻滅したと語った。多くのソ連国民と同様、シェワルナゼはヨシフ・スターリンの犯罪に恐怖し、1956年のグルジアのデモに対するソ連政府の対応にさらに衝撃を受けた。^[7]彼は1961年、高官を怒らせたためグルジア共産党政治局から降格された。^[5]

シェワルナゼは降格後、数年間無名の状態が続いた後、トビリシの市区町村の第一書記として再び注目を集めるようになった。^{[8]シェワルナゼはトビリシ第一書記のオタリ・ロラシヴィリに挑戦し、後に汚職で告発した。シェワルナゼは1964年に}ジョージアソシエト社会主義共和国の内務省の第一副大臣に任命された後、党の仕事から離れた。ロラシヴィリを投獄しようとして成功したことで、第一副大臣に昇進した。1965年、シェワルナゼはジョージアソシエト社会主義共和国の内務大臣に任命された。ソ連政府の支援を受けて反汚職キャンペーンを成功させた後、シェワルナゼはジョージア共産党の第二書記に選出された。^[9]シェワルナゼの反汚職キャンペーンは、彼に対する国民の敵意を増大させた。^[10]しかし、これらのキャンペーンはソビエト政府の関心を集め、^[11]ヴァシル・ムジャヴァナーゼの辞任後、第一書記に昇進した。 ^[9]

1951年、シェワルナゼはナヌリ・シェワルナゼと結婚した。ナヌリの父親は、粛清の最中に当局に殺害されていた。最初、ナヌリは、自分の家系のせいでシェワルナゼの党員としてのキャリアが台無しになるのではないかと恐れ、シェワルナゼのプロポーズを断った。この恐れはもっともで、他の多くのカップルも同じ理由で亡くなった。^[12] 1972年7月25日から1972年9月29日まで、シェワルナゼはグルジア共産党トビリシ市委員会の第一書記を務めた。^[13]

シェワルナゼはソ連政府によってジョージア共産党第一書記に任命され、前任者のヴァシル・ムジャヴァナゼ政権下で成長した灰色資本主義と闇資本主義を抑制する任務を負った。 ^[14]

シェワルナゼがソビエト・グルジアの政治階層で急速に出世したのは、汚職撲滅運動の結果であった。^[9]シェワルナゼの指導期間の大半を通じて、汚職撲滅運動は彼の権威と政策の中心にあった。シェワルナゼが指導者となったころ、グルジアは最も汚職に悩まされていたソビエト共和国であった。ヴァシル・ムジャヴァナゼの統治は、弱い指導力、縁故主義、専制政治、そして権力の上層部に浸透した賄賂が特徴であった。^[9]グルジアでは汚職が蔓延し、制度に深刻な歪みをもたらした。例えば、グルジア製品の68%のみが合法的に輸出されたのに対し、他のソビエト共和国からの合法的な輸出品の割合は100%に近かった。シェワルナゼは世論調査所を設立することで汚職撲滅運動への支持を集めた。^[15]汚職と戦うために、彼は策略に手を染めた。輸出をすべて停止した後、農民に扮してトマトを満載した車で国境を越えた。^[16]彼の個人的な策略の後、ジョージアの国境警備隊は全員粛清された。証明されたことはないが、シェワルナゼは就任後、すべての主要官僚に左手を見せるよう求め、西側製の時計を使っている人にはソ連製のものに取り替えるよう命じたと言われている。この話は、シェワルナゼを汚職と戦う積極的な戦士として描いた。^[17]彼の汚職撲滅運動はほとんど成功せず、1992年にジョージアに戻ったときも、汚職は依然として大きな問題であった。^[18]

シェワルナゼの統治下で、ジョージアは経済停滞を経験せず、むしろ急速な経済成長を経験したソビエト連邦共和国の1つであった。1974年までに、工業生産高は9.6%増加し、農業生産高は18%増加した。ソビエト連邦の他の地域で蔓延していた不足経済は、ジョージアではほぼ消滅した。トビリシの長い食料品店の行列は短くなり、モスクワの行列は長くなった。シェワルナゼの経済政策の一部は、ソビエト政府によって全国的に採用された。^[19]

1973年、シェワルナゼはアバシャで農業改革を開始した。これは一般に「アバシャ実験」と呼ばれている。この改革は、ハンガリー人民共和国のヤーノシュ・カーダールの農業政策に触発されたもので、農業に関する意思決定を地方自治体レベルに戻した。シェワルナゼはアバシャのすべての農業機関を1つの組織に統合し、新しい報酬制度を確立した。農民が5カ年計画を早期に達成した場合、農作物の分け前が与えられる。この政策はジョージア経済に好影響を与え、アバシャの農業生産高が大幅に増加したため、この改革は共和国の他の地域にも導入された。ジョージアの農業改革は、1982年の法令によって設立された全国的な農業産業組織のモデルとなった。^[20]

シェワルナゼは、自身の統治下でのジョージアの経済発展の功績の多くを自分のものとした。ソ連外相に昇進する7か月前に、シェワルナゼはジョージアで30以上の経済実験が行われており、それが経済運営のさらなる民主化につながるだろうと述べた。^[21]

シェワルナゼはジョージア・ソビエト社会主義共和国の政治改革を強く支持した。彼はジョージア共産党中央委員会に機関を創設し、その主な任務は世論の調査、分析、形成であった。これらの機関はジョージアの通信網やメディアと密接に連携し、政府大臣やシェワルナゼはテレビで定期的に生放送のインタビューを受けていた。^[17]シェワルナゼはジョージアにおけるおべっかを批判し、特に党大会の際には彼と彼の政府の活動はもっと頻繁に批判される必要があると述べた。^[22]彼はミハイル・ゴルバチョフが権力を握る前から、人民民主主義、すなわち下からの権力の確固たる支持者であることを示していた。^[23]

以前のソビエト連邦のグルジア統治者はグルジア人に対する民族主義的な偏愛に屈したが、シェワルナゼはこの偏愛政策に反対した。そのため、彼の民族主義的な政策はグルジアで物議を醸していると考えられている。^[24]グルジア共産党第25回大会で、シェワルナゼは大会で「グルジア人にとって、太陽は東ではなく北、つまりロシアから昇る」と述べた。^[25]シェワルナゼは、システム内の腐敗と非効率性と相まって「極端な民族主義」が経済成長の大きな障害の1つであると見なした。彼は統治中に、彼が「国民の偏狭さと孤立」と見なすものや、民族主義的な意味合いを持つ作品を出版した作家を非難した。1970年代にはグルジア社会で民族主義的な傾向が高まった。1978年のグルジアのデモは、ソ連政府がグルジア憲法を改正し、グルジア語を共和国の唯一の公用語から外す決定をしたことに端を発した。シェワルナゼは当初ソ連政府に固執していたが、すぐにその立場を繰り返し、ソ連政府およびデモ参加者と妥協することができた。グルジア語は共和国の唯一の公用語として保持され、ソ連最高会議はロシア以外の共和国におけるロシア語教育のレベルを高めることを求める法律を可決した。^[26]

1978年のデモの間、シェワルナゼは別の問題に直面していた。アブハズの有力な知識人の一部が、アブハズ自治ソビエト社会主義共和国がグルジアから分離し、ロシア連邦社会主義共和国に併合されることを希望して、レオニード・ブレジネフに手紙を書いていたのだ。この動きを阻止するため、グルジア政府は分離主義者による譲歩を受け入れ、アブハズ大学の設立、アブハズ語の出版物の拡大、アブハズ語のテレビ局の設立などを行った。シェワルナゼは少数派の利益を守ることに積極的であった。^[27]

1976年のソ連共産党第25回大会で、シェワルナゼは演説でレオニード・ブレジネフ書記長を「指導者」と呼んだ。これは、以前はヨシフ・スターリンにのみ使われていた言葉である。彼の崇拝を凌駕したのはアンドレイ・キリレンコとヘイダル・アリエフだけだった。エゴール・リガチョフが後に述べたように、シェワルナゼは書記長に反論したことは一度もなかった。^[28]ブレジネフの晩年、シェワルナゼはコンスタンチン・チェルネンコの書記長候補を公に支持し、彼を「偉大な理論家」と呼んだ。しかし、書記長の座がチェルネンコではなくユーリ・アンドロポフに渡ることが明らかになると、シェワルナゼはすぐ​​に立場を変え、アンドロポフを支持した。シェワルナゼは、新しく選出された指導者に感謝の意を表した最初のソ連の共和国首脳となった。アンドロポフは、シェワルナゼが先導した改革のいくつかに対して、すぐに感謝と支持の意を示した。アンドロポフの伝記作家によると、彼が始めた反汚職運動は、シェワルナゼのグルジア反汚職運動に触発されたものである。アンドロポフが亡くなると、シェワルナゼは再びチェルネンコの書記長候補の熱心な支持者となった。^[29]

チェルネンコが死去すると、シェワルナゼはミハイル・ゴルバチョフの指導者候補の強力な支持者となった。^{[30]シェワルナゼは1976年にソ連共産党}中央委員会委員となり、1978年にはソ連政治局の投票権のない候補委員に昇進した。^[31]彼にチャンスが訪れたのは1985年、ソ連のベテラン外務大臣アンドレイ・グロムイコが外務大臣のポストを離れ、ソ連最高会議幹部会議長（正式な国家元首）という儀礼的な地位に就いたときだった。事実上の指導者である共産党書記長ミハイル・ゴルバチョフは、シェワルナゼをグロムイコに代わる外務大臣に任命し、ゴルバチョフの比較的若い改革派の仲間を固めた。^[6]

シェワルナゼはゴルバチョフの側近であり、グラスノスチとペレストロイカの改革政策を強く支持した。^[32]その後、冷戦終結のきっかけとなったデタントで重要な役割を果たした。^{[33] [34]}米国との核兵器条約交渉に携わった。^[34]アフガニスタン戦争 終結に貢献し、^{[33] [34]}ドイツの統一を実現し、^[33]東欧と中国国境からソ連軍を撤退させた。^[34] 「銀の狐」というあだ名が付けられた。^[33]

1980年代後半、ソ連が危機に陥ると、シェワルナゼはますます不人気となり、彼の改革と西側諸国に対する彼の軟弱な姿勢を嫌うソ連の強硬派と対立した。^{[35]彼は1989年に祖国ジョージアで起きた}蜂起を鎮圧するためにソ連軍が行った作戦を批判した。ゴルバチョフ政権下で強硬派の影響力が強まったことに抗議し、シェワルナゼは1990年12月に「独裁政権が来る」と述べて突然辞任した。^[35]数か月後、共産主義強硬派によるクーデターが失敗に終わり、ソ連の崩壊が早まったことで彼の懸念は部分的に現実のものとなった。シェワルナゼは1991年11月に短期間ソ連外相に復帰したが、翌月ソ連が正式に解体されるとゴルバチョフとともに辞任した。^[35]

1991年、シェワルナゼはジョージア正教会の洗礼を受けた。^[36]

新たに独立したジョージア共和国は、民族解放運動の指導者で、1970年代後半にシェワルナゼ政権によって投獄されていた学者兼作家のズヴィアド・ガムサフルディアを初代大統領に選出した。しかし、ガムサフルディアの統治は、1992年1月に血なまぐさいクーデターで失脚し、突然終わった。^[33]シェワルナゼは、 1992年3月にジョージア議会の議長に 任命され^[37]、11月には議会議長に就任した。これらの役職はいずれも大統領職に相当した。1995年11月に大統領職が復活すると、シェワルナゼは70%の得票率で当選した。2000年4月、不正投票の疑惑が広まった選挙で、シェワルナゼは2期目の任期を確保した。^[35]

シェワルナゼ氏のジョージア大統領としての経歴は、いくつかの点で、ソ連外相としての経歴よりも困難を極めた。彼は多くの敵に直面したが、その中にはソ連時代の汚職や民族主義に対する運動にまで遡る者もいた。ガムサフルディア氏と同様に、シェワルナゼ氏はジョージアの南オセチアとアブハジアのロシアに支援された暴力的な分離主義者に対処しなければならなかった。^[32] 1993年、ジョージア西部でガムサフルディアとシェワルナゼ支持者の間でジョージア内戦が勃発したが、ロシアがシェワルナゼ側に介入し^[35]、ガムサフルディア元大統領が1993年12月31日に死亡したことで終結した。シェワルナゼは1992年、1995年、1998年の3度の暗殺未遂を生き延びた。^[35]彼は1992年にアブハジアで自動車爆弾から逃れた。 ^[34] 1993年7月、シェワルナゼはスフミでアブハジア分離主義者の砲撃を辛うじて逃れた。^[38] 1995年8月、彼はトビリシの国会議事堂の外で別の自動車爆弾攻撃を生き延びた。^[39] 1998年、彼の車列は10人から15人の武装した男たちに待ち伏せされ、2人のボディーガードが死亡した。^[34]

1999年11月の欧州安全保障協力機構（OSEC ）イスタンブール首脳会談では、ロシアがジョージア国内のロシア軍基地を2001年7月1日までにすべて撤退させることで合意した。 [ ^{40 ]}しかし、ロシアがジョージアに対するアブハジア分離主義者を支援している中、アブハジアの軍事基地からのロシアの撤退は疑問視されていた。 [41]第二次チェチェン戦争中にジョージアがジョージアの北の国境にチェチェンのゲリラをかくまっているとロシアが非難したことで、緊張はさらに高まった。^{[35]シェワルナゼ大統領と米国との親密な関係によってさらなる摩擦が生じた。米国はシェワルナゼ大統領を、戦略的な}トランスコーカサス地域におけるロシアの影響力に対するカウンターバランスとみなしていた。シェワルナゼの強力な親西側政権下で、ジョージアは米国の対外・軍事援助の主要受益国となり、 NATOとの戦略的パートナーシップを締結し^[35]、2002年にNATO加盟の野心を公式に宣言した^[42]。

同時に、ジョージアは犯罪や腐敗の蔓延の影響にひどく苦しんだ。これらはしばしば、コネのある役人や政治家によって犯された。シェワルナゼ自身は個人的には腐敗しておらず、かなり質素な生活を送っていたが、最高レベルの腐敗に取り組む意欲や能力が次第になくなっていった。彼の家族を含む彼の側近全員が、不釣り合いな経済力を行使し、目に見えて裕福になった。^[35] トランスペアレンシー・インターナショナルの腐敗指数は、ジョージアを世界で最も腐敗した国の一つに挙げている。^[43]

スペインの検察官ホセ・グリンダ・ゴンザレスによれば、1990年代にジャバ・イオセラニ率いるジョージアのマフィアが国と国家を掌握し、その後シェワルナゼ政権下ではザハリイ・カラショフ率いるようになったという。 ^[44] 2006年4月以降、ハチゼまたはラシャ・シュシャナシビリも、南アブカジア近郊のクタイシ出身のタリエル・オニアニと同様にジョージアに影響力を及ぼした。^[44]

2003年11月2日、ジョージアは議会選挙を実施したが、国際選挙監視団から不公平であると広く非難された。^[35]この選挙結果は多くのジョージア人の怒りをかき立て、トビリシなどではバラ革命と呼ばれる大規模なデモが起きた。11月22日、新議会の初会期が始まると抗議者が議会に乱入し、シェワルナゼ大統領はボディーガードとともに逃走を余儀なくされた。^{[35] 11月23日、シェワルナゼ大統領はロシアの}イゴール・イワノフ外相が手配した会合で野党指導者のミヘイル・サアカシヴィリ、ズラブ・ジュヴァニア両氏と会談し、状況について話し合った。^[35]この会合後、シェワルナゼ大統領は辞任を発表し、「すべてが平和的に終わり、流血や死傷者が出ないように」血なまぐさい権力闘争を回避したいと宣言した。^[45]シェワルナゼ氏のジョージア大統領辞任は彼の政治生命の終焉となった。^[46]

シェワルナゼ大統領は晩年をトビリシ郊外の邸宅で静かに過ごした。健康状態が悪化するにつれ、公の場への関与は大幅に減少した。長い闘病生活の末、2014年7月7日に86歳で亡くなった。^{[47] [48]}

ジョージアの元大統領ギオルギ・マルグヴェラシヴィリとイラクリ・ガリバシヴィリ首相は、シェワルナゼ氏の遺族に哀悼の意を表した。マルグヴェラシヴィリは、シェワルナゼ氏を「ソビエト体制の解体に関わった20世紀の著名な政治家の一人」と評した。また、「彼はまた、新しいジョージアの創設と西側への道の発展において重要な役割を果たした」と付け加えた。ガリバシヴィリは、シェワルナゼ氏の「貢献は、現代世界におけるジョージアの地政学的役割を確立する上で特に重要だった。エドゥアルド・シェワルナゼ氏は国際的に重要な政治家であり、冷戦の終結と新世界秩序の確立に多大な貢献をした」と述べた。 ^[49] 2003年のバラ革命でシェワルナゼ氏を追放したミヘイル・サーカシヴィリ元大統領は、哀悼の意を表し、シェワルナゼ氏は「ソビエト帝国とソビエト崩壊後のジョージアにとって重要な人物」だったと述べた。サアカシュヴィリ大統領は、一部の政治家や社会の一部からの要請にもかかわらず、政府は「大統領制度への敬意」からシェワルナゼ大統領に対する刑事訴追を開始しなかったと述べた。^[50]

ロシアのプーチン大統領^{[51]や米国の}ジョン・ケリー国務長官も哀悼の意を表した。ケリー国務長官は、シェワルナゼ氏がソ連外相として冷戦の終結と「核対立のリスク」の軽減に「重要な役割を果たした」こと、ジョージア大統領として「1990年代に[ジョージア]の主権と領土保全を保証した」こと、そして「欧州大西洋統合への不可逆的な軌道に乗せた」ことを高く評価した^{[52] 。}

シェワルナゼは2014年7月13日に国葬され、ジョージアの政治指導者や、元米国務長官ジェームズ・ベイカー、元ドイツ外相ハンス・ディートリッヒ・ゲンシャーを含む外国要人が参列した。トビリシの聖三位一体大聖堂で行われた葬儀の後、シェワルナゼはトビリシのクルツァニシ邸で亡き妻ナヌリ・シェワルナゼの隣に埋葬された。^[53]

 ソビエト連邦：

• • 1981年–社会主義労働英雄^[54]
  • 1981年レーニン五勲章^[54]
  • 1985年十月 革命勲章^[54]
  • 1985年–祖国戦争勲章 一等^[要出典]
  • 1985年労働 赤旗勲章^[54]

 ジョージア:

•  トビリシ:
  • 1985年–トビリシ名誉市民^[55]
• ジョージア正教会：
  • 2003年- 聖ジョージ黄金騎士団 [ka] ^[56]

• 1999年ドイツ ：ドイツ連邦共和国功労勲章^[56]
• 1999年– ウクライナ：ウクライナとグルジアの協力関係の発展とウクライナとグルジアの人々の友好関係の強化への多大な貢献により、ヤロスラフ賢公爵勲一等勲章を受章^[57]
• 1999年–トルコ：トルコ共和国国家勲章 一等^[58]
• 1999年-  IOC：世界のスポーツとオリンピック分野の発展に最も貢献したとして金オリンピック勲章を授与。 ^{[56] [59]}
• 1999年ギリシャ：救世主勲章 大十字勲章^[56]
• 2000年英国：聖ミカエル・聖ジョージ勲章ナイト 大十字章^{[56] [60]}
• 2000年– アゼルバイジャン：アゼルバイジャンとジョージア の関係発展と両国間の戦略的協力への貢献によりイスティグラル勲章を受章^[61]
• 2000年–  パレスチナ：ベツレヘムの星勲章2000 ^[56]
• 2000年– アルメニア：聖メスロプ・マシュトツ勲章^[56]
• 2003年ウズベキスタン :功労勲章^[62]

• 1991年、シェワルナゼはハーバード大学から名誉学位を授与された。^{[63] [64] [65]}
• 1991年、シェワルナゼはボストン大学から名誉学位を授与された。^{[56] [66]}
• 1991年、シェワルナゼはブラウン大学から名誉学位を授与された。^{[67] [68]}
• 1991年3月14日、シェワルナゼはトリエステ大学から名誉学位を授与された^{[67] [69]。}
• 1991年、シェワルナゼはエモリー大学から名誉学位を授与された。^{[70] [67]}
• 1997年、シェワルナゼはバクー国立大学から名誉学位を授与された。^[71]
• 1998年、シェワルナゼはトビリシ国立大学から名誉学位を授与された。^{[72] [73]}
• 1999年、シェワルナゼはイエナ大学から名誉学位を授与された^[74]。

• 1993年、東西安全保障研究所は冷戦終結と国の解放への功績によりシェワルナゼに賞を授与した。^[56]
• 1999年7月、全米民主研究所（NDI）は、民主主義と人権の分野での功績を称え、彼にW・アヴェレル・ハリマン民主主義賞（現在はマデレーン・K・オルブライト民主主義賞と呼ばれる）を授与した。^{[78] [56]}
• 1997年7月2日、オナシス財団はシェワルナゼに国際理解と社会的功績賞を授与した。^{[56] [79] [80]}
• 1998年1月14日、ソ連外相在任中にジョージアの民主的発展に特別貢献し、ユダヤ人の祖国イスラエルへの帰還を支援した功績により、イスラエル民主主義研究所の特別賞がシェワルナゼに授与された。 ^{[56] [81] [82]}
• 2000年9月15日、ユネスコはシェワルナゼに孔子識字賞を授与した。^[56]

文献

• エケダール、キャロリン、グッドマン、メルビン・アラン（2001年）。『エドゥアルド・シェワルナゼの戦争』。ブラッシー社。ISBN 1-57488-404-2。
• ハフ、ジェリー F. (1997)。『ソ連における民主化と革命 1985-1991 』ブルッキングス研究所出版。ISBN 0-8157-3748-3。

• Когда рухнул железный занавес。 Встречи и воспоминания.Эдуард Шеварднадзе, экс-президент Грузии, бывзий министр Иностранных дел СССР. Предисловие Александра Бессмертных。ドイツ語からロシア語への翻訳。ロシアのライセンス (「Als der Eiserne Vorhang zerriss」、Peter W. Metzler Verlag、デュイスブルク、2007)。
• Als der Eiserne Vorhang zerriss - Begegnungen und Erinnerungen。 Peter W. Metzler Verlag、デュイスブルク、2007 年（ドイツ語: 改訂、再設計、増補版。グルジア語「Pikri Tsarsulsa da Momawalze – Memuarebi」、トビリシ 2006）。ドイツ語版がすべての翻訳および版の基礎となります。ISBN 978-3-936283-10-5 
• クイ・ラウドネ・エスリー・レベネス。ドイツ語からエストニア語への翻訳。エストニアのライセンス (「Als der Eiserne Vorhang zerriss」、Peter W. Metzler Verlag、デュイスブルク、2007)。オリオン、タリン、2009 年。ISBN 978-9985-66-606-7 
• シェワルナゼ、エドヴァルド（1991年）。未来は自由のもの。キャサリン・A・フィッツパトリック訳。ニューヨーク：ザ・フリー・プレス。ISBN 978-0-02-928617-3–インターネットアーカイブ経由。
• オストロフスキー、アレクサンダー（2011）。どういうことですか? Расследование гибели СССР。 （愚かさか反逆か？ソ連の死の調査） 2022 年 8 月 30 日にウェイバック マシンにアーカイブМ.: Форум, Крымский мост-9Д, 2011. – 864 с. ISBN 978-5-89747-068-6。

ウィキメディア・コモンズには、エドゥアルド・シェワルナゼに関連するメディアがあります。

Wikiquoteにエドゥアルド・シェワルナゼに関する引用句があります。

• BBCニュースの死亡記事
• 「ジョージア指導者の敵が国会議事堂に突入」セス・マイダンズ、ニューヨーク・タイムズ
• ジョージア内務大臣、非常事態宣言の施行を誓う^{[リンク切れ‍ ]、} Voice of Americaニュース Web サイトより。
• 国民の力によりジョージアの指導者がBBCニュースオンラインから排除される
• マッキノン、マーク。ジョージア州の反乱はソロスのマークをウェイバックマシンで運んだ（2003年12月2日アーカイブ）。グローブ・アンド・メール、2003年11月26日。
• バーデンバーデンのロシア人; 2014年7月16日アーカイブ、Wayback Machine
• エドゥアルド・シェワルナゼ大統領就任式（2000年）
• インターネット アーカイブにあるエドゥアルド シェワルナゼの著作またはエドゥアルド シェワルナゼに関する作品
• C-SPAN出演