Loading article…
エディン・ジェコ（ボスニア語の発音：[ ědin dʒêːko ]、1986年3月17日生まれ）は、ブンデスリーガのシャルケ04でストライカーとしてプレーし、ボスニア・ヘルツェゴビナ代表のキャプテンを務めるボスニアのプロサッカー選手である。「ボスニアのダイヤモンド」（ボスニア語：Bosanski dijamant）または単に「ダイヤモンド」（Dijamant）というニックネームで呼ばれる[ 3 ] [ 4 ]彼は、同世代で最高のストライカーの1人として広く認められている[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]。クラブと代表で400以上のシニアキャリアゴールを決めたジェコは、ボスニア代表の歴代最多得点者であり、最多出場選手でもある。
ジェコは2003年にジェリェズニチャルでプロとしてのキャリアをスタートさせた。その後、 2005年にチェコのテプリツェに移籍し、短期間ウースティ・ナド・ラベムにレンタル移籍した。シャルケに加入する前は、マンチェスター・シティ、ローマ、インテル・ミラノ、フェネルバフチェ、フィオレンティーナでプレーしたが、ドイツのクラブであるVfLヴォルフスブルクで名を馳せ、2008-09シーズンにはブンデスリーガで優勝した。26ゴールで2番目に多くのゴールを決めた。2009-10シーズンには、 22ゴールで得点王となった。また、両シーズンで10アシストを記録した。2011-12プレミアリーグシーズン中、ジェコはホワイト・ハート・レーンで行われたトッテナム・ホットスパー戦でマンチェスター・シティの一員として1試合4ゴールを決めた。[ 8 ]そのシーズンの最終日、彼は92分にクイーンズ・パーク・レンジャーズ相手に同点ゴールを決め、その後セルヒオ・アグエロが94分にシティの決勝ゴールを決め、チームは44年ぶりにリーグタイトルを獲得した。[ 9 ] [ 10 ]ジェコは2016-17シーズンにセリエAの得点王となり、ローマで29ゴールを挙げた。2018年3月3日、彼はクラブで50ゴール目を決め、ヨーロッパの5大リーグのうち3つで50ゴールを達成した史上初の選手となった。[ 11 ]
ボスニア・ヘルツェゴビナの元ユース代表選手であるジェコは、2007年にA代表デビューを果たし、以来150試合以上に出場し、73ゴールを挙げている。ジェコは2012年9月7日、リヒテンシュタイン戦でハットトリックを達成し、ズヴェズダン・ミシモヴィッチとエルヴィル・ボリッチを抜いてボスニア・ヘルツェゴビナの歴代最多得点者となった。2018年9月11日、オーストリア戦でボスニア・ヘルツェゴビナ代表として95試合に出場し、エミル・スパヒッチを抜いて同国最多出場選手となった。予選キャンペーンでの10ゴールは、代表チームが初の国際大会である2014 FIFAワールドカップへの出場権を獲得するのに貢献した。[ 12 ] 12年後、ジェコの努力により、彼の代表チームは40歳の誕生日直後に2026 FIFAワールドカップへの2度目の出場権を獲得した。 [ 13 ]
ジェコはジェリェズニチャルでキャリアをスタートさせ、2003年から2005年の間はミッドフィールダーとしてプレーしたが、そのポジションではあまり成功しなかった。彼は身長が高すぎるとされ、技術力も低いとされていた。[ 14 ] [ 15 ]しかし、当時のジェコのコーチ、イジー・プリシェクは彼の潜在能力を見抜き、プリシェクが帰国した際にテプリツェに彼を獲得するよう勧めた。ジェリェズニチャルはジェコに対してわずか2万5000ユーロの入札を受け入れ、ジェリェズニチャルの取締役の一人は数年後、「宝くじに当たったと思った」と語った。[ 16 ]
ジェコは2005年にウースティ・ナド・ラベムにレンタル移籍し、15試合で6ゴールを挙げた。同年後半、彼はテプリツェに戻り、2007年までそこに留まった。2006-07シーズンには30試合で13ゴールを挙げ、チェコリーグで2番目に多くのゴールを決めた。彼の活躍により、VfLヴォルフスブルクの監督フェリックス・マガトは彼を400万ユーロで獲得した。[ 17 ]
ヴォルフスブルクに移籍後、ジェコは最初の11試合で5ゴール3アシストを記録し、スポルタル誌によって2007-08ブンデスリーガ前半戦の最優秀ストライカーに選ばれた。ドイツでの最初のシーズン、ヴォルフスブルクは5位でシーズンを終え、翌シーズンのUEFAカップ出場権を獲得した。ジェコは2007-08シーズンを17試合先発出場で8ゴール7アシストで終えた。[ 18 ]
ヴォルフスブルクが2008年7月にボスニア代表のズヴェズダン・ミシモヴィッチを獲得した後、ジェコのパフォーマンスは著しく向上した。2008-09ブンデスリーガシーズンの前半、ジェコは5ゴール7アシストを記録したが、冬の中断後には21ゴール3アシストを追加した。この好調ぶりは、2月7日から4月26日までの10連勝中に特に顕著で、この間にジェコは11ゴール1アシストを記録した。2009年5月、ジェコはホッフェンハイム戦でハットトリックを達成し、2週間後にはハノーファー96戦でも再びハットトリックを達成し、リーグ戦32試合で合計26ゴール10アシストを記録した。彼のゴール数は、ブンデスリーガ史上最も成功したストライカーコンビを形成したチームメイトのグラフィテに次ぐ2位だった。 [ 19 ] [ 20 ]チームの主なアシストとキーパスの供給者であるミシモビッチ自身が、20ゴールをアシストしてブンデスリーガのアシスト記録を破り、[ 21 ] [ 19 ] 3人の選手は「魔法の三角形」として知られるようになった。[ 19 ] [ 22 ]ヴォルフスブルクはクラブ史上初めてブンデスリーガのチャンピオンとしてシーズンを終えた。バイエルン・ミュンヘンに2ポイント差をつけて優勝し、鍵となった試合は第26節の対戦で、5-1で決着した。[ 23 ] [ 24 ]ジェコとグラフィテがそれぞれ2ゴールを決め、印象的なパフォーマンスを見せた（後者は記憶に残るドリブルとバックヒールで2点目、チーム5点目を追加した）。[ 19 ] [ 22 ]その時点で、その日の開始時点で3位だったヴォルフスブルクは初めて順位表で首位に立ち[ 25 ]、シーズン終了までその地位を維持してタイトルを獲得した。[ 21 ]
DFBポカールでは、ジェコは2試合で6ゴール、UEFAカップでは8試合で4ゴール2アシストを記録した。これらの活躍により、彼はブンデスリーガ年間最優秀選手賞を受賞した。[ 26 ] ACミランからの関心を集めたにもかかわらず、ジェコは残留を決意し、2013年6月まで契約を更新した。 [ 27 ] [ 28 ]
彼は2009年9月30日、オールド・トラッフォードで行われたマンチェスター・ユナイテッド戦で2-1で敗れたものの、UEFAチャンピオンズリーグ初ゴールを決めた。[ 29 ] [ 30 ]彼は2009年のバロンドールにノミネートされた30人の選手のうちの1人だった。[ 31 ]彼は2009-10シーズンに22ゴールを挙げ、ブンデスリーガの得点王となった。[ 32 ]
2010年8月28日、ジェコは96試合で59ゴールを挙げ、 149試合で57ゴールを挙げたディエゴ・クリモヴィッチを上回り、ヴォルフスブルク史上最多得点者となった。 [ 33 ] 2010-11ブンデスリーガシーズンの冬休み時点で、ジェコは17試合で10ゴールを挙げていた。[ 34 ]
激しい憶測の後、マンチェスター・シティの監督ロベルト・マンチーニは2011年1月3日、ヴォルフスブルクとジェコ獲得のために2700万ポンド（3200万ユーロ）の移籍金で合意したことを確認した。これは、2008年にレアル・マドリードから移籍したロビーニョの3250万ポンド（4250万ユーロ）に次ぐ、シティ史上2番目に高い移籍金だった。この移籍金は当時プレミアリーグ史上6番目に高いものだった。 [ 35 ]また、この金額はブンデスリーガの移籍金記録[ 36 ] 、ボスニアの移籍金記録、そして当時の旧ユーゴスラビア出身選手の移籍金記録を破った。 [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ]以前の旧ユーゴスラビアの記録は10年以上破られなかった。それは1999年にレアル・マドリードがフェネルバフチェからエルヴィル・バリッチを獲得するために支払った移籍金（2600万ユーロ）だった。[ 37 ] [ 40 ] 2014年8月、彼はクラブと4年間の新契約を結び、契約期間は2018年までとなった。[ 41 ]
ロンドンでの健康診断の後、彼は1月5日にマンチェスターへ移動し、1月7日にはジェコがマンチェスター・シティの選手として正式に認められ、4年半の契約でクラブに加入した。[ 42 ]
彼は1月15日のウルヴァーハンプトン・ワンダラーズ戦で4-3の勝利を収め、クラブデビューを果たし、ヤヤ・トゥーレの3点目をアシストした。[ 43 ]ジェコは2011年1月30日のFAカップデビュー戦で、マンチェスター・シティのノッツ・カウンティ戦（4回戦）で同点ゴールを決め、1-1の引き分けに終わった。[ 44 ] 2月20日の再試合で、ジェコは再びゴールを決め、マンチェスター・シティが5-0で次のラウンドに進出するのに貢献した。[ 45 ]ジェコは2011年2月24日、UEFAヨーロッパリーグ決勝トーナメント32強第2戦のエティハド・スタジアムで行われたアリス・テッサロニキ戦で、4分半以内に2ゴールを決めた。[ 46 ]
2011年4月25日、ジェコはイーウッド・パークで行われたブラックバーン・ローバーズ戦で右足でゴールを決め、プレミアリーグ初得点を記録した。[ 47 ]これはマンチェスター・シティの1-0の勝利における唯一のゴールだった。[ 48 ]
彼の最後のゴールはシーズン最終日のボルトン・ワンダラーズ戦で、アーセナルを抑えてプレミアリーグ3位を確定させ、 2011-12 UEFAチャンピオンズリーグのグループステージへの自動出場権を獲得した。[ 49 ]
2011年5月14日、ジェコはマンチェスター・シティがストーク・シティに1-0で勝利した2011年FAカップ決勝で出場機会のない控え選手として出場し、クラブで初のトロフィーを獲得した。[ 50 ]
ジェコは、FAコミュニティシールドでマンチェスター・ユナイテッドに2-3で敗れた試合でチームの2点目を決め、シティでの2シーズン目をスタートさせた。[ 51 ]今シーズンのプレミアリーグ3試合目では、トッテナム相手に4ゴールを決めた。[ 8 ]この試合で、ジェコはプレミアリーグ1試合で4ゴールを決めた初のマンチェスター・シティの選手となり、またもや記録を更新した。[ 52 ] 3試合で6ゴールを挙げた彼の功績により、 8月のプレミアリーグ月間最優秀選手賞を受賞した。[ 53 ]
さらに、彼はウィガン・アスレティック戦でのヘディングゴールでシティの1-0の勝利を決定づけ、タイトル争いのライバルであるマンチェスター・ユナイテッドとの差を3ポイントに広げるなど、重要なゴールをいくつか決めた[ 54 ] 。また、ヨーロッパリーグのポルト戦では、マンチェスター・シティが合計6-1で勝利した試合で、2-0とリードを広げるゴールを決めた[ 55 ] 。さらに、ブラックバーン・ローバーズ戦ではヘディングゴールを決め、マンチェスター・シティが3-0とリードを広げ、試合を決定づけ、その後、シティはマンチェスター・ユナイテッドとのわずか2ポイント差を維持した[ 56 ] 。
ボスニア・ヘルツェゴビナ代表監督のサフェト・スシッチは、シーズン終盤にトップチームでの出場機会が減ったため、ユベントスやバイエルン・ミュンヘンなどが興味を示していたことから、ジェコにシーズン終了後にシティを離れるよう促した。[ 57 ]シーズン最終日、ジェコは92分に同点ゴールを決め、その後セルヒオ・アグエロが94分にゴールを決め、クイーンズ・パーク・レンジャーズを3-2で破り、クラブにとって44年ぶりとなるプレミアリーグのタイトルを獲得した。 [ 9 ]優勝に貢献したゴール、全公式戦で19ゴール目、40試合目の出場となった後、ジェコの代理人は、ストライカーがシティを離れるという報道を否定し、それはすべてメディアの憶測だと述べた。[ 58 ]
ジェコは2012-13シーズンをサウサンプトン戦での3-2の勝利で同点ゴールでスタートさせた。クイーンズ・パーク・レンジャーズ戦でもゴールを決め、開幕3試合で2ゴールとした。その後、サンティアゴ・ベルナベウで行われたレアル・マドリード戦でシティのチャンピオンズリーグ初ゴールを決めた。9月29日、フラム戦で途中出場から1分後の87分に決勝ゴールを決めた。10月20日、79分に途中出場し、1分後にゴールを決めた。アディショナルタイム2分に2点目を決め、10人になったシティのウェスト・ブロムウィッチ戦での逆転勝利を決定づけた。11月11日、ジェコはトッテナム・ホットスパー戦で途中出場し、88分に左足ボレーで決勝ゴールを決めた。[ 59 ] 2012年12月29日、彼はノリッジ・シティ戦で2ゴールを決め、4-3の勝利に貢献した。[ 60 ]
2013-14シーズンのプレミアリーグ開幕戦で、ジェコは新監督マヌエル・ペジェグリーニによってシティ・オブ・マンチェスター・スタジアムで行われたニューカッスル・ユナイテッド戦の先発メンバーに選ばれた。彼はカーディフ・シティ戦で3-2で敗れたものの、初ゴールを決めた。ジェコは2013年12月28日のクリスタル・パレス戦で唯一のゴールを決め、イングランドでの通算50ゴール目を記録した。[ 62 ]
2014年3月25日、ジェコはマンチェスター・ユナイテッドとのマンチェスター・ダービーで2得点を挙げ、3-0の勝利に貢献した。最初のゴールはわずか43秒後に生まれ、プレミアリーグ史上オールド・トラッフォードで最速のアウェイゴールとなった。 [ 63 ] 4月27日、セルハースト・パークで行われたクリスタル・パレス戦でシティの先制点を挙げ、2-0の勝利に貢献。リーグ首位のリバプールとの差を3ポイントに縮め、1試合消化が少ない状況となった。[ 64 ]
彼は5月3日のエバートン戦で2得点を挙げ、シティの3-2の勝利に貢献し、残り2試合を残してクラブを首位に押し上げた。この試合での彼の2点目のゴールは、シティの全大会での150ゴール目だった。[ 65 ]シーズン最終戦前のアストン・ヴィラ戦では、ジェコが後半に2ゴールを決め、シティは4-0で勝利し、最終日にホームでウェストハム・ユナイテッドと引き分ければ優勝が決まるという状況となった。シティはこの試合に最終的に勝利した。[ 66 ]
2014年8月17日、ジェコはニューカッスル・ユナイテッドを2-0で破った試合で、ダビド・シルバの2014-15シーズン最初のゴールをアシストした。[ 67 ] 8月20日、ジェコはクラブと4年間の新契約を結び、2018年までマンチェスター・シティに所属することになった。[ 68 ]
9月24日、ジェコはフットボールリーグカップ3回戦でマンチェスター・シティがシェフィールド・ウェンズデーに7-0で勝利した試合で、今シーズン最初の2ゴールを決めた。[ 69 ] 9月27日、彼は再び2ゴールを決め、マンチェスター・シティがアウェイでハル・シティに4-2で勝利し、プレミアリーグシーズン初ゴールを記録した。[ 70 ]
2015年2月21日、ジェコはニューカッスル・ユナイテッドとのホームゲームで5-0の勝利を収めたマンチェスター・シティの3点目を決め、15試合連続無得点という不振に終止符を打った。[ 71 ]
2015年の夏の移籍市場で数ヶ月にわたる憶測が飛び交った後、ジェコは2015年8月12日にセリエAのローマと正式に契約を結び、400万ユーロのレンタル移籍で、特定の成績目標が達成された後に1100万ユーロの買い取りオプションが義務付けられることになった。[ 72 ] [ 73 ]これらの条項は2015年10月1日に発動され、ジェコはローマの正式メンバーとなった。[ 74 ]
彼はマンチェスター・シティから移籍してから10日後にセリエAデビューを果たし、エラス・ヴェローナとの1-1の引き分け試合にフル出場した[ 75 ]。 8月30日の2度目の出場では、スタディオ・オリンピコで王者ユベントスを2-1で破る決勝ゴールを79分に決めた[ 76 ]。2016年2月21日には、ローマで初の2得点を記録し、パレルモに5-0で勝利した試合で最初のゴールと最後のゴールを決めた[ 77 ]。
ジェコは、ローマでの最初のシーズンは比較的期待外れで、セリエAでわずか8ゴール、全大会で10ゴールしか決められなかったが、2016-17シーズンは15試合で12ゴール、全体では20試合で17ゴールを決め、ローマでリーグタイトルを獲得したガブリエル・バティストゥータのシーズンのスタートに並んだ。 [ 78 ] 2016年11月24日、ヨーロッパリーグでヴィクトリア・プルゼニに4-1で勝利し、ハットトリックを達成した。[ 79 ] 2017年2月16日、ヨーロッパリーグのビジャレアル戦の第1戦でもハットトリックを達成し、ローマは4-0で勝利した。[ 80 ] 2017年3月12日、ローマの選手としてシーズン全大会で30ゴールを達成した4人目の選手となった。[ 81 ]
2017年4月1日、ジェコはローマ史上初めて全公式戦でシーズン33ゴールを達成し、ロドルフォ・フォルクとフランチェスコ・トッティが共同で保持していた32ゴールの記録を上回った。[ 82 ]彼はシーズンを全公式戦で39ゴールで終え、そのうちセリエAでの29ゴールにより、そのシーズンのカポカンノニエーレとなり、ボスニア人選手として初めてこの記録を達成した。[ 83 ] [ 84 ]
ジェコはローマのクラブで3シーズン目を、リーグ戦最初の5試合で6ゴールを挙げてスタートした。 2017年8月26日のインテル・ミラノ戦でシーズン初ゴールを決めたが、ローマは1-3で敗れた。 [ 85 ]次の2試合では、ヴェローナ戦[ 86 ]とベネヴェント戦[ 87 ]でそれぞれ2ゴールを決めた。 10月1日、サン・シーロでのアウェイ戦でACミラン相手に先制点を挙げ、2-0で勝利し、得点力を維持した。[ 88 ] 10月9日、ジェコはフランスの新聞フランス・フットボール誌によって、 2017年のバロンドール賞にノミネートされた30人の選手の1人となった。[ 89 ]その後、10月19日、スタンフォード・ブリッジでチェルシー相手に2ゴールを決めた。試合は3-3の引き分けに終わった。[ 90 ]シーズン次の大きな試合はナポリ戦で、彼は2得点を挙げ、チームの4-2の勝利に貢献した。[ 91 ]ジェコはまた、シャフタール・ドネツク戦で決勝ゴールを決め、ローマのUEFAチャンピオンズリーグ準々決勝進出に貢献した。[ 92 ]ジェコは、ローマが30年以上ぶりにUEFAチャンピオンズリーグ準決勝に進出する上で重要な役割を果たした。彼はバルセロナとの準々決勝の2試合で得点し、ローマはアウェーゴールで勝利した。[ 93 ]準決勝では、ジェコは2試合で得点したが、ローマは最終的にリバプールに合計6-7で敗退し、それだけでは十分ではなかった。[ 94 ]ジェコはシーズンを24ゴールで終え、そのうち16ゴールはセリエAで挙げたもので、彼はリーグでクラブ最高の得点者となり、全体では6位タイとなった。彼はチャンピオンズリーグでも8ゴールを挙げ、大会得点ランキングで5位となった。[ 95 ]
ジェコは8月19日、トリノとのアウェー戦で決勝ゴールを決め、ローマでの4シーズン目をスタートさせた。 [ 96 ]ジェコは10月2日、2018-19 UEFAチャンピオンズリーグのグループステージで再びヴィクトリア・プルゼニから3ゴールを奪い、自身初のUEFAチャンピオンズリーグでのハットトリックを達成した。彼はヨーロッパのトップクラブ大会でハットトリックを達成した最初のボスニア人となった。[ 97 ]
2019年4月13日、ジェコはウディネーゼ戦で68分にリーグ戦8ゴール目を決め、ローマに勝利をもたらした。 [ 98 ]彼は2019年5月12日、リーグ王者ユベントスとのホームゲームで90+3分に2-0の勝利を収めた試合で、ローマでのリーグ戦9ゴール目を決めた。[ 99 ]
2019-20シーズンのプレシーズン中、ジェコは2019年8月16日にローマとの契約を2022年6月まで延長した。[ 100 ]彼は2019年8月25日、ホームでのリーグ戦ジェノア戦（3-3の引き分け）で、新シーズンにおけるクラブでの初ゴールを決めた。[ 101 ] 2019年9月22日、ジェコはローマがアウェイでボローニャに1-2で勝利したリーグ戦で、93分にゴールを決めた。[ 102 ]
2019年10月6日のカリアリ戦で、ジェコは頬骨を骨折し[ 103 ]、手術を受ける必要があり[ 104 ]、その後、回復後の最初の数試合では保護マスクを着用した[ 105 ]。 2019年10月27日、ローマがホームでミランに2-1で勝利したリーグ戦で、ジェコは今シーズン5ゴール目を決めた[ 106 ] 。 2019年12月12日のUEFAヨーロッパリーグのヴォルフスベルク戦でゴールを決め、ローマは2-2で引き分け、ジェコはチームが2019-20 UEFAヨーロッパリーグのベスト16に進出するのに貢献した[ 107 ]。
彼は2019年12月15日に行われたローマのホームリーグ戦、 SPAL戦（3-1でローマ勝利）でクラブ通算200試合出場を達成した。[ 108 ]
2021年8月14日、ジェコはセリエAのインテル・ミラノに加入したが、正式な紹介を受けることなく、先発メンバーに名を連ねてウクライナのディナモ・キエフとの親善試合に出場し[ 109 ]、ホームで3-0の勝利を収めた試合でチームの2点目を決めた[ 110 ] 。その日の後半、インテルは彼が2年契約を結んだことを発表した[ 111 ]。彼はジェノアとの試合で4-0の勝利を収め、クラブでの初ゴールを決めた[ 112 ] 。
クラブ加入初年度、彼はセリエAで36試合に出場し13ゴールを挙げ、全公式戦では49試合に出場して合計17ゴール10アシストを記録した。
2023年1月4日、ジェコはリーグ首位のナポリとの試合で唯一のゴールを決め、2022-23シーズン初のリーグ戦敗北を喫させた。[ 113 ] 14日後、2022年イタリア・スーパーカップのミラン戦で3-0の勝利に貢献するゴールを決め、マン・オブ・ザ・マッチに選ばれた。[ 114 ] [ 115 ]このゴールで彼は同大会最年長得点者（36歳307日）となり、 2020年にクリスティアーノ・ロナウド（35歳350日）が樹立した記録を破った。[ 116 ]
2023年5月10日、ジェコはチャンピオンズリーグ準決勝のミラン戦でボレーシュートを決め、2-0で勝利した。37歳54日でこのゴールを決めたジェコは、ライアン・ギグス（2011年4月に37歳148日）に次いで、UCL準決勝で得点した2番目に高齢の選手となった。 [ 117 ] 2023年6月3日、ジェコはセリエA最終節のトリノ戦で1-0で勝利し、インテルでの公式戦100試合出場を達成した。[ 118 ] 6月10日、ジェコは古巣のマンチェスター・シティとのUEFAチャンピオンズリーグ決勝で先発出場した。 [ 119 ]ジェコは57分にロメル・ルカクと交代した。 [ 120 ]シティは最終的にイスタンブールのアタチュルク・オリンピック・スタジアムでインテルを1-0で破り、チャンピオンズリーグで優勝した。[ 121 ]
その月の後半、ジェコが2シーズンで4つのトロフィーを獲得し、全大会で31ゴールを決め、さらに15アシストを記録した後、クラブを去ることが確認された。[ 122 ]
2023年6月22日、スュペル・リグのフェネルバフチェは、ジェコがトルコへの移籍を完了するためにイスタンブールに到着したと発表した。[ 123 ]彼は同日に2年契約にサインした。[ 124 ] [ 125 ] 1か月後の7月26日、彼はキャプテンとしてクラブデビューを果たし、ヨーロッパ・カンファレンス・リーグ2次予選ラウンドのジンブル・キシナウ戦で5-0の勝利に貢献し、1ゴール2アシストを記録した。これにより、37歳でフェネルバフチェの欧州大会における最年長選手および最年長得点者となった。[ 126 ]
8月13日、彼はシュクル・サラチョール・スタジアムでガジアンテプ戦でスュペル・リグデビューを果たし、フェネルバフチェの2-1の勝利で2ゴールを挙げた。[ 127 ] 10月29日、彼はペンディクスポルとのアウェー戦で5-0の勝利を収め、スュペル・リグで初のハットトリックを達成した。[ 128 ]彼はデビューシーズンをフェネルバフチェのトップスコアラーとして21ゴールで終え、リーグではマウロ・イカルディに次ぐ2位となった。[ 129 ]
クラブでの2シーズン目、彼は新監督ジョゼ・モウリーニョの下で非常に好調なスタートを切った。2024年7月23日、彼はUEFAヨーロッパリーグ予選2回戦のアウェイゲーム、ルガーノ戦でシーズンデビューを果たし、フェネルバフチェの4-3の勝利でハットトリックを達成した。[ 130 ]
2025年6月19日、ジェコはセリエAに復帰し、フィオレンティーナと1年契約（2年目への延長オプション付き）を結んだ。[ 131 ] 2025年10月23日、彼は39歳220日でラピード・ウィーン戦でフィオレンティーナの2点目を決め、3-0の勝利に貢献し、 UEFAカンファレンスリーグ史上最年長得点者となった。[ 132 ]
2026年1月22日、ドイツ2部リーグのシャルケ04は、ジェコとシーズン終了までの契約を結んだことを発表した。[ 133 ] 3日後、彼は途中出場でデビューし、カイザースラウテルンとの2-2の引き分けでゴールを決め、39歳314日で2部リーグ最年長得点者となり、ヘルムート・ハラーの記録を破った。[ 134 ]
ジェコが母国代表として初めて出場したのは、ボスニア・ヘルツェゴビナのU-19代表チームだった。彼はまた、 2007年にオランダで開催されたUEFA U-21欧州選手権の予選に出場したU- 21代表チームの一員でもあった。この大会でボスニアが最初に対戦したのは、U-21アルメニアとU-21ノルウェーだった。彼らはアルメニアに3-2で勝利し、ノルウェーとは1-1で引き分け、 U-21チェコ共和国との予選に進出した。第1戦ではボスニアは2-1で敗れ、第2戦は1-1の引き分けに終わった。ジェコはこの大会で1ゴールを挙げた。
彼は2007年6月2日にトルコ戦でシニアデビューを果たした。前半アディショナルタイムにボレーシュートでゴールを決め、選手にとって記憶に残るデビューとなった。このゴールでスコアは2-2の同点となり、ボスニアは3-2で勝利した。[ 15 ]
2009年3月28日、ボスニアのスポーツ解説者マルヤン・ミヤイロヴィッチは、ヘンクで行われたベルギー戦でジェコが素晴らしいゴールを決めた際に、彼を「ボスニアのダイヤモンド」と呼んだ。[ 135 ]
彼は2010 FIFAワールドカップ予選で9ゴールを決め、 2010 FIFAワールドカップ予選でイングランドのウェイン・ルーニーと並んで2番目に多くのゴールを決めた選手となった。1位はギリシャのストライカー、テオファニス・ゲカスの10ゴールだった。[ 136 ]
2012年9月8日、リヒテンシュタインに8対1で勝利した試合で、ジェコは代表チームで初のハットトリックを達成し、同時にボスニア・ヘルツェゴビナ代表チーム史上最多得点記録となる24ゴールを記録した。これまでの記録はエルヴィル・ボリッチの22ゴールだった。[ 137 ]
ジェコは2014 FIFAワールドカップ予選で10ゴールを挙げ、得点ランキング2位となり、ボスニア・ヘルツェゴビナは史上初の主要大会出場権を獲得した。[ 138 ]
2014年6月、ジェコは2014 FIFAワールドカップのボスニア代表に選出された。[ 139 ]彼はマラカナンスタジアムで行われたアルゼンチンとのグループリーグ初戦でデビューしたが、惜しくも敗れた。[ 140 ] 6月25日、チームはすでに敗退が決まっていたが、イランとのグループリーグ最終戦でジェコは先制ゴールを決め、ボスニア・ヘルツェゴビナのFIFAワールドカップ初勝利に貢献した。[ 141 ]
8月、エミル・スパヒッチが代表チームから引退したことを受け、サフェト・スシッチ監督はジェコを新キャプテンに指名した。[ 142 ]
2015年3月28日、ジェコはUEFAユーロ2016予選のアンドラ戦で3-0の勝利に貢献する全ゴールを決め、自身2度目の国際試合でのハットトリックを達成した。これは予選キャンペーン5試合目での初勝利だった。[ 143 ]
2016年11月13日、ジェコは2018 FIFAワールドカップ予選のギリシャ戦で、ギリシャ代表のキリアコス・パパドプロスと口論になった。ボールを奪おうとした際に、ソクラティス・パパスタソプロスのショーツを引き下ろしたのだ。その後、両チームの間で乱闘が起こり、ジェコとパパドプロスは退場処分となった。これは彼にとって代表ユニフォームを着て初めてのレッドカードだった。[ 144 ]
2017年3月28日、ジェコはボスニア人選手として初めて国際試合で50ゴールを達成した。[ 145 ] 2019年3月23日、彼はUEFAユーロ2020予選のアルメニア戦で2-1の勝利を収め、ボスニア代表として100試合目の出場を果たした。[ 146 ]
2022年6月14日、 UEFAネーションズリーグBの2022-23試合でフィンランドと対戦したジェコは、36歳2ヶ月でサミル・ムラトヴィッチの記録を破り、自国最年長選手となった。 [ 147 ] 2024年9月7日、 UEFAネーションズリーグAの2024-25試合でオランダ相手にゴールを決めたジェコは、38歳5ヶ月でエミル・スパヒッチの記録を破り、ボスニア・ヘルツェゴビナ最年長得点者となった。[ 148 ]
2025年6月7日、ジェコは2026年ワールドカップ予選のサンマリノ戦で唯一のゴールを決め、1-0で勝利。39歳2ヶ月21日でUEFAワールドカップ予選最年長得点者となり、アンドラのマルク・プジョルの記録を破った。[ 149 ] 40歳の誕生日から9日後の2026年3月26日、ワールドカップ予選プレーオフ準決勝のウェールズ戦で終盤に同点ゴールを決め、ボスニア・ヘルツェゴビナはPK戦で勝利し、イタリアとの決勝に進出した。[ 150 ]これにより、ジェコは20年連続で代表チームのためにゴールを決めたことになる。[ 151 ]
ジェコは、セアド・コラシナツとともに2026 FIFAワールドカップの26人メンバーに選ばれ、同大会への2度目の出場となった。[ 152 ]彼はカナダとの開幕戦には出場しなかったが、[ 153 ]スイスとの2試合目で先発メンバーに復帰した。[ 154 ]
ジェコは、その身体能力、強さ、空中戦の能力で有名である。[ 155 ] [ 156 ]評論家や監督からは、全盛期にはヨーロッパ最高のストライカーの一人とみなされているが、主に得点能力で知られているものの、多くのゴールを決めるだけでなく、多くのアシストを提供する傾向のある寛大な選手でもある。[ 4 ] [ 157 ]また、両足で同じようにボールを蹴ることができることでも知られている。[ 158 ]どこでプレーしても、主にストライカーとしてプレーし、印象的な得点記録を残した。[ 159 ]かつてローマで監督を務めたルチアーノ・スパレッティは、彼をストライカーの「完璧なプロトタイプ」と評し、「強く、背が高く、身長の割に速く、闘争的で、攻撃的で、優れたテクニックを持っている」と指摘した。[ 4 ]若い頃は、ミッドフィールダー[ 4 ]やウイングとしてもプレーした。[ 160 ]
マンチェスター・シティ在籍中、彼はベンチから出場して多くの重要なゴールを決めたことから「スーパーサブ」と見なされていたが、 [ 161 ]彼自身は何度かそのレッテルを否定した。[ 162 ]振り返ってみると、ジェコは同僚や専門家から、近年の歴史の中で最も過小評価されている選手の1人としてしばしば評されており、[ 163 ]サッカーライターや評論家による議論や考察において、彼のキャリアはしばしば見過ごされている。[ 164 ] [ 165 ] [ 166 ]
ジェコは、当時ユーゴスラビア社会主義連邦共和国の一部であったボスニア・ヘルツェゴビナ社会主義共和国のサラエボで、ミドハトとベルマ・ジェコの間に生まれた。 [ 167 ] [ 168 ]彼は、家族はキャリアを通して常に支えてくれたと述べており、特に父親は、ジェリェズニチャルにいた頃、彼を練習に連れて行ってくれた。彼の父親もボスニア・ヘルツェゴビナでプロ選手としてプレーしていた。ジェコはサラエボの地元スーパースターと見なされている。[ 169 ]
ジェコはサラエボ包囲戦が始まったとき6歳で、包囲戦は4年近く続いた。彼の家族の家は破壊され、15人の家族は35平方メートルの祖父母のアパートで暮らさなければならなかった。[ 170 ]彼はオトカ地区で外で遊び続けた。母親が外で遊ぶことを禁じた珍しい機会に、地元のサッカー場でミサイルが数人の子供を殺害した。[ 171 ]
ジェコは多言語話者で、ボスニア語、チェコ語、ドイツ語、英語、イタリア語の5カ国語を流暢に話します。[ 172 ] [ 173 ] [ 174 ] [ 175 ]彼はイスラム教徒で、[ 176 ]ボスニア・ヘルツェゴビナとクロアチアの二重国籍を持っています。[ 177 ]ジェコは、ライバルチームのインテル・ミラノで2シーズンプレーしたにもかかわらず、 ACミランが常に彼のお気に入りのクラブだったと述べています。ジェコは2011年に、アンドリー・シェフチェンコがお気に入りの選手だと述べています。[ 178 ]ジェコは、元代表チームの選手でキャプテンだったエミル・スパヒッチのいとこです。[ 179 ] [ 180 ] [ 181 ]
2009年11月、ジェコはボスニア初のユニセフ大使に就任した。[ 182 ]それ以来、ボスニア戦争の影響を受けた母国の学校や子供たちを訪問している。2012年7月6日、ジェコはサラエボ大学にスポーツと体育を学ぶために入学を許可された。[ 183 ] 2018年9月10日、彼は学士号を取得して卒業した。[ 184 ]
ジェコは2011年からモデル兼女優のアムラ・シラジッチと交際しており、2014年に結婚した。彼らには3人の娘と1人の息子がいる。[ 185 ] [ 186 ] [ 187 ]
VfLヴォルフスブルク
マンチェスター・シティ
インテル・ミラノ
シャルケ04
個人
インテル (3-5-1-1): 1 ハンダノビッチ。 37 シュクリニアル、6 デ・フライ、95 バストーニ。 36 ダルミアン、23 バレッラ、77 ブロゾビッチ、20 チャルハノグル、14 ペリシッチ。 12センシ。 9 ジェコ