スコットランドのダンカン2世

ドンチャド・マック・マーエル・コルイム（現代ゲール語: Donnchadh mac Mhaoil Chaluim ; ^[a]英語化されダンカン 2 世; 1060 年頃 - 1094 年 11 月 12 日）は、アルバの王でした。彼はマルコム3世（マーエル・コルイム・マク・ドンチャダ）とその最初の妻、オークニー伯トルフィン・シグルズソンの未亡人インギビオルグ・フィンスドッティルの息子であった。

ダンカンの母親の身元は、マルコムとインギビオルグの結婚を記録したオークニーのサガで明らかにされており、その後「彼らの息子はスコットランド王ダンカン、ウィリアムの父」と言及されている。ダンカン2世は、祖父であるスコットランド王ダンカン1世にちなんで名付けられた。しかし、インギビオルグは、スコットランドとイングランドの年代記作者が書いた一次資料には一度も言及されていない。彼女は妾であったか、教会に認められていない結婚をしていたのかもしれない。ウィリアム・オブ・マームズベリは、ダンカンをマルコム3世の私生児と呼んでいる。この記述は中世の多くの評論家に影響を与え、彼らもダンカンを私生児として退けた。しかし、この主張は、マーガレットがマルコムの子孫を必要としていることを反映したプロパガンダであり、ダンカンの子孫であるメイク・ウイリアムの主張を弱めるために使われた。^[1]

ダンカンは1072年に人質としてウィリアム征服王に引き渡された。アルスター年代記には「フランス人がスコットランドに侵入し、スコットランド王の息子を人質として連れ去った」と記されている（フランス人とは、この文書ではノルマン人を指している）。この出来事の背景にあるのは、マルコム3世とウィリアムの最初の対立である。イングランド王室に生き残った最後の男性、エドガー・エシリングは、侵略してきたノルマン人からの保護を求めて、1068年にスコットランドに逃げていた。 ^[2]エドガーはウィリアムとの戦いでマルコムの助力を求めた。^[3]マルコムがエシリングの妹マーガレットと1071年に結婚したことで、2人の関係は強化された。^[2]ノルマン人によるイングランド征服には、ウィリアムがノーサンブリア地方の支配権を確保することも含まれていた。マルコムはおそらく、この動きを自分の地域であるカンブリアとロージアンへの脅威と感じていた。 1070年、おそらく義理の兄弟に対する不当な扱いを是正すると主張して、マルコムは北イングランドへの「野蛮な襲撃」で応戦した。^[4]

スコットランド王家とウェセックス王家の正式なつながりとマルコムの北イングランドへの侵攻は、ウィリアムにとって明らかな脅威であり、ウィリアムは1072年に南スコットランドへの全面侵攻で反撃した。マルコムはアバネシーでウィリアムと会った。その結果結ばれたアバネシー条約で、マルコムはイングランドの領土（カンブリアとノーサンブリア）をウィリアムに譲ったが、スコットランドは譲らなかった。事実は明らかではないが、合意の条件の1つはエドガー・エシリングがスコットランドの宮廷を去ることだったのかもしれない。マルコムの長男ダンカンを人質として差し出すことも条約の別の条件だったと思われる。^{[5] [6]}

ダンカンはウィリアム1世のアングロノルマン宮廷で育ち、ホスト国の文化、教育、制度に精通した。彼はノルマン騎士としての訓練を受け、ウィリアムの遠征に参加した。^[7] 1087年、ウィリアムが亡くなり、生き残った長男ロバート・カーソーズがノルマンディー公の地位を継承した。ウスターのフローレンスによると、ロバートはダンカンを監禁から解放し、正式に騎士に叙した。ダンカンはノルマンディー公国を離れることを許され、ロバートの弟であるイングランド王ウィリアム2世の宮廷に入ることを選んだ。 ^[8]当時までに多くの息子がいた彼の父は、ダンカンの返還を求めて何の努力もしなかったようである。ダンカンの父方の異母兄であるエドワードが彼の不在中の相続人に指名されていた。ダンカンは、15年間のノルマン生活の影響と個人的な富と栄光の追求により、養子縁組した文化に留まることを選んだが、いつかは父や祖父のようにスコットランドの王になることを常に念頭に置いていたのかもしれない。^[7]

1092年、マルコム3世とウィリアム2世の敵対関係は続いていた。ウィリアムはカンブリアの主要集落であるカーライルを占領することに成功した。1093年、ウィリアムはカーライル城の建設を開始した。マルコムはこれに対抗して、最後の襲撃をノーサンバーランドに仕掛けた。^[8]再び北へ行軍中、マルコムは1093年11月13日、アルンウィック近郊で、マルコムが荒廃させたノーサンブリア伯ロバート・ド・モウブレーに待ち伏せされた。そこでマルコムは、アルンウィックの戦いでバンバラ城の執事アルキル・モレルに殺された。^[b]エドワードも同じ戦いで致命傷を負った。マルコムの王妃マーガレットは、息子エドガーから2人の死の知らせを聞いた数日後に亡くなった。^[9]権力の空白により、マルコムの弟であるスコットランドのドナルド3世（ドムナル・バン・マク・ドンチャダ）が王位を奪取した。新しい君主は「憤慨した現地貴族」の利益を代表し、マルコムとマーガレットの宮廷にやって来たアングロサクソン人とノルマン人を追い出した。^[8]この出来事により、ダンカンは叔父を廃位させようと王位を主張することができた。彼はウィリアム2世の支援を受けていたが、その代わりに彼の後援者への忠誠の誓いを立てた。

ダンカンは、ノーサンブリア伯ゴスパトリックの娘、ノーサンブリアのエセルレダと結婚した。この結婚は、クロニコン・カンブリアに記録されている。二人の間には、ウィリアム・フィッツ・ダンカンという一人息子がいたことが知られている。

ドナルド3世は、前任者の政権とつながりのあるスコットランド低地の地主や教会関係者の支持を得ることができなかった。ダンカンはこれを利用し、父の不満を抱く支持者たちと同盟を結び、大義のために不可欠な軍事的・財政的支援を獲得した。ウィリアム2世自身は作戦に参加するつもりはなかったが、ノルマン軍の一部を新しい「戦士王子」に貸与した。ダンカンはイングランドの地方の男爵や町からさらに徴兵することができた。彼は土地や特権、領地や称号を約束して支持を買った。^[10]

1094年までに、ダンカンは傭兵騎士と歩兵からなるかなり大きな軍隊を率いていた。これらの兵士の多くはおそらくノーサンブリアから来ており、ダンカンとゴスパトリックの家族関係を反映している。初夏、ダンカンは軍を率いてスコットランドに侵攻した。ドナルドはそれに応じて自身の支持者と軍隊を動員した。戦争の初期段階は6月に起こり、ダンカンの勝利に終わった。ドナルドはスコットランド高地への撤退を余儀なくされた。ダンカンはスクーンで王に即位したが、彼の支持と権威はフォース川の北には及ばなかったと思われる。彼の権力の持続はアングロ・ノルマン人の同盟者の存在に依存していた。^[10]

外国の占領軍が引き続き駐留していることは、当然のことながら地元住民の多くから憤慨された。ダンカン自身も人生の大半を海外で過ごしており、よそ者だった。統治開始から数か月後、地主や高位聖職者たちがノルマン人に反抗した。占領軍は一連の襲撃に苦戦した。ダンカンは反乱軍と交渉することでのみ王位を維持できた。彼は反乱軍の条件に同意し、外国人支持者のほとんどをウィリアムのもとに送り返した。^[10]

支援軍を送り返したことはすぐに裏目に出た。ローランドの反乱軍は活動を止めたようだが、ドナルドはその間の数ヶ月をかけて軍隊と政治的支援の再構築に費やした。1094年11月、ドナルドは軍隊を率いてローランドに向かい、甥と対峙した。11月12日、ダンカンは待ち伏せされ、戦闘で殺された。統治期間はわずか7ヶ月だった。^[10]一次資料では、彼の死の正確な様子は不明である。イニスファレン年代記には、「アルバ王マール・コルイム（マルコム）の息子ドンチャド（ダンカン）は、ドンチャド（ダンカン）の息子ドムナル（ドナルド）に殺害された。さらに、その同じドムナルは後にアルバの王位を奪った」と記されている。アルスター年代記には、「スコットランド王マール・コルイムの息子ドンチャドは、兄弟のドムナルとエドモンドに裏切られて殺された」と記されている。ダンカンにはそのような名前の兄弟がいなかったので、この文書はおそらく叔父のドナルドと異母兄弟のエドマンドを指していると思われるが、後の文書ではマーンズのマーン・ペタイア（マルペダー）という名の貴族が実際の殺人犯であると特定されている。^{[11] [12]}

ウィリアム・オブ・マームズベリは後に、ダンカンは「叔父ドナルドの邪悪さによって殺害された」と報告している。フローレンス・オブ・ウスターもダンカンが殺害されたと報告しているが、誰が彼を殺したかについては述べていない。『ピクト人とスコットランド人の年代記』（1867年）には、ドナルドの裏切りにより、ダンカンはマール・ペタイア（マルペダー）によって殺害されたと記録されている13世紀の記述がある。ジョン・オブ・フォーダン（14世紀）は最終的に、この事件のよりよく知られた記述を記録している。それは、ダンカンは「叔父ドナルドの策略により、モンテキンでメルニス伯爵によって殺害された」というものである。

ダンカン2世の埋葬地については矛盾する2つの説がある。1つはダンファームリン修道院に埋葬されたと伝え、もう1つはアイオナ島に埋葬されたと伝えている。

ウィリアム・フォーブス・スキーンは、ドナルド3世とダンカン2世の対立は本質的に「ケルトとサクソンの継承法」の対立であるとみなした。言い換えれば、それは王位継承と世襲君主制の対立であり、ドナルドは前者の下では正当な後継者であり、ダンカンとその兄弟は後者の下では正当な後継者であった。ドナルドはおそらく、人口の大半を占めるスコットランドのゲール人から支持を得ていた。彼の支持者たちは、マルコム3世の治世中にスコットランドにやってきた多数のアングロサクソン人に脅威を感じたに違いない。マルコムの子孫は「生まれ以外はあらゆる点で」アングロサクソン人であった。彼らの権力への主張は、ゲール人にとってはせいぜい警戒すべきものであっただろう。^[13]

スキーンは、この紛争には2人の外国の支配者がそれぞれ役割を果たしたと考えた。ノルウェーのマグヌス3世とその艦隊はアイリッシュ海で軍事行動を起こし、アイルズ王国に対する権威を確立しようとしていた。ドナルド3世とマグヌス3世の間に争いがなかったことは、彼らの同盟関係を示唆しているのかもしれない。マグヌスはドナルドの王位継承権を認め、ドナルドはスコットランドの領有権を放棄する。ダンカン自身は明らかにイングランドのウィリアム2世の支援を受けており、ウィリアム2世はダンカンに「イングランド人とノルマン人の大軍」を貸与した。^[13]

ダンカン2世の短い統治は、臣下の手によって死に至ったが、これが彼の不人気を証明している。彼はゲール人の目には簒奪者と映った。異母兄弟のスコットランド王エドガーは、ウィリアム2世の介入によってようやく王位に就いたが、彼の主張は再びゲール人の大半から反対された。エドガーの勝利の影響は大きく、スコットランド王国ではアングロサクソンの法律、制度、政治形態が採用された。すべては「アングロサクソン王国を模倣したもの」であり、その後デイヴィッド1世（在位1124-1153年）がアングロノルマン制度をスコットランドに導入した。^[14]

エディンバラのスコットランド文学史: コロンバから合同まで、1707年まで には、ベンジャミン・ハドソンによる王権の歴史が含まれている。ハドソンは、ダンカン2世が外国の軍隊を撤退させ、支持者を失うという「致命的な行動」によって自らの治世を破滅させたと感じている。マルコム3世と聖マーガレットの男系の子孫が13世紀まで王位を維持できたのは、まさに誰も同じ過ちをしなかったからだと彼は考えている。エドガーが10年間王位を維持できたのは、政治的な後援者であるウィリアム2世とイングランドのヘンリー1世からの援助に依存し続けたためであり、彼らの資産はドナルド3世とその支持者をはるかに上回っていたとハドソンは指摘している。^[15]

ダンカンのエセルレダとの子、ウィリアム・フィッツ・ダンカンは、ダンカンの異母兄弟であるアレクサンダーとデイヴィッドの治世中に著名な人物であった。ウィリアムは、彼らの治世の一部で、彼らの公認相続人として仕えたようである。^[16]彼の子孫であるメイク・ウイリアムは、後のスコットランド王に対して様々な反乱を起こした。最後に残ったメイク・ウイリアムは、ジル・エスコイブまたはその息子の一人の幼い娘であったが、1229年または1230年に処刑された。「[T]同じマク・ウィリアムの娘は、母親の胎内から出たばかりで、無実であったが、フォーファーの町で、公の呼びかけ人の宣言の後、市場が見えるところで処刑された。彼女の頭は市場の十字架の柱に打ちつけられ、脳が砕かれた。」^[17]

ダンカン2世の唯一現存する勅許状は、ティニンガムとその周辺地域をダラムの修道士に与えたものである。勅許状の証人の中に「ウイゲット」という人物がいた。この名前はおそらく古英語の「ウルフゲイト」の訳語で、ドゥームズデイ・ブックでは「ウヴィエット」とも訳されている。この名前はミッドランド地方と南イングランドで人気があったようだ。11世紀のヨークシャーにはこの名前の著名な地主が少なくとも1人いた。^[18]

GWS バロウは、この「ウイゲット」は実際にはトレヴァレン（現在のダディンストン）の領主である白のウヴィエットであると論じている。ウヴィエットは、エドガー王（在位 1097-1107 年）、アレクサンダー 1 世（在位 1107-1124 年）、デイヴィッド 1 世（在位 1124-1153 年）の勅許状に署名したことでも知られている。彼は何十年も王室と密接な関係があり、彼の子孫はウヴィエット家、エヴィオット家、オヴィオス家などさまざまな土地所有者の王朝を形成し、一部の家系は 17 世紀まで存続した。バロウは、白のウヴィエットはもともとダンカン 2 世の同伴者としてスコットランドに入り、2 人はウィリアム 2 世の宮廷で野心的な騎士として同様の経歴を共有していたと理論づけている。彼がダンカンの異母兄弟を継続的に支援していたことは、ダンカンが形成した支持者の輪を彼らが継承したことを示している。^[18]

ジョージ・ブキャナンの歴史では、ダンカンはスコットランドの人々によってスコットランドに召喚されたと考えられている。ドナルドは「マルコムとマーガレットの記憶を敬うすべての善良な人々」と彼に忠誠を誓うことを拒否した貴族たちを疎外したからである。ブキャナンはダンカンを傑出した経験豊富な軍人だと評価しているが、「軍人でありながら平和の術にそれほど熟達していない」ため、彼は傲慢で横柄な態度で人々を怒らせた。^[19]

• アンダーソン、アラン・オール（1990）、スコットランド史初期資料紀元500-1286年、第1巻（訂正版再版）、スタンフォード：ポール・ワトキンス、ISBN 1-871615-03-8
• バロー、GWS（1981）、スコットランドの王権と統一、1000-1306年、トロントおよびバッファロー：トロント大学出版局、ISBN 0-8020-6448-5
• バロー、GWS（2003）、「アセリングの仲間」、アングロノルマン研究XXV：2002年戦闘会議議事録、ボイデルプレス、ISBN 0-85115-941-9
• ブラウン、ドーヴィット（1999年）『12世紀と13世紀のスコットランド王国のアイルランド的アイデンティティ』ウッドブリッジ：ボイデル、ISBN 0-85115-375-5
• ブラウン、イアン編（2007年）、エディンバラのスコットランド文学史：コロンバからユニオンまで（1707年まで）、エディンバラ大学出版局、ISBN 9780748616152
• ジョージ・ブキャナン(1582)、Rerum Scoticarum Historia (英語翻訳版)
• ダンカン、AAM（2002）「スコットランド王権842-1292：継承と独立」エディンバラ：エディンバラ大学出版局、ISBN 0-7486-1626-8
• ホースプール、デイヴィッド（2009年）。『イギリスの反逆者』ロンドン：ペンギン社。ISBN 978-0-670-91619-1。
• ハドソン、ベンジャミン・T.（1996）『ベルチャンの予言：中世初期のアイルランドとスコットランドのハイキング』グリーンウッド出版グループ、ISBN 0-313-29567-0
• ハスクロフト、リチャード（2004年）。『1052年から1216年のイングランド統治』ロンドン：ロングマン。ISBN 0-582-84882-2。
• マクドナルド、R.アンドリュー（2003）、中世スコットランドの無法者：キャンモア王への挑戦、1058-1266、イーストリントン：タックウェルプレス、ISBN 1-86232-236-8
• オラム、リチャード（2004）、「デイヴィッド1世：スコットランドを築いた王」、ストラウド：テンパス、ISBN 0-7524-2825-X
• ポッター、フィリップ・J.（2009）『イギリスのゴート王たち：1016年から1399年までの31人の中世統治者の生涯』ジェファーソン、ノースカロライナ：マクファーランド、ISBN 978-0-7864-4038-2
• スキーン、ウィリアム・フォーブス、マクベイン、アレクサンダー（1902）、『スコットランドのハイランダー』、スターリング、スコットランド：E.マッケイ
• ステントン、フランク（1971年）。『アングロサクソン時代のイングランド』第3版。オックスフォード：オックスフォード大学出版局。ISBN 0-19-821716-1。
• バロー、GWS（2003）、スコットランド王国、エディンバラ：エディンバラ大学出版局、ISBN 0-7486-1803-1
• ダンカン、AAM (2004)。「ダンカン2世（1072年以前生まれ、1094年没）」。オックスフォード国立人物辞典（オンライン版）。オックスフォード大学出版局。doi : 10.1093/ref:odnb/8210。 (定期購読または英国の公共図書館の会員登録が必要です。)
• 英国王室の公式ウェブサイトにあるダンカン2世。