ドライアイヒ

ドライアイヒ
町
ドライアイヒェンハイン城跡
紋章
オッフェンバッハ地区内のドライアイヒの位置
ドライアイヒ ドイツの地図を表示 ドライアイヒ ヘッセン州の地図を表示
座標: 50°00′N 8°42′E / 50.000°N 8.700°E / 50.000; 8.700
国	ドイツ
州	ヘッセン
管理地域	ダルムシュタット
地区	オフェンバッハ
区分	5地区
政府
• 市長 （2018～24年）	マーティン・バーロン[1] (インディアナ州)
エリア
• 合計	53.328 km 2 (20.590 平方マイル)
標高	140メートル（460フィート）
人口  （2022-12-31）[2]
• 合計	42,260
• 密度	790/km 2 (2,100/平方マイル)
タイムゾーン	UTC+01:00 (中央ヨーロッパ時間)
• 夏 ( DST )	UTC+02:00 (中央ヨーロッパ標準時)
郵便番号	63303
ダイヤルコード	06103, 06074
車両登録	の
Webサイト	ドライアイヒ

ドライアイヒ(ドイツ語の発音: [draɪ̯ˈʔaɪ̯ç] ^{オフェンバッハ（オフェンバッハ}、語: オフェンバッハ、ドイツ語: Obenbach）は、ドイツのヘッセン州ダルムシュタット県オフェンバッハ郡の町でフランクフルト・ライン＝マイン都市圏に属しフランクフルト・アム・マインのダウンタウンから南に約10km（6.2マイル）の場所に位置する。人口は4万人を超え、同郡で2番目に大きな町である。

ドライアイヒはオッフェンバッハ地区にあります。その最北端の構成コミュニティであるシュプレンドリンゲンは、ダルムシュタットから北に約 10 km のところにあります。ドライアイヒ ゲッツェンハインとディーツェンバッハの間にはビーバー川が流れています。

ドライアイヒは、北はノイイーゼンブルク市、北東はオフェンバッハ市、東はホイゼンシュタム市、ディーツェンバッハ市、レーダーマルク市、南はメッセル市（ダルムシュタット＝ディーブルク）およびダルムシュタット市、南西はランゲン市と接しています。西にはフランクフルト空港があります。

ドライアイヒ市は、オフェンバッハ郡の自治体再編の一環として、1977 年 1 月 1 日に誕生しました。それまでは自治権を持っていた 5 つのコミュニティが統合されました。合併当時の人口は次のとおりでした。

• シュプレンドリンゲン 20.474
• 3 列 8.044
• ブックシュラーク 2.782
• ゲッツェンハイン 4.651
• オフェンタール 5.142

現在、ドライアイヒには 5 つのコミュニティすべてを含めて 43,542 人が住んでいます (主な居住地、2019 年 12 月 31 日現在)。ここの住民は 117 か国から来ています (2007 年 7 月 30 日現在)。

1977 年、ドライアイヒは第 17 回ヘッセンターク州フェスティバルを主催しました。

町の名前は、9 世紀に初めて文献に登場した王家の狩猟林、ヴィルトバン ドライアイヒに由来しています。この森での狩猟権は皇帝専用でした。この森は、マイン川下流に沿ってアシャッフェンブルクからリュッセルスハイムまで、またフィルベルからオーデンヴァルトのノインキルヒャー高地まで広がっていました。この地域の多くの町の紋章に描かれているオークの木は、この起源を物語っています。11 世紀、この王家の狩猟林の真ん中にドライアイヒェンハインはそびえ立ち、1075 年にハーゲンの領主が塔城を建てました。

このコミュニティは、1904年にフランクフルトのセールスマン、ヤコブ・ラッチャによって、ミッテルディックの森のゲマルクング（地籍地区）に、ヴィレンコロニー（「ヴィラ・コロニー」、かつてドイツの富裕層の間で人気があった都市計画の形式）として設立されました。初代市長はルド​​ルフ・ビンドゥングでした。1909年までに、ブックシュラークの住民は343人に増加しました。1977年に他のコミュニティと合併するまでに、人口は2,984人に増加しました。ブックシュラークは、ヴィレンコロニーの特徴をほぼ維持することに成功しました。コミュニティの中心にある多くの古いアールヌーボー様式のヴィラは今日でもまだ保存されており、全体として文化遺産として保護されています。ブックシュラークの新しい部分も同様に、完全に独立した家で構成されています。テラスハウスが点在し、メインストリートのブックシュラーガー・アレーにはアパートが数ブロック あるだけです。

11 世紀には、ハーゲン領主、後のハーゲン＝ミュンツェンベルク (1075-1255) がドライアイヒの帝国狩猟林を管理する塔城 (ブルク ハイン) が建てられました。城のそばの集落は、1256 年 9 月 23 日に初めて町として記録され (ラテン語でcives in hagen、つまり「ハーゲンの市民」)、2006 年に町権取得 750 周年を祝いました。

ハーゲン＝ミュンツェンベルク家から土地を相続したファルケンシュタイン家は 1418 年に絶え、イーゼンブルク伯爵家が間に合うようにドライアイヒェンハインの領主権を獲得しました。1549 年、宗教改革がこの町にもたらされました。1816 年、オフェンバッハのイーゼンブルク＝ビルシュタイン高地領主はドライアイヒェンハインとともにヘッセンに移管されました。1840 年、ドライアイヒのハインという地名はドライアイヒに変更されました。1834 年、この町の住民は 998 人でしたが、1977 年 1 月 1 日の合併時には約 8,000 人に増加しました。

ファルケンシュタイン家が絶えた後、ゲッツェンハインは1418年にイーゼンブルク伯領となり、16世紀には宗教改革が導入されました。

1715 年頃、イーゼンブルク＝ビルシュタイン伯ヨハン・フィリップはゲッツェンハインに宮殿のような城、シュロス・フィリップザイヒを建てました。この新しい領地は、典型的なイーゼンブルク領地として建設されました。ゲッツェンハインは 1724 年にようやく独立した教区となりました。

1816 年、ゲッツェンハインはオッフェンバッハ高原とともにヘッセン州に渡りました。1905年には三線 鉄道が開通し、ゲッツェンハインに駅ができました。1834 年には 705 人の住民がいましたが、1977 年までに 4,696 人にまで増加しました。

ランゲンの境界記述では、オーヴェムダン^[3]は834年頃に言及されており、オッフェンタールはシュプレンリンゲンに次いでドライアイヒ地域で最古の集落となっている。1489年以降、イーゼンブルク伯爵がオッフェンタールを所有していた。重要な建築記念碑として、オッフェンタールのゴシック様式の教会が保存されている。この教会は1400年頃に寄進されたもので、オッフェンバッハ地区で最も古い教会の一つである。1528年の宗教改革導入後、教区はルター派となった。1596年以降、カルヴァン主義を導入する試みがなされた。1816年、オッフェンタールはヘッセン領となった。1834年、コミュニティの住民は441人だったが、1977年までに5,142人に増加した。

オッフェンタールは、ドイツ木造建築街道（Deutsche Fachwerkstraße）とヘッセン州リンゴワイン・果樹園街道沿いに あります。

1990 年代初頭、ボルンガルテンとタンネンシュトゥムプフという新しい開発地域が誕生しました。田園地帯の静けさとフランクフルト アム マインへの近さにより、オッフェンタールは急速に成長しました。

オフェンタールには、特に幅広い種類のクラブがあります。最大のクラブは、SUSGO、FCO、TTCO、オフェンタール消防団 (2007 年 12 月 31 日現在で 535 名の会員) です。

880 年、ルイ 1 世は、父がシュプレンディリンゲンの教会を通じてフランクフルトの救世主カペレに寄付したことを文書に記録しました (「付属物付き」)。1486 年、イーゼンブルク伯爵はファルケンシュタインの遺産からシュプレンディリンゲンの領主権を獲得しました。1528 年に宗教改革が導入され、1816 年にシュプレンディリンゲンはヘッセンに譲渡されました。1871 年には、マイン ネッカー鉄道のブッフシュラーク シュプレンディリンゲン駅が開業し、 1905 年にはオーバー ローデンへのドライバーンも開業しました。1834 年、シュプレンディリンゲンの住民は 1,788 人でしたが、1977 年までに 21,351 人にまで増加しました。

2006 年 3 月 26 日に行われた市議会選挙の結果は次のとおりです。

2016年の選挙では次のような結果となった^[4]

• 13 倍
• CDU = 13
• グリーン = 7
• FDP = 4
• AfD = 3
• 3 倍
• 左 = 2
• 合計 = 45

ドライアイヒには、トルコ、セルビア、イタリア、ロシアなどさまざまな国籍の 15 名で構成される外国人諮問委員会（ Ausländerbeirat）があります。市議会と同様に、外国人諮問委員会の会議は市議会の 2 週間前に開催されます。

現在の会長はティンダロ・カンチリア氏です。

• 2006–2018: ディーター ジマー (SPD)
• 2018–現職: Martin Burlon (独立)

ドライアイヒは姉妹都市である：^[5]

• ジョアンヴィル、フランス
• ランシンガーラント、オランダ
• オイステルウェイク、オランダ
• ラ・ポルト・デュ・デール、フランス
• スタッフォード、イングランド、イギリス

ドライアイヒェンハインは、聖霊降臨祭のハーナー ケルプ カーミスで特に有名で、ドライアイヒェンハインの美しい旧市街のおかげで全国的に有名なクリスマス マーケットが開催されます。ハーナー ケルプは南ヘッセン州最大のカーミスで、毎年 8 万人の観光客が訪れます。ハイライトは、土曜日の夜の花火と月曜日の伝統的なケルブボルシェマルシュです。さらに、毎年恒例の城祭りゲームや「城でのジャズ」 もあります。

ハイン城は中世盛期の城跡です。城郭群の最も古い部分である住居塔は、ザール時代に建てられました。ドイツでザール時代の数少ない世俗建築の証人です。城で開催される文化イベントには、全国的に有名なブルクフェストシュピーレ（城の祭りゲーム）やジャズフェスティバル「ジャズ・イン・デア・ブルク」があります。

地域公園構想の一環として、ランドスケープアーキテクトのイパハとドライスブッシュが設計した彫刻がドライアイヒェンハインの北に建てられ、地域公園ルートの一部となっている。この作品はスタンゲンピラミデ（柱ピラミッド）と呼ばれ、直径24センチ（9.4インチ）の丸い木製の柱450本を接着して作られている。彫刻は2つのセクションに分かれており、徒歩でアクセス可能。タウヌスとフランクフルトのスカイラインと視線を交わす。^[6]

ドライアイヒの西郊にあるブッフシュラークには、ヴィルヘルム・コーバン、ルートヴィヒ・ベルヌーイ、アロイス・ベックなどの建築家によるアールヌーボー様式の建物が数多くあり、それらは連続した建物群として記念碑として保護されています。

ゲッツェンハインには、木造建築物で拡張された古い邸宅、グート ノイホフがあります。これらの新しい建物にはレストランも入っています。ノイホフの周囲にはゴルフ場が設けられています。

宮殿のような邸宅、フィリップザイヒ城は、ゲッツェンハインとオッフェンタールの間にあります。個人所有のため、一般公開されていません。

オッフェンタールとシュプレンドリンゲンの福音派教会は、要塞のような特徴で目立っています。ゲッツェンハインの教会は、1776 年に建てられた バロック様式の建物です。

ドライアイヒは、ライン・マイン・Verkehrsverbundの管轄区域内にあります。ドライアイヒ ブッフシュラーク駅ではS バーンの路線に接続しています。そして.ドライアイヒ鉄道（RB61 について):ディーブルク-レーダーマルク - オーバー ローデン- ドライアイヒ - オフェンタール - ドライアイヒ - ゲッツェンハイン - ドライアイヒ - ドライアイヒェンハイン - ドライアイヒ - ヴァイベルフェルト - ドライアイヒ - シュプレンドリンゲン - ドライアイヒ - ブッフシュラーク -フランクフルト中央駅は、毎日町全体を 1 時間ごとに運行しています。月曜日から金曜日まで、レーダーマルク - オーバー ローデンとノイ イーゼンブルク間に追加列車が運行され、一般区間で 30 分に 1 分の運行が行われます。^[7]

さらに、いくつかのバス路線が町を運行しています。

1. ドライアイヒ シュプレンドリンゲン – ドライアイヒ ブッフシュラーク –フランクフルト空港ターミナル 1 (OF-64)
2. ドライアイヒ・ブッフシュラーク – ランゲナー・ヴァルトゼー – 天気予報で最低 24 °C (OF-65) が示されている場合、5 月から 9 月までの季節限定
3. ドライアイヒ シュプレンドリンゲン – ノイ イーゼンブルク (OF-67)
4. ランゲン – ドライアイヒ シュプレンドリンゲン – ノイ イーゼンブルク – オッフェンバッハ マルクトプラッツ (X83)
5. ランゲン – ドライアイヒ シュプレンドリンゲン – ノイ イーゼンブルク (OF-91)
6. ドライアイヒ・オフェンタール – ドライアイヒ・シュプレンドリンゲン – ノイ・イーゼンブルク (OF-92)
7. ランゲン – ドライアイヒ・オフェンタール – ディーツェンバッハ – ホイゼンシュタム (OF-96)
8. ランゲン – ドライアイヒ – ディーツェンバッハ – ロートガウ – ゼーリゲンシュタット (OF-99)
9. ナイトバス: フランクフルト – ノイ イーゼンブルク – ドライアイヒ シュプレンドリンゲン – ランゲン – ダルムシュタット (N71) (毎晩運行)

更新: 2022 タイムテーブル

ドイツ連邦アウトバーン661 号線はドライアイヒインターチェンジを備えており、フランクフルト アム マインへの道路接続を提供しています。さらに、国道L 3262号線はドライアイヒを西のA 5号線(ハッテンバッハ– バーゼル) に接続しています。また、ドイツ連邦道路486 号線は構成都市であるオッフェンタールを通り、ランゲン を経由して A 5 号線につながっています。

シュプレンデリンゲン南バイパスをめぐっては長い論争が続いており、このバイパスはランデス通り3262 号線の一部となる予定である。このバイパスはシュプレンデリンゲンの中心街の交通渋滞を緩和することを目的としています。

シュプレンドリンゲンを通る旧連邦通り3 号線 (現在は連邦アウトバーン 661 号線の一部) は、ハンブルクの南 (ブクステフーデ) から始まり、バーゼル近くのスイスとの国境 (ヴァイル オッターバッハ) で終わります。さらに、オッフェンバッハに向かう連邦通り46号線はシュプレンドリンゲンから始まります。

ドライアイヒはもともと繊維製造と加工の分野に重点を置きましたが、ここ 5 年から 10 年の間に、情報技術サービス提供産業の中心的集積地へと発展しました。この分野で設立された重要な企業には、次のようなものがあります。

• オラクル
• 日立データシステムズ
• パンダコムネットワーキングAG
• パンダコムディレクト株式会社
• ベルマイクロ

さらに、この町はあらゆる種類のショッピングの地域中心地です。OBI 、Kaufland（2006年から2022年まではReal、2006年まではWalmart）およびMann Mobilia（家具チェーン）の支店に加え、ミュンヘン以外では最大のBMWディーラーがここにあります。それがフランクフルト店です。

ドライアイヒのその他の重要な雇用主は次のとおりです。

• Volkswagen Zubehör GmbH (アクセサリー、2007 年秋まで VOTEX GmbH)、VW AG ヴォルフスブルクの完全子会社
• マテル
• ラングラー
• バイオテスト
• アドテックAG
• ARROWエレクトロニクス（シュポルレ）
• ポール
• ハズブロ
• CWS-boco Deutschland GmbH ^[要出典]

ハーンエアの本社はドライアイヒにあります。^[8]

• ドライアイヒ オッフェンタールのヴィンゲルト シューレ
• ドライアイヒ ゲッツェンハインのカール ナールガング シューレ
• ドライアイヒ ドライアイヒェンハインのルートヴィヒ エルク シューレ
• ドライアイヒ シュプレンドリンゲンのグルントシューレ アム ヘングシュトバッハ (旧シラーシューレ)
• ドライアイヒ シュプレンドリンゲンのゲルハルト ハウプトマンシューレ
• ドライアイヒ シュプレンドリンゲンのエーリッヒ ケストナーシューレ
• ドライアイヒ・ブッフシュラークのセルマ・ラーゲルレフ・シューレ

• ドライアイヒ・ドライアイヒェンハインのヴァイベルフェルトシューレ
• ドライアイヒ シュプレンドリンゲンのハインリヒ ハイネ シューレ

• ドライアイヒ シュプレンドリンゲンのリカルダ ヒュッホ シューレ

• ドライアイヒ・シュプレンドリンゲンのマックス・アイス・シューレ（体育館の上層階を併設、現在生涯学習キャンパスに改装中）

• ドライアイヒ シュプレンドリンゲンのゲオルク ブヒナー シューレ

• ドライアイヒ シュプレンドリンゲンの Volkshochschule (民族高等学校)
• ドライアイヒ音楽学校
• ストロトフインターナショナルスクール

ドライアイヒの町には、独自のテレビ送信機であるシュタット フェルンゼヘン ドライアイヒ (SFD) もあります。これはヴァイベルフェルト学校から送信され、地元のケーブル テレビ ネットワークを通じて受信できます。ドライアイヒの町立図書館は、シュプレンドリンゲン、ドライアイヒェンハイン、ゲッツェンハイン、オッフェンタールの中心部に 4 つの分館を運営しています。

• ヨハン・フィリップ・ホルツマン [de]は1805年4月22日にクロイツミューレで生まれました。当時、工場はゲッツェンハイン市に属していました。彼は1849年にここで、後に世界的企業となる建設会社フィリップ・ホルツマンAGの基礎を築きました。
• ルートヴィヒ・エルク（1807年 - 1883年）は、音楽教育者、民謡収集家、研究者であり、幼少期（1813年 - 1820年）をドライアイヒェンハインにあるシュールガッセ4番地（現在のアルテ・シュールガッセ）の木造住宅で過ごした。
• ベルギーのヴァイオリニスト兼作曲家アンリ・ヴュータン（1820年 - 1881年）は、1855年から1864年まで家族とともにドライアイヒェンハインに住んでいた頃、「旅するヴァイオリン奏者」としてキャリアの絶頂期にあった。
• ヨハン・ルール（  1877年 - 1957年）はゲッツェンハインに生まれ、1930年代初頭には国会議員であった。
• ホルスト・ルートヴィヒ・シュテルマー（1949年生まれ）は、1998年にノーベル物理学賞を受賞し、若い頃はシュプレンドリンゲンの構成コミュニティに住んでいました。

• アルフレッド・クルト: Stadt und Kreis Offenbach in der Geschichte、1998、Bintz-Verlag、ISBN  3-87079-009-1
• Eberhard Morell & Peter Hörr: Dreieich – Bilder einer Stadt、1996、ImHayn Verl.、ISBN 3-928149-05-9 

（ドイツ語）

• 町の公式ウェブページ（ドイツ語）
• ドライアイヒ・ブッフシュラーク(ドイツ語)

ウィキメディア・コモンズには、ドライアイヒに関連するメディアがあります。