マイン・リアル

私の本当の
	ドイツのノルトヴァルデにあるかつての大型スーパーマーケット
会社種別	プライベート
業界	小売り
先人たち	allkauf ; Basar ; Continent ; Esbella ; real-kauf ; Walmart (ドイツ) ; Géant (ポーランド)
設立	1992
廃止	2024
運命	破産と清算
後継者	Edeka ; Globus ; Kaufland ; Rewe ; Auchan (国際業務) ; Remarkt (ルーマニア) ; Bi1 (ポーランド)
本部	メンヒェングラートバッハ、ドイツ
サービスエリア	ドイツ
従業員数	5,000（2023年）
親	SCPグループ
Webサイト	翻訳:

マイン・レアル（Mein Real、2022年まではreal 、2017年まではrealと表記）は、2020年にSCPグループに売却されるまでMetro AGが所有していたドイツのハイパーマーケットチェーンでした。1992年にdivi、Basar、Continent、Esbella、real-kaufのチェーンが合併して誕生しました。2014年まではポーランド、ルーマニア、ロシア、ウクライナ、トルコなど国際的にも活動していましたが、これらの事業のほとんどはフランスの小売会社Auchan Groupに買収されました。2018年、MetroはRealチェーンの売却を決定し、2021年には多くのマーケットがEdeka、Kaufland、Globus、Rewe、V-Marktのいずれかに買収され、それぞれの新所有者のブランドでリブランディングされました。売却プロセスは2022年半ばまでに完了しました。ただし、realを完全に清算するという当初の計画は、残りの60店舗が新しい所有者の下でrealブランド名で継続されることが決定されたため、2022年初頭に取り下げられました。realの以前のウェブサイト（real.de）は、2021年にkaufland.deに置き換えられました。新しいウェブサイトはmeinreal.deにあります。

2023年9月、残った会社が破産申請。いくつかの救済策が失敗した後、競合他社に引き継がれない残りの45店舗を2024年3月末までに閉鎖し、最終的に会社は取引を停止し清算されました。

歴史

2006年、メトロはフランスの小売グループであるグループカジノから、ドイツにあるウォルマートの85店舗^[1]とポーランドにあるジェアンハイパーマーケット26店舗を買収した。^[2]

2018年11月、メトロはポーランド、ルーマニア、ロシア、ウクライナにある91のレアル・ハイパーマーケットをオーシャンに11億ユーロで売却した。 ^[3] 2014年にはトルコにある12のレアル・ハイパーマーケットを売却した。^[4]

2018年9月、メトロAGはレアルからの分離と全てのハイパーマーケットの売却を発表し、2020年2月にはレアルはロシアのオリガルヒ、ウラジミール・エフトゥシェンコフが所有するSCPグループ^[5]に売却された。^[6]

2021年4月、新所有者のSCPグループがRealを清算し、すべての店舗を売却することを決定した後、Realブランドはハイパーマーケットのブランドとして使用されなくなり始めました。270の店舗が他のスーパーマーケットチェーンに売却され、それぞれの新所有者のブランドにリブランディングされましたが、40以上の市場が閉鎖されたか、閉鎖される予定です。^[7]^[8]前所有者の計画目標は、2022年6月末までにRealの清算を完了することでした。その後使用されない店舗は閉鎖される必要があります。

しかし、2022年1月、売却されない残りの60店舗は閉店せず、今後もレアルとして営業を続けることが発表された。予定通り、前所有者は2022年6月30日にレアルを分割する計画から撤退し、残りの店舗をフランクフルトの弁護士スヴェン・ティッシェンドルフ氏が率いる再編会社に売却する。再編はレアルブランドの下での長期的な継続を確実にするために計画されている。デュッセルドルフのレアル本社は予定通り解散し、フランクフルト・アム・マインのreal Service und Verwaltungs GmbHという名称の後継会社が一部の業務を引き継ぐ。購買と物流は外部プロバイダーが引き継ぐ。2022年4月13日、連邦カルテル局はReweとレアルの購買協力を承認した。

realのオーナーシップの変更に伴い、ブランドアイデンティティも変更されました。realブランドは2022年7月1日に放棄され、店舗はmein real （私のリアル）としてブランド変更され、 2008年から同社の一部であった長年の主張であるEinmal hin. Alles drin.は、 alles was ich mag!に置き換えられました。

2023年9月30日、マイン・レアルは自己管理による破産手続き開始の申請を提出した。破産手続きの一環として、全5,000人の従業員、全62店舗、本社が影響を受ける。同社で働く従業員への給与は引き続き支払われる。^[9] 2023年11月20日、18店舗が競合他社に買収され（13店舗はレーヴェ、3店舗はカウフランド、1店舗はエデカ）、新しい所有者が見つからなかった残りの45店舗は2024年3月末までに閉店することが発表された。残りの店舗の閉店と売却に伴い、レアル有限会社は事業を停止した。^[10]

ロゴ

2017年までのリアルのロゴ
2022年6月30日までのリアルのロゴ
2022年7月1日以降のMein Realのロゴ

製品

食品だけでなく、Real では家庭用品、電化製品、書籍、メディア、繊維製品、履物 (スポーツ用および一般用履物は、ドイツのオスナブルックに拠点を置く Hamm Market Solutions GmbH & Co KG が所有する特約店)、スポーツ用品、文房具など、幅広い品揃えを提供しています。ブランド製品に加えて、ディスカウントレーベルの TiP (Toll im Preis - Great Price)、中価格帯の real Quality、プレミアムブランドの realSelection、real Bio オーガニック製品、Watson 家電製品など、いくつかのストアブランドも提供されていました。

資産

現在

本物の品質
リアルセレクション
リアルバイオ
ワトソン
翻訳:

前者

real.digital - Kaufland E-Commerce に名称変更
real2business - マーケットプレイスワールドに名前が変更されました
TiP - Jeden Tag に置き換えられました
real.de - kaufland.de にリダイレクトします
ペイバックリアルクラブカード
リアルフューチャーストア - ブランドは廃止され、2013年に通常の実店舗に転換されました。
本物のポーランド - オーシャンに変換
本当のロシア - オーシャン（Ашан）に変換
本当のウクライナ
実際のルーマニア - Auchan に変換され、その後 remarkt に名前が変更されました
本物のトルコ

参照

メトロAG

参考文献

^ 世界最大の小売業者ウォルマートがドイツでの店舗を閉鎖
^ EU、メトロによるポーランド小売業者ジェアント・ポルスカの買収を承認
^ 「メトロ、ハイパーマーケット事業の一部をオーシャンに売却」ロイター2012年11月。
^ Hurriyet Daily News (2014)。「MetroがトルコでReal店舗を売却」
^ “ドイツ・ロシア連合の本当の行動: In einer Filiale erleben wir eine Überraschung”.チップデ。 2020年2月18日。
^ “Das ist die russische Oligarchen-Familie, die Jetzt die Supermarktkette Real übernimmt”.ビジネスインサイダー。2020年2月18日にWayback Machineにアーカイブされました
^ “Real-Märkte werden umbenannt: Kunden müssen sich in Kürze auf Änderungen einstellen”. www.merkur.de (ドイツ語)。 2021-03-02 。2021年6月6日閲覧。
^ “Pressemitteilungen”. www.real-markt.de (ドイツ語). 2021-05-11. 2021-08-16時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022-01-09閲覧。
^ 「百貨店チェーンのマイン・リアルが破産申請」。グローブ・エコー。2023年9月30日。 2023年9月30日閲覧。
^ “Die real GmbH hat für 18 mein real-Standorte neue Betreiber gefunden und wird die Verbleibenden Märkte bis zum 31. März 2024 schließen”。私の本当の（ドイツ語で）。 2023-11-20 。2023 年 11 月 21 日に取得。

外部リンク

公式サイト

[1] 世界最大の小売業者ウォルマートがドイツでの店舗を閉鎖

[2] EU、メトロによるポーランド小売業者ジェアント・ポルスカの買収を承認

[3] 「メトロ、ハイパーマーケット事業の一部をオーシャンに売却」ロイター2012年11月。

[4] Hurriyet Daily News (2014)。「MetroがトルコでReal店舗を売却」

[5] “ドイツ・ロシア連合の本当の行動: In einer Filiale erleben wir eine Überraschung”.チップデ。 2020年2月18日。

[6] “Das ist die russische Oligarchen-Familie, die Jetzt die Supermarktkette Real übernimmt”.ビジネスインサイダー。2020年2月18日にWayback Machineにアーカイブされました

[7] “Real-Märkte werden umbenannt: Kunden müssen sich in Kürze auf Änderungen einstellen”. www.merkur.de (ドイツ語)。 2021-03-02 。2021年6月6日閲覧。

[8] “Pressemitteilungen”. www.real-markt.de (ドイツ語). 2021-05-11. 2021-08-16時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022-01-09閲覧。

[9] 「百貨店チェーンのマイン・リアルが破産申請」。グローブ・エコー。2023年9月30日。 2023年9月30日閲覧。

[10] “Die real GmbH hat für 18 mein real-Standorte neue Betreiber gefunden und wird die Verbleibenden Märkte bis zum 31. März 2024 schließen”。私の本当の（ドイツ語で）。 2023-11-20 。2023 年 11 月 21 日に取得。