悪魔の祈り

「Devil Pray」は、アメリカのシンガーソングライターであるマドンナが、13枚目のスタジオアルバム「Rebel Heart」（2015年）のために録音した曲です。マドンナ、アヴィーチー、DJ Dahi、マイケル・ダイアモンド（ブラッドポップ）によって作詞・作曲され、アラシュ・ポルヌーリ、カール・フォーク、ラミ・ヤコブ、サヴァン・コテチャが追加で作詞しました。アルバムの初期の段階で、マドンナはマネージャーからアヴィーチーと彼のソングライターチームと一緒に仕事をするように勧められました。彼らは一緒に7曲を制作し、「Devil Pray」はマドンナが麻薬体験と精神性の探求について語りたいと思った後に作曲されました。歌詞的には、この曲は麻薬中毒、罪、誘惑、救済への欲求をテーマにしています。

「Devil Pray」はテクノフォークソングで、カントリーポップの要素が組み合わさっており、マドンナ自身のシングル「Don't Tell Me」、アヴィーチーの前作、伝統的なフォークソング「The House of the Rising Sun 」のアニマルズバージョンとの類似点がある。この曲は、音楽的な要素が批評家から高い評価を受けたが、自意識過剰な歌詞でも注目された。しかし、コーラスで使用されている薬物のリストについては批判もあった。Rebel Heartの予約曲としてリリースされた後、この曲は多くのヨーロッパ地域でチャートインし、フィンランド、ギリシャ、ハンガリー、レバノンでトップ25に達した。マドンナは、イタリアのテレビ番組Che tempo che faで、黒いローブとさまざまなロザリオを身に着けて、また2015年から2016年にかけてRebel Heart Tourで初めてこの曲を披露した。

マドンナとアヴィーチーが初めて出会ったのは2012年、彼女がウルトラ・ミュージック・フェスティバルに出演し、DJがプロデュースした彼女のシングル「ガール・ゴーン・ワイルド」のリミックスを初公開したときだった。 ^[1]その後、当時リリースが予定されていたアルバムの開発中に、マドンナのマネージャーであるガイ・オセアリーは、アヴィーチーの作詞作曲チームと仕事をしないかと彼女に提案し、彼女はアヴィーチーの作品のファンであったためそれを受け入れた。^[2] 2014年3月7日、彼女は自身のInstagramアカウントに「アヴィーチーと一緒にスタジオに向かう前に家事をしている」というキャプションを付けて自分の写真を投稿した。 ^{[1] [3]} 1週間後、彼女はアヴィーチーと彼の作詞作曲チームとの写真を投稿し、「素晴らしい曲をたくさん作った」と主張した。^[4]インタビューのデビッド・ブレインとのインタビューで、マドンナはこの曲について次のように語った。

これは、人々がドラッグを摂取して神や高次の意識とつながる方法についてです。私は「マトリックスにプラグインする」と言い続けています。ハイになればそれが可能になります。だから、多くの人がLSDを摂取したりドラッグを摂取したりします。神に近づきたいからです。しかし、ショートが発生します。それがドラッグの幻想です。ドラッグは神に近づいたという幻想を与えますが、最終的にはあなたを殺します。破壊します。つまり、私は一度あらゆることを試しましたが、ハイになるとすぐに、体からそれを排出するために大量の水を飲んでいました。ハイになると、それを体から排出することに夢中になりました。私は「よし、もう終わりだ」と思いました。^[5]

同インタビューで、彼女はこの曲は特定の誰かに向けて書かれたものではなく、単に自分の経験を共有しただけだと語っている。^[5] ローリングストーン誌は、マドンナが薬物使用よりも「徹底的な自己探求」を推奨する記事を掲載した。^[6]「Devil Pray」が薬物を奨励する曲だと誤解される危険性があるかと尋ねられたマドンナは、「私は薬物を使用する人を批判したり、『薬物をやっちゃダメ』と言っているわけではありません。ただ、より高いレベルにつながるためにこれらすべてのことをすることはできるが、最終的には迷ってしまうと言っているのです。ハイになっている人は本能的にもより高い意識レベルにつながろうとしていますが、それを維持できない方法で行っています。」と答えた。^[7]

「Devil Pray」のデモ版は、2014年12月に、次のアルバムに収録される他の12曲のデモとともにインターネット上に流出した。[ 8 ^]その後、マドンナはアルバム『Rebel Heart』を2014年12月20日に予約販売用にリリースした。注文すると、「Devil Pray」を含む最初の6曲が自動的にダウンロードされた。^[9]マドンナは、これらの曲は「早めのクリスマスプレゼント」のつもりだったと述べ、ファンには出回っている不完全な曲ではなく、いくつかの曲の完成版を聴いてほしいと付け加えた。^[10]

「Devil Pray」はマドンナ、アヴィーチー、DJ Dahi、マイケル・ダイアモンズによって作曲・プロデュースされ、サヴァン・コテチャ、カール・フォーク、ラミ・ヤコブ、アラシュ・ポルヌーリによって追加作曲された。アヴィーチーとフォークはキーボードとプログラミングも担当し、フォークはギターも担当した。追加レコーディングとミキシングはアンジー・テオが担当し、デマシオ・「デモ」・カステリョンがエンジニア兼ミキサーを務めた。^[11]「Devil Pray」は「ムーディーなミッドテンポのセミアコースティックポップ」、テクノフォーク、^[12]「ライトEDM」^[13]「アコースティックギターとエレクトロカウボーイ」^{[14]の中毒}克服についての曲と評されており、アルバムの他のトラックと比較してより「カントリー調」で「フォーク調」のスタイルとなっている。^{[15] [16]}批評家たちは、この曲とマドンナ自身のシングル「ドント・テル・ミー」（2000年）の「カントリーポップの要素」、そして伝統的なフォークソング「ザ・ハウス・オブ・ザ・ライジング・サン」の「ブルージーな雰囲気」との類似点を見出しました。^{[6] [17]}

「Devil Pray」は、 The Quietusのエイミー・ペティファーが指摘するように、マドンナを「より暗い種類の祈りに惹かれる献身的な信者」として描いており、 ^[18]その物語は罪、誘惑、そして解放を扱っている。^[19]この曲は手拍子とギターで始まり、「そのカントリー調は [...] スウェーデンのプロデューサー、アヴィーチー自身の作品の特徴である」とペティファーは主張した。^[18]コーラスには「麻薬をやって、マリファナを吸って、ウイスキーを飲むこともできる/ああ、ハイになって、陶酔することもできる /グルーを吸って、 E をして、 LSD を摂取すること  もできる」と歌うように、「束の間の安らぎを与えてくれる」麻薬による気晴らしの警告リストが含まれている。^[20]

2番の歌詞で、マドンナは「『聖母マリアよ、私を助けてはくれないの？/ 私は道に迷ってしまったから/ 私の周りにいる天使たちはみんな/ みんな飛んで行ってしまった』と歌いながら、自分の精神的な苦境を理解しているようだ」 ^[19] 。その後、 「ルシファーが近づいている」と警告する。 ^[21]その後、彼女は、これらの薬物の使用は一時的な安らぎを与えても、使用者に良い効果をもたらさないと忠告し、「そう、私たちは逃げることも隠れることもできる/ でも答えは見つからない」と警告し、「悪魔に祈らせる」ために「助けを求める」よう勧める。^[19]そして、「音程を落とした」声で「魂が救われるように懇願する」。^[18]彼女が「ああ、私の魂を救って、私の魂を救って、私の魂を救って / 悪魔があなたを騙すためにここにいる」と歌うと、「喉の奥から響くオーガズムのサンプルの層がミックスの中に浮かび上がり」、「性交の深淵に100の小さなマドンナの声が響く」。^[21]

「Devil Pray」は音楽評論家から主に好意的な反応を得た。ニューヨーク・デイリー・ニュースのジム・ファーバーは、この曲が「[彼女のシングル]『 Don't Tell Me 』のホーダウン・ポップだけでなく、『 The House of the Rising Sun』の主題やブルージーな歩調にも巧みに遡っている」と指摘しながら、「脈打つハウスビートが加わることで、さらに魅力が増している」と称賛した。^[22]シドニー・モーニング・ヘラルドのバーナード・ズーエルも「Devil Pray」に両方の曲との類似点を見出し、「アコースティックギターとエレクトロ・カウボーイ」の曲であり、メロディーは「『House of the Rising Sun』との親近感を隠そうとはしていない」と定義した。^[14]ハフィントン・ポストのマシュー・ジェイコブスは、マドンナが「彼女の特徴である、より伝統的なダンス感覚」を呼び起こしたと指摘した。^[16]タイム誌のジェイミーソン・コックスは、この曲は「今年のイギリスのハウスポップ・クロスオーバーやアヴィーチー自身の『ヘイ・ブラザー』と並んでラジオできれいに流れるだろう」と熱狂的に書いた。^[23]アイドレーター誌のキャシー・イアンドリは、アヴィーチーとブラッド・ダイアモンズを「『デビル・プレイ』では二人のスタイルがビートに織り込まれており、素晴らしい組み合わせになっている」と称賛した。^[24]インディペンデント誌のアンディ・ギルは、「デビル・プレイ」が「キャリアの頂点を極めた『ライク・ア・プレイヤー』を思い起こさせる」と評し、^[25] NME誌のギャビン・ヘインズは、この曲は「レディー・ガガの2013年の狂気じみたダンスチューン『オーラ』を彷彿とさせる」と論じた。^[26]

オールミュージックのスティーブン・トーマス・アーレウィンは、この曲をレベル・ハートのベストソングの一つに選び、「彼女のフォークトロニカである Y2Kを巧みに再現した」と評した。^[27]ローリングストーンのカリン・ガンツもこれに同意し、「アヴィーチーのおかげでマドンナは2000年代の音楽のかき鳴らしとビートの雰囲気を復活させた」と指摘した。^[28]スラントマガジンのサル・チンクエマニはさらに踏み込んで、「彼女の15年間で最高の曲」と呼んだ。彼は続けて「デビル・プレイ」を「アニマルズをウィッチハウスの傾向を持つフォークトロニカバンドとして再考した...彼女の救済と接着剤を吸うことの実存的な落とし穴についての熟考が、予想外の低音のグルーヴに乗っている」と称賛した。^[29] AVクラブのアニー・ザレスキもこの曲をハイライトとみなし、「ドラッグなどの誘惑に直面した際の救いと神の導きを求める、ゴスペル調のアコースティックギターの魅力的な嘆願」と評した。^{[30]コンシークエンス・オブ・}サウンドのサーシャ・ゲフィンは、「Devil Pray」をここ数年のマドンナのベスト・リリースの1つとみなし、そのコーラスは「ここ数十年で最も力強いものの一つ」としている。彼女は「マドンナの声はピッチシフトされて幽霊のようなエコーになり、あの「ビッチ」のビートとは違い、プロダクションは完璧に滑り込んでくる。想像できるあらゆる分子でめちゃくちゃになることを歌った素晴らしい曲だが、自己浄化と方向性への切望も込められている」と称賛した。^[31]ニューヨーク・タイムズもこの見解を共有し、この曲は「ここ数年のマドンナのベスト・ボーカルの一部を披露している」と指摘した。^[32]ザ・ナショナルのサイード・サイードは、この曲がアニマルズの「ザ・ハウス・オブ・ザ・ライジング・サン」に似ていると感じ、マドンナによるドン・マクリーンの「アメリカン・パイ」のカバーよりも優れたカントリー・ダンス曲だと賞賛した。^[33]

しかし、「Devil Pray」のコーラスで使用されている薬物のリストに対しては批判もあった。ワシントン・ポスト紙のクリス・リチャーズは、「 Rebel Heartの歌詞は、知恵に対してほとんど暴力的に抵抗しているように感じられる」と批判し、コーラスで使用されている麻薬のリストを挙げて「どれが一番、これが起こっていることを忘れさせてくれるだろうか？」と問いかけた。^[20]スピン紙のアンドリュー・ウンターバーガーも、この曲で言及されている「麻薬の長いリスト」について書き、「『Devil Pray』が80年代半ばのPSAのように聞こえる」と指摘した。^[34]ピッチフォーク・メディアのジェシカ・ホッパーは、このリストについて「奇妙で、優しく、滑稽なものだが、結局のところ、これは退屈なスタジアム・スロブのライトEDMソングで、禁酒やビッグG、神を求める歌だ。また、マドンナがマドンナをやるという決まり文句でもあり、これがレベル・ハートの没落の原因になりすぎる」と批判した。^[21] ガーディアン紙のアレクシス・ペトリディスは「デビル・プレイ」の制作について否定的で、「これはアヴィーチーがヒット曲『ウェイク・ミー・アップ』に似たものを作ろうとした、かなり露骨な試みだ」と主張した。^[35]

「Devil Pray」は、2014年12月20日に他のアルバムの5曲とともに発売された後、多くのヨーロッパ地域でチャート入りした。この曲はギリシャとハンガリーでトップ10入りし、それぞれ9位と10位に達した。^{[36] [37]}一方、フィンランド、レバノン、スウェーデンでは、「Devil Pray」はトップ20入りし、16位、18位、14位に達した。^{[38] [39] [40]}スペインでは、この曲は50位に達し、アルバムの中で最も低いチャート入りの曲となったが、フランスでは、「Devil Pray」はアルバムの1枚目と2枚目のシングル「Living for Love」と「Ghosttown」に次いで3番目に高いチャート入りの曲となり、800回以上ダウンロードされ、62位に達した。^{[41] [42] [43]}

2015年3月1日、マドンナはイタリアのテレビ番組「Che tempo che fa」で、アルバムからの2枚目のシングル「Ghosttown」と共にこの曲を初めて披露した。 ^[44]彼女の出演を特集したエピソードは3月8日に放送された。^[45]「Devil Pray」のパフォーマンスでは、マドンナは「派手な黒いローブと様々なロザリオ」を身に着けていた。^[46] Yahoo!の記者は、両方のパフォーマンスが観客に温かく受け入れられたことに注目し、一方、ライオネル・ニケーズは、マドンナがパフォーマンス中に衣装や舞台の小道具よりもメロディーとボーカルに重点を置いていたことを高く評価した。^{[47] [48]}アイドレーターのビアンカ・グレースは、このパフォーマンスについて「歌手が感情的に曲を歌うので、週末の罪を悔い改めることになるだろう」と述べた。^{[46] 「Devil Pray」は、マドンナの2015–16} Rebel Heart Tourで演奏された。『最後の晩餐』をテーマにした「Holy Water」と「Vogue 」のマッシュアップパフォーマンスに続いて、マドンナはセンターステージに降りて「Devil Pray」を披露した。パフォーマンス中、彼女は司祭に扮した男性ダンサーの一人の上にまたがり、他のダンサーとダンス対決を行った。^[49]モントリオール・ガゼットのジョーダン・ジヴィッツは、このパフォーマンスは「挑戦的」だったと語った。^[50]この曲は、ツアーのリハーサルやダンサーのインタビューに関連したプロモーションビデオにも使用された。^{[51] 2016年3月19日〜20日に}シドニーのオールフォーンズ・アリーナで行われたショーでの「Devil Pray」のパフォーマンスは、マドンナの5枚目のライブアルバム「Rebel Heart Tour」に収録されリリースされた。^[52]

• Webo Girl Publishing, Inc. (ASCAP) / EMI Blackwood Music Inc. (BMI) / EMI Music Publishing Scandinavia AB (STIM) / Sony/ATV Songs LLC (BMI)
• Sony/ATV Scandinavia AB (STIM) / Team 2101 Songs (ASCAP) / Rami Productions AB (ASCAP) / Kobalt Songs Music Publishing
• Sony/ATV Sonata and Dahi Productions (SESAC) / Michael Tucker Music (ASCAP) c/o Kobalt Songs Music Publishing / These Are Songs of Pulse (ASCAP) / OWSLA Trax (ASCAP)

人物はマドンナの公式サイトから引用。^[11]

• YouTubeの Devil Pray